74 lemmas;
114 tokens
(8,228 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
βαρύς | heavy | 1 | 1 | (1.22) | (1.527) | (1.65) |
ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 1 | 1 | (1.22) | (0.09) | (0.27) |
ὄφλημα | a fine incurred in a lawsuit | 1 | 1 | (1.22) | (0.028) | (0.0) |
προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 1 | (1.22) | (0.145) | (0.1) |
τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 1 | (1.22) | (0.506) | (0.34) |
αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 2 | (2.43) | (0.081) | (0.1) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (2.43) | (0.628) | (1.32) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 2 | (2.43) | (0.794) | (0.7) |
ἐγγράφω | to mark in | 1 | 2 | (2.43) | (0.277) | (0.1) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (2.43) | (2.261) | (0.9) |
Ἀριστογείτων | Aristogiton | 1 | 2 | (2.43) | (0.042) | (0.1) |
δόξα | a notion | 1 | 3 | (3.65) | (4.474) | (2.49) |
προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (3.65) | (0.539) | (0.43) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 4 | (4.86) | (0.55) | (0.78) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (4.86) | (1.675) | (3.51) |
θάνατος | death | 1 | 4 | (4.86) | (3.384) | (2.71) |
σῶμα | the body | 1 | 4 | (4.86) | (16.622) | (3.34) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 5 | (6.08) | (0.79) | (1.64) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 5 | (6.08) | (0.845) | (1.03) |
δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | 6 | (7.29) | (0.083) | (0.02) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 6 | (7.29) | (1.2) | (1.96) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 7 | (8.51) | (2.333) | (3.87) |
τῇ | here, there | 1 | 7 | (8.51) | (18.312) | (12.5) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 7 | (8.51) | (0.709) | (1.21) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (9.72) | (2.976) | (2.93) |
ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 8 | (9.72) | (0.18) | (0.27) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 9 | (10.94) | (5.663) | (6.23) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 9 | (10.94) | (1.063) | (1.21) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (10.94) | (6.305) | (6.41) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 11 | (13.37) | (6.528) | (5.59) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (15.8) | (16.105) | (11.17) |
πῶς | how? in what way | 1 | 13 | (15.8) | (8.955) | (6.31) |
Μακεδών | a Macedonian | 1 | 14 | (17.02) | (0.75) | (2.44) |
πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (18.23) | (9.844) | (7.58) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 17 | (20.66) | (2.477) | (2.96) |
οἶδα | to know | 1 | 17 | (20.66) | (9.863) | (11.77) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 18 | (21.88) | (20.677) | (14.9) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 18 | (21.88) | (1.603) | (10.38) |
κελεύω | to urge | 1 | 20 | (24.31) | (3.175) | (6.82) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 23 | (27.95) | (19.178) | (9.89) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 25 | (30.38) | (0.372) | (0.27) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 25 | (30.38) | (55.077) | (29.07) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 27 | (32.81) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 27 | (32.81) | (1.62) | (3.58) |
ἐάν | if | 1 | 28 | (34.03) | (23.689) | (20.31) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 31 | (37.68) | (13.387) | (11.02) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 31 | (37.68) | (26.85) | (24.12) |
ὑμός | your | 1 | 38 | (46.18) | (6.015) | (5.65) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 39 | (47.4) | (34.84) | (23.41) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 40 | (48.61) | (17.692) | (15.52) |
ἄλλος | other, another | 1 | 43 | (52.26) | (40.264) | (43.75) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 43 | (52.26) | (17.994) | (15.68) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 46 | (55.91) | (47.672) | (39.01) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 46 | (55.91) | (22.709) | (26.08) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 47 | (57.12) | (63.859) | (4.86) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 51 | (61.98) | (59.665) | (51.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 52 | (63.2) | (118.207) | (88.06) |
ἐμός | mine | 1 | 53 | (64.41) | (8.401) | (19.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 53 | (64.41) | (20.427) | (22.36) |
μή | not | 1 | 54 | (65.63) | (50.606) | (37.36) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 59 | (71.71) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 72 | (87.51) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 92 | (111.81) | (30.359) | (61.34) |
ἀλλά | otherwise, but | 4 | 96 | (116.67) | (54.595) | (46.87) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 98 | (119.11) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 100 | (121.54) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 1 | 109 | (132.47) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 3 | 119 | (144.63) | (104.879) | (82.22) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 122 | (148.27) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 124 | (150.7) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 4 | 176 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 181 | (219.98) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 10 | 456 | (554.21) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 12 | 762 | (926.11) | (1391.018) | (1055.57) |