80 lemmas;
132 tokens
(5,867 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 835 | (1423.21) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 210 | (357.93) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 6 | 93 | (158.51) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 183 | (311.91) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 41 | (69.88) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 61 | (103.97) | (118.207) | (88.06) |
| οἶδα | to know | 3 | 24 | (40.91) | (9.863) | (11.77) |
| γάρ | for | 2 | 50 | (85.22) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 100 | (170.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 8 | (13.64) | (2.803) | (0.66) |
| μάλιστα | most | 2 | 5 | (8.52) | (6.673) | (9.11) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 11 | (18.75) | (8.165) | (6.35) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 7 | (11.93) | (1.922) | (0.78) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 17 | (28.98) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 105 | (178.97) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 121 | (206.24) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 17 | (28.98) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (3.41) | (0.375) | (0.17) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (52.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 23 | (39.2) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (6.82) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 1 | (1.7) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 2 | (3.41) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνόνητος | unprofitable, useless | 1 | 1 | (1.7) | (0.056) | (0.04) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 6 | (10.23) | (0.389) | (0.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (6.82) | (13.803) | (8.53) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 21 | (35.79) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 15 | (25.57) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 80 | (136.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 84 | (143.17) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 6 | (10.23) | (16.169) | (13.73) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (6.82) | (1.675) | (3.51) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 3 | (5.11) | (8.842) | (4.42) |
| ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | 1 | (1.7) | (0.126) | (0.36) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 1 | (1.7) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (56.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 9 | (15.34) | (5.905) | (8.65) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 3 | (5.11) | (0.537) | (1.08) |
| ἔχω | to have | 1 | 22 | (37.5) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 2 | (3.41) | (4.108) | (2.83) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 3 | (5.11) | (2.045) | (2.83) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (3.41) | (1.603) | (0.65) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 4 | (6.82) | (2.779) | (3.98) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 30 | (51.13) | (90.021) | (57.06) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 4 | (6.82) | (2.176) | (5.7) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (5.11) | (0.505) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 70 | (119.31) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 45 | (76.7) | (50.606) | (37.36) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 6 | (10.23) | (2.089) | (3.95) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 47 | (80.11) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 48 | (81.81) | (5.63) | (4.23) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 19 | (32.38) | (1.179) | (4.14) |
| ὅδε | this | 1 | 2 | (3.41) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 4 | (6.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 8 | (13.64) | (1.325) | (3.42) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 10 | (17.04) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 59 | (100.56) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 36 | (61.36) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 1 | (1.7) | (2.632) | (2.12) |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 1 | 2 | (3.41) | (0.051) | (0.01) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 3 | (5.11) | (1.069) | (2.89) |
| πάρειμι | be present | 1 | 7 | (11.93) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (39.2) | (44.62) | (43.23) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (1.7) | (0.208) | (0.2) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 7 | (11.93) | (1.041) | (1.81) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 13 | (22.16) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (37.5) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 1 | (1.7) | (1.223) | (1.25) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 9 | (15.34) | (2.343) | (2.93) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 28 | (47.72) | (1.525) | (6.72) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 2 | (3.41) | (1.077) | (6.77) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 3 | (5.11) | (1.366) | (1.96) |
| τε | and | 1 | 14 | (23.86) | (62.106) | (115.18) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 1 | (1.7) | (0.621) | (0.52) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 1 | (1.7) | (0.163) | (0.4) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 1 | (1.7) | (0.082) | (0.19) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (1.7) | (1.679) | (0.87) |
| ὡς | as, how | 1 | 32 | (54.54) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 48 | (81.81) | (32.618) | (38.42) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 3 | (5.11) | (0.118) | (0.26) |