68 lemmas;
94 tokens
(7,260 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 911 | (1254.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 283 | (389.81) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 165 | (227.27) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 188 | (258.95) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 129 | (177.69) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 58 | (79.89) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 112 | (154.27) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγνωμοσύνη | want of sense, folly | 1 | 1 | (1.38) | (0.032) | (0.08) |
| ἄγω | to lead | 1 | 7 | (9.64) | (5.181) | (10.6) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 1 | (1.38) | (4.649) | (0.28) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 11 | (15.15) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 5 | (6.89) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 12 | (16.53) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 68 | (93.66) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 72 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (39.94) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 12 | (16.53) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 31 | (42.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 32 | (44.08) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 16 | (22.04) | (11.657) | (13.85) |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | 4 | (5.51) | (0.12) | (0.07) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 2 | (2.75) | (1.305) | (1.45) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 3 | (4.13) | (0.951) | (1.42) |
| κάκη | wickedness, vice | 1 | 1 | (1.38) | (0.043) | (0.05) |
| κακός | bad | 1 | 10 | (13.77) | (7.257) | (12.65) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 1 | (1.38) | (0.344) | (0.41) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (5.51) | (3.717) | (4.75) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 3 | (4.13) | (0.215) | (0.23) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 2 | (2.75) | (1.614) | (4.04) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (9.64) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 144 | (198.35) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (9.64) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 46 | (63.36) | (50.606) | (37.36) |
| ναί | yea, verily | 1 | 1 | (1.38) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 7 | (9.64) | (3.843) | (21.94) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 3 | (4.13) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 1 | (1.38) | (0.405) | (0.45) |
| οἶδα | to know | 1 | 19 | (26.17) | (9.863) | (11.77) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (5.51) | (1.922) | (0.78) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (16.53) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (35.81) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 107 | (147.38) | (133.027) | (121.95) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 4 | (5.51) | (1.433) | (0.41) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 6 | (8.26) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 35 | (48.21) | (59.665) | (51.63) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 2 | (2.75) | (0.651) | (0.8) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (2.75) | (1.92) | (3.82) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 2 | (2.75) | (0.353) | (0.55) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 2 | (2.75) | (0.279) | (0.23) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 22 | (30.3) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 26 | (35.81) | (11.245) | (29.3) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (1.38) | (0.513) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 44 | (60.61) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 73 | (100.55) | (30.359) | (61.34) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 1 | (1.38) | (0.084) | (0.26) |
| σῶμα | the body | 1 | 5 | (6.89) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 12 | (16.53) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 99 | (136.36) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (16.53) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (2.75) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 2 | (2.75) | (0.634) | (1.16) |
| φέρω | to bear | 1 | 11 | (15.15) | (8.129) | (10.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (5.51) | (2.518) | (2.71) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 14 | (19.28) | (5.93) | (6.1) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 3 | (4.13) | (2.488) | (5.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (35.81) | (49.49) | (23.92) |
| Λαομέδων | Laomedon | 1 | 2 | (2.75) | (0.032) | (0.1) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (4.13) | (6.249) | (14.54) |