53 lemmas;
73 tokens
(3,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 357 | (1146.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 168 | (539.67) | (544.579) | (426.61) |
| ὡς | as, how | 3 | 22 | (70.67) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 32 | (102.79) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 51 | (163.83) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 63 | (202.38) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 31 | (99.58) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 42 | (134.92) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 57 | (183.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 57 | (183.1) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 5 | (16.06) | (10.367) | (6.41) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 9 | (28.91) | (0.548) | (0.87) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 1 | (3.21) | (0.303) | (0.42) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 1 | (3.21) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (12.85) | (4.693) | (6.06) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 1 | (3.21) | (0.563) | (2.99) |
| ἄνευ | without | 1 | 2 | (6.42) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 1 | (3.21) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 1 | (3.21) | (0.262) | (0.05) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 1 | (3.21) | (1.184) | (1.8) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 2 | (6.42) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 1 | (3.21) | (0.374) | (0.04) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 4 | (12.85) | (1.886) | (4.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 16 | (51.4) | (56.77) | (30.67) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (3.21) | (1.304) | (0.42) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 12 | (38.55) | (0.951) | (1.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (6.42) | (4.169) | (5.93) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (6.42) | (8.435) | (3.94) |
| καλός | beautiful | 1 | 9 | (28.91) | (9.11) | (12.96) |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 1 | (3.21) | (0.139) | (0.11) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 4 | (12.85) | (2.089) | (3.95) |
| οἶδα | to know | 1 | 8 | (25.7) | (9.863) | (11.77) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 3 | (9.64) | (1.922) | (0.78) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 1 | (3.21) | (0.352) | (0.9) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 1 | (3.21) | (1.273) | (1.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 11 | (35.34) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 42 | (134.92) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 13 | (41.76) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 15 | (48.19) | (34.84) | (23.41) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 1 | (3.21) | (0.541) | (0.76) |
| πόλις | a city | 1 | 15 | (48.19) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 21 | (67.46) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 4 | (12.85) | (2.065) | (1.23) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (3.21) | (0.287) | (0.15) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 4 | (12.85) | (2.74) | (2.88) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 2 | (6.42) | (3.502) | (6.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 12 | (38.55) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 1 | (3.21) | (1.526) | (1.65) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (3.21) | (1.919) | (0.44) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (35.34) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 21 | (67.46) | (63.859) | (4.86) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 20 | (64.25) | (1.035) | (4.11) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 8 | (25.7) | (1.603) | (10.38) |