urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg00543.opp-grc1:2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,017 lemmas; 5,716 tokens (6,137 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καθέν one by one. 1 1 (1.63) (0.001) (0.0)
κατάσβεσις putting out 1 1 (1.63) (0.001) (0.0)
αὐτόβουλος self-willing, self-purposing 1 1 (1.63) (0.001) (0.0)
περιχορεύω to dance round 1 1 (1.63) (0.002) (0.0)
μισοτύραννος a tyrant-hater 1 1 (1.63) (0.002) (0.01)
τυραννοκτονία the slaying of a tyrant 2 2 (3.26) (0.003) (0.0)
ἐπιστένω to groan 1 1 (1.63) (0.003) (0.01)
ὑπεράγαμαι to be exceedingly pleased 1 1 (1.63) (0.003) (0.01)
καταπροΐεμαι throw away, abandon 1 1 (1.63) (0.004) (0.02)
εἰσαΐσσω to dart in 1 1 (1.63) (0.004) (0.01)
λίς2 (Ep.) smooth 1 1 (1.63) (0.005) (0.01)
εὐμοιρία happy possession 1 1 (1.63) (0.006) (0.0)
προσεπιδέω extend a bandage 1 1 (1.63) (0.006) (0.0)
ἄποδος not having the use of one’s feet 1 1 (1.63) (0.006) (0.03)
πονήρευμα a knavish trick 1 1 (1.63) (0.006) (0.0)
πρυτάνειος of/belonging to the prytanes 1 1 (1.63) (0.006) (0.0)
κολαστήριον a house of correction 1 1 (1.63) (0.007) (0.0)
ὁμαιχμία union for battle, a defensive alliance, league 1 1 (1.63) (0.007) (0.02)
ὑφαρπάζω to snatch away from under 1 1 (1.63) (0.007) (0.02)
ἀντιχαρίζομαι to shew kindness in turn 1 1 (1.63) (0.007) (0.01)
δύσθυμος desponding, melancholy, repentant 1 1 (1.63) (0.009) (0.03)
ἐφυβρίζω to insult over 2 2 (3.26) (0.009) (0.05)
Κῦνος Cynus 1 1 (1.63) (0.009) (0.03)
ἀτολμία want of daring, cowardice, backwardness 1 1 (1.63) (0.009) (0.03)
δημηγόρος a popular orator 1 1 (1.63) (0.01) (0.0)
ἀτεκνία childlessness 1 1 (1.63) (0.01) (0.0)
καυτήρ a burner 1 1 (1.63) (0.01) (0.01)
Κωκυτός Cocytus 1 1 (1.63) (0.01) (0.02)
παραψυχή cooling, refreshment, consolation 1 1 (1.63) (0.011) (0.0)
ἐπιτολμάω to submit 2 2 (3.26) (0.011) (0.01)
δορυφορία guard kept over 1 1 (1.63) (0.011) (0.0)
ἀφαρπάζω to tear off 1 1 (1.63) (0.011) (0.01)
τροφεῖα pay for bringing up, the wages of a nurse 1 1 (1.63) (0.011) (0.01)
νοτερός wet, damp, moist 1 1 (1.63) (0.011) (0.01)
περιυβρίζω to treat very ill, to insult wantonly 1 1 (1.63) (0.012) (0.05)
χηρεία widowhood 1 1 (1.63) (0.012) (0.01)
ψάω to touch lightly, rub 1 2 (3.26) (0.012) (0.01)
παρεκτείνω to stretch out in line 1 1 (1.63) (0.012) (0.03)
ἀντιδράω to act against, retaliate 1 1 (1.63) (0.013) (0.04)
προμηνύω to denounce beforehand 1 1 (1.63) (0.014) (0.01)
ἀντιμισθία a requital, recompense 1 1 (1.63) (0.014) (0.0)
τυραννοκτόνος slayer of a tyrant 10 12 (19.55) (0.015) (0.0)
παρακινδυνεύω to make a rash venture, to venture, run the risk 1 1 (1.63) (0.015) (0.03)
καταπτήσσω to crouch down, to lie crouching 1 1 (1.63) (0.016) (0.05)
εὐθυμέω to be of good cheer 1 1 (1.63) (0.016) (0.01)
ἐγγενής inborn, native 1 1 (1.63) (0.017) (0.09)
ἀνθαιρέομαι to choose instead 1 1 (1.63) (0.018) (0.04)
συντηρέω to preserve together 1 1 (1.63) (0.018) (0.04)
ἔλυτρον the case, sheath, reservoir 1 1 (1.63) (0.019) (0.03)
ἐπικυρόω to confirm, sanction, ratify 1 1 (1.63) (0.02) (0.12)
φιλόπολις loving the city 5 6 (9.78) (0.021) (0.07)
ἐγκάθημαι to sit in 1 1 (1.63) (0.021) (0.02)
Λεώς Leos, one of the eponymous heroes of Athens 1 1 (1.63) (0.021) (0.0)
ἀπονίναμαι to have the use 1 1 (1.63) (0.021) (0.09)
δημοκρατικός of or for democracy; favoring, suited to democracy 1 1 (1.63) (0.022) (0.15)
δυσφημία ill language, words of ill omen 1 1 (1.63) (0.022) (0.0)
σίτησις an eating, feeding 1 1 (1.63) (0.022) (0.04)
συνοικία living with her 1 1 (1.63) (0.023) (0.03)
ἀποτελευτάω to end 1 1 (1.63) (0.024) (0.0)
ἐφέστιος at one's own fireside, at home 1 1 (1.63) (0.024) (0.17)
λύθρον defilement from blood, gore 1 1 (1.63) (0.025) (0.03)
γαμήλιος belonging to a wedding, bridal 2 2 (3.26) (0.025) (0.01)
ἔπηλυς one who comes to 1 1 (1.63) (0.025) (0.09)
παραμύθιον an address, exhortation 1 1 (1.63) (0.025) (0.01)
παροινέω to behave ill at wine, play drunken tricks 1 1 (1.63) (0.026) (0.01)
κρῖ barley 1 1 (1.63) (0.026) (0.07)
εἰσάπαξ at once, once for all 1 1 (1.63) (0.026) (0.05)
δεινόω to make terrible: to exaggerate 1 1 (1.63) (0.026) (0.04)
ἀνδρώδης like a man, manly 1 1 (1.63) (0.026) (0.14)
οἰκεύς an inmate of one's house 1 1 (1.63) (0.027) (0.08)
αἱμάσσω to make bloody, stain with blood 1 1 (1.63) (0.027) (0.07)
λῆμα will, desire, resolve, purpose, mind 1 1 (1.63) (0.027) (0.14)
ἀποκνέω to shrink from 1 1 (1.63) (0.028) (0.08)
ἀστυγείτων near or bordering on a city 2 2 (3.26) (0.028) (0.16)
γενναιότης nobleness of character, nobility 1 1 (1.63) (0.028) (0.09)
τεχνάζω to employ art 2 2 (3.26) (0.028) (0.04)
πρόσοικος dwelling near to, bordering on, neighbouring 1 1 (1.63) (0.028) (0.04)
δημοκρατέομαι to have a democratical constitution, live in a democracy 1 1 (1.63) (0.03) (0.17)
ἀνήνυτος endless 1 1 (1.63) (0.031) (0.02)
ἄτεκνος without children, childless 1 1 (1.63) (0.031) (0.04)
ἑρμαῖος called after Hermes 1 1 (1.63) (0.031) (0.1)
ἐπαυξάνω to increase, enlarge, augment 1 1 (1.63) (0.031) (0.03)
Ἀριστεύς Aristeus 1 1 (1.63) (0.032) (0.12)
ἀγνωμοσύνη want of sense, folly 1 1 (1.63) (0.032) (0.08)
ἀγριαίνω to be angered, provoked, chafed 1 1 (1.63) (0.032) (0.06)
στοργή love, affection 3 3 (4.89) (0.032) (0.0)
βασκαίνω to slander, malign, belie, disparage 1 1 (1.63) (0.033) (0.01)
κηκίω to gush 1 1 (1.63) (0.033) (0.07)
σπούδασμα a thing 1 1 (1.63) (0.033) (0.0)
τητάομαι to be in want, suffer want 1 1 (1.63) (0.034) (0.02)
ἀριστεία excellence, prowess 1 2 (3.26) (0.035) (0.02)
κατάρατος accursed, abominable 1 1 (1.63) (0.035) (0.01)
ἐπίχειρον wages of manual labour 1 1 (1.63) (0.035) (0.05)
μήνιμα a cause of wrath 1 1 (1.63) (0.036) (0.01)
φιλοκίνδυνος fond of danger, adventurous 1 1 (1.63) (0.037) (0.04)
προκινδυνεύω to run risk before 1 1 (1.63) (0.038) (0.19)
παρεῖδον to observe by the way, notice 2 2 (3.26) (0.038) (0.07)
φθέγμα the sound of the voice, a voice 1 1 (1.63) (0.038) (0.13)
νοσερός of sickness 1 1 (1.63) (0.038) (0.0)
ἀγκάλη the bent arm 1 1 (1.63) (0.039) (0.07)
λέως entirely, wholly, at all 1 1 (1.63) (0.039) (0.0)
βάσκανος slanderous, envious, malignant 1 1 (1.63) (0.039) (0.0)
ἀλλαχόθεν from another place 1 1 (1.63) (0.04) (0.01)
κακουργία wickedness, villainy, malice 1 1 (1.63) (0.041) (0.06)
σφαγεύς a slayer, butcher 1 1 (1.63) (0.041) (0.01)
διαγράφω to mark out by lines, delineate 1 1 (1.63) (0.041) (0.04)
ἐκκρούω to knock out 2 2 (3.26) (0.042) (0.04)
ἀνανδρία want of manhood 2 2 (3.26) (0.043) (0.14)
δωμάτιον a chamber, bed-chamber 1 1 (1.63) (0.043) (0.04)
ἑταιρεία companionship, association, brotherhood 1 1 (1.63) (0.043) (0.07)
θηλή the part of the breast which gives suck, the teat, nipple 1 1 (1.63) (0.045) (0.08)
ἀτέλεια exemption from public burdens 1 1 (1.63) (0.045) (0.07)
ἄφοδος a going away, departure 1 1 (1.63) (0.046) (0.1)
ἅρπαξ rapacious 1 1 (1.63) (0.046) (0.07)
τυπόω to form, mould, model 1 1 (1.63) (0.047) (0.01)
ἀφορέω to be barren 1 1 (1.63) (0.048) (0.01)
ἀνύποπτος without suspicion, unsuspected 1 1 (1.63) (0.048) (0.07)
ἐγχειρίδιον dagger; (later) handle, tool, manual 1 1 (1.63) (0.048) (0.15)
εὐνομία good order, order 1 1 (1.63) (0.049) (0.1)
κατασβέννυμι to put out, quench 1 1 (1.63) (0.049) (0.07)
θρασύνω to make bold, embolden, encourage 1 1 (1.63) (0.049) (0.06)
πλέθρον a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet 1 1 (1.63) (0.049) (0.27)
σκήπτω to prop, stay 1 1 (1.63) (0.05) (0.13)
περιδεής very timid 1 1 (1.63) (0.05) (0.13)
ἔρρω be gone 1 1 (1.63) (0.051) (0.25)
ἀκραιφνής unmixed, pure 1 1 (1.63) (0.053) (0.02)
ἀπομάχομαι to fight from 1 1 (1.63) (0.054) (0.04)
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 1 (1.63) (0.055) (0.01)
δημηγορία a speech in the public assembly 2 2 (3.26) (0.055) (0.06)
ἀντιδίδωμι to give in return, repay 1 1 (1.63) (0.055) (0.1)
πάνδημος of all the people, common, vulgar 2 2 (3.26) (0.056) (0.17)
λίς (Ep.) a lion 3 3 (4.89) (0.057) (0.12)
εὐδοξία good repute, credit, honour, glory 1 1 (1.63) (0.058) (0.04)
μάλη the arm-pit 1 1 (1.63) (0.059) (0.43)
αὐτόχθων sprung from the land itself 1 1 (1.63) (0.059) (0.09)
διωθέω to push asunder, tear away 1 1 (1.63) (0.059) (0.14)
δήμιος belonging to the people, public 4 4 (6.52) (0.059) (0.07)
ἐπίσχω to hold 1 1 (1.63) (0.059) (0.16)
ἀσελγής licentious, wanton, brutal 2 2 (3.26) (0.06) (0.01)
αὐτόχειρ with one's own hand 1 1 (1.63) (0.062) (0.12)
εἰσπίπτω to fall into 1 1 (1.63) (0.062) (0.37)
ἀπέχθεια hatred 1 1 (1.63) (0.063) (0.14)
Θρασύβουλος Thrasybulus 2 2 (3.26) (0.064) (0.18)
κομψός well-dressed 2 2 (3.26) (0.064) (0.15)
ἔκπτωσις breaking forth, escape 1 1 (1.63) (0.064) (0.05)
ἀγνώμων ill-judging, senseless 2 2 (3.26) (0.064) (0.07)
νέμεσις distribution of what is due; 1 1 (1.63) (0.068) (0.13)
ἀδοξία ill-repute, disgrace 1 1 (1.63) (0.068) (0.05)
ἀτυχία ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap 1 1 (1.63) (0.07) (0.24)
ὕπειμι be under 2 2 (3.26) (0.07) (0.1)
ἀντιτείνω to stretch out in return, to offer in return, to repay 1 1 (1.63) (0.071) (0.08)
ἀνασῴζω recover what is lost, rescue 1 1 (1.63) (0.071) (0.09)
ἀριστεύς the best man 1 1 (1.63) (0.071) (0.5)
σκαιός left, on the left side 1 1 (1.63) (0.071) (0.21)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 1 (1.63) (0.073) (0.02)
ὑπεύθυνος liable to give account for 1 1 (1.63) (0.074) (0.02)
ἀντίδοσις a giving in return, exchange 2 2 (3.26) (0.074) (0.0)
πρηνής with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) 1 1 (1.63) (0.075) (0.11)
ἀδόκητος unexpected 1 1 (1.63) (0.076) (0.1)
αὐχέω to boast, plume oneself 2 2 (3.26) (0.077) (0.04)
ἀρχῆθεν from the beginning, from of old, from olden time 2 2 (3.26) (0.077) (0.1)
ἀπεχθάνομαι to be hated, incur hatred, be roused to hatred 1 1 (1.63) (0.081) (0.25)
ἀφύλακτος unguarded, unwatched 1 1 (1.63) (0.082) (0.07)
ἔρος love, desire 1 1 (1.63) (0.082) (0.24)
τροπαῖος of or for rout, defeat; causing rout 1 1 (1.63) (0.082) (0.19)
δημηγορέω to speak in the assembly 1 1 (1.63) (0.083) (0.02)
ἔχθω to hate 1 1 (1.63) (0.083) (0.18)
ἐπιδέω2 to want 1 1 (1.63) (0.084) (0.15)
ἤπιος gentle, mild, kind 1 1 (1.63) (0.086) (0.33)
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 1 (1.63) (0.088) (0.1)
κακουργέω to do evil, work wickedness, deal basely 3 3 (4.89) (0.088) (0.17)
ὑφοράω to look at from below, view with suspicion 1 1 (1.63) (0.089) (0.08)
ἐπῳδή an enchantment, spell, charm 1 1 (1.63) (0.09) (0.11)
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 1 1 (1.63) (0.09) (0.22)
κρύφα without the knowledge of 2 2 (3.26) (0.09) (0.2)
δημοτικός of or for the people, common; on the popular or democratic side 3 3 (4.89) (0.09) (0.11)
μωρία silliness, folly 1 1 (1.63) (0.091) (0.08)
δημότης one of the people, a commoner, plebeian 1 1 (1.63) (0.092) (0.13)
περισῴζω to save alive, to save from death 1 1 (1.63) (0.092) (0.0)
παρανομέω to transgress the law, act unlawfully 1 1 (1.63) (0.093) (0.07)
ἀποσφάζω to cut the throat of 1 3 (4.89) (0.095) (0.09)
οἰκτίρω to pity, feel pity for, have pity upon 2 2 (3.26) (0.095) (0.2)
ὑποδύω to put on under 1 1 (1.63) (0.095) (0.15)
διακωλύω to hinder, prevent 1 1 (1.63) (0.095) (0.22)
κατακόπτω to cut down, cut in pieces, cut up 1 1 (1.63) (0.096) (0.26)
καταφαίνω to declare, make known 1 1 (1.63) (0.096) (0.09)
πηλίκος how great 1 1 (1.63) (0.096) (0.05)
οὔποτε never 1 1 (1.63) (0.097) (0.3)
δαΐς fire-brand, pinetorch 1 1 (1.63) (0.1) (0.18)
αὐτόνομος living under one's own laws, independent 1 1 (1.63) (0.1) (0.39)
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 2 2 (3.26) (0.103) (0.19)
εὐθύνω to guide straight, direct 1 1 (1.63) (0.105) (0.1)
δεῖνα such an one, a certain one 1 1 (1.63) (0.106) (0.02)
ὁπόθεν whence, from what place 1 1 (1.63) (0.106) (0.27)
Ῥέα Rhea 1 1 (1.63) (0.106) (0.18)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 1 1 (1.63) (0.107) (0.56)
ἀπείργω to keep away from, debar from 1 1 (1.63) (0.11) (0.25)
ληρέω to be foolish 1 1 (1.63) (0.11) (0.13)
ἄγη wonder, awe, amazement 1 1 (1.63) (0.111) (0.24)
ἐφέλκω to draw on, drag 1 1 (1.63) (0.111) (0.19)
οἶκτος pity, compassion 1 2 (3.26) (0.112) (0.15)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 1 1 (1.63) (0.113) (0.04)
ὠδίς the pangs 1 1 (1.63) (0.115) (0.1)
ὀπή an opening, hole 1 1 (1.63) (0.115) (0.0)
ἀποκόπτω to cut off, hew off 1 1 (1.63) (0.115) (0.16)
ξέω to smooth 1 1 (1.63) (0.115) (0.1)
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 2 2 (3.26) (0.115) (0.04)
Γίγας the Giants 1 1 (1.63) (0.117) (0.1)
τηλικόσδε of such an age 2 2 (3.26) (0.118) (0.17)
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 2 2 (3.26) (0.119) (0.01)
εἰσέτι still yet 2 2 (3.26) (0.119) (0.07)
ἐξαιτέω to demand 1 1 (1.63) (0.121) (0.11)
ἀπορρίπτω to throw away, put away 2 2 (3.26) (0.121) (0.16)
περίεργος careful overmuch 1 1 (1.63) (0.122) (0.01)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 1 (1.63) (0.124) (0.16)
πρανής with the face downwards, lying on the front, falling forwards 1 1 (1.63) (0.125) (0.19)
οὕνεκα on which account, wherefore 1 1 (1.63) (0.125) (0.98)
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 2 2 (3.26) (0.126) (0.15)
μιαρός stained 2 2 (3.26) (0.128) (0.16)
χῶμα earth thrown up, a bank, mound 1 1 (1.63) (0.129) (0.26)
ὕποπτος viewed with suspicion or jealousy; suspecting 1 2 (3.26) (0.129) (0.2)
ἐπιθέω to run at 1 1 (1.63) (0.132) (0.18)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 1 (1.63) (0.132) (0.01)
νομοθεσία lawgiving, legislation 1 1 (1.63) (0.135) (0.06)
ἀγεννής of no family, low-born 2 2 (3.26) (0.135) (0.17)
στένω to moan, sigh, groan 2 2 (3.26) (0.135) (0.22)
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 1 1 (1.63) (0.138) (0.2)
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 4 4 (6.52) (0.141) (0.24)
δορυφόρος spear-bearing 6 6 (9.78) (0.143) (0.25)
αἴτησις a request, demand 7 7 (11.41) (0.144) (0.04)
φῦλον a race, tribe, class 1 1 (1.63) (0.146) (0.43)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 1 (1.63) (0.146) (0.12)
ἀναπληρόω to fill up 1 1 (1.63) (0.149) (0.07)
στέργω to love 3 3 (4.89) (0.15) (0.25)
πειθώ persuasion 1 1 (1.63) (0.153) (0.16)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 1 1 (1.63) (0.154) (0.09)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 4 4 (6.52) (0.154) (0.18)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 2 2 (3.26) (0.158) (0.62)
παροράω to look at by the way, notice, remark 2 2 (3.26) (0.159) (0.24)
ἀπόνοια loss of all sense 2 2 (3.26) (0.159) (0.1)
ἀνατρέχω to run back 1 1 (1.63) (0.16) (0.26)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 3 3 (4.89) (0.163) (0.07)
τρόπαιον a trophy 1 2 (3.26) (0.163) (0.4)
δυσμενής full of ill-will, hostile 2 2 (3.26) (0.164) (0.38)
δημοκρατία democracy, popular government 9 9 (14.67) (0.168) (0.55)
Λάκων a Laconian 1 1 (1.63) (0.17) (0.19)
ἐγχειρέω to put one's hand in 1 1 (1.63) (0.17) (0.63)
δεόντως as it ought 1 1 (1.63) (0.17) (0.19)
χήρα bereft of a husband, a widow 1 1 (1.63) (0.17) (0.06)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 1 (1.63) (0.173) (0.13)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 1 (1.63) (0.173) (0.02)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 1 1 (1.63) (0.174) (0.07)
ὠμότης rawness 2 2 (3.26) (0.174) (0.15)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 1 (1.63) (0.175) (0.44)
νεύω to nod 1 1 (1.63) (0.178) (0.46)
πύθω to make rot, to rot 1 1 (1.63) (0.178) (0.52)
εὐνή a bed 1 1 (1.63) (0.179) (0.92)
ψήφισμα a proposition carried by vote 3 4 (6.52) (0.18) (0.27)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 2 2 (3.26) (0.18) (0.39)
ἄγαμαι to wonder, be astonished 2 2 (3.26) (0.181) (0.46)
λέγος lewd 1 1 (1.63) (0.182) (0.13)
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 1 (1.63) (0.182) (0.46)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 1 (1.63) (0.186) (0.13)
βούλημα purpose 2 2 (3.26) (0.188) (0.03)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 1 (1.63) (0.189) (0.41)
ἔγχος a spear, lance 1 1 (1.63) (0.189) (1.94)
ὀψέ after a long time, late 1 1 (1.63) (0.192) (0.46)
ἀποκλείω to shut off from 1 1 (1.63) (0.193) (0.33)
δαίς feast 1 1 (1.63) (0.193) (0.97)
ὀφρῦς brow, eyebrow 1 1 (1.63) (0.193) (0.43)
ἐλύω to roll round 1 1 (1.63) (0.195) (0.61)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 1 (1.63) (0.198) (0.57)
κεραυνός a thunderbolt 1 1 (1.63) (0.198) (0.44)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 1 (1.63) (0.199) (0.2)
βῆμα a step, pace; a platform 8 10 (16.29) (0.203) (0.12)
θήρ a wild beast, beast of prey 2 2 (3.26) (0.205) (0.52)
Πάν Pan 1 2 (3.26) (0.206) (0.54)
τυραννεύω to be a monarch, an absolute ruler 16 17 (27.7) (0.206) (0.46)
ζημιόω to cause loss 1 1 (1.63) (0.209) (0.24)
ὅπῃ where 1 1 (1.63) (0.215) (0.69)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 1 (1.63) (0.218) (0.54)
δακρύω to weep, shed tears 1 1 (1.63) (0.219) (0.41)
ἄγος pollution, expiation 1 1 (1.63) (0.219) (0.13)
ἐπιδέω to bind on 1 1 (1.63) (0.22) (0.14)
Θησεύς Theseus 2 2 (3.26) (0.221) (0.3)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 1 1 (1.63) (0.222) (0.82)
συνοικέω to dwell together 1 1 (1.63) (0.226) (0.36)
ὑποπτεύω to be suspicious 2 2 (3.26) (0.228) (0.41)
μελέτη care, attention 1 1 (1.63) (0.228) (0.23)
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 1 (1.63) (0.229) (0.27)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 1 (1.63) (0.229) (0.26)
ἀναπείθω to bring over, convince 1 1 (1.63) (0.229) (0.41)
μῖσος hate, hatred 1 2 (3.26) (0.229) (0.31)
ἄττα form of address: "father" 1 1 (1.63) (0.23) (0.35)
σφάζω to slay, slaughter 1 1 (1.63) (0.231) (0.3)
Δημήτηρ Demeter 1 1 (1.63) (0.236) (0.58)
τίω to pay honour to 1 1 (1.63) (0.236) (1.17)
κατήγορος an accuser 5 5 (8.15) (0.237) (0.15)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 1 (1.63) (0.238) (0.22)
εὐεργετέω to do well, do good 1 1 (1.63) (0.238) (0.15)
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 1 (1.63) (0.242) (0.23)
παραυτίκα immediately, forthwith, straightway 2 2 (3.26) (0.242) (0.82)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 1 (1.63) (0.245) (0.66)
δρᾶμα a deed, act 1 1 (1.63) (0.246) (0.13)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 1 (1.63) (0.247) (0.07)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 1 (1.63) (0.248) (0.16)
πῆρος loss of strength, dotage 2 2 (3.26) (0.249) (0.07)
ἐμφύω to implant 1 1 (1.63) (0.251) (0.12)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 1 (1.63) (0.253) (0.59)
ἆθλον the prize of contest 1 1 (1.63) (0.254) (0.71)
μαστός one of the breasts 1 1 (1.63) (0.254) (0.3)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 1 (1.63) (0.255) (0.07)
στήλη a block of stone 1 1 (1.63) (0.255) (0.74)
ἕζομαι to seat oneself, sit 1 1 (1.63) (0.256) (1.34)
ἁπαλός soft to the touch, tender 1 1 (1.63) (0.257) (0.3)
Ἀσκληπιάδης son of Asclepius; physician 1 1 (1.63) (0.257) (0.04)
ἔνδοθεν from within 1 1 (1.63) (0.26) (0.28)
ἀνειλέω to roll up together 1 1 (1.63) (0.26) (0.13)
στρατηγέω to be general 1 1 (1.63) (0.267) (0.92)
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 1 (1.63) (0.268) (0.8)
ἀποφέρω to carry off 2 2 (3.26) (0.269) (0.44)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 1 (1.63) (0.27) (0.25)
στοχάζομαι to aim 1 1 (1.63) (0.271) (0.3)
ἄσσα something, some 1 1 (1.63) (0.271) (0.46)
ἀκρόπολις the upper city 5 5 (8.15) (0.277) (0.71)
Δῖος of Zeus 2 2 (3.26) (0.277) (0.09)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 2 2 (3.26) (0.277) (0.51)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 1 (1.63) (0.277) (0.41)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 1 (1.63) (0.277) (0.18)
ἐγγράφω to mark in 1 1 (1.63) (0.277) (0.1)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 1 (1.63) (0.278) (0.26)
πέρα beyond, across 2 2 (3.26) (0.278) (0.27)
παίω to strike, smite 2 2 (3.26) (0.283) (0.58)
σύμβολος an augury, omen 1 1 (1.63) (0.287) (0.07)
τόλμα courage, to undertake 7 8 (13.04) (0.287) (1.02)
γυναικεῖος of or belonging to women 1 1 (1.63) (0.288) (0.18)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 1 (1.63) (0.291) (0.31)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 1 (1.63) (0.291) (0.33)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 1 1 (1.63) (0.292) (0.41)
φρουρά a looking out, watch, guard 1 1 (1.63) (0.295) (0.5)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 1 (1.63) (0.296) (0.15)
κάτειμι go down 1 1 (1.63) (0.298) (0.32)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 1 (1.63) (0.299) (0.69)
νομοθέτης a lawgiver 5 5 (8.15) (0.301) (0.1)
εὐεργεσία well-doing 2 2 (3.26) (0.303) (0.41)
ὀκνέω to shrink 1 1 (1.63) (0.304) (0.39)
σφαγή slaughter, butchery 5 5 (8.15) (0.306) (0.13)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 1 (1.63) (0.312) (0.01)
Κῶς Cos 1 1 (1.63) (0.314) (0.08)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 1 (1.63) (0.317) (0.32)
ἐντίθημι to put in 1 1 (1.63) (0.318) (0.31)
ῥόος a stream, flow, current 1 1 (1.63) (0.319) (0.55)
ἐκβαίνω to step out of 1 1 (1.63) (0.32) (0.66)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 1 (1.63) (0.323) (0.3)
προφέρω to bring before 1 1 (1.63) (0.323) (0.51)
ποι somewhither 1 1 (1.63) (0.324) (0.52)
σέβομαι to feel awe 1 1 (1.63) (0.327) (0.49)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 1 (1.63) (0.327) (0.43)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 1 (1.63) (0.327) (0.52)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 1 1 (1.63) (0.33) (0.09)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 2 2 (3.26) (0.33) (0.37)
βούλησις a willing 3 3 (4.89) (0.34) (0.18)
περίειμι be superior, survive, be left over 3 3 (4.89) (0.34) (0.72)
φείδομαι to spare 2 2 (3.26) (0.34) (0.38)
ἴον the violet 2 2 (3.26) (0.34) (0.11)
ζημία loss, damage 1 1 (1.63) (0.342) (0.38)
ἐφίζω to set upon 1 1 (1.63) (0.344) (0.61)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 2 2 (3.26) (0.347) (0.3)
πολιτεύω to live as a citizen 3 3 (4.89) (0.349) (0.44)
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 1 (1.63) (0.349) (0.38)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 1 (1.63) (0.352) (0.76)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 2 2 (3.26) (0.354) (0.79)
περιίστημι to place round 3 3 (4.89) (0.354) (0.74)
ὅπη by which way 1 1 (1.63) (0.356) (0.94)
γονή produce, offspring 3 3 (4.89) (0.359) (0.16)
πώποτε ever yet 1 1 (1.63) (0.36) (0.57)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 1 (1.63) (0.361) (0.23)
συλλαβή that which holds together 1 1 (1.63) (0.367) (0.04)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 2 (3.26) (0.367) (0.32)
ἐξαπατάω to deceive 1 1 (1.63) (0.368) (0.66)
μηχανή an instrument, machine 1 1 (1.63) (0.37) (0.68)
γέλως laughter 1 1 (1.63) (0.371) (0.46)
ἐξελαύνω to drive out from 1 1 (1.63) (0.373) (1.1)
αὗ bow wow 2 2 (3.26) (0.374) (0.04)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 1 (1.63) (0.378) (0.55)
νήπιος infant, childish 1 1 (1.63) (0.379) (0.69)
σύμβολον a sign 1 1 (1.63) (0.38) (0.1)
καταφέρω to bring down 2 2 (3.26) (0.383) (0.29)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 1 (1.63) (0.383) (0.61)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 1 (1.63) (0.386) (2.32)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 1 (1.63) (0.393) (0.49)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 3 4 (6.52) (0.397) (0.74)
ἔφοδος3 a way towards, approach 1 1 (1.63) (0.4) (1.15)
ἐπιβουλή a plan against 2 2 (3.26) (0.402) (0.29)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 1 (1.63) (0.404) (0.66)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 4 4 (6.52) (0.409) (2.1)
γεύω to give a taste of 1 1 (1.63) (0.409) (0.44)
ἔφοδος accessible 1 1 (1.63) (0.418) (1.26)
ὠμός raw, crude 1 1 (1.63) (0.429) (0.27)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 1 (1.63) (0.431) (0.49)
χέω to pour 1 1 (1.63) (0.435) (1.53)
νέω2 to spin 3 3 (4.89) (0.439) (0.41)
καταβάλλω to throw down, overthrow 3 3 (4.89) (0.442) (0.58)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 3 3 (4.89) (0.446) (0.51)
ἀπορρέω to flow 1 1 (1.63) (0.447) (0.21)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 1 (1.63) (0.448) (0.69)
τυραννίς kingly power, sovereignty 18 20 (32.59) (0.451) (0.77)
κέρδος gain, profit, advantage 2 2 (3.26) (0.452) (0.68)
μήπω not yet 2 2 (3.26) (0.46) (0.13)
κοΐ squealing sound of a pig 1 2 (3.26) (0.465) (0.0)
τομή stump, section 1 1 (1.63) (0.465) (0.08)
στρέφω to turn about 1 1 (1.63) (0.466) (0.66)
δεξιά the right hand 1 1 (1.63) (0.472) (0.42)
λήγω to stay, abate 1 1 (1.63) (0.476) (0.77)
βέλτιστος best 1 1 (1.63) (0.48) (0.78)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 1 (1.63) (0.484) (0.59)
ἐπώχατο were kept shut 1 1 (1.63) (0.486) (0.69)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 1 (1.63) (0.486) (0.22)
φοβερός fearful 3 3 (4.89) (0.492) (0.58)
τρέχω to run 2 2 (3.26) (0.495) (0.49)
καθίημι to send down, let fall 2 2 (3.26) (0.498) (0.52)
φυλάζω to divide into tribes 1 1 (1.63) (0.498) (0.44)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 1 (1.63) (0.499) (0.76)
μέλω to be an object of care 1 1 (1.63) (0.505) (1.48)
νεώτερος younger 1 1 (1.63) (0.506) (0.73)
τραῦμα a wound, hurt 2 2 (3.26) (0.506) (0.34)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 1 (1.63) (0.507) (0.89)
ἐξάγω to lead out 1 1 (1.63) (0.513) (1.31)
δάκρυον a tear 3 4 (6.52) (0.515) (1.27)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 1 (1.63) (0.519) (0.37)
ἀπόστασις a standing away from 1 1 (1.63) (0.519) (0.55)
μέση mese 1 1 (1.63) (0.527) (0.24)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 1 (1.63) (0.528) (0.09)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 2 2 (3.26) (0.535) (0.94)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 1 (1.63) (0.542) (0.22)
ὑπολείπω to leave remaining 2 2 (3.26) (0.545) (0.64)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 1 (1.63) (0.55) (0.76)
δριμύς piercing, sharp, keen 1 1 (1.63) (0.554) (0.08)
δίχα in two, asunder 1 1 (1.63) (0.555) (0.4)
ὁπόταν whensoever 2 2 (3.26) (0.559) (0.17)
δωρεά a gift, present 11 12 (19.55) (0.563) (0.54)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 1 (1.63) (0.565) (1.11)
κατορθόω to set upright, erect 1 1 (1.63) (0.566) (0.38)
ᾍδης Hades 1 1 (1.63) (0.568) (1.53)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 2 2 (3.26) (0.57) (0.12)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 3 (4.89) (0.572) (0.65)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 1 (1.63) (0.575) (0.51)
ἤν see! see there! lo! 1 1 (1.63) (0.576) (0.22)
νέομαι to go 2 3 (4.89) (0.577) (1.01)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 2 2 (3.26) (0.581) (0.97)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 1 (1.63) (0.581) (2.07)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 3 3 (4.89) (0.583) (0.75)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 1 (1.63) (0.59) (0.82)
προβάλλω to throw before, throw 2 2 (3.26) (0.591) (0.51)
μά (no,) by .. 2 2 (3.26) (0.595) (1.11)
ξίφος a sword 19 19 (30.96) (0.597) (0.8)
ἀπολιμπάνω to leave 1 1 (1.63) (0.6) (0.92)
αἰ if 1 1 (1.63) (0.605) (0.09)
φθέγγομαι to utter a sound 2 2 (3.26) (0.607) (0.59)
νάω to flow 3 4 (6.52) (0.612) (0.21)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 2 (3.26) (0.623) (0.61)
ἁμός our, my > ἐμός 1 1 (1.63) (0.628) (1.32)
ἰσχύω to be strong 1 1 (1.63) (0.63) (0.31)
δεῦρο hither 1 1 (1.63) (0.636) (1.96)
δικαστής a judge 2 3 (4.89) (0.639) (0.52)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 1 (1.63) (0.641) (2.44)
σής a moth 1 1 (1.63) (0.646) (0.56)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 3 3 (4.89) (0.646) (0.49)
ὕβρις wantonness, wanton violence 7 8 (13.04) (0.649) (0.91)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 2 2 (3.26) (0.651) (0.8)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 3 3 (4.89) (0.652) (1.82)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 2 2 (3.26) (0.653) (0.67)
ἥκιστος least 1 1 (1.63) (0.653) (1.14)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 1 (1.63) (0.653) (0.51)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 2 2 (3.26) (0.656) (0.52)
κοσμέω to order, arrange 1 1 (1.63) (0.659) (0.71)
ἀγρός fields, lands 1 1 (1.63) (0.663) (0.88)
ἀφοράω to look away from 2 2 (3.26) (0.669) (0.33)
διπλόος twofold, double 1 1 (1.63) (0.673) (0.55)
προσίημι to send to 1 1 (1.63) (0.675) (0.45)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 1 (1.63) (0.677) (0.49)
ἔξειμι go out 1 1 (1.63) (0.687) (0.71)
φυλακή a watching 2 2 (3.26) (0.687) (1.97)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 1 (1.63) (0.689) (0.96)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 1 (1.63) (0.699) (0.99)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 1 (1.63) (0.701) (0.86)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 1 (1.63) (0.701) (0.1)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 1 (1.63) (0.709) (0.01)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 1 (1.63) (0.71) (0.47)
ἀτελής without end 1 1 (1.63) (0.711) (0.19)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 1 (1.63) (0.714) (0.68)
θάσσων quicker, swifter 1 1 (1.63) (0.719) (0.67)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 1 (1.63) (0.721) (1.13)
σῖτος corn, grain 1 1 (1.63) (0.721) (1.84)
φόνος murder, homicide, slaughter 2 2 (3.26) (0.724) (1.36)
παιδεύω to bring up 2 2 (3.26) (0.727) (0.59)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 1 (1.63) (0.728) (0.72)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 1 (1.63) (0.733) (1.36)
μισέω to hate 6 6 (9.78) (0.74) (0.66)
μορφή form, shape 1 1 (1.63) (0.748) (0.22)
ἐπιβάλλω to throw 2 2 (3.26) (0.749) (1.78)
ἀγορά an assembly of the people 2 2 (3.26) (0.754) (1.98)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 1 (1.63) (0.761) (0.93)
βιάζω to constrain 1 1 (1.63) (0.763) (1.2)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 1 (1.63) (0.772) (0.53)
ἑορτή a feast 1 1 (1.63) (0.773) (0.75)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 2 (3.26) (0.78) (1.22)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 2 2 (3.26) (0.782) (1.0)
καθαιρέω to take down 3 3 (4.89) (0.784) (0.83)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 1 (1.63) (0.786) (0.98)
καθαίρω to make pure 1 1 (1.63) (0.786) (0.29)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 2 (3.26) (0.79) (1.64)
ἄδηλος not seen 1 1 (1.63) (0.791) (0.41)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 1 (1.63) (0.791) (0.44)
φρήν the midriff; heart, mind 1 1 (1.63) (0.791) (3.96)
γενναῖος noble, excellent 12 12 (19.55) (0.793) (0.93)
αἱρετός that may be taken 1 1 (1.63) (0.797) (0.15)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 1 (1.63) (0.798) (1.28)
ἐλεύθερος free 3 3 (4.89) (0.802) (1.2)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 1 (1.63) (0.802) (0.5)
τηνικαῦτα at that time, then 1 1 (1.63) (0.822) (0.21)
Ἑλλάς Hellas 1 1 (1.63) (0.823) (4.14)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 1 (1.63) (0.825) (0.38)
τελευταῖος last 3 3 (4.89) (0.835) (1.17)
κτείνω to kill, slay 1 1 (1.63) (0.844) (2.43)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 1 (1.63) (0.845) (0.76)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 3 3 (4.89) (0.845) (1.03)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 1 (1.63) (0.862) (1.93)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 1 (1.63) (0.865) (1.06)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 1 (1.63) (0.878) (1.08)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 2 2 (3.26) (0.881) (1.65)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 1 (1.63) (0.884) (1.29)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 1 (1.63) (0.885) (1.58)
σπουδάζω to make haste 1 2 (3.26) (0.887) (0.89)
κάλλος beauty 1 1 (1.63) (0.894) (0.97)
ἀπαντάω to meet 3 3 (4.89) (0.895) (0.92)
πληγή a blow, stroke 3 3 (4.89) (0.895) (0.66)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 1 (1.63) (0.897) (0.58)
τύραννος an absolute sovereign 55 61 (99.4) (0.898) (1.54)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 2 2 (3.26) (0.902) (2.89)
βοάω to cry aloud, to shout 1 1 (1.63) (0.903) (1.53)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 2 2 (3.26) (0.911) (1.33)
κάθημαι to be seated 1 1 (1.63) (0.912) (1.11)
νέω3 to heap, pile, heap up 5 6 (9.78) (0.917) (1.41)
ἰσχύς strength 2 2 (3.26) (0.923) (0.62)
θέω to run 2 2 (3.26) (0.925) (1.43)
καινός new, fresh 11 11 (17.92) (0.929) (0.58)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 2 (3.26) (0.942) (3.27)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 2 (3.26) (0.946) (1.63)
ἔρομαι to ask, enquire 1 1 (1.63) (0.949) (1.25)
Ἡρακλέης Heracles 2 2 (3.26) (0.951) (1.42)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 1 (1.63) (0.953) (0.65)
ἔρως love 2 2 (3.26) (0.962) (2.14)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 1 (1.63) (0.984) (1.12)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 3 3 (4.89) (0.984) (0.97)
νέω to swim 5 6 (9.78) (0.993) (1.53)
ποθεν from some place 1 1 (1.63) (0.996) (0.8)
ποῦ where 4 4 (6.52) (0.998) (1.25)
οὔπω not yet 2 2 (3.26) (1.001) (0.94)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 3 (4.89) (1.004) (0.66)
ἐμπίπτω to fall in 1 1 (1.63) (1.012) (1.33)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 1 (1.63) (1.017) (0.5)
σπουδή haste, speed 3 3 (4.89) (1.021) (1.52)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 1 (1.63) (1.028) (2.36)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 2 (3.26) (1.029) (1.83)
ἀπολείπω to leave over 1 1 (1.63) (1.035) (1.83)
πολίτης (fellow) citizen 6 7 (11.41) (1.041) (1.81)
ἄπειμι be absent 1 1 (1.63) (1.064) (1.49)
θηρίον a wild animal, beast 1 1 (1.63) (1.068) (1.39)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 1 (1.63) (1.068) (0.71)
πλοῦτος wealth, riches 1 1 (1.63) (1.072) (0.8)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 1 (1.63) (1.077) (6.77)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 1 (1.63) (1.077) (0.46)
νίκη victory 1 1 (1.63) (1.082) (1.06)
ἐξουσία power 2 2 (3.26) (1.082) (0.97)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 3 3 (4.89) (1.082) (1.41)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 2 (3.26) (1.086) (1.41)
φορά a carrying 1 2 (3.26) (1.093) (0.13)
θύω2 rage, seethe 1 1 (1.63) (1.097) (2.0)
δισσός two-fold, double 1 1 (1.63) (1.099) (0.3)
παρέρχομαι to go by, beside 1 1 (1.63) (1.127) (1.08)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 1 (1.63) (1.13) (1.65)
αἵρεσις a taking especially 1 1 (1.63) (1.136) (0.78)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 4 4 (6.52) (1.137) (1.18)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 2 (3.26) (1.14) (0.72)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 1 (1.63) (1.141) (0.69)
καίω to light, kindle 1 1 (1.63) (1.158) (1.18)
θύω to sacrifice 1 1 (1.63) (1.161) (2.11)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 1 (1.63) (1.164) (3.1)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 2 (3.26) (1.165) (1.55)
θῆλυς female 1 1 (1.63) (1.183) (0.69)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 1 (1.63) (1.186) (1.73)
οἴ ah! woe! 3 3 (4.89) (1.19) (0.15)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 1 (1.63) (1.195) (1.93)
τολμάω to undertake, take heart 9 9 (14.67) (1.2) (1.96)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 4 5 (8.15) (1.205) (2.18)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 1 (1.63) (1.222) (1.6)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 1 (1.63) (1.226) (0.36)
ἡλικία time of life, age 2 2 (3.26) (1.229) (1.25)
ἐκεῖθεν from that place, thence 3 3 (4.89) (1.247) (0.72)
Ἀθήνη Athena 1 1 (1.63) (1.254) (5.09)
μέσης a wind between 2 2 (3.26) (1.256) (0.46)
ἱππεύς a horseman 1 1 (1.63) (1.262) (5.21)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 2 (3.26) (1.264) (1.76)
ὀργή natural impulse 1 2 (3.26) (1.273) (1.39)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 2 (3.26) (1.282) (4.58)
φθάνω to come or do first, before others 3 3 (4.89) (1.285) (0.97)
μέτριος within measure 1 2 (3.26) (1.299) (0.8)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 2 (3.26) (1.304) (0.42)
ἕλκω to draw, drag 1 1 (1.63) (1.305) (1.45)
ἀποκτείνω to kill, slay 6 6 (9.78) (1.322) (2.39)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 1 (1.63) (1.325) (3.42)
τέμνω to cut, hew 1 1 (1.63) (1.328) (1.33)
σύμπας all together, all at once, all in a body 3 3 (4.89) (1.33) (1.47)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 1 (1.63) (1.341) (1.2)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 1 (1.63) (1.343) (2.27)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 3 3 (4.89) (1.343) (3.6)
ἐπισκοπέω to look upon 1 1 (1.63) (1.347) (0.48)
βουλή will, determination; council, senate 4 4 (6.52) (1.357) (1.49)
ὁπότε when 3 3 (4.89) (1.361) (2.1)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 1 (1.63) (1.366) (1.96)
πόσος how much? how many? 2 2 (3.26) (1.368) (0.5)
τίκτω to bring into the world 5 5 (8.15) (1.368) (2.76)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 3 3 (4.89) (1.376) (1.54)
δαίμων god; divine power 2 2 (3.26) (1.394) (1.77)
χείρων worse, meaner, inferior 1 1 (1.63) (1.4) (1.07)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 1 (1.63) (1.404) (1.3)
ὁπόσος as many as 5 6 (9.78) (1.404) (0.7)
τέκνον a child 2 2 (3.26) (1.407) (2.84)
ὅστε who, which 1 1 (1.63) (1.419) (2.72)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 1 (1.63) (1.423) (3.53)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 2 (3.26) (1.424) (4.39)
φόβος fear, panic, flight 1 1 (1.63) (1.426) (2.23)
γλῶσσα the tongue 4 4 (6.52) (1.427) (1.17)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 1 (1.63) (1.431) (1.76)
παράδειγμα a pattern 1 1 (1.63) (1.433) (0.41)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 1 (1.63) (1.438) (1.84)
δείδω to fear 5 5 (8.15) (1.45) (3.46)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 2 2 (3.26) (1.467) (0.8)
οὖς auris, the ear 2 2 (3.26) (1.469) (0.72)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 2 (3.26) (1.523) (2.38)
στρατηγός the leader 1 1 (1.63) (1.525) (6.72)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 2 (3.26) (1.525) (2.46)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 1 (1.63) (1.526) (1.65)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 1 (1.63) (1.527) (3.41)
βαρύς heavy 2 2 (3.26) (1.527) (1.65)
ὁμοῦ at the same place, together 1 1 (1.63) (1.529) (1.34)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 2 (3.26) (1.54) (1.61)
ἠμί to say 1 1 (1.63) (1.545) (0.25)
φάσκω to say, affirm, assert 1 1 (1.63) (1.561) (1.51)
ὅπου where 2 2 (3.26) (1.571) (1.19)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 1 (1.63) (1.583) (2.13)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 1 (1.63) (1.588) (3.52)
νεκρός a dead body, corpse 1 1 (1.63) (1.591) (2.21)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 1 (1.63) (1.603) (0.65)
λείπω to leave, quit 4 4 (6.52) (1.614) (4.04)
κἄν and if, even if, although 1 1 (1.63) (1.617) (0.18)
δημός fat 25 29 (47.25) (1.62) (3.58)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 1 (1.63) (1.623) (1.45)
δράω to do 3 3 (4.89) (1.634) (2.55)
εἰσέρχομαι to go in 1 1 (1.63) (1.634) (1.72)
ὁποῖος of what sort 3 4 (6.52) (1.665) (0.68)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 3 3 (4.89) (1.665) (2.81)
ἐλπίς hope, expectation 3 4 (6.52) (1.675) (3.51)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 2 2 (3.26) (1.678) (2.39)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 25 29 (47.25) (1.683) (3.67)
βάλλω to throw 4 4 (6.52) (1.692) (5.49)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 1 (1.63) (1.704) (0.56)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 4 4 (6.52) (1.706) (1.96)
πίπτω to fall, fall down 20 20 (32.59) (1.713) (3.51)
θυμός the soul 2 2 (3.26) (1.72) (7.41)
οὔκουν not therefore, so not 4 4 (6.52) (1.75) (2.84)
πόνος work 1 1 (1.63) (1.767) (1.9)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 2 (3.26) (1.776) (2.8)
πονηρός toilsome, painful, grievous 4 4 (6.52) (1.795) (0.65)
βελτίων better 1 1 (1.63) (1.81) (1.12)
γαστήρ the paunch, belly 1 1 (1.63) (1.811) (0.48)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 8 8 (13.04) (1.824) (0.77)
ἄλογος without 2 2 (3.26) (1.824) (0.47)
ζέω to boil, seethe 1 1 (1.63) (1.826) (1.25)
ὗς wild swine 2 2 (3.26) (1.845) (0.91)
μιμνήσκω to remind 2 2 (3.26) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 1 (1.63) (1.852) (2.63)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 3 3 (4.89) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 3 3 (4.89) (1.868) (1.01)
αἰτέω to ask, beg; postulate 16 18 (29.33) (1.871) (1.48)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 1 (1.63) (1.875) (4.27)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 4 4 (6.52) (1.877) (2.83)
βάρβαρος barbarous 1 1 (1.63) (1.886) (4.07)
τοιόσδε such a 1 1 (1.63) (1.889) (3.54)
ἕξις a having, possession 1 1 (1.63) (1.893) (0.23)
ἔξωθεν from without 2 2 (3.26) (1.897) (0.59)
τύχη (good) fortune, luck, chance 7 7 (11.41) (1.898) (2.33)
σοφός wise, skilled, clever 2 2 (3.26) (1.915) (1.93)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 1 (1.63) (1.92) (3.82)
ὄϊς sheep 3 5 (8.15) (1.922) (0.78)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 2 (3.26) (1.945) (1.28)
εἰκός like truth 3 3 (4.89) (1.953) (1.09)
παύω to make to cease 1 1 (1.63) (1.958) (2.55)
τιμή that which is paid in token of worth 1 1 (1.63) (1.962) (2.21)
καῖρος the row of thrums 1 1 (1.63) (1.981) (3.68)
πέρας an end, limit, boundary 1 1 (1.63) (1.988) (0.42)
μακρός long 1 1 (1.63) (1.989) (2.83)
τρέω to flee from fear, flee away 1 1 (1.63) (1.989) (2.15)
ἄτοπος out of place 1 1 (1.63) (2.003) (0.41)
ἐσθίω to eat 1 1 (1.63) (2.007) (1.91)
μάλα very, very much, exceedingly 1 1 (1.63) (2.014) (6.77)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 6 6 (9.78) (2.021) (2.95)
ἡμέτερος our 3 3 (4.89) (2.045) (2.83)
τρέφω to nourish, rear, maintain 9 9 (14.67) (2.05) (2.46)
τάσσω to arrange, put in order 1 1 (1.63) (2.051) (3.42)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 3 3 (4.89) (2.065) (1.23)
ἡδύς sweet 1 1 (1.63) (2.071) (1.82)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 2 (3.26) (2.089) (3.95)
ἐντεῦθεν hence 7 7 (11.41) (2.103) (2.21)
ἀδικέω to do wrong 7 7 (11.41) (2.105) (2.89)
ὅμως all the same, nevertheless 1 1 (1.63) (2.105) (2.59)
σπέρμα seed, offspring 1 1 (1.63) (2.127) (0.32)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 3 3 (4.89) (2.132) (1.65)
ἴσως equally, in like manner 1 1 (1.63) (2.15) (1.68)
κενός empty 1 1 (1.63) (2.157) (3.12)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 1 (1.63) (2.157) (5.09)
μάχη battle, fight, combat 1 1 (1.63) (2.176) (5.7)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 1 (1.63) (2.189) (1.62)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 2 (3.26) (2.254) (1.6)
ἔσχατος outermost 1 1 (1.63) (2.261) (0.9)
ζάω to live 1 1 (1.63) (2.268) (1.36)
τοι let me tell you, surely, verily 3 3 (4.89) (2.299) (9.04)
ἔξω out 3 3 (4.89) (2.334) (2.13)
ἥκω to have come, be present, be here 5 5 (8.15) (2.341) (4.29)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 1 (1.63) (2.343) (2.93)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 6 6 (9.78) (2.355) (5.24)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 11 13 (21.18) (2.36) (4.52)
ὄψις look, appearance, aspect 1 1 (1.63) (2.378) (1.7)
ὅθεν from where, whence 1 1 (1.63) (2.379) (1.29)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 1 (1.63) (2.405) (1.71)
λύω to loose 2 2 (3.26) (2.411) (3.06)
λαός the people 1 1 (1.63) (2.428) (2.78)
ταύτῃ in this way. 3 3 (4.89) (2.435) (2.94)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 1 (1.63) (2.437) (2.68)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 2 (3.26) (2.474) (4.78)
που anywhere, somewhere 6 6 (9.78) (2.474) (4.56)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 2 (3.26) (2.477) (2.96)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 5 5 (8.15) (2.488) (5.04)
μήτηρ a mother 22 24 (39.11) (2.499) (4.41)
ἄμφω both 2 5 (8.15) (2.508) (1.28)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 5 5 (8.15) (2.518) (2.71)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 1 (1.63) (2.531) (2.35)
νύξ the night 1 1 (1.63) (2.561) (5.42)
ποσός of a certain quantity 2 2 (3.26) (2.579) (0.52)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 2 (3.26) (2.582) (1.38)
ὕστερον the afterbirth 1 1 (1.63) (2.598) (2.47)
ἔπειτα then, next 3 3 (4.89) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 1 (1.63) (2.61) (5.45)
ὀφθαλμός the eye 2 2 (3.26) (2.632) (2.12)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 1 (1.63) (2.641) (2.69)
εὖ well 9 9 (14.67) (2.642) (5.92)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 2 (3.26) (2.65) (2.84)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 1 (1.63) (2.656) (1.17)
καθίστημι to set down, place 1 1 (1.63) (2.674) (4.86)
αὖθις back, back again 5 6 (9.78) (2.732) (4.52)
σῴζω to save, keep 3 3 (4.89) (2.74) (2.88)
ἐργάζομαι to work, labour 1 1 (1.63) (2.772) (1.58)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 3 (4.89) (2.779) (3.98)
ἐκεῖ there, in that place 1 1 (1.63) (2.795) (1.68)
πούς a foot 1 1 (1.63) (2.799) (4.94)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 4 4 (6.52) (2.803) (0.66)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 2 (3.26) (2.811) (3.25)
ὁδός a way, path, track, journey 2 2 (3.26) (2.814) (4.36)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 2 (3.26) (2.825) (10.15)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 6 8 (13.04) (2.863) (2.91)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 2 (3.26) (2.871) (3.58)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 1 (1.63) (2.932) (4.24)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 3 (4.89) (2.935) (0.67)
πάντως altogether; 3 3 (4.89) (2.955) (0.78)
ἥσσων less, weaker 1 2 (3.26) (2.969) (2.18)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 1 (1.63) (2.978) (3.52)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 1 (1.63) (3.016) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 1 (1.63) (3.02) (2.61)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 1 (1.63) (3.052) (8.73)
ἄλλως in another way 3 5 (8.15) (3.069) (1.79)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 1 (1.63) (3.069) (1.42)
πιστεύω to trust, trust to 1 1 (1.63) (3.079) (2.61)
κάτω down, downwards 1 1 (1.63) (3.125) (0.89)
ἀλήθεια truth 1 1 (1.63) (3.154) (1.99)
ποιός of a certain nature, kind 2 2 (3.26) (3.169) (2.06)
ἄξιος worthy 2 2 (3.26) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 1 (1.63) (3.181) (2.51)
ἄνω2 up, upwards 1 1 (1.63) (3.239) (1.45)
δέχομαι to take, accept, receive 4 4 (6.52) (3.295) (3.91)
ὁρίζω to divide 1 1 (1.63) (3.324) (0.63)
ἀναιρέω to take up; to destroy 14 14 (22.81) (3.379) (1.22)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 1 (1.63) (3.387) (1.63)
ταχύς quick, swift, fleet 2 2 (3.26) (3.502) (6.07)
αἷμα blood 3 3 (4.89) (3.53) (1.71)
φωνή a sound, tone 1 1 (1.63) (3.591) (1.48)
κύκλος a ring, circle, round 2 2 (3.26) (3.609) (1.17)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 2 (3.26) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 3 (4.89) (3.66) (3.87)
πολλάκις many times, often, oft 3 3 (4.89) (3.702) (1.91)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 5 5 (8.15) (3.714) (2.8)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 5 5 (8.15) (3.717) (4.75)
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 4 (6.52) (3.743) (0.99)
κόσμος order 3 3 (4.89) (3.744) (1.56)
μανθάνω to learn 3 3 (4.89) (3.86) (3.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 1 (1.63) (3.876) (1.61)
κεφαλή the head 1 1 (1.63) (3.925) (2.84)
δυνατός strong, mighty, able 1 1 (1.63) (3.942) (3.03)
ὅρος a boundary, landmark 1 1 (1.63) (3.953) (1.03)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 2 (3.26) (3.981) (2.22)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 2 (3.26) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 4 4 (6.52) (4.063) (7.0)
ἵστημι to make to stand 2 2 (3.26) (4.072) (7.15)
which way, where, whither, in 1 1 (1.63) (4.108) (2.83)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 1 (1.63) (4.115) (3.06)
ἀμφότερος each of two, both 1 1 (1.63) (4.116) (5.17)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 1 (1.63) (4.163) (8.09)
τέλος the fulfilment 1 1 (1.63) (4.234) (3.89)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 1 (1.63) (4.236) (5.53)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 3 (4.89) (4.322) (6.41)
εἶτα then, next 1 1 (1.63) (4.335) (1.52)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 4 (6.52) (4.36) (12.78)
σχῆμα form, figure, appearance 1 1 (1.63) (4.435) (0.59)
τρίτος the third 1 1 (1.63) (4.486) (2.33)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 1 (1.63) (4.522) (0.32)
ἐθέλω to will, wish, purpose 7 7 (11.41) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 3 3 (4.89) (4.575) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 7 7 (11.41) (4.613) (6.6)
μηδέ but not 2 2 (3.26) (4.628) (5.04)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 6 6 (9.78) (4.633) (3.4)
ἀνά up, upon 2 2 (3.26) (4.693) (6.06)
ἐλάσσων smaller, less 1 1 (1.63) (4.697) (2.29)
Ζεύς Zeus 6 6 (9.78) (4.739) (12.03)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 2 (3.26) (4.744) (3.65)
ὅπως how, that, in order that, as 9 9 (14.67) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 12 12 (19.55) (4.795) (6.12)
τρεῖς three 2 2 (3.26) (4.87) (3.7)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 2 (3.26) (4.909) (7.73)
ὅτε when 1 1 (1.63) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 1 1 (1.63) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 1 (1.63) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 6 6 (9.78) (5.095) (8.94)
οἰκεῖος in or of the house 1 1 (1.63) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 5 5 (8.15) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 1 1 (1.63) (5.224) (2.04)
μήτε neither / nor 2 2 (3.26) (5.253) (5.28)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 1 (1.63) (5.317) (5.48)
τοσοῦτος so large, so tall 2 3 (4.89) (5.396) (4.83)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 5 (8.15) (5.405) (7.32)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 7 7 (11.41) (5.491) (7.79)
νόος mind, perception 5 6 (9.78) (5.507) (3.33)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 67 75 (122.21) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 1 1 (1.63) (5.582) (2.64)
χράω to fall upon, attack, assail 1 1 (1.63) (5.601) (4.92)
νόμος usage, custom, law, ordinance 67 76 (123.84) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 1 (1.63) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 4 5 (8.15) (5.672) (5.93)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 1 (1.63) (5.786) (1.93)
χείρ the hand 15 15 (24.44) (5.786) (10.92)
πρό before 9 10 (16.29) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 3 (4.89) (5.806) (1.8)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 2 (3.26) (5.82) (8.27)
παῖς a child 58 64 (104.29) (5.845) (12.09)
μικρός small, little 6 6 (9.78) (5.888) (3.02)
ἔργον work 5 5 (8.15) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 1 1 (1.63) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 2 2 (3.26) (5.93) (6.1)
ὑμός your 11 11 (17.92) (6.015) (5.65)
O! oh! 14 14 (22.81) (6.146) (14.88)
εὑρίσκω to find 1 1 (1.63) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 7 7 (11.41) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 5 6 (9.78) (6.183) (3.08)
σός your 12 12 (19.55) (6.214) (12.92)
χρή it is fated, necessary 1 1 (1.63) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 18 22 (35.85) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 3 (4.89) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 7 7 (11.41) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 7 7 (11.41) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 4 4 (6.52) (6.377) (5.2)
τίθημι to set, put, place 5 5 (8.15) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 14 18 (29.33) (6.432) (8.19)
πάσχω to experience, to suffer 7 7 (11.41) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 4 6 (9.78) (6.539) (4.41)
οὗ where 3 4 (6.52) (6.728) (4.01)
μέσος middle, in the middle 4 4 (6.52) (6.769) (4.18)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 4 5 (8.15) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 5 (8.15) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 1 1 (1.63) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 5 6 (9.78) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 3 3 (4.89) (6.984) (16.46)
γράφω to scratch, draw, write 5 5 (8.15) (7.064) (2.6)
κακός bad 16 16 (26.07) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 1 1 (1.63) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 1 1 (1.63) (7.502) (8.73)
ἀληθής unconcealed, true 2 3 (4.89) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 9 9 (14.67) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 9 9 (14.67) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 5 5 (8.15) (7.783) (7.12)
ὄνομα name 1 1 (1.63) (7.968) (4.46)
φέρω to bear 4 4 (6.52) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 13 13 (21.18) (8.165) (6.35)
ἤδη already 3 3 (4.89) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 6 6 (9.78) (8.401) (19.01)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 2 (3.26) (8.435) (8.04)
βούλομαι to will, wish, be willing 8 9 (14.67) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 1 (1.63) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 4 5 (8.15) (8.842) (4.42)
γένος race, stock, family 6 6 (9.78) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 5 5 (8.15) (8.955) (6.31)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 2 (3.26) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 13 13 (21.18) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 24 26 (42.37) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 1 1 (1.63) (9.255) (4.07)
πως somehow, in some way 5 5 (8.15) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 20 20 (32.59) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 3 3 (4.89) (9.864) (6.93)
ὅδε this 3 3 (4.89) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 3 3 (4.89) (10.367) (6.41)
γῆ earth 4 4 (6.52) (10.519) (12.21)
ἀνήρ a man 25 27 (44.0) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 8 9 (14.67) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 1 1 (1.63) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 7 8 (13.04) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 2 3 (4.89) (11.074) (20.24)
χρόνος time 1 1 (1.63) (11.109) (9.36)
πόλις a city 45 47 (76.58) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 10 10 (16.29) (11.437) (4.29)
μᾶλλον more, rather 6 7 (11.41) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 10 10 (16.29) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 31 32 (52.14) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 13 15 (24.44) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 4 (6.52) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 3 3 (4.89) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 1 (1.63) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 1 2 (3.26) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 9 9 (14.67) (13.387) (11.02)
ὅσος as much/many as 6 6 (9.78) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 12 13 (21.18) (13.567) (4.4)
οὔτε neither / nor 1 1 (1.63) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 3 (4.89) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 5 5 (8.15) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 14 15 (24.44) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 7 (11.41) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 1 (1.63) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 6 6 (9.78) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 14 14 (22.81) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 9 9 (14.67) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 9 (14.67) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 13 13 (21.18) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 10 10 (16.29) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 10 10 (16.29) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 6 9 (14.67) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 12 12 (19.55) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 6 6 (9.78) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 8 8 (13.04) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 17 17 (27.7) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 6 6 (9.78) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 7 8 (13.04) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 8 8 (13.04) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 6 6 (9.78) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 39 41 (66.81) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 27 27 (44.0) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 17 18 (29.33) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 36 39 (63.55) (22.812) (17.62)
εἷς one 12 12 (19.55) (23.591) (10.36)
ἐάν if 27 30 (48.88) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 9 12 (19.55) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 8 (13.04) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 9 9 (14.67) (25.424) (23.72)
θεός god 8 8 (13.04) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 8 8 (13.04) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 25 26 (42.37) (26.85) (24.12)
οὕτως so, in this manner 18 19 (30.96) (28.875) (14.91)
λόγος the word 8 10 (16.29) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 8 9 (14.67) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 15 18 (29.33) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 47 49 (79.84) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 28 29 (47.25) (32.618) (38.42)
either..or; than 8 9 (14.67) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 16 18 (29.33) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 34 35 (57.03) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 8 8 (13.04) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 24 27 (44.0) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 7 (11.41) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 41 42 (68.44) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 39 42 (68.44) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 6 (9.78) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 6 6 (9.78) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 45 46 (74.96) (50.199) (32.23)
μή not 33 36 (58.66) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 11 11 (17.92) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 14 14 (22.81) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 57 58 (94.51) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 51 52 (84.73) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 20 23 (37.48) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 41 43 (70.07) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 21 21 (34.22) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 29 32 (52.14) (59.665) (51.63)
τε and 11 13 (21.18) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 28 28 (45.62) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 59 62 (101.03) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 29 32 (52.14) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 44 46 (74.96) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 17 21 (34.22) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 18 22 (35.85) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 98 102 (166.2) (97.86) (78.95)
οὐ not 85 90 (146.65) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 89 95 (154.8) (109.727) (118.8)
γάρ for 25 30 (48.88) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 12 15 (24.44) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 126 131 (213.46) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 39 42 (68.44) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 149 160 (260.71) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 37 42 (68.44) (217.261) (145.55)
δέ but 90 99 (161.32) (249.629) (351.92)
καί and, also 358 389 (633.86) (544.579) (426.61)
the 897 976 (1590.35) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE