87 lemmas;
140 tokens
(2,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 376 | (1366.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 103 | (374.27) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 35 | (127.18) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 40 | (145.35) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 22 | (79.94) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 1 | 52 | (188.95) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 47 | (170.78) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 39 | (141.72) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 18 | (65.41) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 36 | (130.81) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 34 | (123.55) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (178.05) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 23 | (83.58) | (64.142) | (59.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 28 | (101.74) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 16 | (58.14) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 10 | (36.34) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 8 | (29.07) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 6 | (21.8) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 7 | (25.44) | (56.77) | (30.67) |
| πόλις | a city | 4 | 17 | (61.77) | (11.245) | (29.3) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (39.97) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (21.8) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (25.44) | (21.235) | (25.5) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 8 | (29.07) | (25.424) | (23.72) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 11 | (39.97) | (20.427) | (22.36) |
| θεός | god | 1 | 2 | (7.27) | (26.466) | (19.54) |
| ἐμός | mine | 1 | 11 | (39.97) | (8.401) | (19.01) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 1 | (3.63) | (6.984) | (16.46) |
| τίς | who? which? | 2 | 26 | (94.48) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 24 | (87.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 22 | (79.94) | (17.692) | (15.52) |
| τῇ | here, there | 1 | 5 | (18.17) | (18.312) | (12.5) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 6 | (21.8) | (3.953) | (12.13) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 21 | (76.31) | (13.387) | (11.02) |
| φέρω | to bear | 1 | 7 | (25.44) | (8.129) | (10.35) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 5 | (18.17) | (2.754) | (10.09) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 5 | (18.17) | (19.178) | (9.89) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 1 | (3.63) | (1.627) | (9.37) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 5 | (18.17) | (4.016) | (9.32) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 1 | (3.63) | (1.433) | (8.39) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 10 | (36.34) | (6.432) | (8.19) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 4 | (14.53) | (4.909) | (7.73) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 4 | (14.53) | (10.904) | (7.0) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 3 | (10.9) | (2.691) | (6.86) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 4 | (14.53) | (1.077) | (6.77) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 20 | (72.67) | (63.859) | (4.86) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 2 | (7.27) | (5.396) | (4.83) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 1 | (3.63) | (6.539) | (4.41) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 22 | (79.94) | (1.035) | (4.11) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (10.9) | (2.333) | (3.87) |
| δείδω | to fear | 1 | 1 | (3.63) | (1.45) | (3.46) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 1 | (3.63) | (1.047) | (3.43) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (3.63) | (1.336) | (3.27) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 4 | (14.53) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 4 | (14.53) | (1.877) | (2.83) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 5 | (18.17) | (3.714) | (2.8) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 2 | (7.27) | (1.589) | (2.72) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (3.63) | (2.641) | (2.69) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 2 | (7.27) | (1.343) | (2.27) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 4 | (14.53) | (1.723) | (2.13) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 1 | (3.63) | (1.335) | (1.76) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (3.63) | (1.642) | (1.49) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (7.27) | (1.623) | (1.45) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 2 | (7.27) | (0.802) | (1.2) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (3.63) | (1.953) | (1.09) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 6 | (21.8) | (0.555) | (1.05) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 2 | (7.27) | (0.594) | (1.03) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (3.63) | (1.868) | (1.01) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (3.63) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (3.63) | (0.722) | (0.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 4 | (14.53) | (0.895) | (0.92) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 2 | (7.27) | (1.141) | (0.69) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 1 | (3.63) | (0.235) | (0.63) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 2 | (7.27) | (0.234) | (0.61) |
| καινός | new, fresh | 1 | 4 | (14.53) | (0.929) | (0.58) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 3 | (10.9) | (0.122) | (0.46) |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 1 | 2 | (7.27) | (0.09) | (0.44) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 1 | (3.63) | (0.381) | (0.43) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (3.63) | (1.433) | (0.41) |
| Ἀρχίδαμος | Archidamus | 1 | 1 | (3.63) | (0.072) | (0.3) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 2 | 5 | (18.17) | (0.138) | (0.2) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 1 | (3.63) | (0.178) | (0.2) |
| νήϊος | of or for a ship | 1 | 2 | (7.27) | (0.06) | (0.15) |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 1 | (3.63) | (0.104) | (0.15) |
| παρετάζω | put beside and compare | 1 | 1 | (3.63) | (0.044) | (0.14) |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | 2 | (7.27) | (0.083) | (0.13) |
| Χαιρώνεια | Chaeronea | 1 | 8 | (29.07) | (0.034) | (0.06) |