82 lemmas;
128 tokens
(2,752 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 376 | (1366.28) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 5 | 39 | (141.72) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 36 | (130.81) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 5 | 26 | (94.48) | (21.895) | (15.87) |
| καί | and, also | 4 | 103 | (374.27) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 15 | (54.51) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 34 | (123.55) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 10 | (36.34) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 2 | 35 | (127.18) | (249.629) | (351.92) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 11 | (39.97) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 2 | 11 | (39.97) | (1.62) | (3.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 47 | (170.78) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 18 | (65.41) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 17 | (61.77) | (90.021) | (57.06) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 4 | (14.53) | (1.504) | (4.23) |
| μή | not | 2 | 10 | (36.34) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 52 | (188.95) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 49 | (178.05) | (30.359) | (61.34) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 8 | (29.07) | (6.146) | (14.88) |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 2 | 13 | (47.24) | (0.443) | (0.75) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 1 | (3.63) | (0.191) | (0.05) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (14.53) | (7.533) | (3.79) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (7.27) | (1.623) | (1.45) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (21.8) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1 | (3.63) | (11.074) | (20.24) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 21 | (76.31) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 24 | (87.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (79.94) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 5 | (18.17) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 2 | (7.27) | (13.589) | (8.54) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (10.9) | (4.574) | (7.56) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (7.27) | (4.335) | (1.52) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 5 | (18.17) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | 1 | (3.63) | (0.152) | (0.46) |
| ἐμός | mine | 1 | 11 | (39.97) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (83.58) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 3 | (10.9) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (3.63) | (0.984) | (1.12) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 3 | (10.9) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 1 | (3.63) | (0.409) | (0.67) |
| ἡμέρα | day | 1 | 8 | (29.07) | (8.416) | (8.56) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 4 | (14.53) | (3.075) | (7.18) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (14.53) | (1.993) | (1.71) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 2 | (7.27) | (0.121) | (0.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 2 | (7.27) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 5 | (18.17) | (9.11) | (12.96) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 1 | (3.63) | (0.163) | (0.07) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (3.63) | (1.705) | (0.35) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 9 | (32.7) | (0.75) | (2.44) |
| ναυμαχέω | to fight in a ship | 1 | 1 | (3.63) | (0.127) | (0.8) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (3.63) | (0.685) | (2.19) |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 1 | 1 | (3.63) | (0.096) | (0.27) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 4 | (14.53) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 4 | (14.53) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 4 | (14.53) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 11 | (39.97) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 2 | (7.27) | (5.095) | (8.94) |
| παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 1 | 1 | (3.63) | (0.07) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (47.24) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (50.87) | (44.62) | (43.23) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (3.63) | (0.249) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 8 | (29.07) | (29.319) | (37.03) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 5 | (18.17) | (0.349) | (0.44) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 4 | (14.53) | (1.041) | (1.81) |
| πολύς | much, many | 1 | 9 | (32.7) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 2 | (7.27) | (0.657) | (0.82) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 1 | (3.63) | (0.89) | (0.68) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 13 | (47.24) | (56.75) | (56.58) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 2 | (7.27) | (1.589) | (2.72) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (3.63) | (2.299) | (9.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 5 | (18.17) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμός | your | 1 | 16 | (58.14) | (6.015) | (5.65) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (3.63) | (1.506) | (1.39) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 5 | (18.17) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 1 | (3.63) | (0.246) | (0.45) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 2 | (7.27) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 1 | (3.63) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (10.9) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (7.27) | (5.448) | (5.3) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (3.63) | (1.544) | (1.98) |
| τριήρης | trireme | 1 | 5 | (18.17) | (0.407) | (1.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 19 | (69.04) | (1.603) | (10.38) |