123 lemmas;
199 tokens
(7,260 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 1 | (1.38) | (0.207) | (0.46) |
ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 1 | (1.38) | (0.373) | (0.37) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 1 | (1.38) | (0.425) | (0.55) |
ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 1 | (1.38) | (0.166) | (0.39) |
ἀργία | idleness, laziness | 1 | 1 | (1.38) | (0.142) | (0.06) |
ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 1 | (1.38) | (0.256) | (1.34) |
ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (1.38) | (0.687) | (0.71) |
ζημία | loss, damage | 1 | 1 | (1.38) | (0.342) | (0.38) |
θυγάτριον | little daughter | 1 | 1 | (1.38) | (0.028) | (0.04) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 1 | (1.38) | (0.663) | (0.97) |
κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 1 | (1.38) | (0.078) | (0.05) |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 1 | (1.38) | (0.597) | (0.32) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 1 | (1.38) | (0.535) | (0.94) |
μέλλησις | a being about to do, threatening to do | 1 | 1 | (1.38) | (0.027) | (0.07) |
ξέω | to smooth | 1 | 1 | (1.38) | (0.115) | (0.1) |
προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 1 | (1.38) | (0.46) | (0.01) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (1.38) | (0.879) | (1.29) |
στέργω | to love | 1 | 1 | (1.38) | (0.15) | (0.25) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 1 | (1.38) | (4.259) | (0.0) |
σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 1 | 1 | (1.38) | (0.115) | (0.04) |
ἀγανάκτησις | irritation | 1 | 2 | (2.75) | (0.045) | (0.01) |
Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 2 | (2.75) | (0.6) | (3.08) |
ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 1 | 2 | (2.75) | (0.057) | (0.06) |
ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 2 | (2.75) | (0.164) | (0.07) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 2 | (2.75) | (1.308) | (1.44) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (2.75) | (2.978) | (3.52) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (2.75) | (8.778) | (7.86) |
ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (2.75) | (0.923) | (0.62) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 2 | (2.75) | (0.442) | (0.55) |
σχέτλιος | unwearying | 1 | 2 | (2.75) | (0.063) | (0.42) |
Αἴας | Ajax | 1 | 3 | (4.13) | (0.378) | (2.05) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 3 | (4.13) | (0.941) | (0.44) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 3 | (4.13) | (3.946) | (0.5) |
Δῖος | of Zeus | 2 | 3 | (4.13) | (0.277) | (0.09) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 3 | (4.13) | (0.65) | (0.77) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 3 | (4.13) | (1.923) | (2.47) |
μνηστεύω | to woo, court, seek in marriage | 2 | 3 | (4.13) | (0.061) | (0.05) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 3 | (4.13) | (0.555) | (4.81) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (5.51) | (1.082) | (1.41) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 4 | (5.51) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 4 | (5.51) | (1.286) | (0.06) |
εἶμι | come, go | 2 | 4 | (5.51) | (7.276) | (13.3) |
ζάω | to live | 1 | 4 | (5.51) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 4 | (5.51) | (1.826) | (1.25) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 4 | (5.51) | (2.001) | (3.67) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 4 | (5.51) | (1.032) | (4.24) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 4 | (5.51) | (0.649) | (0.91) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 4 | (5.51) | (1.723) | (2.13) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | 5 | (6.89) | (0.942) | (3.27) |
σός | your | 2 | 5 | (6.89) | (6.214) | (12.92) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (6.89) | (3.502) | (6.07) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 6 | (8.26) | (3.052) | (8.73) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 6 | (8.26) | (2.021) | (2.95) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 6 | (8.26) | (0.916) | (1.28) |
ἤδη | already | 1 | 6 | (8.26) | (8.333) | (11.03) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (8.26) | (1.706) | (1.96) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 6 | (8.26) | (0.652) | (1.82) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 6 | (8.26) | (2.288) | (3.51) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 6 | (8.26) | (1.898) | (2.33) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 6 | (8.26) | (26.85) | (24.12) |
χείρ | the hand | 1 | 6 | (8.26) | (5.786) | (10.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 6 | (8.26) | (5.09) | (3.3) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 7 | (9.64) | (2.36) | (4.52) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 7 | (9.64) | (19.86) | (21.4) |
εὖ | well | 1 | 7 | (9.64) | (2.642) | (5.92) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 7 | (9.64) | (13.044) | (1.39) |
μάλιστα | most | 1 | 7 | (9.64) | (6.673) | (9.11) |
τότε | at that time, then | 1 | 7 | (9.64) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 7 | (9.64) | (6.167) | (10.26) |
πλείων | more, larger | 1 | 8 | (11.02) | (7.783) | (7.12) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 9 | (12.4) | (2.674) | (4.86) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 9 | (12.4) | (1.2) | (1.96) |
ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 10 | (13.77) | (0.283) | (0.49) |
Μενέλαος | Menelaos | 1 | 11 | (15.15) | (0.326) | (1.6) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 11 | (15.15) | (1.325) | (3.42) |
παῖς | a child | 1 | 11 | (15.15) | (5.845) | (12.09) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 12 | (16.53) | (30.074) | (22.12) |
ἐκ | from out of | 1 | 12 | (16.53) | (54.157) | (51.9) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 12 | (16.53) | (4.739) | (12.03) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (16.53) | (3.657) | (4.98) |
μηδέ | but not | 2 | 12 | (16.53) | (4.628) | (5.04) |
τῇ | here, there | 1 | 12 | (16.53) | (18.312) | (12.5) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (16.53) | (6.305) | (6.41) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (17.91) | (10.904) | (7.0) |
χράομαι | use, experience | 1 | 14 | (19.28) | (5.93) | (6.1) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 15 | (20.66) | (13.803) | (8.53) |
τε | and | 1 | 15 | (20.66) | (62.106) | (115.18) |
δίδωμι | to give | 3 | 16 | (22.04) | (11.657) | (13.85) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 16 | (22.04) | (24.797) | (21.7) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 18 | (24.79) | (4.795) | (6.12) |
Ἑλένη | Helen | 1 | 20 | (27.55) | (0.306) | (0.84) |
λόγος | the word | 1 | 21 | (28.93) | (29.19) | (16.1) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 22 | (30.3) | (26.493) | (13.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 23 | (31.68) | (5.396) | (4.83) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 24 | (33.06) | (2.105) | (2.89) |
νῦν | now at this very time | 2 | 28 | (38.57) | (12.379) | (21.84) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (39.94) | (53.204) | (45.52) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 29 | (39.94) | (29.319) | (37.03) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 30 | (41.32) | (90.021) | (57.06) |
ὡς | as, how | 2 | 30 | (41.32) | (68.814) | (63.16) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 31 | (42.7) | (34.84) | (23.41) |
ὑμός | your | 2 | 33 | (45.45) | (6.015) | (5.65) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 35 | (48.21) | (59.665) | (51.63) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 40 | (55.1) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (59.23) | (64.142) | (59.77) |
πολύς | much, many | 1 | 43 | (59.23) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 44 | (60.61) | (56.75) | (56.58) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 46 | (63.36) | (118.207) | (88.06) |
μή | not | 1 | 46 | (63.36) | (50.606) | (37.36) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 53 | (73.0) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 57 | (78.51) | (54.345) | (87.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 68 | (93.66) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 72 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 73 | (100.55) | (30.359) | (61.34) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 107 | (147.38) | (50.199) | (32.23) |
οὗτος | this; that | 2 | 107 | (147.38) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 2 | 112 | (154.27) | (104.879) | (82.22) |
εἰμί | to be | 3 | 129 | (177.69) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 144 | (198.35) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 165 | (227.27) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 5 | 188 | (258.95) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 8 | 283 | (389.81) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 32 | 911 | (1254.82) | (1391.018) | (1055.57) |