64 lemmas;
80 tokens
(13,411 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,987 | (1481.62) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 396 | (295.28) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 445 | (331.82) | (544.579) | (426.61) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 24 | (17.9) | (2.779) | (3.98) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 277 | (206.55) | (109.727) | (118.8) |
πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 5 | (3.73) | (1.988) | (0.42) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 2 | (1.49) | (3.751) | (0.71) |
ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | 1 | (0.75) | (0.159) | (0.1) |
ἀπράγμων | free from business | 1 | 2 | (1.49) | (0.046) | (0.09) |
ἀριθμός | number | 1 | 4 | (2.98) | (5.811) | (1.1) |
ἀρκτῷος | northern | 1 | 1 | (0.75) | (0.002) | (0.0) |
ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 1 | 2 | (1.49) | (0.052) | (0.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 31 | (23.12) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 80 | (59.65) | (173.647) | (126.45) |
βιός | a bow | 1 | 6 | (4.47) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 6 | (4.47) | (3.82) | (4.12) |
γέρας | a gift of honour | 1 | 1 | (0.75) | (0.251) | (0.77) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 12 | (8.95) | (3.295) | (3.91) |
δίωξις | chase, pursuit | 1 | 4 | (2.98) | (0.076) | (0.13) |
ἐάν | if | 1 | 41 | (30.57) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (37.28) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (64.13) | (50.199) | (32.23) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 15 | (11.18) | (3.691) | (2.36) |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 5 | (3.73) | (0.772) | (0.53) |
εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 1 | (0.75) | (0.083) | (0.01) |
ἔφοδος | accessible | 1 | 3 | (2.24) | (0.418) | (1.26) |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 3 | (2.24) | (0.4) | (1.15) |
ἔχω | to have | 1 | 54 | (40.27) | (48.945) | (46.31) |
ζάλη | the surging | 1 | 3 | (2.24) | (0.041) | (0.02) |
ἡδύς | sweet | 1 | 4 | (2.98) | (2.071) | (1.82) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 4 | (2.98) | (2.882) | (1.73) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 13 | (9.69) | (0.58) | (1.14) |
θάλασσα | the sea | 1 | 11 | (8.2) | (3.075) | (7.18) |
θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | 2 | (1.49) | (0.077) | (0.04) |
ἰσχύς | strength | 1 | 8 | (5.97) | (0.923) | (0.62) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 18 | (13.42) | (4.163) | (8.09) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 11 | (8.2) | (1.981) | (3.68) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 9 | (6.71) | (2.811) | (3.25) |
κρυμός | icy cold, frost | 1 | 2 | (1.49) | (0.022) | (0.02) |
μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (1.49) | (1.504) | (4.23) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 24 | (17.9) | (4.515) | (5.86) |
νομοθετέω | to make law | 1 | 1 | (0.75) | (0.299) | (0.19) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 11 | (8.2) | (13.567) | (4.4) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 50 | (37.28) | (19.346) | (18.91) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 38 | (28.33) | (13.727) | (16.2) |
οὔτοι | indeed not | 1 | 1 | (0.75) | (0.222) | (0.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 134 | (99.92) | (133.027) | (121.95) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 9 | (6.71) | (1.127) | (1.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 80 | (59.65) | (59.665) | (51.63) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 10 | (7.46) | (4.236) | (5.53) |
πλήθω | to be or become full | 1 | 2 | (1.49) | (0.049) | (0.17) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 37 | (27.59) | (29.319) | (37.03) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 27 | (20.13) | (3.953) | (12.13) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 16 | (11.93) | (9.032) | (7.24) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 10 | (7.46) | (0.881) | (1.65) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 6 | (4.47) | (4.234) | (3.89) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (2.24) | (1.962) | (2.21) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 118 | (87.99) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 59 | (43.99) | (55.077) | (29.07) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (1.49) | (0.393) | (0.49) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 10 | (7.46) | (0.845) | (0.76) |
φοβερός | fearful | 1 | 1 | (0.75) | (0.492) | (0.58) |
φυγή | flight | 1 | 4 | (2.98) | (0.734) | (1.17) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 9 | (6.71) | (3.117) | (19.2) |