70 lemmas;
95 tokens
(8,228 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐάν | if | 7 | 28 | (34.03) | (23.689) | (20.31) |
ὁ | the | 7 | 762 | (926.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 456 | (554.21) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 122 | (148.27) | (208.764) | (194.16) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 43 | (52.26) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 40 | (48.61) | (17.692) | (15.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 181 | (219.98) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 124 | (150.7) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 52 | (63.2) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 100 | (121.54) | (109.727) | (118.8) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 46 | (55.91) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 2 | 109 | (132.47) | (133.027) | (121.95) |
ἀκούω | to hear | 1 | 13 | (15.8) | (6.886) | (9.12) |
ἀνά | up, upon | 1 | 5 | (6.08) | (4.693) | (6.06) |
γε | at least, at any rate | 1 | 15 | (18.23) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 27 | (32.81) | (53.204) | (45.52) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 24 | (29.17) | (7.064) | (2.6) |
δέ | but | 1 | 176 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 21 | (25.52) | (56.77) | (30.67) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 3 | (3.65) | (0.942) | (3.27) |
ἐκ | from out of | 1 | 33 | (40.11) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (2.43) | (1.247) | (0.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 37 | (44.97) | (22.812) | (17.62) |
ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 1 | (1.22) | (0.135) | (0.37) |
ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 1 | (1.22) | (0.088) | (0.07) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 13 | (15.8) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 1 | (1.22) | (0.222) | (0.06) |
Ἐρέτρια | Eretria | 1 | 1 | (1.22) | (0.038) | (0.27) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (9.72) | (6.984) | (16.46) |
ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 3 | (3.65) | (0.162) | (0.16) |
ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | 1 | (1.22) | (0.137) | (0.24) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 8 | (9.72) | (4.739) | (12.03) |
θεά | a goddess | 1 | 2 | (2.43) | (0.712) | (2.74) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 1 | (1.22) | (0.691) | (1.64) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 1 | (1.22) | (1.21) | (0.71) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 4 | (4.86) | (0.582) | (1.43) |
ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | 1 | (1.22) | (0.071) | (0.12) |
καινός | new, fresh | 1 | 3 | (3.65) | (0.929) | (0.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 16 | (19.45) | (76.461) | (54.75) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (1.22) | (0.442) | (0.58) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 98 | (119.11) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 19 | (23.09) | (29.19) | (16.1) |
Μακεδών | a Macedonian | 1 | 14 | (17.02) | (0.75) | (2.44) |
μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | 1 | (1.22) | (0.132) | (0.19) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 23 | (27.95) | (19.178) | (9.89) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 2 | (2.43) | (0.685) | (2.19) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 7 | (8.51) | (1.179) | (4.14) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (15.8) | (16.105) | (11.17) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 9 | (10.94) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 119 | (144.63) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 39 | (47.4) | (34.84) | (23.41) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 30 | (36.46) | (1.205) | (2.18) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 36 | (43.75) | (0.349) | (0.44) |
Πύθων | the serpent Python, also personal name | 1 | 3 | (3.65) | (0.029) | (0.01) |
Ῥέα | Rhea | 1 | 1 | (1.22) | (0.106) | (0.18) |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (1.22) | (1.029) | (1.83) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 1 | (1.22) | (0.95) | (0.21) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 25 | (30.38) | (0.372) | (0.27) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 92 | (111.81) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 173 | (210.26) | (97.86) | (78.95) |
φοινικίς | a red cloth, cloak, banner; an ornamental palm tree | 1 | 1 | (1.22) | (0.018) | (0.01) |
ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 8 | (9.72) | (0.18) | (0.27) |
ἄν | modal particle | 1 | 38 | (46.18) | (32.618) | (38.42) |
Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 3 | (3.65) | (0.126) | (0.48) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 47 | (57.12) | (63.859) | (4.86) |
Δίη | Dia | 1 | 3 | (3.65) | (0.502) | (0.72) |
Δίον | Dion | 1 | 3 | (3.65) | (0.503) | (0.72) |
Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 4 | (4.86) | (0.326) | (0.88) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 52 | (63.2) | (1.035) | (4.11) |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 1 | (1.22) | (0.446) | (0.33) |