2,203 lemmas;
13,411 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἆ | ah! | 5 | (3.7) | (1.559) | (0.48) | |
ἄατος | insatiate | 1 | (0.7) | (0.093) | (0.08) | too few |
ἀβασάνιστος | not examined by torture, untortured | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.02) | too few |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 82 | (61.1) | (63.859) | (4.86) | |
ἀγαθός | good | 14 | (10.4) | (9.864) | (6.93) | |
ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 3 | (2.2) | (0.181) | (0.46) | |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 3 | (2.2) | (1.096) | (0.6) | |
ἀγγελία | a message, tidings, news | 2 | (1.5) | (0.158) | (0.75) | |
ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | (0.7) | (0.488) | (0.97) | too few |
ἄγε | come! come on! well! | 1 | (0.7) | (0.281) | (2.07) | too few |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 3 | (2.2) | (0.329) | (0.79) | |
ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | (0.7) | (0.135) | (0.17) | too few |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 8 | (6.0) | (1.829) | (1.05) | |
ἀγνωμοσύνη | want of sense, folly | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.08) | too few |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (0.7) | (0.754) | (1.98) | too few |
ἀγοραῖος | in, of the market | 1 | (0.7) | (0.045) | (0.05) | too few |
ἀγρός | fields, lands | 1 | (0.7) | (0.663) | (0.88) | too few |
ἄγω | to lead | 18 | (13.4) | (5.181) | (10.6) | |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 3 | (2.2) | (1.252) | (2.43) | |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | (1.5) | (0.536) | (0.86) | |
ἀγώνισμα | a contest | 1 | (0.7) | (0.051) | (0.13) | too few |
ἀδαμάντινος | adamantine | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.02) | too few |
ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.07) | too few |
ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 5 | (3.7) | (0.187) | (0.13) | |
ἀδελφή | a sister | 1 | (0.7) | (0.542) | (0.56) | too few |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | (0.7) | (2.887) | (2.55) | too few |
ἀδικέω | to do wrong | 7 | (5.2) | (2.105) | (2.89) | |
ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 2 | (1.5) | (0.283) | (0.49) | |
ἀδικία | injustice | 1 | (0.7) | (0.737) | (0.96) | too few |
ἄδολος | without fraud, guileless | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.1) | too few |
ἀδυνατέω | to want strength | 1 | (0.7) | (0.221) | (0.14) | too few |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (0.7) | (4.713) | (1.73) | too few |
ἀεί | always, for ever | 6 | (4.5) | (7.241) | (8.18) | |
ἀείδω | to sing | 2 | (1.5) | (0.923) | (1.22) | |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (0.7) | (0.38) | (1.09) | too few |
ἀετός | an eagle | 1 | (0.7) | (0.297) | (0.41) | too few |
ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (0.7) | (0.176) | (0.07) | too few |
ἀήρ | the lower air, the air | 2 | (1.5) | (3.751) | (0.71) | |
ἀήσσητος | unconquered | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.09) | too few |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (0.7) | (1.155) | (2.91) | too few |
ἀθέατος | unseen, invisible | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.0) | too few |
ἀθεεί | without the aid of God | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.01) | too few |
Ἀθήνη | Athena | 1 | (0.7) | (1.254) | (5.09) | too few |
ἆθλον | the prize of contest | 1 | (0.7) | (0.254) | (0.71) | too few |
ἆθλος | a contest for a prize | 1 | (0.7) | (0.249) | (1.09) | too few |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (0.7) | (0.621) | (1.13) | too few |
ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.15) | too few |
αἰ | if | 3 | (2.2) | (0.605) | (0.09) | |
Αἰακός | son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles | 1 | (0.7) | (0.072) | (0.14) | too few |
ἀΐδιος | everlasting, eternal | 2 | (1.5) | (1.232) | (0.1) | |
αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (0.7) | (0.378) | (0.55) | too few |
αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | (0.7) | (0.272) | (0.64) | too few |
αἱμάσσω | to make bloody, stain with blood | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.07) | too few |
αἵρεσις | a taking especially | 2 | (1.5) | (1.136) | (0.78) | |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 4 | (3.0) | (3.052) | (8.73) | |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (1.5) | (2.825) | (10.15) | |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (0.7) | (2.189) | (1.62) | too few |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | (0.7) | (4.649) | (0.28) | too few |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (0.7) | (1.068) | (1.87) | too few |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | (0.7) | (0.33) | (0.37) | too few |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 4 | (3.0) | (0.405) | (0.58) | |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | (2.2) | (1.871) | (1.48) | |
αἴτησις | a request, demand | 1 | (0.7) | (0.144) | (0.04) | too few |
αἰτία | a charge, accusation | 5 | (3.7) | (5.906) | (2.88) | |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | (1.5) | (0.646) | (0.49) | |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | (1.5) | (5.786) | (1.93) | |
αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | (0.7) | (0.158) | (0.24) | too few |
αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | (1.5) | (0.548) | (0.87) | |
αἰχμή | the point of a spear | 2 | (1.5) | (0.09) | (0.58) | |
αἰχμητής | a spearman | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.27) | too few |
ἀκαιρία | unfitness of times: unseasonableness | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.03) | too few |
ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (0.7) | (0.191) | (0.05) | too few |
Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 1 | (0.7) | (0.094) | (0.75) | too few |
ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | (0.7) | (0.237) | (0.15) | too few |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | (1.5) | (1.017) | (0.15) | |
ἀκίς | a point, the barb | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.0) | too few |
ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (0.7) | (0.35) | (0.35) | too few |
ἀκμής | untiring, unwearied | 2 | (1.5) | (0.022) | (0.03) | |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 6 | (4.5) | (0.941) | (0.44) | |
ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | (0.7) | (0.233) | (0.11) | too few |
ἀκολουθέω | to follow | 2 | (1.5) | (1.679) | (0.69) | |
ἀκολουθία | a following, train | 1 | (0.7) | (0.445) | (0.01) | too few |
ἀκοντιστής | a darter, javelin-man | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.32) | too few |
ἀκόρεστος | insatiate | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.02) | too few |
ἀκούω | to hear | 9 | (6.7) | (6.886) | (9.12) | |
ἀκραιφνής | unmixed, pure | 2 | (1.5) | (0.053) | (0.02) | |
ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 1 | (0.7) | (0.215) | (0.02) | too few |
ἀκρασία2 | incontinence | 1 | (0.7) | (0.212) | (0.03) | too few |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 6 | (4.5) | (0.375) | (0.17) | |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 9 | (6.7) | (2.935) | (0.67) | |
ἀκροατής | a hearer | 1 | (0.7) | (0.237) | (0.07) | too few |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 4 | (3.0) | (0.978) | (0.69) | |
ἄκρος | at the furthest point | 4 | (3.0) | (1.252) | (1.18) | |
ἄκων | a javelin, dart | 1 | (0.7) | (0.32) | (0.63) | too few |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (0.7) | (0.383) | (1.11) | too few |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (0.7) | (0.446) | (0.51) | too few |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 7 | (5.2) | (2.396) | (1.39) | |
ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (0.7) | (0.108) | (0.2) | too few |
ἄλη | ceaseless wandering | 1 | (0.7) | (0.099) | (0.03) | too few |
ἀλήθεια | truth | 1 | (0.7) | (3.154) | (1.99) | too few |
ἀληθής | unconcealed, true | 6 | (4.5) | (7.533) | (3.79) | |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | (1.5) | (1.284) | (1.67) | |
ἀλκή | strength | 1 | (0.7) | (0.19) | (0.95) | too few |
ἀλλά | otherwise, but | 114 | (85.0) | (54.595) | (46.87) | |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 11 | (8.2) | (7.784) | (7.56) | |
ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | (0.7) | (0.063) | (0.01) | too few |
ἄλλος | other, another | 16 | (11.9) | (40.264) | (43.75) | |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (0.7) | (1.341) | (1.2) | too few |
ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | (0.7) | (0.305) | (0.1) | too few |
ἄλλως | in another way | 1 | (0.7) | (3.069) | (1.79) | too few |
ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | (0.7) | (0.176) | (0.26) | too few |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 2 | (1.5) | (0.171) | (0.24) | |
ἀμαθία | ignorance | 1 | (0.7) | (0.157) | (0.27) | too few |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (0.7) | (1.623) | (1.45) | too few |
ἀμείβω | change, alternate, respond | 2 | (1.5) | (0.417) | (2.22) | |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 19 | (14.2) | (1.486) | (1.76) | |
ἀμελέτητος | unpractised | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.01) | too few |
ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.04) | too few |
ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.18) | too few |
ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | (0.7) | (0.06) | (0.18) | too few |
ἀμοιβαῖος | giving like for like, retributive | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.04) | too few |
ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | (0.7) | (0.173) | (0.13) | too few |
ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | (1.5) | (0.628) | (1.32) | |
ἄμπελος | clasping tendrils | 2 | (1.5) | (0.403) | (0.33) | |
Ἀμύντας | Amyntas | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.21) | too few |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | (0.7) | (0.641) | (2.44) | too few |
ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | (0.7) | (0.211) | (0.04) | too few |
ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | (0.7) | (0.291) | (0.69) | too few |
ἀμφισβητήσιμος | disputed, disputable | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.01) | too few |
ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | (0.7) | (0.087) | (0.14) | too few |
ἀμφότερος | each of two, both | 11 | (8.2) | (4.116) | (5.17) | |
ἄμφω | both | 5 | (3.7) | (2.508) | (1.28) | |
ἄν | modal particle | 74 | (55.2) | (32.618) | (38.42) | |
ἀνά | up, upon | 10 | (7.5) | (4.693) | (6.06) | |
ἄνα | accomplishment | 2 | (1.5) | (0.192) | (0.01) | |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (0.7) | (1.13) | (1.65) | too few |
ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.1) | too few |
ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (1.5) | (1.36) | (2.82) | |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | (1.5) | (1.907) | (0.49) | |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (0.7) | (3.387) | (1.63) | too few |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 16 | (11.9) | (8.208) | (3.67) | |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (0.7) | (1.577) | (1.51) | too few |
ἀναγωγή | a leading up | 2 | (1.5) | (0.16) | (0.08) | |
ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.07) | too few |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | (2.2) | (3.379) | (1.22) | |
ἀνακαθαίρω | to clear completely | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.01) | too few |
ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | (0.7) | (0.222) | (0.38) | too few |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | (1.5) | (1.23) | (1.34) | |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 3 | (2.2) | (0.415) | (0.39) | |
ἀναμάχομαι | to renew the fight, retrieve a defeat | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.04) | too few |
ἀναμένω | to wait for, await | 3 | (2.2) | (0.257) | (0.25) | |
ἀναμετρέω | to re-measure the road | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.05) | too few |
ἀνανδρία | want of manhood | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.14) | too few |
ἄναξ | a lord, master | 2 | (1.5) | (0.563) | (2.99) | |
ἀνάπαυλα | repose, rest | 2 | (1.5) | (0.042) | (0.04) | |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | (0.7) | (0.229) | (0.41) | too few |
ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.11) | too few |
ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | (0.7) | (0.362) | (0.24) | too few |
ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | (0.7) | (0.478) | (0.07) | too few |
ἀναρρίπτω | to throw up | 2 | (1.5) | (0.017) | (0.06) | |
ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | (0.7) | (0.13) | (0.16) | too few |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | (0.7) | (0.356) | (0.38) | too few |
ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | (0.7) | (0.197) | (0.26) | too few |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | (1.5) | (0.694) | (0.88) | |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 3 | (2.2) | (0.276) | (0.31) | |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | (2.2) | (1.069) | (0.69) | |
ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 4 | (3.0) | (0.098) | (0.37) | |
ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 4 | (3.0) | (0.049) | (0.15) | |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 11 | (8.2) | (0.656) | (0.52) | |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | (0.7) | (0.537) | (0.43) | too few |
ἀνδρόω | to rear up into manhood | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.11) | too few |
ἀνέγκλητος | not accused, without reproach, void of offence | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.0) | too few |
ἀνείργω | to keep back, restrain | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.04) | too few |
ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.17) | too few |
ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.07) | too few |
ἄνεμος | wind | 1 | (0.7) | (0.926) | (2.26) | too few |
ἀνεξέταστος | not inquired into | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.01) | too few |
ἄνευ | without | 3 | (2.2) | (2.542) | (1.84) | |
ἀνεύθυνος | not having to render an account, irresponsible | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.01) | too few |
ἀνευθύνω | straighten | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 3 | (2.2) | (0.12) | (0.18) | |
ἄνη | fulfilment | 2 | (1.5) | (0.216) | (0.02) | |
ἀνήρ | a man | 9 | (6.7) | (10.82) | (29.69) | |
ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | (0.7) | (0.15) | (0.15) | too few |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 2 | (1.5) | (0.327) | (0.43) | |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (0.7) | (1.226) | (0.42) | too few |
ἀνθρώπιον | a manikin | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | (3.7) | (19.466) | (11.67) | |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (1.5) | (0.786) | (0.98) | |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | (1.5) | (1.583) | (2.13) | |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (0.7) | (0.191) | (0.22) | too few |
ἀνοίγνυμι | to open | 3 | (2.2) | (0.625) | (0.66) | |
ἀνόνητος | unprofitable, useless | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.04) | too few |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 2 | (1.5) | (0.262) | (0.05) | |
ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.06) | too few |
ἄντα | over against, face to face | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.34) | too few |
ἀντάω | to come opposite to, meet face to face, meet with | 1 | (0.7) | (0.09) | (0.4) | too few |
ἀντεῖπον | to speak against | 2 | (1.5) | (0.164) | (0.15) | |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (0.7) | (0.372) | (0.81) | too few |
ἄντη | prayer | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.21) | too few |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 11 | (8.2) | (3.981) | (2.22) | |
ἀντιβλέπω | to look straight at, look in the face | 2 | (1.5) | (0.019) | (0.01) | |
ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.35) | too few |
ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.01) | too few |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | (1.5) | (0.635) | (0.78) | |
ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (0.7) | (0.17) | (0.35) | too few |
ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 2 | (1.5) | (0.071) | (0.08) | |
ἀνύβριστος | not insulted | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 6 | (4.5) | (3.876) | (1.61) | |
ἄνω2 | up, upwards | 5 | (3.7) | (3.239) | (1.45) | |
ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | (1.5) | (1.358) | (0.37) | |
ἀνώτερος | higher | 1 | (0.7) | (0.134) | (0.22) | too few |
Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | (0.7) | (0.078) | (0.1) | too few |
ἄξιος | worthy | 22 | (16.4) | (3.181) | (3.3) | |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 7 | (5.2) | (2.976) | (2.93) | |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | (1.5) | (0.871) | (0.18) | |
ἄοπλος | without shields | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.01) | too few |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 4 | (3.0) | (0.471) | (0.66) | |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | (0.7) | (0.52) | (0.4) | too few |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (1.5) | (0.733) | (1.36) | |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | (2.2) | (1.195) | (1.93) | |
ἀπανίστημι | to make rise up and depart, send away | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.08) | too few |
ἁπανταχόθεν | from all sides | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.0) | too few |
ἁπανταχοῦ | everywhere | 1 | (0.7) | (0.083) | (0.0) | too few |
ἀπαντάω | to meet | 14 | (10.4) | (0.895) | (0.92) | |
ἅπαξ | once | 1 | (0.7) | (0.777) | (0.49) | too few |
ἀπαξιόω | to disclaim as unworthy, disown | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.04) | too few |
ἀπαράσκευος | without preparation, unprepared | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.19) | too few |
ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | (0.7) | (0.227) | (0.07) | too few |
ἅπας | quite all, the whole | 46 | (34.3) | (10.904) | (7.0) | |
ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | (0.7) | (0.638) | (0.31) | too few |
ἀπεικότως | unreasonably | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.03) | too few |
ἀπειλή | boasts, threats | 1 | (0.7) | (0.282) | (0.18) | too few |
ἄπειμι | be absent | 3 | (2.2) | (1.064) | (1.49) | |
ἄπειμι2 | go away | 2 | (1.5) | (1.11) | (1.84) | |
ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 2 | (1.5) | (0.091) | (0.25) | |
ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.34) | too few |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 3 | (2.2) | (2.444) | (0.58) | |
ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 3 | (2.2) | (0.253) | (0.62) | |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | (0.7) | (0.101) | (0.06) | too few |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | (1.5) | (0.403) | (0.35) | |
ἀπερίσκεπτος | inconsiderate, thoughtless | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.03) | too few |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | (1.5) | (1.325) | (1.52) | |
ἀπέχω | to keep off | 2 | (1.5) | (1.184) | (1.8) | |
Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | (0.7) | (0.191) | (0.03) | too few |
Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.12) | too few |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | (1.5) | (0.428) | (0.66) | |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (0.7) | (0.466) | (0.48) | too few |
ἁπλόος | single, simple | 4 | (3.0) | (6.452) | (0.83) | |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 4 | (3.0) | (1.286) | (0.06) | |
ἁπλῶς | singly, in one way | 4 | (3.0) | (3.946) | (0.5) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 26 | (19.4) | (30.074) | (22.12) | |
ἀποβαίνω | to step off from | 2 | (1.5) | (0.465) | (1.36) | |
ἀποβάλλω | to throw off | 3 | (2.2) | (0.43) | (0.52) | |
ἀπόβασις | a stepping off, disembarking | 4 | (3.0) | (0.061) | (0.31) | |
ἀπόγαιος | from land | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.0) | too few |
ἀπόγειος | from land, coming off land | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.0) | too few |
ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (0.7) | (0.227) | (0.33) | too few |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 3 | (2.2) | (2.54) | (2.03) | |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | (2.2) | (2.61) | (0.19) | |
ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | (0.7) | (0.524) | (1.39) | too few |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (0.7) | (2.863) | (2.91) | too few |
ἀποδύω | to strip off | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.14) | too few |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | (1.5) | (4.322) | (6.41) | |
ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | (0.7) | (0.135) | (0.04) | too few |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | (0.7) | (0.425) | (0.55) | too few |
ἀποκρούω | to beat off from | 1 | (0.7) | (0.078) | (0.06) | too few |
ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | (1.5) | (0.243) | (0.18) | |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | (0.7) | (1.322) | (2.39) | too few |
ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 4 | (3.0) | (0.191) | (0.08) | |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 5 | (3.7) | (0.471) | (0.24) | |
ἀπολείπω | to leave over | 2 | (1.5) | (1.035) | (1.83) | |
ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | (1.5) | (0.6) | (0.92) | |
ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | (0.7) | (0.159) | (0.1) | too few |
ἀπονοστέω | to return, come home | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.29) | too few |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | (0.7) | (0.347) | (1.56) | too few |
ἀποπληρόω | to fill up, satisfy | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.02) | too few |
ἀπόπλοος | (n) a sailing away | 1 | (0.7) | (0.045) | (0.07) | too few |
ἀποπνίγω | to choke, throttle | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.1) | too few |
ἀπορία | difficulty of passing | 3 | (2.2) | (1.504) | (0.92) | |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | (0.7) | (0.389) | (0.18) | too few |
ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 2 | (1.5) | (0.121) | (0.16) | |
ἀποστατέω | to stand aloof from, depart from, be far from | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.06) | too few |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | (0.7) | (0.291) | (0.31) | too few |
ἀποσχίζω | to split | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.07) | too few |
ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | (0.7) | (0.106) | (0.02) | too few |
ἀποτέμνω | to cut off, sever | 2 | (1.5) | (0.265) | (0.49) | |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (0.7) | (0.406) | (0.37) | too few |
ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | (0.7) | (0.175) | (0.44) | too few |
ἀπουσία | absence | 2 | (1.5) | (0.16) | (0.02) | |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 3 | (2.2) | (1.507) | (0.82) | |
ἀποφέρω | to carry off | 2 | (1.5) | (0.269) | (0.44) | |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 2 | (1.5) | (0.311) | (0.2) | |
ἀπράγμων | free from business | 2 | (1.5) | (0.046) | (0.09) | |
ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.16) | too few |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (2.2) | (1.959) | (1.39) | |
ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | (0.7) | (0.303) | (0.5) | too few |
ἄρα | particle: 'so' | 9 | (6.7) | (11.074) | (20.24) | |
ἀράομαι | to pray to | 1 | (0.7) | (0.193) | (0.49) | too few |
ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | (0.7) | (0.345) | (0.92) | too few |
ἀργία | idleness, laziness | 1 | (0.7) | (0.142) | (0.06) | too few |
ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | (0.7) | (0.331) | (0.37) | too few |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | (0.7) | (0.337) | (0.37) | too few |
ἀρετάω | to be fit | 1 | (0.7) | (0.345) | (0.13) | too few |
ἀρετή | goodness, excellence | 20 | (14.9) | (4.312) | (2.92) | |
Ἄρης | Ares | 1 | (0.7) | (0.644) | (2.29) | too few |
ἀριθμέω | to number, count | 1 | (0.7) | (0.512) | (0.18) | too few |
ἀριθμός | number | 4 | (3.0) | (5.811) | (1.1) | |
ἄριστος | best | 9 | (6.7) | (2.087) | (4.08) | |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 9 | (6.7) | (1.255) | (0.64) | |
ἀρκτῷος | northern | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (0.7) | (1.185) | (1.18) | too few |
ἁρμονία | a fastening | 2 | (1.5) | (0.613) | (0.44) | |
ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.39) | too few |
ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 1 | (0.7) | (0.09) | (0.22) | too few |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (0.7) | (0.507) | (0.89) | too few |
ἀρραγής | unbroken | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 2 | (1.5) | (0.052) | (0.0) | too few |
ἄρτι | just now, recently | 2 | (1.5) | (0.652) | (1.45) | |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | (0.7) | (0.741) | (0.42) | too few |
ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.0) | too few |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 31 | (23.1) | (13.803) | (8.53) | |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 16 | (11.9) | (5.82) | (8.27) | |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 4 | (3.0) | (1.25) | (1.76) | |
ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | (0.7) | (0.115) | (0.12) | too few |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | (1.5) | (0.575) | (0.3) | |
Ἀσία | Asia | 1 | (0.7) | (0.787) | (2.44) | too few |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 3 | (2.2) | (0.477) | (0.49) | |
ἄσκημα | an exercise, practice | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | (0.7) | (0.186) | (0.07) | too few |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | (0.7) | (0.387) | (0.39) | too few |
ἀσπίς | a round shield | 1 | (0.7) | (0.481) | (1.51) | too few |
ἄσσα | something, some | 1 | (0.7) | (0.271) | (0.46) | too few |
ἀστρατεία | exemption from service | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
Ἀστυάγης | Astyages | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.49) | too few |
ἀσφάλεια | security against stumbling | 6 | (4.5) | (0.453) | (1.25) | |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (0.7) | (0.945) | (2.02) | too few |
ἄτακτος | not in battle-order | 1 | (0.7) | (0.313) | (0.19) | too few |
ἀτάομαι | to suffer greatly, be in dire distress | 1 | (0.7) | (0.063) | (0.03) | too few |
ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | (0.7) | (0.221) | (0.77) | too few |
ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (0.7) | (0.224) | (0.36) | too few |
ἄτοπος | out of place | 2 | (1.5) | (2.003) | (0.41) | |
ἄτρωτος | unwounded | 2 | (1.5) | (0.038) | (0.04) | |
ἄττα | form of address: "father" | 1 | (0.7) | (0.23) | (0.35) | too few |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 4 | (3.0) | (2.474) | (4.78) | |
αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.05) | too few |
αὐθήμερος | on the same day | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.13) | too few |
αὖθις | back, back again | 5 | (3.7) | (2.732) | (4.52) | |
αὐλέω | to play on the flute | 1 | (0.7) | (0.219) | (0.26) | too few |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | (2.2) | (1.963) | (1.01) | |
αὐτοβοεί | by a mere shout, at the first shout | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.05) | too few |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 3 | (2.2) | (1.403) | (0.25) | |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 2 | (1.5) | (0.71) | (0.47) | |
αὐτόμολος | going of oneself, without bidding | 1 | (0.7) | (0.15) | (0.21) | too few |
αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.2) | too few |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 80 | (59.7) | (173.647) | (126.45) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | (3.0) | (26.948) | (12.74) | |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 7 | (5.2) | (2.254) | (1.6) | |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | (1.5) | (0.519) | (0.37) | |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (0.7) | (0.464) | (0.42) | too few |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 2 | (1.5) | (0.27) | (0.02) | |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (0.7) | (0.938) | (1.7) | too few |
ἀφθονία | freedom from envy | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.08) | too few |
ἄφθονος | without envy | 3 | (2.2) | (0.275) | (0.36) | |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 11 | (8.2) | (2.477) | (2.96) | |
ἀφικνέομαι | to come to | 3 | (2.2) | (2.347) | (7.38) | |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 4 | (3.0) | (1.67) | (3.01) | |
ἀφορμή | a starting-point | 2 | (1.5) | (0.47) | (0.68) | |
ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 1 | (0.7) | (0.082) | (0.07) | too few |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | (0.7) | (0.976) | (9.89) | too few |
ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | (0.7) | (0.092) | (0.13) | too few |
ἁψίς | a juncture, loop, mesh | 2 | (1.5) | (0.041) | (0.04) | |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | (1.5) | (1.133) | (0.31) | |
βαίνω | to walk, step | 3 | (2.2) | (0.745) | (4.32) | |
βάϊον | palm-leaf; measuring-rod | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
βαιός | little, small, scanty | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.1) | too few |
βάλλω | to throw | 5 | (3.7) | (1.692) | (5.49) | |
βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 2 | (1.5) | (0.185) | (0.21) | |
βάρβαρος | barbarous | 7 | (5.2) | (1.886) | (4.07) | |
βαρύς | heavy | 3 | (2.2) | (1.527) | (1.65) | |
βάσανος | the touch-stone | 1 | (0.7) | (0.245) | (0.1) | too few |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 18 | (13.4) | (2.877) | (2.08) | |
βασίλεια | a queen, princess | 18 | (13.4) | (2.773) | (1.59) | |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 6 | (4.5) | (0.474) | (0.21) | |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 3 | (2.2) | (0.774) | (0.63) | |
βασιλεύς | a king, chief | 56 | (41.8) | (9.519) | (15.15) | |
βασιλικός | royal, kingly | 17 | (12.7) | (0.97) | (0.55) | |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 8 | (6.0) | (0.761) | (0.93) | |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 2 | (1.5) | (0.291) | (0.33) | |
βέλος | projectile; arrow, weapon | 3 | (2.2) | (0.533) | (1.37) | |
βελτιόω | improve | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.01) | too few |
βέλτιστος | best | 2 | (1.5) | (0.48) | (0.78) | |
βελτίων | better | 11 | (8.2) | (1.81) | (1.12) | |
βία | bodily strength, force, power, might | 2 | (1.5) | (0.98) | (2.59) | |
βιάζω | to constrain | 1 | (0.7) | (0.763) | (1.2) | too few |
Βιθυνός | Bithynian | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.13) | too few |
βιός | a bow | 6 | (4.5) | (3.814) | (4.22) | |
βίος | life | 6 | (4.5) | (3.82) | (4.12) | |
βιόω | to live, pass one's life | 2 | (1.5) | (0.513) | (0.3) | |
βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (1.5) | (0.763) | (0.45) | |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (1.5) | (1.228) | (1.54) | |
βλάστη | birth from | 2 | (1.5) | (0.028) | (0.03) | |
βλέμμα | a look, glance | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.01) | too few |
βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | (1.5) | (1.591) | (1.51) | |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (0.7) | (0.903) | (1.53) | too few |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | (0.7) | (0.479) | (0.89) | too few |
βολή | a throw, the stroke | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.13) | too few |
βόλος | a throw with a casting-net, a cast | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.02) | too few |
βόσκημα | that which is fed | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.05) | too few |
βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | (0.7) | (0.094) | (0.46) | too few |
βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 7 | (5.2) | (0.159) | (0.28) | |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 10 | (7.5) | (1.283) | (3.94) | |
βουλή | will, determination; council, senate | 7 | (5.2) | (1.357) | (1.49) | |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 22 | (16.4) | (8.59) | (11.98) | |
βραχύς | short | 3 | (2.2) | (2.311) | (2.66) | |
βραχύτης | shortness | 1 | (0.7) | (0.048) | (0.03) | too few |
βρέφος | the babe in the womb | 1 | (0.7) | (0.235) | (0.09) | too few |
γαλέη | a weasel, marten-cat | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.01) | too few |
γάρ | for | 118 | (88.0) | (110.606) | (74.4) | |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | (0.7) | (1.811) | (0.48) | too few |
γε | at least, at any rate | 31 | (23.1) | (24.174) | (31.72) | |
γέλως | laughter | 1 | (0.7) | (0.371) | (0.46) | too few |
γέμω | to be full | 1 | (0.7) | (0.19) | (0.24) | too few |
γενειάω | to grow a beard, get a beard | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | (1.5) | (4.522) | (0.32) | |
γενέτης | the begetter, father, ancestor | 3 | (2.2) | (0.092) | (0.21) | |
γενναῖος | noble, excellent | 4 | (3.0) | (0.793) | (0.93) | |
γεννήτωρ | begetter, father, ancestor | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.01) | too few |
γένος | race, stock, family | 10 | (7.5) | (8.844) | (3.31) | |
γέρας | a gift of honour | 1 | (0.7) | (0.251) | (0.77) | too few |
γέφυρα | a dyke, dam | 1 | (0.7) | (0.173) | (0.75) | too few |
γεφυρόω | to bridge over, make passable by a bridge | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.11) | too few |
γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 4 | (3.0) | (0.178) | (0.1) | |
γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | (0.7) | (0.126) | (0.07) | too few |
γεωργός | tilling the ground | 2 | (1.5) | (0.318) | (0.31) | |
γῆ | earth | 13 | (9.7) | (10.519) | (12.21) | |
γῆρας | old age | 1 | (0.7) | (0.553) | (0.83) | too few |
γίγνομαι | become, be born | 48 | (35.8) | (53.204) | (45.52) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 14 | (10.4) | (6.8) | (5.5) | |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 22 | (16.4) | (2.36) | (4.52) | |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (0.7) | (1.012) | (0.3) | too few |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | (0.7) | (1.416) | (0.11) | too few |
γονεύς | a begetter, father | 1 | (0.7) | (0.464) | (0.41) | too few |
γονή | produce, offspring | 1 | (0.7) | (0.359) | (0.16) | too few |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (0.7) | (3.743) | (0.99) | too few |
γραμμή | the stroke | 1 | (0.7) | (1.361) | (0.07) | too few |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | (1.5) | (0.53) | (0.21) | |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 2 | (1.5) | (0.485) | (0.17) | |
γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 2 | (1.5) | (0.055) | (0.13) | |
γυνή | a woman | 6 | (4.5) | (6.224) | (8.98) | |
δᾶ | exclam. | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.02) | too few |
δάκρυον | a tear | 3 | (2.2) | (0.515) | (1.27) | |
δακρύω | to weep, shed tears | 1 | (0.7) | (0.219) | (0.41) | too few |
Δαρεῖος | Darius | 4 | (3.0) | (0.493) | (2.58) | |
δέ | but | 396 | (295.3) | (249.629) | (351.92) | |
δεῖ | it is necessary | 26 | (19.4) | (13.387) | (11.02) | |
δείδω | to fear | 3 | (2.2) | (1.45) | (3.46) | |
δείκνυμι | to show | 17 | (12.7) | (13.835) | (3.57) | |
δείλη | afternoon | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.1) | too few |
δειλία | cowardice | 1 | (0.7) | (0.261) | (0.18) | too few |
δειλός | cowardly, craven | 1 | (0.7) | (0.304) | (0.67) | too few |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 4 | (3.0) | (2.355) | (5.24) | |
δεινότης | terribleness | 1 | (0.7) | (0.096) | (0.07) | too few |
δέκα | ten | 2 | (1.5) | (1.54) | (2.42) | |
δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | (0.7) | (0.279) | (0.07) | too few |
δεξιά | the right hand | 2 | (1.5) | (0.472) | (0.42) | |
δεξιός | on the right hand | 5 | (3.7) | (1.733) | (1.87) | |
δέος | fear, alarm | 3 | (2.2) | (0.383) | (0.66) | |
δέρκομαι | to see clearly, see | 1 | (0.7) | (0.105) | (0.42) | too few |
δεσμωτήριον | a prison | 1 | (0.7) | (0.145) | (0.08) | too few |
δεσποτεία | the power of a master | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.01) | too few |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | (1.5) | (1.404) | (1.3) | |
δεύτερος | second | 14 | (10.4) | (6.183) | (3.08) | |
δέχομαι | to take, accept, receive | 12 | (8.9) | (3.295) | (3.91) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 35 | (26.1) | (17.994) | (15.68) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 33 | (24.6) | (17.692) | (15.52) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 53 | (39.5) | (17.728) | (33.0) | |
δῆλος | visible, conspicuous | 3 | (2.2) | (5.582) | (2.64) | |
δήμευσις | confiscation of one's property | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.0) | too few |
Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | (0.7) | (0.443) | (0.75) | too few |
δήν | long, for a long while | 2 | (1.5) | (0.176) | (0.41) | |
δήπου | perhaps, it may be | 2 | (1.5) | (0.763) | (0.43) | |
δήπουθεν | of course | 1 | (0.7) | (0.126) | (0.02) | too few |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 20 | (14.9) | (56.77) | (30.67) | |
διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 5 | (3.7) | (0.624) | (2.32) | |
διάβασις | a crossing over, passage | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.83) | too few |
διαβιβάζω | to carry over | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.24) | too few |
διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | (0.7) | (0.343) | (0.01) | too few |
διάγω | to carry over | 3 | (2.2) | (0.532) | (0.39) | |
διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | (0.7) | (0.256) | (0.24) | too few |
διαδέχομαι | to receive one from another | 2 | (1.5) | (0.385) | (0.22) | |
διαδοχή | a taking over from, succession | 3 | (2.2) | (0.26) | (0.09) | |
διάδοχος | succeeding | 1 | (0.7) | (0.212) | (0.15) | too few |
διαζάω | to live through, pass | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.04) | too few |
διαθέω | to run about | 1 | (0.7) | (0.078) | (0.01) | too few |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (1.5) | (3.133) | (1.05) | |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (0.7) | (0.746) | (0.41) | too few |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | (1.5) | (0.791) | (0.79) | |
διακινδυνεύω | to run all risks, make a desperate attempt, hazard all | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.41) | too few |
διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | (0.7) | (0.32) | (0.1) | too few |
διακρίνω | to separate one from another | 3 | (2.2) | (0.94) | (0.53) | |
διαλέγομαι | talk | 1 | (0.7) | (0.836) | (0.69) | too few |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (0.7) | (1.478) | (0.97) | too few |
διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 2 | (1.5) | (0.148) | (0.21) | |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (0.7) | (0.884) | (1.29) | too few |
διαμάχομαι | to fight | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.27) | too few |
διαπλέω | to sail across | 1 | (0.7) | (0.111) | (0.15) | too few |
διάπλοος | sailing continually | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.04) | too few |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (0.7) | (0.333) | (0.7) | too few |
διαρπάζω | to tear in pieces | 2 | (1.5) | (0.166) | (0.45) | |
διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 2 | (1.5) | (0.132) | (0.01) | |
διασῴζω | to preserve through | 4 | (3.0) | (0.43) | (0.56) | |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | (1.5) | (0.457) | (0.41) | |
διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | (0.7) | (0.059) | (0.04) | too few |
διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.21) | too few |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (0.7) | (0.617) | (0.8) | too few |
διατριβή | a way of spending time | 2 | (1.5) | (0.328) | (0.32) | |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 3 | (2.2) | (0.65) | (0.77) | |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (0.7) | (4.463) | (2.35) | too few |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (0.7) | (0.479) | (1.07) | too few |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 6 | (4.5) | (1.527) | (3.41) | |
διάφορος | different, unlike | 1 | (0.7) | (2.007) | (0.46) | too few |
διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | (1.5) | (1.058) | (0.31) | |
διδαχή | teaching | 1 | (0.7) | (0.103) | (0.09) | too few |
δίδωμι | to give | 20 | (14.9) | (11.657) | (13.85) | |
διερευνάω | to search through, examine closely | 2 | (1.5) | (0.056) | (0.04) | |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (0.7) | (1.398) | (1.59) | too few |
Δίη | Dia | 2 | (1.5) | (0.502) | (0.72) | |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (0.7) | (0.825) | (0.38) | too few |
διήγησις | narrative, statement | 1 | (0.7) | (0.346) | (0.43) | too few |
διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | (0.7) | (0.214) | (0.15) | too few |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 12 | (8.9) | (4.795) | (6.12) | |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 5 | (3.7) | (1.642) | (1.25) | |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | (1.5) | (2.021) | (2.95) | |
δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | (0.7) | (0.12) | (0.1) | too few |
διό | wherefore, on which account | 2 | (1.5) | (5.73) | (5.96) | |
Δῖοι | Thracian tribe | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.01) | too few |
διοικέω | to manage a house | 1 | (0.7) | (0.379) | (0.3) | too few |
διοίκησις | government, administration | 1 | (0.7) | (0.177) | (0.04) | too few |
Δίον | Dion | 2 | (1.5) | (0.503) | (0.72) | |
διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.23) | too few |
διόρθωμα | a making straight, amendment | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | (0.7) | (0.128) | (0.18) | too few |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | (0.7) | (1.239) | (0.21) | too few |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 5 | (3.7) | (0.942) | (3.27) | |
Δῖος | of Zeus | 1 | (0.7) | (0.277) | (0.09) | too few |
διότι | for the reason that, since | 1 | (0.7) | (2.819) | (2.97) | too few |
διπλῇ | twice, twice over | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
διπλόος | twofold, double | 5 | (3.7) | (0.673) | (0.55) | |
δίω | to run away, take to flight, flee | 2 | (1.5) | (0.119) | (0.17) | |
διώκω | to pursue | 3 | (2.2) | (1.336) | (1.86) | |
δίωξις | chase, pursuit | 4 | (3.0) | (0.076) | (0.13) | |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (0.7) | (1.275) | (0.55) | too few |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 19 | (14.2) | (12.401) | (17.56) | |
δοκιμασία | an assay, examination, scrutiny | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.06) | too few |
δόξα | a notion | 7 | (5.2) | (4.474) | (2.49) | |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (0.7) | (1.083) | (0.6) | too few |
δορά | a skin, hide | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.04) | too few |
δόρυ | tree, plank, spear | 2 | (1.5) | (0.623) | (3.05) | |
δορυφόρος | spear-bearing | 2 | (1.5) | (0.143) | (0.25) | |
δόσις | a giving | 2 | (1.5) | (0.301) | (0.21) | |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 3 | (2.2) | (0.349) | (0.38) | |
δοῦλος | slave | 1 | (0.7) | (1.48) | (1.11) | too few |
δράκων | dragon, serpent | 2 | (1.5) | (0.306) | (0.26) | |
δράω | to do | 7 | (5.2) | (1.634) | (2.55) | |
δρόμος | a course, running, race | 1 | (0.7) | (0.517) | (0.75) | too few |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 9 | (6.7) | (12.481) | (8.47) | |
δύναμις | power, might, strength | 9 | (6.7) | (13.589) | (8.54) | |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 2 | (1.5) | (0.236) | (0.86) | |
δυναστεύω | to hold power | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.14) | too few |
δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | (0.7) | (0.13) | (0.33) | too few |
δυνατός | strong, mighty, able | 2 | (1.5) | (3.942) | (3.03) | |
δύο | two | 5 | (3.7) | (1.685) | (2.28) | |
δύσερως | sick in love with | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | (0.7) | (0.173) | (0.07) | too few |
δύσμαχος | hard to fight with, unconquerable | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.01) | too few |
δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | (0.7) | (0.164) | (0.38) | too few |
δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 1 | (0.7) | (0.079) | (0.03) | too few |
δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | (0.7) | (0.138) | (0.2) | too few |
δυστύχημα | a piece of ill luck, a failure | 2 | (1.5) | (0.04) | (0.01) | |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | (0.7) | (0.221) | (0.15) | too few |
δυσχέρεια | annoyance | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.08) | too few |
δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (0.7) | (0.281) | (0.61) | too few |
δύω | dunk | 3 | (2.2) | (1.034) | (2.79) | |
δωρεά | a gift, present | 1 | (0.7) | (0.563) | (0.54) | too few |
δωρέω | to give, present | 1 | (0.7) | (0.278) | (0.36) | too few |
δῶρον | a gift, present | 4 | (3.0) | (0.798) | (2.13) | |
ἐάν | if | 41 | (30.6) | (23.689) | (20.31) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 27 | (20.1) | (24.797) | (21.7) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 6 | (4.5) | (2.333) | (3.87) | |
ἐγγράφω | to mark in | 2 | (1.5) | (0.277) | (0.1) | |
ἐγγύθεν | from nigh at hand | 3 | (2.2) | (0.114) | (0.38) | |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 3 | (2.2) | (1.452) | (2.28) | |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 6 | (4.5) | (1.109) | (1.06) | |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | (0.7) | (0.438) | (0.35) | too few |
ἐγκαλύπτω | to veil in | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.03) | too few |
ἐγκαταλαμβάνω | to catch in | 2 | (1.5) | (0.018) | (0.07) | |
ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.3) | too few |
ἐγκατατίθημι | lay or put in, mid. store up | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.05) | too few |
ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | (0.7) | (0.257) | (0.2) | too few |
ἐγκλίνω | to bend in | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.21) | too few |
ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | (0.7) | (0.12) | (0.0) | too few |
ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | (0.7) | (0.096) | (0.28) | too few |
ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 3 | (2.2) | (0.095) | (0.06) | |
ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 4 | (3.0) | (0.104) | (0.1) | |
ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.02) | too few |
ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.0) | too few |
ἐγχέω | to pour in | 2 | (1.5) | (0.149) | (0.13) | |
ἔγχος | a spear, lance | 1 | (0.7) | (0.189) | (1.94) | too few |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 50 | (37.3) | (54.345) | (87.02) | |
ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | (0.7) | (0.186) | (0.13) | too few |
ἐδαφόω | establish | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἐθάς | customary, accustomed to | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
ἐθελοκακέω | to be slack in duty, play the coward purposely | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.12) | too few |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | (2.2) | (4.574) | (7.56) | |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (0.7) | (0.409) | (0.39) | too few |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 11 | (8.2) | (3.359) | (2.6) | |
ἔθος | custom, habit | 2 | (1.5) | (1.231) | (0.59) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 86 | (64.1) | (50.199) | (32.23) | |
εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (0.7) | (0.344) | (1.11) | too few |
εἶδον | to see | 4 | (3.0) | (4.063) | (7.0) | |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | (1.5) | (10.005) | (1.56) | |
εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | (0.7) | (0.649) | (0.35) | too few |
εἰκασία | a likeness, image | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.02) | too few |
εἰκός | like truth | 4 | (3.0) | (1.953) | (1.09) | |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 4 | (3.0) | (1.86) | (0.99) | |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | (1.5) | (1.509) | (0.52) | |
εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.07) | too few |
εἴλω | to roll up, pack | 1 | (0.7) | (0.156) | (0.42) | too few |
εἰμί | to be | 95 | (70.8) | (217.261) | (145.55) | |
εἶμι | come, go | 11 | (8.2) | (7.276) | (13.3) | |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | (2.2) | (2.656) | (1.17) | |
εἶπον | to speak, say | 15 | (11.2) | (16.169) | (13.73) | |
εἰρήνη | peace, time of peace | 7 | (5.2) | (1.348) | (1.32) | |
εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 2 | (1.5) | (0.115) | (0.03) | |
εἰς | into, to c. acc. | 145 | (108.1) | (66.909) | (80.34) | |
εἷς | one | 19 | (14.2) | (23.591) | (10.36) | |
εἰσάγω | to lead in | 3 | (2.2) | (1.077) | (0.92) | |
εἰσβιάζομαι | to force one's way into | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.01) | too few |
εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 1 | (0.7) | (0.136) | (0.64) | too few |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (0.7) | (1.634) | (1.72) | too few |
εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 2 | (1.5) | (0.402) | (0.65) | |
εἴσω | to within, into | 1 | (0.7) | (1.02) | (1.34) | too few |
εἶτα | then, next | 1 | (0.7) | (4.335) | (1.52) | too few |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 15 | (11.2) | (3.691) | (2.36) | |
εἴωθα | to be accustomed | 4 | (3.0) | (1.354) | (1.1) | |
ἐκ | from out of | 47 | (35.0) | (54.157) | (51.9) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | (6.0) | (12.667) | (11.08) | |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 11 | (8.2) | (4.115) | (3.06) | |
ἑκατόν | a hundred | 2 | (1.5) | (0.738) | (1.91) | |
ἐκβαίνω | to step out of | 1 | (0.7) | (0.32) | (0.66) | too few |
ἐκβάλλω | to throw | 4 | (3.0) | (0.986) | (1.32) | |
ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | (0.7) | (0.212) | (0.41) | too few |
ἐκεῖ | there, in that place | 3 | (2.2) | (2.795) | (1.68) | |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | (1.5) | (1.247) | (0.72) | |
ἐκεῖνος | that over there, that | 87 | (64.9) | (22.812) | (17.62) | |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (0.7) | (0.244) | (0.15) | too few |
ἐκλάμπω | to shine | 2 | (1.5) | (0.073) | (0.08) | |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | (1.5) | (0.433) | (0.41) | |
ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | (1.5) | (0.722) | (0.93) | |
ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | (1.5) | (0.236) | (0.41) | |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | (0.7) | (0.537) | (0.27) | too few |
ἐκπέμπω | to send out | 3 | (2.2) | (0.694) | (1.7) | |
ἔκπληξις | consternation | 3 | (2.2) | (0.114) | (0.19) | |
ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 2 | (1.5) | (0.354) | (0.79) | |
ἐκτείνω | to stretch out | 2 | (1.5) | (0.85) | (0.49) | |
ἐκφέρω | to carry out of | 6 | (4.5) | (0.452) | (0.94) | |
ἐκχέω | to pour out | 1 | (0.7) | (0.22) | (0.22) | too few |
ἑκών | willing, of free will, readily | 4 | (3.0) | (0.801) | (1.21) | |
ἐλάσσων | smaller, less | 9 | (6.7) | (4.697) | (2.29) | |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 2 | (1.5) | (0.878) | (3.11) | |
ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 2 | (1.5) | (0.141) | (0.16) | |
ἔλεος | pity, mercy, compassion | 2 | (1.5) | (0.389) | (0.25) | |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 2 | (1.5) | (0.488) | (1.08) | |
ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | (0.7) | (0.302) | (0.8) | too few |
ἐλέφας | the elephant | 1 | (0.7) | (0.368) | (0.46) | too few |
ἕλκω | to draw, drag | 2 | (1.5) | (1.305) | (1.45) | |
ἐλλαμπρύνομαι | to gain distinction | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 2 | (1.5) | (0.486) | (0.32) | |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 4 | (3.0) | (2.754) | (10.09) | |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (1.5) | (0.798) | (1.28) | |
ἐλπίς | hope, expectation | 11 | (8.2) | (1.675) | (3.51) | |
ἐλύω | to roll round | 1 | (0.7) | (0.195) | (0.61) | too few |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | (1.5) | (0.951) | (1.13) | |
ἐμβαίνω | to step in | 2 | (1.5) | (0.152) | (0.46) | |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | (1.5) | (1.417) | (1.63) | |
ἐμβιβάζω | to set in | 1 | (0.7) | (0.048) | (0.09) | too few |
ἐμβολή | a putting into | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.22) | too few |
ἐμός | mine | 2 | (1.5) | (8.401) | (19.01) | |
ἐμπειρία | experience | 6 | (4.5) | (0.376) | (0.51) | |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (0.7) | (0.382) | (0.47) | too few |
ἐμπίπτω | to fall in | 3 | (2.2) | (1.012) | (1.33) | |
ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.09) | too few |
ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.09) | too few |
ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | (0.7) | (0.209) | (0.21) | too few |
ἔμπροσθεν | before, in front | 10 | (7.5) | (1.891) | (0.63) | |
ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | (0.7) | (0.136) | (0.09) | too few |
ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | (0.7) | (0.326) | (0.08) | too few |
ἐμφύω | to implant | 1 | (0.7) | (0.251) | (0.12) | too few |
ἐν | in, among. c. dat. | 114 | (85.0) | (118.207) | (88.06) | |
ἐναντίος | opposite | 7 | (5.2) | (8.842) | (4.42) | |
ἐναποδείκνυμαι | to gain distinction among | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.09) | too few |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (0.7) | (0.31) | (0.34) | too few |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (0.7) | (1.1) | (0.32) | too few |
ἐνδίδωμι | to give in | 2 | (1.5) | (0.434) | (0.47) | |
ἔνδοθεν | from within | 2 | (1.5) | (0.26) | (0.28) | |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | (1.5) | (1.222) | (1.6) | |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (0.7) | (0.746) | (0.16) | too few |
ἐνδύω | to go into | 1 | (0.7) | (0.313) | (0.29) | too few |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 8 | (6.0) | (1.363) | (1.24) | |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (0.7) | (3.696) | (3.99) | too few |
ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.48) | too few |
ἐνέχω | to hold within | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.1) | too few |
ἔνθα | there | 1 | (0.7) | (1.873) | (6.42) | too few |
ἔνθεν | whence; thence | 2 | (1.5) | (0.579) | (0.99) | |
ἔνιοι | some | 1 | (0.7) | (2.716) | (0.95) | too few |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | (1.5) | (0.952) | (0.46) | |
ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.1) | too few |
ἐνόπλιος | a war-tune, march | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.04) | too few |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (0.7) | (2.132) | (1.65) | too few |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | (0.7) | (0.293) | (0.05) | too few |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | (3.0) | (4.633) | (3.4) | |
ἐντείνω | to stretch | 1 | (0.7) | (0.09) | (0.12) | too few |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | (0.7) | (2.103) | (2.21) | too few |
ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 3 | (2.2) | (0.136) | (0.13) | |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (0.7) | (0.762) | (0.78) | too few |
ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.15) | too few |
ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | (0.7) | (0.135) | (0.37) | too few |
ἐξάγω | to lead out | 1 | (0.7) | (0.513) | (1.31) | too few |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | (0.7) | (0.328) | (0.18) | too few |
ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (0.7) | (0.224) | (0.23) | too few |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (0.7) | (0.427) | (0.51) | too few |
ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.07) | too few |
ἐξαναλίσκω | to spend entirely | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.0) | too few |
ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | (0.7) | (0.155) | (0.35) | too few |
ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (0.7) | (0.368) | (0.66) | too few |
ἐξαρτύω | to get ready, equip thoroughly, fit out | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.22) | too few |
ἔξειμι | go out | 1 | (0.7) | (0.687) | (0.71) | too few |
ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.07) | too few |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | (0.7) | (0.373) | (1.1) | too few |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (0.7) | (1.544) | (1.49) | too few |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 12 | (8.9) | (0.911) | (1.33) | |
ἐξετάζω | to examine well | 7 | (5.2) | (0.695) | (0.41) | |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 3 | (2.2) | (0.486) | (0.7) | |
ἐξίημι | to send out, let | 2 | (1.5) | (0.311) | (0.69) | |
ἐξισόω | to make equal | 2 | (1.5) | (0.047) | (0.13) | |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (0.7) | (0.482) | (0.23) | too few |
ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.03) | too few |
ἐξοδάω | to sell | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.02) | too few |
ἔξοδος | a going out; an exit | 2 | (1.5) | (0.366) | (0.69) | |
ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.05) | too few |
ἐξοκέλλω | to run aground | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.03) | too few |
ἐξορίζω | to send beyond the frontier, banish | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.01) | too few |
ἐξουσία | power | 7 | (5.2) | (1.082) | (0.97) | |
ἔξω | out | 4 | (3.0) | (2.334) | (2.13) | |
ἔξωθεν | from without | 3 | (2.2) | (1.897) | (0.59) | |
ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | (0.7) | (0.13) | (0.27) | too few |
ἔοικα | to be like; to look like | 9 | (6.7) | (4.169) | (5.93) | |
ἐοικότως | similarly, like | 4 | (3.0) | (1.868) | (1.01) | |
ἐπάγω | to bring on | 3 | (2.2) | (2.387) | (0.82) | |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 4 | (3.0) | (1.438) | (1.84) | |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | (1.5) | (0.506) | (0.46) | |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 3 | (2.2) | (0.55) | (0.76) | |
ἔπαλξις | a means of defence | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.25) | too few |
ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.24) | too few |
ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | (0.7) | (0.083) | (0.07) | too few |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | (1.5) | (0.728) | (0.72) | |
ἐπάνοδος | a rising up | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.21) | too few |
ἐπεί | after, since, when | 28 | (20.9) | (19.86) | (21.4) | |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 4 | (3.0) | (0.537) | (0.86) | |
ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.07) | too few |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 6 | (4.5) | (0.712) | (1.78) | |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 6 | (4.5) | (0.827) | (1.95) | |
ἔπειτα | then, next | 4 | (3.0) | (2.603) | (7.5) | |
ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.32) | too few |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 8 | (6.0) | (0.876) | (1.74) | |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (0.7) | (0.782) | (1.0) | too few |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 75 | (55.9) | (64.142) | (59.77) | |
ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | (0.7) | (0.555) | (1.14) | too few |
ἐπιβοηθέω | to come to aid, to succour | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.28) | too few |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | (0.7) | (0.494) | (0.82) | too few |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | (0.7) | (0.402) | (0.29) | too few |
Ἐπίδαμνος | Epidamnus, later Dyrrhachium, Durazzo, Durrës | 1 | (0.7) | (0.046) | (0.15) | too few |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 7 | (5.2) | (1.467) | (0.8) | |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (0.7) | (0.435) | (0.26) | too few |
ἐπιδρομή | a sudden inroad, a raid, attack | 1 | (0.7) | (0.066) | (0.07) | too few |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (0.7) | (0.492) | (0.51) | too few |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 5 | (3.7) | (0.916) | (1.28) | |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 3 | (2.2) | (1.348) | (0.75) | |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 3 | (2.2) | (0.531) | (0.83) | |
ἐπικλάζω | sound to | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.02) | too few |
ἐπικλάω | to bend to | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.04) | too few |
ἐπικουρία | aid, succour | 1 | (0.7) | (0.205) | (0.41) | too few |
ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | (0.7) | (0.125) | (0.75) | too few |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (0.7) | (0.478) | (0.58) | too few |
ἐπιμειξία | mixing with | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.03) | too few |
ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | (1.5) | (0.49) | (0.42) | |
ἐπινέμω | to allot, distribute | 1 | (0.7) | (0.048) | (0.05) | too few |
ἐπινεύω | to nod | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.07) | too few |
ἐπινοέω | to think on | 2 | (1.5) | (0.554) | (0.45) | |
ἐπιορκία | a false oath | 2 | (1.5) | (0.03) | (0.03) | |
ἐπιπηδάω | to leap upon, assault | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.04) | too few |
ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | (0.7) | (0.167) | (0.4) | too few |
ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | (0.7) | (0.104) | (0.13) | too few |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 2 | (1.5) | (0.187) | (0.14) | |
ἐπισπάω | to draw | 2 | (1.5) | (0.302) | (0.35) | |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 5 | (3.7) | (3.886) | (0.82) | |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | (0.7) | (0.677) | (0.24) | too few |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (0.7) | (0.447) | (0.92) | too few |
ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | (0.7) | (0.227) | (0.08) | too few |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | (0.7) | (0.648) | (0.97) | too few |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 3 | (2.2) | (1.277) | (2.25) | |
ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | (1.5) | (0.339) | (0.53) | |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | (1.5) | (0.984) | (1.12) | |
ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | (0.7) | (0.172) | (0.32) | too few |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | (0.7) | (0.361) | (0.44) | too few |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (0.7) | (1.459) | (1.02) | too few |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 8 | (6.0) | (1.376) | (1.54) | |
ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (0.7) | (0.198) | (0.15) | too few |
ἕπομαι | follow | 6 | (4.5) | (4.068) | (4.18) | |
ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.1) | too few |
ἐπόπτης | an overseer, watcher | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.01) | too few |
ἔπος | a word | 2 | (1.5) | (1.082) | (5.8) | |
ἔποχος | mounted upon | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.01) | too few |
ἐπώχατο | were kept shut | 1 | (0.7) | (0.486) | (0.69) | too few |
ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | (0.7) | (0.123) | (0.36) | too few |
ἐραστής | a lover | 2 | (1.5) | (0.285) | (0.4) | |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (0.7) | (0.99) | (1.38) | too few |
ἐργάζομαι | to work, labour | 10 | (7.5) | (2.772) | (1.58) | |
ἔργον | work | 28 | (20.9) | (5.905) | (8.65) | |
ἔργω | to bar one's way | 2 | (1.5) | (0.276) | (0.93) | |
ἐργώδης | irksome, troublesome | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.0) | too few |
ἔρδω | to do | 3 | (2.2) | (0.716) | (1.42) | |
Ἐρετρικός | Eretrian | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.01) | too few |
ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | (0.7) | (0.229) | (0.26) | too few |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | (1.5) | (1.033) | (1.28) | |
ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | (1.5) | (0.949) | (1.25) | |
ἔρχομαι | to come | 9 | (6.7) | (6.984) | (16.46) | |
ἐρῶ | [I will say] | 6 | (4.5) | (8.435) | (3.94) | |
ἔρως | love | 4 | (3.0) | (0.962) | (2.14) | |
ἔσθημα | a garment | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.03) | too few |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 6 | (4.5) | (0.592) | (0.63) | |
ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | (0.7) | (0.162) | (0.16) | too few |
ἔσχατος | outermost | 4 | (3.0) | (2.261) | (0.9) | |
ἐτάζω | to examine, test | 2 | (1.5) | (0.302) | (0.59) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 39 | (29.1) | (18.33) | (7.31) | |
ἑτέρωθεν | from the other side | 2 | (1.5) | (0.112) | (0.27) | |
ἑτέρωθι | on the other side | 1 | (0.7) | (0.174) | (0.1) | too few |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | (1.5) | (0.293) | (0.01) | |
ἑτέρωσε | to the other side | 1 | (0.7) | (0.031) | (0.1) | too few |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 11 | (8.2) | (11.058) | (14.57) | |
ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | (0.7) | (0.326) | (0.58) | too few |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (1.5) | (1.028) | (2.36) | |
ἔτος | a year | 3 | (2.2) | (3.764) | (3.64) | |
εὖ | well | 4 | (3.0) | (2.642) | (5.92) | |
εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.01) | too few |
Εὔβοια | Euboea | 1 | (0.7) | (0.124) | (0.66) | too few |
εὐβουλία | good counsel, prudence | 3 | (2.2) | (0.118) | (0.09) | |
εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.26) | too few |
εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.01) | too few |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 5 | (3.7) | (0.772) | (0.53) | |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 2 | (1.5) | (0.652) | (0.95) | |
εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | (0.7) | (0.317) | (0.03) | too few |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (0.7) | (0.243) | (0.35) | too few |
εὔζωνος | well-girdled | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.71) | too few |
εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.02) | too few |
εὐθύς | straight, direct | 17 | (12.7) | (5.672) | (5.93) | |
εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.07) | too few |
εὔκλεια | good repute, glory | 5 | (3.7) | (0.11) | (0.16) | |
εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | (0.7) | (0.194) | (0.05) | too few |
εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | (0.7) | (0.083) | (0.01) | too few |
εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | (0.7) | (0.194) | (0.27) | too few |
εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | (0.7) | (0.079) | (0.11) | too few |
εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | (0.7) | (0.148) | (0.18) | too few |
εὐνή | a bed | 1 | (0.7) | (0.179) | (0.92) | too few |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 4 | (3.0) | (0.537) | (1.08) | |
εὐορκία | fidelity to one's oath | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.01) | too few |
εὐπάθεια | the enjoyment of good things, comfort, ease | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.07) | too few |
εὐπειθής | ready to obey, obedient | 1 | (0.7) | (0.045) | (0.02) | too few |
εὐπετής | falling well; favourable | 1 | (0.7) | (0.112) | (0.35) | too few |
εὐποιΐα | beneficence | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.0) | too few |
εὐπορία | an easy way | 2 | (1.5) | (0.175) | (0.12) | |
Εὔριπος | a place where the flux and reflux is strong | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.1) | too few |
εὑρίσκω | to find | 14 | (10.4) | (6.155) | (4.65) | |
εὖρος | breadth, width | 1 | (0.7) | (0.121) | (0.41) | too few |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | (0.7) | (0.782) | (0.13) | too few |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | (0.7) | (0.418) | (0.11) | too few |
εὐτρεπίζω | to make ready, get ready | 2 | (1.5) | (0.071) | (0.02) | |
εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | (0.7) | (0.237) | (0.3) | too few |
εὐφημία | the use of words of good omen | 6 | (4.5) | (0.167) | (0.01) | |
εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | (0.7) | (0.209) | (0.62) | too few |
εὐχή | a prayer, vow | 5 | (3.7) | (0.766) | (0.29) | |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | (1.5) | (1.045) | (2.04) | |
εὐψυχία | good courage, high spirit | 2 | (1.5) | (0.028) | (0.15) | |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | (0.7) | (0.514) | (1.01) | too few |
ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | (0.7) | (0.111) | (0.19) | too few |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 5 | (3.7) | (2.195) | (0.2) | |
ἑφθός | boiled, dressed | 1 | (0.7) | (0.271) | (0.04) | too few |
ἐφίζω | to set upon | 1 | (0.7) | (0.344) | (0.61) | too few |
ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | (0.7) | (0.09) | (0.15) | too few |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 7 | (5.2) | (2.978) | (3.52) | |
ἔφοδος | accessible | 3 | (2.2) | (0.418) | (1.26) | |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 3 | (2.2) | (0.4) | (1.15) | |
ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | (0.7) | (0.325) | (0.56) | too few |
ἐφορεύω | to be ephor | 1 | (0.7) | (0.4) | (1.08) | too few |
ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | (0.7) | (0.061) | (0.3) | too few |
ἔχω | to have | 54 | (40.3) | (48.945) | (46.31) | |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | (0.7) | (0.362) | (0.02) | too few |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (2.2) | (3.02) | (2.61) | |
ζάλη | the surging | 3 | (2.2) | (0.041) | (0.02) | |
ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | (0.7) | (0.153) | (0.64) | too few |
Ζεύς | Zeus | 4 | (3.0) | (4.739) | (12.03) | |
ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | (0.7) | (0.301) | (0.23) | too few |
ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | (0.7) | (0.08) | (0.1) | too few |
ζημία | loss, damage | 1 | (0.7) | (0.342) | (0.38) | too few |
ζημιόω | to cause loss | 1 | (0.7) | (0.209) | (0.24) | too few |
ζητέω | to seek, seek for | 10 | (7.5) | (5.036) | (1.78) | |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | (2.2) | (5.09) | (3.3) | |
ζυγόν | anything which joins two | 1 | (0.7) | (0.343) | (0.46) | too few |
ζώνη | a belt, girdle | 1 | (0.7) | (0.152) | (0.18) | too few |
ζωός | alive, living | 2 | (1.5) | (1.744) | (0.57) | |
ζώς | alive | 2 | (1.5) | (0.022) | (0.01) | |
ἤ | either..or; than | 47 | (35.0) | (34.073) | (23.24) | |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (0.7) | (2.231) | (8.66) | too few |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | (0.7) | (1.241) | (0.15) | too few |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (0.7) | (4.108) | (2.83) | too few |
ἡβηδόν | from the youth upwards | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.01) | too few |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | (0.7) | (1.062) | (2.19) | too few |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 18 | (13.4) | (3.657) | (4.98) | |
ἤδη | already | 14 | (10.4) | (8.333) | (11.03) | |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 6 | (4.5) | (3.069) | (1.42) | |
ἡδύς | sweet | 4 | (3.0) | (2.071) | (1.82) | |
ἠϊών | shore, beach | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.22) | too few |
ἥκιστος | least | 2 | (1.5) | (0.653) | (1.14) | |
ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | (2.2) | (2.341) | (4.29) | |
ἡλικία | time of life, age | 4 | (3.0) | (1.229) | (1.25) | |
ἥλιος | the sun | 4 | (3.0) | (3.819) | (3.15) | |
ἡμέρα | day | 10 | (7.5) | (8.416) | (8.56) | |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | (1.5) | (0.579) | (0.43) | |
ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | (0.7) | (0.43) | (0.23) | too few |
ἡμέτερος | our | 7 | (5.2) | (2.045) | (2.83) | |
ἡνίκα | at which time, when | 2 | (1.5) | (0.856) | (0.54) | |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 4 | (3.0) | (2.882) | (1.73) | |
Ἥρα | Hera | 1 | (0.7) | (0.543) | (1.68) | too few |
ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 2 | (1.5) | (0.775) | (0.02) | |
ἠρινός | of or in spring | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.03) | too few |
Ἡρόδοτος | Herodotus | 2 | (1.5) | (0.146) | (0.04) | |
ἥρως | hero | 1 | (0.7) | (0.431) | (1.98) | too few |
ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.16) | too few |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 8 | (6.0) | (0.851) | (1.32) | |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 13 | (9.7) | (0.58) | (1.14) | |
θάλασσα | the sea | 11 | (8.2) | (3.075) | (7.18) | |
θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | (0.7) | (0.153) | (0.26) | too few |
θάνατος | death | 1 | (0.7) | (3.384) | (2.71) | too few |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 6 | (4.5) | (0.946) | (1.63) | |
θάρσος | courage, boldness | 2 | (1.5) | (0.176) | (0.35) | |
θαρσύνω | to encourage, cheer | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.23) | too few |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 6 | (4.5) | (0.572) | (0.65) | |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 11 | (8.2) | (1.706) | (1.96) | |
θαυμαστέος | to be admired | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
θαυμαστής | an admirer | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.01) | too few |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | (1.5) | (1.141) | (0.69) | |
θαυμαστόω | magnify | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
θαυματοποιέω | to work wonders | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
θαυματοποιός | wonder-working | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
θεά | a goddess | 3 | (2.2) | (0.712) | (2.74) | |
θέα | a seeing, looking at, view | 3 | (2.2) | (0.691) | (1.64) | |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (0.7) | (1.993) | (1.71) | too few |
θεατής | one who sees, a spectator | 1 | (0.7) | (0.12) | (0.18) | too few |
θέατρον | a place for seeing | 1 | (0.7) | (0.316) | (0.19) | too few |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (0.7) | (0.576) | (0.07) | too few |
θείνω | to strike, wound | 2 | (1.5) | (0.215) | (0.86) | |
θεῖον | brimstone | 1 | (0.7) | (0.249) | (0.13) | too few |
θεῖος | of/from the gods, divine | 4 | (3.0) | (4.128) | (1.77) | |
θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | (0.7) | (0.249) | (0.11) | too few |
θέμις | that which is laid down | 1 | (0.7) | (0.301) | (0.8) | too few |
θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.06) | too few |
θεός | god | 3 | (2.2) | (26.466) | (19.54) | |
θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 3 | (2.2) | (0.257) | (0.23) | |
θεραπεία | a waiting on, service | 2 | (1.5) | (0.954) | (0.4) | |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | (1.5) | (1.21) | (0.71) | |
θερμός | hot, warm | 1 | (0.7) | (3.501) | (0.49) | too few |
θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (0.7) | (1.601) | (0.25) | too few |
θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 2 | (1.5) | (0.154) | (0.18) | |
Θεσσαλός | Thessalian | 2 | (1.5) | (0.326) | (0.88) | |
Θέτις | Thetis | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.51) | too few |
θέω | to run | 5 | (3.7) | (0.925) | (1.43) | |
θήγω | to sharpen, whet | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.05) | too few |
θηρίον | a wild animal, beast | 3 | (2.2) | (1.068) | (1.39) | |
θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (0.7) | (0.131) | (0.18) | too few |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | (0.7) | (0.369) | (0.26) | too few |
Θουκυδίδης | Thucydides | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.26) | too few |
Θρᾴκη | Thrace | 2 | (1.5) | (0.337) | (1.05) | |
θράσος | courage, boldness | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.14) | too few |
θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.06) | too few |
θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (0.7) | (0.245) | (0.66) | too few |
θρασύτης | over-boldness, audacity | 2 | (1.5) | (0.077) | (0.04) | |
θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.04) | too few |
θρύψις | a breaking in small pieces | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.0) | too few |
θύμον | thyme | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.0) | too few |
θυμός | the soul | 7 | (5.2) | (1.72) | (7.41) | |
θωπεύω | to flatter, fawn on, cajole, wheedle | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.04) | too few |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | (0.7) | (0.849) | (0.49) | too few |
ἰά | a voice, cry | 1 | (0.7) | (0.684) | (0.1) | too few |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (0.7) | (1.023) | (0.32) | too few |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | (1.5) | (1.94) | (0.58) | |
ἰδέα | form | 3 | (2.2) | (1.544) | (0.48) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (0.7) | (7.241) | (5.17) | too few |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 3 | (2.2) | (0.552) | (0.61) | |
ἶδος | violent heat | 1 | (0.7) | (0.121) | (0.02) | too few |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 4 | (3.0) | (0.45) | (0.74) | |
ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | (0.7) | (0.166) | (1.35) | too few |
ἵημι | to set a going, put in motion | 5 | (3.7) | (12.618) | (6.1) | |
ἰθύνω | to make straight, straighten | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.25) | too few |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | (1.5) | (2.65) | (2.84) | |
ἱκετεία | supplication | 5 | (3.7) | (0.052) | (0.05) | |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | (0.7) | (0.138) | (0.17) | too few |
Ἰλιάς | of Troy, the Troad territory; the Iliad | 1 | (0.7) | (0.129) | (0.14) | too few |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | (1.5) | (8.778) | (7.86) | |
ἰξός | mistletoe | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.03) | too few |
ἱππεύς | a horseman | 1 | (0.7) | (1.262) | (5.21) | too few |
ἱππικός | of a horse | 2 | (1.5) | (0.271) | (0.44) | |
ἱππόκομος | decked with horse-hair | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.06) | too few |
ἵππος | a horse, mare | 9 | (6.7) | (3.33) | (7.22) | |
ἱπποτοξότης | a mounted bowman, horse-archer | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.05) | too few |
ἴς | sinew, tendon | 1 | (0.7) | (0.943) | (0.25) | too few |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 18 | (13.4) | (9.107) | (4.91) | |
ἵστημι | to make to stand | 11 | (8.2) | (4.072) | (7.15) | |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 4 | (3.0) | (1.084) | (1.17) | |
Ἴστρος | Ister, Danube | 3 | (2.2) | (0.18) | (0.49) | |
ἰσχυρός | strong, mighty | 5 | (3.7) | (2.136) | (1.23) | |
ἰσχύς | strength | 8 | (6.0) | (0.923) | (0.62) | |
ἰσχύω | to be strong | 4 | (3.0) | (0.63) | (0.31) | |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (0.7) | (0.662) | (1.0) | too few |
ἴσως | equally, in like manner | 5 | (3.7) | (2.15) | (1.68) | |
καθά | according as, just as | 10 | (7.5) | (5.439) | (4.28) | |
καθαιρέω | to take down | 2 | (1.5) | (0.784) | (0.83) | |
καθαίρω | to make pure | 1 | (0.7) | (0.786) | (0.29) | too few |
καθάπαξ | once for all | 2 | (1.5) | (0.125) | (0.15) | |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 6 | (4.5) | (1.603) | (0.65) | |
καθέδρα | a seat | 1 | (0.7) | (0.112) | (0.03) | too few |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | (0.7) | (0.492) | (0.37) | too few |
καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | (0.7) | (0.359) | (1.22) | too few |
κάθημαι | to be seated | 5 | (3.7) | (0.912) | (1.11) | |
καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (0.7) | (0.432) | (0.89) | too few |
καθίστημι | to set down, place | 11 | (8.2) | (2.674) | (4.86) | |
καθοράω | (to look down); to observe | 2 | (1.5) | (0.423) | (0.89) | |
καί | and, also | 445 | (331.8) | (544.579) | (426.61) | |
καίπερ | although, albeit | 1 | (0.7) | (0.396) | (1.01) | too few |
καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | (0.7) | (0.126) | (0.15) | too few |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 18 | (13.4) | (4.163) | (8.09) | |
καῖρος | the row of thrums | 11 | (8.2) | (1.981) | (3.68) | |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 8 | (6.0) | (2.582) | (1.38) | |
κακός | bad | 1 | (0.7) | (7.257) | (12.65) | too few |
κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.17) | too few |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (0.7) | (0.344) | (0.41) | too few |
καλέω | to call, summon | 8 | (6.0) | (10.936) | (8.66) | |
κάλλος | beauty | 1 | (0.7) | (0.894) | (0.97) | too few |
καλός | beautiful | 9 | (6.7) | (9.11) | (12.96) | |
καλύπτω | to cover with | 2 | (1.5) | (0.238) | (0.91) | |
κάμπτω | to bend, curve | 1 | (0.7) | (0.361) | (0.23) | too few |
κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.04) | too few |
Κάρ | a Carian | 1 | (0.7) | (0.131) | (0.41) | too few |
καρπός | fruit | 3 | (2.2) | (1.621) | (1.05) | |
καρπόω | to bear fruit | 4 | (3.0) | (0.265) | (0.27) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 51 | (38.0) | (76.461) | (54.75) | |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | (0.7) | (0.757) | (1.45) | too few |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (0.7) | (0.442) | (0.58) | too few |
καταβολή | a throwing | 2 | (1.5) | (0.092) | (0.06) | |
καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | (0.7) | (0.158) | (0.23) | too few |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (0.7) | (0.323) | (0.3) | too few |
κατάγω | to lead down | 1 | (0.7) | (0.456) | (0.78) | too few |
καταδεής | wanting | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.1) | too few |
κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.13) | too few |
καταδρομή | an inroad, raid | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.11) | too few |
καταθέω | to run down | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.12) | too few |
κατακρημνίζω | to throw down a precipice | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.01) | too few |
κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | (0.7) | (0.064) | (0.11) | too few |
κατακτάομαι | to get for oneself entirely, gain possession of | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.12) | too few |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 4 | (3.0) | (2.437) | (2.68) | |
καταλείπω | to leave behind | 5 | (3.7) | (1.869) | (2.45) | |
κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 5 | (3.7) | (0.163) | (0.07) | |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | (0.7) | (0.581) | (0.97) | too few |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (0.7) | (0.236) | (0.31) | too few |
καταμελέω | to take no care of | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.02) | too few |
καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 2 | (1.5) | (0.055) | (0.14) | |
καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.05) | too few |
καταπαλαίω | to throw in wrestling | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.01) | too few |
καταπίπτω | to fall | 2 | (1.5) | (0.203) | (0.31) | |
καταποντίζω | to throw into the sea, drown therein | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.04) | too few |
καταπράσσω | to accomplish, execute | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.06) | too few |
κατασκευάζω | to equip | 2 | (1.5) | (1.81) | (0.77) | |
κατασκευή | preparation | 1 | (0.7) | (0.748) | (0.84) | too few |
κατάσκοπος | one who keeps a look out, a scout, spy | 1 | (0.7) | (0.112) | (0.32) | too few |
κατατίθημι | to place, put | 1 | (0.7) | (0.369) | (0.84) | too few |
καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | (0.7) | (0.124) | (0.27) | too few |
καταφρονέω | to think down upon | 2 | (1.5) | (0.668) | (0.63) | |
καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 2 | (1.5) | (0.129) | (0.15) | |
καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | (0.7) | (0.108) | (0.08) | too few |
κατεῖδον | to look down | 1 | (0.7) | (0.128) | (0.24) | too few |
κάτειμι | go down | 1 | (0.7) | (0.298) | (0.32) | too few |
κατείργω | to drive into, shut in | 2 | (1.5) | (0.035) | (0.08) | |
κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | (0.7) | (0.114) | (0.21) | too few |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 2 | (1.5) | (0.29) | (0.46) | |
κατέχω | to hold fast | 7 | (5.2) | (1.923) | (2.47) | |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | (1.5) | (3.352) | (0.88) | |
κατηφής | with downcast eyes, downcast, mute | 1 | (0.7) | (0.037) | (0.03) | too few |
κατοικίζω | settle | 3 | (2.2) | (0.095) | (0.37) | |
κατορθόω | to set upright, erect | 3 | (2.2) | (0.566) | (0.38) | |
κατόρθωμα | success | 5 | (3.7) | (0.242) | (0.18) | |
κάτω | down, downwards | 1 | (0.7) | (3.125) | (0.89) | too few |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | (3.0) | (3.717) | (4.75) | |
κελεύω | to urge | 2 | (1.5) | (3.175) | (6.82) | |
κενός | empty | 4 | (3.0) | (2.157) | (3.12) | |
Κένταυρος | a Centaur | 1 | (0.7) | (0.099) | (0.13) | too few |
κέρδος | gain, profit, advantage | 5 | (3.7) | (0.452) | (0.68) | |
κεφάλαιος | of the head | 3 | (2.2) | (0.962) | (0.27) | |
κεφαλή | the head | 3 | (2.2) | (3.925) | (2.84) | |
κηδεμονία | care, solicitude | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.01) | too few |
κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | (0.7) | (0.417) | (0.21) | too few |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 4 | (3.0) | (0.635) | (0.38) | |
κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.05) | too few |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | (1.5) | (0.652) | (1.82) | |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 12 | (8.9) | (1.423) | (3.53) | |
κινέω | to set in motion, to move | 12 | (8.9) | (13.044) | (1.39) | |
κίνησις | movement, motion | 2 | (1.5) | (8.43) | (0.2) | |
κίς | a worm in wood | 3 | (2.2) | (0.023) | (0.01) | |
κλέμμα | a theft | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
κλέπτω | to steal, filch, purloin | 2 | (1.5) | (0.277) | (0.41) | |
κληρονόμος | one who receives a portion | 2 | (1.5) | (0.144) | (0.05) | |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 2 | (1.5) | (0.597) | (0.32) | |
κλυδώνιον | a little wave, ripple | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.01) | too few |
κνημίς | a greave | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.12) | too few |
κοινός | common, shared in common | 13 | (9.7) | (6.539) | (4.41) | |
κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | (0.7) | (0.21) | (0.22) | too few |
κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | (1.5) | (0.907) | (0.75) | |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 3 | (2.2) | (0.902) | (0.25) | |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | (1.5) | (0.677) | (0.49) | |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | (0.7) | (0.416) | (0.05) | too few |
κόμη | the hair, hair of the head | 1 | (0.7) | (0.314) | (0.41) | too few |
κομιδή | attendance, care | 3 | (2.2) | (0.125) | (0.27) | |
κομιδῇ | exactly, just | 3 | (2.2) | (0.222) | (0.32) | |
κομίζω | to take care of, provide for | 6 | (4.5) | (1.249) | (2.89) | |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (0.7) | (0.451) | (0.6) | too few |
Κορίνθιος | Corinthian | 1 | (0.7) | (0.497) | (2.35) | too few |
Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | (0.7) | (0.268) | (0.94) | too few |
κόρση | one of the temples, the side of the forehead | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.01) | too few |
κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 1 | (0.7) | (0.037) | (0.03) | too few |
κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.05) | too few |
κορυφή | the head, top, highest point; | 4 | (3.0) | (0.483) | (0.72) | |
κορυφόω | to bring to a head | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.02) | too few |
κοσμέω | to order, arrange | 5 | (3.7) | (0.659) | (0.71) | |
κόσμος | order | 4 | (3.0) | (3.744) | (1.56) | |
κοῦφος | light, nimble | 1 | (0.7) | (0.942) | (0.38) | too few |
κράνος | a helmet | 2 | (1.5) | (0.078) | (0.17) | |
κρατερός | strong, stout, mighty | 1 | (0.7) | (0.202) | (1.51) | too few |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 24 | (17.9) | (2.779) | (3.98) | |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | (0.7) | (0.345) | (0.75) | too few |
κράτος | strength, might | 2 | (1.5) | (0.653) | (1.34) | |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 12 | (8.9) | (1.966) | (1.67) | |
κρηπίς | a half-boot | 2 | (1.5) | (0.076) | (0.1) | |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 9 | (6.7) | (2.811) | (3.25) | |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 7 | (5.2) | (1.732) | (0.64) | |
κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (0.7) | (0.321) | (0.2) | too few |
κριτός | picked out, chosen | 2 | (1.5) | (0.115) | (0.09) | |
κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.08) | too few |
κρυμός | icy cold, frost | 2 | (1.5) | (0.022) | (0.02) | |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 3 | (2.2) | (0.752) | (0.83) | |
κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.05) | too few |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 14 | (10.4) | (1.415) | (1.83) | |
κτείνω | to kill, slay | 1 | (0.7) | (0.844) | (2.43) | too few |
κτῆσις | acquisition | 4 | (3.0) | (0.326) | (0.46) | |
κτύπος | any loud noise, a crash | 2 | (1.5) | (0.072) | (0.15) | |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 2 | (1.5) | (0.268) | (0.46) | |
κυβερνητικός | good at steering | 1 | (0.7) | (0.037) | (0.05) | too few |
κύβος | dice | 1 | (0.7) | (0.268) | (0.05) | too few |
κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.17) | too few |
κυκλόω | to encircle, surround | 1 | (0.7) | (0.211) | (0.34) | too few |
κῦμα | anything swollen | 6 | (4.5) | (0.376) | (1.27) | |
κυνέη | a dog skin; cap, helmet | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.4) | too few |
κύριος | having power | 3 | (2.2) | (8.273) | (1.56) | |
Κῦρος | Cyrus | 6 | (4.5) | (1.082) | (3.34) | |
κώλυμα | a hindrance, impediment | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.05) | too few |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 5 | (3.7) | (2.081) | (1.56) | |
Κῶς | Cos | 1 | (0.7) | (0.314) | (0.08) | too few |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (0.7) | (0.535) | (0.94) | too few |
λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.25) | too few |
Λάϊος | Laius | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.26) | too few |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | (0.7) | (1.433) | (8.39) | too few |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | (0.7) | (1.627) | (9.37) | too few |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 27 | (20.1) | (15.895) | (13.47) | |
λαμπηδών | lustre | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.0) | too few |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 6 | (4.5) | (1.14) | (0.72) | |
λαμπρότης | brilliancy, splendour | 3 | (2.2) | (0.137) | (0.09) | |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 5 | (3.7) | (1.665) | (2.81) | |
λάφυρα | spoils | 1 | (0.7) | (0.12) | (0.18) | too few |
λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | (0.7) | (0.241) | (0.09) | too few |
λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (0.7) | (0.239) | (0.08) | too few |
λέγω | to pick; to say | 44 | (32.8) | (90.021) | (57.06) | |
λεία | tool for smoothing stone | 2 | (1.5) | (0.469) | (0.61) | |
λεία2 | booty, plunder | 2 | (1.5) | (0.426) | (0.59) | |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 3 | (2.2) | (0.724) | (0.14) | |
λειόω | make smooth | 1 | (0.7) | (0.102) | (0.0) | too few |
λείπω | to leave, quit | 4 | (3.0) | (1.614) | (4.04) | |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | (0.7) | (1.763) | (0.32) | too few |
λέως | entirely, wholly, at all | 1 | (0.7) | (0.039) | (0.0) | too few |
λήγω | to stay, abate | 5 | (3.7) | (0.476) | (0.77) | |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (0.7) | (0.225) | (0.18) | too few |
λήϊον | standing crop | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.09) | too few |
λίβος | a drop, trickle; tear drop | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
λίθος | a stone | 1 | (0.7) | (2.39) | (1.5) | too few |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | (1.5) | (0.478) | (1.59) | |
λιμός | hunger, famine | 1 | (0.7) | (0.568) | (0.45) | too few |
λίψ | south west wind | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.04) | too few |
λίψ2 | a stream, libation | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.01) | too few |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (1.5) | (0.897) | (0.58) | |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 15 | (11.2) | (1.151) | (0.61) | |
λογιστής | a calculator, teacher of arithmetic | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
λόγος | the word | 48 | (35.8) | (29.19) | (16.1) | |
λοιπός | remaining, the rest | 11 | (8.2) | (6.377) | (5.2) | |
λόφος | the back of the neck | 2 | (1.5) | (0.304) | (1.29) | |
λύκαινα | a she-wolf | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
λύκος | a wolf | 1 | (0.7) | (0.28) | (0.41) | too few |
λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 2 | (1.5) | (0.159) | (0.15) | |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 3 | (2.2) | (1.004) | (0.66) | |
λύπη | pain of body | 1 | (0.7) | (0.996) | (0.48) | too few |
λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.21) | too few |
λυσιτελής | paying what is due | 1 | (0.7) | (0.136) | (0.26) | too few |
λύσσα | rage, fury | 1 | (0.7) | (0.045) | (0.08) | too few |
λύω | to loose | 9 | (6.7) | (2.411) | (3.06) | |
λῶ | wish, desire | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.01) | too few |
μά | (no,) by .. | 2 | (1.5) | (0.595) | (1.11) | |
μᾶ | mother | 1 | (0.7) | (0.145) | (0.01) | too few |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | (0.7) | (0.575) | (0.51) | too few |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 3 | (2.2) | (0.326) | (0.15) | |
Μακεδών | a Macedonian | 1 | (0.7) | (0.75) | (2.44) | too few |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (0.7) | (2.014) | (6.77) | too few |
μάλιστα | most | 10 | (7.5) | (6.673) | (9.11) | |
μᾶλλον | more, rather | 21 | (15.7) | (11.489) | (8.35) | |
Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | (0.7) | (0.06) | (0.01) | too few |
μανθάνω | to learn | 2 | (1.5) | (3.86) | (3.62) | |
μανία | madness, frenzy | 4 | (3.0) | (0.392) | (0.27) | |
μαντικός | prophetic, oracular | 1 | (0.7) | (0.167) | (0.23) | too few |
Μαντινεύς | of Mantinea, Mantinean | 1 | (0.7) | (0.111) | (0.69) | too few |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (0.7) | (0.472) | (0.15) | too few |
μαρτύριον | a testimony, proof | 2 | (1.5) | (0.434) | (0.21) | |
μάρτυς | a witness | 1 | (0.7) | (0.889) | (0.54) | too few |
μαστός | one of the breasts | 2 | (1.5) | (0.254) | (0.3) | |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (0.7) | (0.392) | (0.28) | too few |
ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | (0.7) | (0.113) | (0.04) | too few |
μάχη | battle, fight, combat | 7 | (5.2) | (2.176) | (5.7) | |
μάχομαι | to fight | 2 | (1.5) | (1.504) | (4.23) | |
μεγαλοφροσύνη | greatness of mind | 2 | (1.5) | (0.028) | (0.04) | |
μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.18) | too few |
μέγας | big, great | 56 | (41.8) | (18.419) | (25.96) | |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 10 | (7.5) | (4.214) | (1.84) | |
μέθη | strong drink | 1 | (0.7) | (0.322) | (0.23) | too few |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | (1.5) | (0.529) | (0.57) | |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (0.7) | (1.47) | (1.48) | too few |
μείς | a month | 3 | (2.2) | (1.4) | (1.25) | |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | (0.7) | (0.319) | (0.23) | too few |
μελέτη | care, attention | 5 | (3.7) | (0.228) | (0.23) | |
μελλητής | a delayer, loiterer | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 18 | (13.4) | (5.491) | (7.79) | |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (0.7) | (0.803) | (0.91) | too few |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (0.7) | (0.498) | (0.6) | too few |
μέν | on the one hand, on the other hand | 277 | (206.5) | (109.727) | (118.8) | |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 8 | (6.0) | (0.79) | (1.64) | |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | (2.2) | (4.744) | (3.65) | |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 24 | (17.9) | (4.515) | (5.86) | |
μερίς | a part, portion, share, parcel | 4 | (3.0) | (0.238) | (0.13) | |
μερίτης | a partaker in | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.03) | too few |
μέρος | a part, share | 11 | (8.2) | (11.449) | (6.76) | |
μέσος | middle, in the middle | 7 | (5.2) | (6.769) | (4.18) | |
μεστός | full, filled, filled full | 2 | (1.5) | (0.408) | (0.38) | |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 26 | (19.4) | (21.235) | (25.5) | |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (0.7) | (2.754) | (0.67) | too few |
μετάγω | to convey from one place to another | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.04) | too few |
μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.63) | too few |
μέταλλον | a mine | 1 | (0.7) | (0.126) | (0.23) | too few |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | (0.7) | (2.792) | (1.7) | too few |
μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.09) | too few |
μεταρρέω | to flow differently, to change to and fro, ebb and flow | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
μετάστασις | a removing, removal | 1 | (0.7) | (0.115) | (0.07) | too few |
μετατάσσω | to transpose | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.01) | too few |
μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | (1.5) | (0.316) | (0.06) | |
μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.14) | too few |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (0.7) | (0.381) | (0.37) | too few |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | (0.7) | (0.382) | (0.24) | too few |
μετέρχομαι | to come | 1 | (0.7) | (0.275) | (0.37) | too few |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 4 | (3.0) | (1.945) | (1.28) | |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 2 | (1.5) | (0.442) | (0.55) | |
μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | (0.7) | (0.102) | (0.01) | too few |
μετρέω | to measure in any way | 2 | (1.5) | (0.963) | (0.27) | |
μέτριος | within measure | 3 | (2.2) | (1.299) | (0.8) | |
μέτρον | that by which anything is measured | 7 | (5.2) | (1.22) | (0.77) | |
μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | (0.7) | (0.34) | (0.37) | too few |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | (3.0) | (3.714) | (2.8) | |
μή | not | 38 | (28.3) | (50.606) | (37.36) | |
μηδαμῆ | in no wise, not at all | 1 | (0.7) | (0.019) | (0.0) | too few |
μηδαμός | none | 2 | (1.5) | (0.355) | (0.29) | |
μηδαμῶς | not at all | 2 | (1.5) | (0.346) | (0.2) | |
μηδέ | but not | 6 | (4.5) | (4.628) | (5.04) | |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 18 | (13.4) | (8.165) | (6.35) | |
μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | (0.7) | (0.256) | (0.06) | too few |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | (0.7) | (0.201) | (0.21) | too few |
Μῆδος | a Mede, Median | 1 | (0.7) | (0.399) | (1.46) | too few |
μῆκος | length | 4 | (3.0) | (1.601) | (0.86) | |
μήν | now verily, full surely | 9 | (6.7) | (6.388) | (6.4) | |
μηνυτής | bringing to light | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.07) | too few |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | (0.7) | (0.494) | (0.31) | too few |
μήτε | neither / nor | 9 | (6.7) | (5.253) | (5.28) | |
μήτηρ | a mother | 1 | (0.7) | (2.499) | (4.41) | too few |
μήτοι | not (μή τοι) | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.04) | too few |
μηχάνημα | an engine | 1 | (0.7) | (0.176) | (0.1) | too few |
μικρός | small, little | 16 | (11.9) | (5.888) | (3.02) | |
μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | (0.7) | (0.245) | (0.03) | too few |
μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | (0.7) | (0.14) | (0.11) | too few |
μίμησις | imitation | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.51) | too few |
μιμνήσκω | to remind | 1 | (0.7) | (1.852) | (2.27) | too few |
μιν | him, her, it | 1 | (0.7) | (0.953) | (8.52) | too few |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 5 | (3.7) | (1.059) | (0.79) | |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | (2.2) | (1.526) | (0.42) | |
μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (0.7) | (1.803) | (1.84) | too few |
μονία | changelessness | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.01) | too few |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 16 | (11.9) | (19.178) | (9.89) | |
μύ | a muttering sound | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.0) | too few |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 3 | (2.2) | (0.907) | (3.58) | |
μῶν | but surely not? is it so? | 3 | (2.2) | (0.112) | (0.11) | |
ναί | yea, verily | 3 | (2.2) | (0.919) | (1.08) | |
νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | (0.7) | (0.083) | (0.03) | too few |
νάρκη | numbness, deadness | 1 | (0.7) | (0.077) | (0.0) | too few |
ναυμαχία | a sea-fight | 1 | (0.7) | (0.237) | (1.45) | too few |
ναῦς | a ship | 6 | (4.5) | (3.843) | (21.94) | |
νάω | to flow | 7 | (5.2) | (0.612) | (0.21) | |
Νεῖλος | the Nile | 2 | (1.5) | (0.213) | (0.56) | |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | (0.7) | (1.591) | (2.21) | too few |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 3 | (2.2) | (0.685) | (2.19) | |
νέομαι | to go | 1 | (0.7) | (0.577) | (1.01) | too few |
νέος | young, youthful | 5 | (3.7) | (2.183) | (4.18) | |
νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 1 | (0.7) | (0.109) | (0.12) | too few |
νεότης | youth | 3 | (2.2) | (0.212) | (0.2) | |
νεῦμα | a nod | 2 | (1.5) | (0.129) | (0.03) | |
νεφέλη | a cloud | 2 | (1.5) | (0.351) | (0.47) | |
νέφος | a cloud, mass | 1 | (0.7) | (0.576) | (0.62) | too few |
νέω | to swim | 7 | (5.2) | (0.993) | (1.53) | |
νέω2 | to spin | 7 | (5.2) | (0.439) | (0.41) | |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 7 | (5.2) | (0.917) | (1.41) | |
νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | (0.7) | (0.106) | (0.21) | too few |
νεώτερος | younger | 1 | (0.7) | (0.506) | (0.73) | too few |
νή | (yes) by.. | 2 | (1.5) | (0.565) | (1.11) | |
νῆσος | an island | 6 | (4.5) | (1.017) | (3.96) | |
νῆψις | soberness | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.01) | too few |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 14 | (10.4) | (2.089) | (3.95) | |
νίκη | victory | 15 | (11.2) | (1.082) | (1.06) | |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | (0.7) | (0.461) | (0.26) | too few |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 15 | (11.2) | (4.613) | (6.6) | |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (0.7) | (0.417) | (0.43) | too few |
νομοθετέω | to make law | 1 | (0.7) | (0.299) | (0.19) | too few |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 7 | (5.2) | (5.553) | (4.46) | |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 7 | (5.2) | (5.63) | (4.23) | |
νόος | mind, perception | 8 | (6.0) | (5.507) | (3.33) | |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | (2.2) | (1.694) | (0.23) | |
νουνεχόντως | sensibly | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.01) | too few |
νυκτομαχία | a night- battle | 2 | (1.5) | (0.007) | (0.01) | |
νῦν | now at this very time | 28 | (20.9) | (12.379) | (21.84) | |
νύξ | the night | 6 | (4.5) | (2.561) | (5.42) | |
νωθρός | sluggish, slothful, torpid | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.06) | too few |
Ξέρξης | Xerxes | 2 | (1.5) | (0.265) | (2.4) | |
ξίφος | a sword | 3 | (2.2) | (0.597) | (0.8) | |
ὁ | the | 1,987 | (1481.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
ὄγκος | the barb | 3 | (2.2) | (0.853) | (0.09) | |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | (2.2) | (0.806) | (0.09) | |
ὅδε | this | 17 | (12.7) | (10.255) | (22.93) | |
ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.07) | too few |
ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | (0.7) | (0.157) | (0.02) | too few |
ὁδός | a way, path, track, journey | 4 | (3.0) | (2.814) | (4.36) | |
ὀδυρμός | a complaining, lamentation | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.04) | too few |
ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 3 | (2.2) | (0.158) | (0.62) | |
ὅθεν | from where, whence | 1 | (0.7) | (2.379) | (1.29) | too few |
οἴ | ah! woe! | 11 | (8.2) | (1.19) | (0.15) | |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | (0.7) | (0.405) | (0.45) | too few |
οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.02) | too few |
οἶδα | to know | 24 | (17.9) | (9.863) | (11.77) | |
οἰκεῖος | in or of the house | 20 | (14.9) | (5.153) | (2.94) | |
οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | (0.7) | (0.152) | (0.13) | too few |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 8 | (6.0) | (1.588) | (3.52) | |
οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | (0.7) | (0.141) | (0.24) | too few |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (0.7) | (1.979) | (2.07) | too few |
οἴκοθεν | from one's house, from home | 2 | (1.5) | (0.171) | (0.19) | |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | (2.2) | (2.871) | (3.58) | |
οἰκουμένη | the inhabited world | 4 | (3.0) | (0.452) | (0.38) | |
οἴμη | a song, lay | 1 | (0.7) | (0.175) | (0.17) | too few |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 18 | (13.4) | (5.405) | (7.32) | |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | (0.7) | (1.368) | (1.78) | too few |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | (3.0) | (16.105) | (11.17) | |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 2 | (1.5) | (0.581) | (2.07) | |
οἰώνισμα | divination by the flight | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | (0.7) | (0.124) | (0.56) | too few |
ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 2 | (1.5) | (0.352) | (0.9) | |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (0.7) | (5.317) | (5.48) | too few |
ὁλκάς | a trading vessel, merchantman | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.34) | too few |
ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | (0.7) | (0.12) | (0.02) | too few |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 11 | (8.2) | (13.567) | (4.4) | |
Ὀλύνθιος | Olynthian, of Olynthus | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.07) | too few |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | (0.7) | (0.178) | (0.4) | too few |
Ὁμηρικός | Homeric, in Homeric manner | 1 | (0.7) | (0.089) | (0.02) | too few |
Ὅμηρος | Homer | 6 | (4.5) | (1.178) | (1.21) | |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (0.7) | (0.413) | (0.64) | too few |
ὅμοιος | like, resembling | 5 | (3.7) | (10.645) | (5.05) | |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | (0.7) | (0.664) | (0.1) | too few |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 4 | (3.0) | (2.641) | (2.69) | |
ὁμολογία | agreement | 2 | (1.5) | (0.367) | (0.66) | |
ὁμός | one and the same, common, joint | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.11) | too few |
ὁμοῦ | at the same place, together | 6 | (4.5) | (1.529) | (1.34) | |
ὁμόφυλος | of the same race | 2 | (1.5) | (0.106) | (0.07) | |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | (3.0) | (1.852) | (2.63) | |
ὅμως | all the same, nevertheless | 5 | (3.7) | (2.105) | (2.59) | |
ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | (0.7) | (0.229) | (0.27) | too few |
ὄνειρος | a dream | 1 | (0.7) | (0.368) | (0.59) | too few |
ὄνομα | name | 2 | (1.5) | (7.968) | (4.46) | |
ὀνομάζω | to name | 1 | (0.7) | (4.121) | (1.33) | too few |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 6 | (4.5) | (0.964) | (1.05) | |
ὀξύς2 | sharp, keen | 5 | (3.7) | (1.671) | (1.89) | |
ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | (0.7) | (0.133) | (0.04) | too few |
ὅπη | by which way | 1 | (0.7) | (0.356) | (0.94) | too few |
ὁπλή | a hoof, the solid hoof | 1 | (0.7) | (0.063) | (0.04) | too few |
ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | (0.7) | (0.292) | (0.41) | too few |
ὅπλισις | equipment, accoutrement, arming | 3 | (2.2) | (0.027) | (0.03) | |
ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 2 | (1.5) | (0.409) | (2.1) | |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 18 | (13.4) | (1.325) | (3.42) | |
ὅποι | to which place, whither | 1 | (0.7) | (0.174) | (0.3) | too few |
ὁπόσος | as many as | 3 | (2.2) | (1.404) | (0.7) | |
ὁπότε | when | 1 | (0.7) | (1.361) | (2.1) | too few |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 4 | (3.0) | (0.376) | (0.7) | |
ὅπου | where | 1 | (0.7) | (1.571) | (1.19) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 12 | (8.9) | (4.748) | (5.64) | |
ὁράω | to see | 16 | (11.9) | (16.42) | (18.27) | |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | (1.5) | (1.615) | (0.35) | |
ὀργή | natural impulse | 1 | (0.7) | (1.273) | (1.39) | too few |
ὀρθός | straight | 2 | (1.5) | (3.685) | (3.67) | |
ὁρίζω | to divide | 2 | (1.5) | (3.324) | (0.63) | |
ὅριον | a boundary, limit | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.04) | too few |
ὅριος | of boundaries | 1 | (0.7) | (0.17) | (0.04) | too few |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 3 | (2.2) | (0.678) | (1.49) | |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 5 | (3.7) | (1.424) | (4.39) | |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 3 | (2.2) | (0.902) | (2.89) | |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (0.7) | (0.885) | (1.58) | too few |
ὅρμος | a cord, chain, anchorage | 2 | (1.5) | (0.116) | (0.21) | |
ὄρνις | a bird | 1 | (0.7) | (0.862) | (1.59) | too few |
ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | (0.7) | (0.383) | (0.27) | too few |
ὄρος | a mountain, hill | 4 | (3.0) | (2.059) | (3.39) | |
ὅρος | a boundary, landmark | 4 | (3.0) | (3.953) | (1.03) | |
ὀρχήστρα | the orchestra | 1 | (0.7) | (0.01) | (0.01) | too few |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 300 | (223.7) | (208.764) | (194.16) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 70 | (52.2) | (47.672) | (39.01) | |
ὁσία | divine law, natural law | 4 | (3.0) | (0.039) | (0.04) | |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | (0.7) | (0.414) | (1.05) | too few |
ὅσος | as much/many as | 23 | (17.2) | (13.469) | (13.23) | |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | (3.0) | (5.806) | (1.8) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 13 | (9.7) | (5.663) | (6.23) | |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | (0.7) | (0.446) | (0.33) | too few |
ὅτε | when | 3 | (2.2) | (4.994) | (7.56) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 30 | (22.4) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 30 | (22.4) | (49.49) | (23.92) | |
ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (0.7) | (0.534) | (0.24) | too few |
οὐ | not | 218 | (162.6) | (104.879) | (82.22) | |
οὗ | where | 2 | (1.5) | (6.728) | (4.01) | |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 6 | (4.5) | (6.249) | (14.54) | |
οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | (1.5) | (0.316) | (0.27) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 46 | (34.3) | (20.427) | (22.36) | |
οὐδείς | not one, nobody | 50 | (37.3) | (19.346) | (18.91) | |
οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 2 | (1.5) | (0.062) | (0.05) | |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.7) | (2.658) | (2.76) | too few |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | (2.2) | (1.877) | (2.83) | |
οὔκουν | not therefore, so not | 2 | (1.5) | (1.75) | (2.84) | |
οὖν | so, then, therefore | 43 | (32.1) | (34.84) | (23.41) | |
Οὐρανία | Urania, the heavenly one | 2 | (1.5) | (0.065) | (0.12) | |
οὐρανός | heaven | 2 | (1.5) | (4.289) | (2.08) | |
οὖς | auris, the ear | 4 | (3.0) | (1.469) | (0.72) | |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | (1.5) | (9.012) | (0.6) | |
οὔτε | neither / nor | 38 | (28.3) | (13.727) | (16.2) | |
οὔτοι | indeed not | 1 | (0.7) | (0.222) | (0.23) | too few |
οὗτος | this; that | 134 | (99.9) | (133.027) | (121.95) | |
οὕτως | so, in this manner | 50 | (37.3) | (28.875) | (14.91) | |
ὀφθαλμός | the eye | 6 | (4.5) | (2.632) | (2.12) | |
ὄφλημα | a fine incurred in a lawsuit | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.0) | too few |
ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 2 | (1.5) | (0.139) | (0.23) | |
ὄψιος | late | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.01) | too few |
ὄψις | look, appearance, aspect | 6 | (4.5) | (2.378) | (1.7) | |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | (1.5) | (4.93) | (0.86) | |
παιδεία | the rearing of a child | 4 | (3.0) | (0.557) | (0.35) | |
παίδευσις | education, a system of education | 1 | (0.7) | (0.096) | (0.1) | too few |
παιδεύω | to bring up | 1 | (0.7) | (0.727) | (0.59) | too few |
παιδικά | boyfriend | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.18) | too few |
παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.03) | too few |
παῖς | a child | 17 | (12.7) | (5.845) | (12.09) | |
παίω | to strike, smite | 1 | (0.7) | (0.283) | (0.58) | too few |
Παίων | Paeonian | 1 | (0.7) | (0.077) | (0.34) | too few |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 4 | (3.0) | (1.431) | (1.76) | |
παλαιός | old in years | 6 | (4.5) | (2.149) | (1.56) | |
παλαιόω | to make old | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.05) | too few |
πάλιν | back, backwards | 6 | (4.5) | (10.367) | (6.41) | |
παλίρροια | the reflux of water, back-water | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.04) | too few |
πάμπολυς | very much, great, large | 1 | (0.7) | (0.464) | (0.17) | too few |
Πάν | Pan | 3 | (2.2) | (0.206) | (0.54) | |
πανήγυρις | a general, festive assembly | 2 | (1.5) | (0.209) | (0.27) | |
πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.02) | too few |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | (1.5) | (0.872) | (0.89) | |
πανταχῆ | everywhere | 7 | (5.2) | (0.125) | (0.23) | |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 4 | (3.0) | (0.513) | (0.65) | |
πανταχοῦ | everywhere | 2 | (1.5) | (0.926) | (0.27) | |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (0.7) | (1.077) | (0.46) | too few |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | (0.7) | (1.179) | (1.03) | too few |
πάντως | altogether; | 6 | (4.5) | (2.955) | (0.78) | |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | (0.7) | (2.482) | (3.16) | too few |
πάππος | a grandfather | 1 | (0.7) | (0.148) | (0.13) | too few |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 42 | (31.3) | (22.709) | (26.08) | |
παραβάλλω | to throw beside | 1 | (0.7) | (0.561) | (0.46) | too few |
παραγωγή | a leading by, past, astray; dialect variation, misleading argument | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.04) | too few |
παράδειγμα | a pattern | 3 | (2.2) | (1.433) | (0.41) | |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 5 | (3.7) | (2.566) | (2.66) | |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 2 | (1.5) | (0.565) | (1.11) | |
παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | (0.7) | (0.17) | (0.19) | too few |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (0.7) | (0.456) | (0.75) | too few |
παραιρέω | to take away from beside, withdraw, remove | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.24) | too few |
παραίτησις | earnest prayer | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.02) | too few |
παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 2 | (1.5) | (0.208) | (0.16) | |
παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | (0.7) | (0.108) | (0.01) | too few |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | (0.7) | (1.745) | (2.14) | too few |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | (1.5) | (0.659) | (0.59) | |
παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | (0.7) | (0.142) | (0.01) | too few |
παράνοια | derangement, madness | 1 | (0.7) | (0.02) | (0.01) | too few |
παραπέμπω | to send past, convey past | 2 | (1.5) | (0.194) | (0.19) | |
παραπήγνυμι | to fix beside, annex | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (0.7) | (1.406) | (2.3) | too few |
παρασκευή | preparation | 7 | (5.2) | (0.495) | (1.97) | |
παράταξις | a placing in line of battle | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.4) | too few |
παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | (0.7) | (0.234) | (0.61) | too few |
παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 2 | (1.5) | (0.068) | (0.1) | |
παρατίθημι | to place beside | 2 | (1.5) | (1.046) | (0.41) | |
παρατρέχω | to run by | 3 | (2.2) | (0.089) | (0.13) | |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (0.7) | (0.699) | (0.99) | too few |
παρείκω | to give way | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.04) | too few |
πάρειμι | be present | 25 | (18.6) | (5.095) | (8.94) | |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | (0.7) | (0.299) | (0.69) | too few |
πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | (0.7) | (0.197) | (0.2) | too few |
παρέρχομαι | to go by, beside | 9 | (6.7) | (1.127) | (1.08) | |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 22 | (16.4) | (2.932) | (4.24) | |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (1.5) | (0.721) | (1.13) | |
παρίστημι | to make to stand | 2 | (1.5) | (1.412) | (1.77) | |
πάροικος | dwelling beside | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.02) | too few |
παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 2 | (1.5) | (0.202) | (0.22) | |
πᾶς | all, the whole | 80 | (59.7) | (59.665) | (51.63) | |
πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (0.7) | (0.266) | (0.14) | too few |
πάσσω | to sprinkle | 2 | (1.5) | (0.277) | (0.4) | |
πάσχω | to experience, to suffer | 8 | (6.0) | (6.528) | (5.59) | |
πατήρ | a father | 15 | (11.2) | (9.224) | (10.48) | |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | (0.7) | (0.201) | (0.13) | too few |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (0.7) | (0.402) | (0.89) | too few |
παύω | to make to cease | 2 | (1.5) | (1.958) | (2.55) | |
πεδίον | a plain | 1 | (0.7) | (0.696) | (3.11) | too few |
πεζεύω | to go on foot, walk | 2 | (1.5) | (0.014) | (0.03) | |
πεζός | on foot | 1 | (0.7) | (1.002) | (3.66) | too few |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 7 | (5.2) | (4.016) | (9.32) | |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 5 | (3.7) | (0.651) | (0.8) | |
πειρατέος | one must attempt | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.04) | too few |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (0.7) | (1.92) | (3.82) | too few |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (0.7) | (0.541) | (0.76) | too few |
πελάγιος | of the sea | 1 | (0.7) | (0.052) | (0.12) | too few |
πέλαγος | the sea | 1 | (0.7) | (0.385) | (1.11) | too few |
πέλας | near, hard by, close | 2 | (1.5) | (0.194) | (0.91) | |
πέμπω | to send, despatch | 3 | (2.2) | (2.691) | (6.86) | |
πενία | poverty, need | 3 | (2.2) | (0.298) | (0.27) | |
πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.7) | (0.473) | (1.48) | too few |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (0.7) | (1.314) | (6.77) | too few |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 2 | (1.5) | (0.154) | (0.46) | |
πέρας | an end, limit, boundary | 5 | (3.7) | (1.988) | (0.42) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 32 | (23.9) | (44.62) | (43.23) | |
περιβάλλω | to throw round | 1 | (0.7) | (0.519) | (0.64) | too few |
περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 4 | (3.0) | (0.153) | (0.13) | |
περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 2 | (1.5) | (0.352) | (0.83) | |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (0.7) | (0.34) | (0.72) | too few |
περιίστημι | to place round | 2 | (1.5) | (0.354) | (0.74) | |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | (0.7) | (0.582) | (0.19) | too few |
περιοράω | to look over, overlook | 2 | (1.5) | (0.21) | (0.72) | |
περίρρυτος | surrounded with water, sea-girt | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.06) | too few |
περισκοπέω | to look round | 2 | (1.5) | (0.041) | (0.04) | |
περιφανής | seen all round | 1 | (0.7) | (0.138) | (0.06) | too few |
περίφοβος | in great fear, exceeding fearful | 1 | (0.7) | (0.027) | (0.1) | too few |
περιχαρής | exceeding joyous | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.33) | too few |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 19 | (14.2) | (1.545) | (6.16) | |
Περσικός | Persian | 3 | (2.2) | (0.222) | (0.44) | |
Περσίς | Persian | 3 | (2.2) | (0.113) | (0.18) | |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 5 | (3.7) | (0.791) | (0.44) | |
πήγνυμι | to make fast | 2 | (1.5) | (0.947) | (0.74) | |
πηδάλιον | a rudder | 1 | (0.7) | (0.143) | (0.11) | too few |
Πηλεύς | Peleus | 1 | (0.7) | (0.126) | (0.52) | too few |
Πήλιον | Pelion | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.14) | too few |
πῆρος | loss of strength, dotage | 4 | (3.0) | (0.249) | (0.07) | |
πίνω | to drink | 1 | (0.7) | (2.254) | (1.59) | too few |
πίπτω | to fall, fall down | 2 | (1.5) | (1.713) | (3.51) | |
πιστεύω | to trust, trust to | 7 | (5.2) | (3.079) | (2.61) | |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | (2.2) | (3.054) | (1.94) | |
πιστός2 | to be trusted | 1 | (0.7) | (1.164) | (1.33) | too few |
πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | (0.7) | (0.164) | (0.01) | too few |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (0.7) | (0.443) | (0.3) | too few |
Πλάτων | Plato | 1 | (0.7) | (2.215) | (0.09) | too few |
πλεῖστος | most, largest | 3 | (2.2) | (4.005) | (5.45) | |
πλείων | more, larger | 33 | (24.6) | (7.783) | (7.12) | |
πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | (0.7) | (0.048) | (0.01) | too few |
πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 4 | (3.0) | (0.337) | (0.3) | |
πλέος | full. | 8 | (6.0) | (1.122) | (0.99) | |
πλέω | to sail, go by sea | 2 | (1.5) | (1.067) | (4.18) | |
πλέως | full of | 8 | (6.0) | (2.061) | (2.5) | |
πληγή | a blow, stroke | 1 | (0.7) | (0.895) | (0.66) | too few |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 10 | (7.5) | (4.236) | (5.53) | |
πλήθω | to be or become full | 2 | (1.5) | (0.049) | (0.17) | |
πλημμελής | out of tune | 1 | (0.7) | (0.054) | (0.01) | too few |
πληρόω | to make full | 4 | (3.0) | (1.781) | (0.98) | |
πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | (0.7) | (0.318) | (0.3) | too few |
πλησιάζω | to bring near | 1 | (0.7) | (0.44) | (0.19) | too few |
πλησίος | near, close to | 1 | (0.7) | (1.174) | (0.76) | too few |
πλήσσω | to strike, smite | 3 | (2.2) | (0.691) | (0.89) | |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 2 | (1.5) | (0.715) | (1.89) | |
πλόος | a sailing, voyage | 3 | (2.2) | (0.306) | (1.25) | |
πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | (0.7) | (0.277) | (0.18) | too few |
πλοῦτος | wealth, riches | 4 | (3.0) | (1.072) | (0.8) | |
πνεῦμα | a blowing | 2 | (1.5) | (5.838) | (0.58) | |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (0.7) | (0.953) | (0.65) | too few |
ποθέω | to long for, yearn after | 2 | (1.5) | (0.277) | (0.37) | |
πόθος | a longing, yearning, fond desire | 4 | (3.0) | (0.254) | (0.35) | |
ποιέω | to make, to do | 37 | (27.6) | (29.319) | (37.03) | |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 2 | (1.5) | (0.485) | (0.38) | |
ποιητής | one who makes, a maker | 5 | (3.7) | (1.39) | (1.28) | |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | (2.2) | (0.764) | (0.83) | |
ποίμνιον | a flock | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.17) | too few |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (0.7) | (2.531) | (2.35) | too few |
πολεμέω | to be at war | 6 | (4.5) | (1.096) | (2.71) | |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 9 | (6.7) | (0.362) | (0.94) | |
πολέμιος | hostile; enemy | 17 | (12.7) | (2.812) | (8.48) | |
πολεμιστήριος | of or for a warrior | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.03) | too few |
πόλεμος | battle, fight, war | 27 | (20.1) | (3.953) | (12.13) | |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 2 | (1.5) | (0.385) | (0.68) | |
πόλις | a city | 19 | (14.2) | (11.245) | (29.3) | |
πολλάκις | many times, often, oft | 3 | (2.2) | (3.702) | (1.91) | |
πολλαχῆ | many times, often | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.11) | too few |
πολλαχόθεν | from many places | 2 | (1.5) | (0.054) | (0.04) | |
πολλοστός | one of many | 2 | (1.5) | (0.036) | (0.01) | |
πολυανθρωπία | a large population, multitude of people | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.01) | too few |
πολύς | much, many | 79 | (58.9) | (35.28) | (44.3) | |
πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.44) | too few |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 3 | (2.2) | (0.657) | (0.82) | |
πονηρία | a bad state | 1 | (0.7) | (0.356) | (0.27) | too few |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | (1.5) | (1.795) | (0.65) | |
πόνος | work | 6 | (4.5) | (1.767) | (1.9) | |
πορεία | a walking, mode of walking | 4 | (3.0) | (0.473) | (1.68) | |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (0.7) | (1.56) | (3.08) | too few |
πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | (0.7) | (0.221) | (0.72) | too few |
πορθμός | a ferry | 1 | (0.7) | (0.111) | (0.29) | too few |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 2 | (1.5) | (0.277) | (0.42) | |
ποταμός | a river, stream | 6 | (4.5) | (2.456) | (7.1) | |
ποτε | ever, sometime | 3 | (2.2) | (7.502) | (8.73) | |
πότερος | which of the two? | 7 | (5.2) | (1.888) | (1.51) | |
που | anywhere, somewhere | 5 | (3.7) | (2.474) | (4.56) | |
ποῦ | where | 2 | (1.5) | (0.998) | (1.25) | |
πούς | a foot | 5 | (3.7) | (2.799) | (4.94) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 25 | (18.6) | (6.869) | (8.08) | |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | (1.5) | (1.207) | (0.44) | |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 7 | (5.2) | (2.288) | (3.51) | |
πραότης | mildness, gentleness | 3 | (2.2) | (0.147) | (0.13) | |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 12 | (8.9) | (4.909) | (7.73) | |
πραΰνω | make soft, mild | 1 | (0.7) | (0.071) | (0.12) | too few |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 5 | (3.7) | (0.865) | (1.06) | |
πρεσβεία | age, seniority; embassy | 2 | (1.5) | (0.238) | (0.58) | |
πρέσβεια | old woman | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.3) | too few |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 5 | (3.7) | (2.001) | (3.67) | |
πρεσβύτης | age | 1 | (0.7) | (0.223) | (0.18) | too few |
πρεσβύτης2 | old man | 1 | (0.7) | (0.266) | (0.24) | too few |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 9 | (6.7) | (2.157) | (5.09) | |
πρό | before | 12 | (8.9) | (5.786) | (4.33) | |
προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | (2.2) | (3.068) | (5.36) | |
προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | (1.5) | (0.642) | (1.52) | |
προαίρεσις | a choosing | 1 | (0.7) | (0.951) | (1.23) | too few |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (0.7) | (0.43) | (0.69) | too few |
προβάλλω | to throw before, throw | 5 | (3.7) | (0.591) | (0.51) | |
πρόβολος | outcrop, bulwark | 2 | (1.5) | (0.016) | (0.02) | |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 3 | (2.2) | (0.412) | (0.58) | |
προδείκνυμι | to shew by way of example | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.07) | too few |
πρόδηλος | clear | 3 | (2.2) | (0.652) | (0.41) | |
προδιαλέγομαι | to speak or converse beforehand | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
πρόειμι | go forward | 1 | (0.7) | (1.153) | (0.47) | too few |
πρόειμι2 | be before | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.0) | too few |
προερέω | to say beforehand | 1 | (0.7) | (0.431) | (0.1) | too few |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | (1.5) | (0.934) | (0.61) | |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 3 | (2.2) | (0.38) | (0.82) | |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 2 | (1.5) | (0.52) | (1.4) | |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (0.7) | (0.496) | (1.2) | too few |
προκατέχω | to hold | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.15) | too few |
πρόκειμαι | to be set before one | 3 | (2.2) | (2.544) | (1.2) | |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | (0.7) | (0.513) | (0.13) | too few |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (0.7) | (0.781) | (0.72) | too few |
προοίμιον | an opening | 1 | (0.7) | (0.307) | (0.18) | too few |
προπάτωρ | the first founder of a family, forefather | 1 | (0.7) | (0.084) | (0.04) | too few |
προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.07) | too few |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 105 | (78.3) | (56.75) | (56.58) | |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | (1.5) | (1.321) | (2.94) | |
προσάγω | to bring to | 3 | (2.2) | (0.972) | (1.04) | |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | (0.7) | (0.147) | (0.16) | too few |
προσαφαιρέω | take away besides | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
προσβάλλω | to strike | 1 | (0.7) | (0.519) | (1.04) | too few |
προσβολή | a putting to, application | 1 | (0.7) | (0.234) | (0.49) | too few |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (0.7) | (0.293) | (0.5) | too few |
προσδέω | to bind on | 1 | (0.7) | (0.283) | (0.75) | too few |
προσδέω2 | to need besides | 1 | (0.7) | (0.253) | (0.83) | too few |
προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | (0.7) | (0.159) | (0.31) | too few |
πρόσειμι | be there (in addition) | 7 | (5.2) | (0.784) | (0.64) | |
πρόσειμι2 | approach | 5 | (3.7) | (0.794) | (0.8) | |
προσέρχομαι | to come | 2 | (1.5) | (0.91) | (0.78) | |
προσηγορία | an appellation, name | 8 | (6.0) | (0.582) | (0.1) | |
προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | (0.7) | (0.119) | (0.01) | too few |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 11 | (8.2) | (2.065) | (1.23) | |
πρόσθεν | before | 1 | (0.7) | (1.463) | (2.28) | too few |
προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 4 | (3.0) | (0.46) | (0.01) | |
προσίημι | to send to | 2 | (1.5) | (0.675) | (0.45) | |
προσκάθημαι | to be seated by | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.11) | too few |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (0.7) | (0.658) | (0.35) | too few |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 4 | (3.0) | (0.664) | (0.81) | |
πρόσοικος | dwelling near to, bordering on, neighbouring | 3 | (2.2) | (0.028) | (0.04) | |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 7 | (5.2) | (3.747) | (1.45) | |
προστρέχω | to run to | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.15) | too few |
προστρίβω | to rub against | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.01) | too few |
προσφέρω | to bring to | 3 | (2.2) | (1.465) | (1.2) | |
προσφύω | to make to grow to | 1 | (0.7) | (0.09) | (0.05) | too few |
πρόσω | forwards, onwards, further | 6 | (4.5) | (1.411) | (0.96) | |
πρόσωθεν | from afar | 3 | (2.2) | (0.294) | (0.15) | |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (0.7) | (1.94) | (0.95) | too few |
προσωτέρω | further on, further | 2 | (1.5) | (0.147) | (0.16) | |
προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | (0.7) | (0.253) | (0.59) | too few |
προτελέω | to pay as toll | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.02) | too few |
πρότερος | before, earlier | 36 | (26.8) | (25.424) | (23.72) | |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | (2.2) | (0.738) | (0.98) | |
προφέρω | to bring before | 1 | (0.7) | (0.323) | (0.51) | too few |
πρόχειρον | crutch | 2 | (1.5) | (0.125) | (0.04) | |
πρόχειρος | at hand, ready | 2 | (1.5) | (0.288) | (0.24) | |
προχέω | to pour forth | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.1) | too few |
πρύμνα | the hindmost part of a ship, the stern, poop | 1 | (0.7) | (0.097) | (0.38) | too few |
πρυτανεύω | to hold the presidency | 2 | (1.5) | (0.032) | (0.04) | |
πρώϊος | early | 1 | (0.7) | (0.204) | (0.04) | too few |
πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.04) | too few |
πρῶτος | first | 19 | (14.2) | (18.707) | (16.57) | |
πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 1 | (0.7) | (0.091) | (0.01) | too few |
πτερόω | to furnish with feathers | 1 | (0.7) | (0.072) | (0.17) | too few |
πτῆσις | a flying, flight | 2 | (1.5) | (0.053) | (0.0) | too few |
πτήσσω | to frighten, scare, alarm | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.09) | too few |
πυκνός | close, compact | 3 | (2.2) | (1.024) | (1.26) | |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | (0.7) | (0.681) | (1.47) | too few |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | (0.7) | (0.911) | (2.03) | too few |
πῦρ | fire | 2 | (1.5) | (4.894) | (2.94) | |
πω | up to this time, yet | 3 | (2.2) | (0.812) | (1.9) | |
πῶ | where? | 1 | (0.7) | (0.135) | (0.31) | too few |
πως | somehow, in some way | 4 | (3.0) | (9.844) | (7.58) | |
πῶς | how? in what way | 3 | (2.2) | (8.955) | (6.31) | |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | (3.0) | (2.343) | (2.93) | |
ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (0.7) | (0.141) | (0.15) | too few |
ῥᾳστώνη | easiness | 3 | (2.2) | (0.116) | (0.1) | |
ῥαψῳδέω | to recite epic poems | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.01) | too few |
ῥαψῳδός | rhapsode, reciter of epic poems | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.03) | too few |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 3 | (2.2) | (1.029) | (1.83) | |
ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (0.7) | (0.351) | (0.6) | too few |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | (1.5) | (1.704) | (0.56) | |
ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | (0.7) | (0.204) | (0.05) | too few |
ῥίζα | a root | 3 | (2.2) | (0.974) | (0.28) | |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | (0.7) | (0.59) | (0.82) | too few |
ῥόος | a stream, flow, current | 1 | (0.7) | (0.319) | (0.55) | too few |
ῥόπαλον | a club, cudgel | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.13) | too few |
Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | (3.0) | (3.454) | (9.89) | |
σάγαρις | a single edged axe | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.05) | too few |
Σάις | Sais | 2 | (1.5) | (0.083) | (0.1) | |
σάν | Doric name for sigma, symbol Ϻ | 3 | (2.2) | (0.115) | (0.04) | |
Σαυρομάτης | a Sarmatian | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.1) | too few |
σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | (0.7) | (0.192) | (0.05) | too few |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 5 | (3.7) | (3.279) | (2.18) | |
σβέννυμι | to quench, put out | 1 | (0.7) | (0.217) | (0.17) | too few |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 5 | (3.7) | (0.57) | (0.61) | |
σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 2 | (1.5) | (0.09) | (0.05) | |
σεμνύνω | to exalt, magnify | 2 | (1.5) | (0.146) | (0.12) | |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (0.7) | (4.073) | (1.48) | too few |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 6 | (4.5) | (3.721) | (0.94) | |
σής | a moth | 2 | (1.5) | (0.646) | (0.56) | |
σίδηρος | iron | 3 | (2.2) | (0.492) | (0.53) | |
Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.27) | too few |
σῖτος | corn, grain | 1 | (0.7) | (0.721) | (1.84) | too few |
σιωπάω | to be silent | 2 | (1.5) | (0.372) | (0.27) | |
σιωπή | silence | 6 | (4.5) | (0.238) | (0.35) | |
σκάφος | a digging, hoeing | 2 | (1.5) | (0.183) | (0.37) | |
σκάφος2 | (the hull of) a ship | 2 | (1.5) | (0.169) | (0.36) | |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (0.7) | (0.404) | (0.66) | too few |
σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 2 | (1.5) | (0.117) | (0.27) | |
σκευοφόρος | carrying baggage | 1 | (0.7) | (0.062) | (0.18) | too few |
σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | (0.7) | (0.299) | (0.1) | too few |
σκηνή | a covered place, a tent | 2 | (1.5) | (0.822) | (0.74) | |
σκῆψις | a pretext, plea, excuse, pretence | 1 | (0.7) | (0.04) | (0.09) | too few |
σκιά | a shadow | 1 | (0.7) | (0.513) | (0.23) | too few |
σκοπέω | to look at | 9 | (6.7) | (1.847) | (2.27) | |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | (1.5) | (1.174) | (0.38) | |
σκοτεινός | dark | 2 | (1.5) | (0.117) | (0.07) | |
Σκύθης | a Scythian | 4 | (3.0) | (0.7) | (1.82) | |
Σκυθικός | Scythian | 2 | (1.5) | (0.114) | (0.38) | |
σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | (0.7) | (0.051) | (0.06) | too few |
σός | your | 9 | (6.7) | (6.214) | (12.92) | |
σοφία | skill | 4 | (3.0) | (1.979) | (0.86) | |
σοφιστής | a master of one's craft | 4 | (3.0) | (0.559) | (0.21) | |
σπανίζω | to be rare, scarce, scanty | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.1) | too few |
σπάω | to draw | 1 | (0.7) | (0.186) | (0.25) | too few |
σπείρω | to sow | 1 | (0.7) | (0.378) | (0.41) | too few |
σπέρμα | seed, offspring | 3 | (2.2) | (2.127) | (0.32) | |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (0.7) | (0.679) | (1.3) | too few |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (0.7) | (0.466) | (1.66) | too few |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 2 | (1.5) | (0.733) | (2.15) | |
στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | (0.7) | (0.255) | (0.71) | too few |
στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | (2.2) | (0.94) | (0.89) | |
στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 2 | (1.5) | (0.496) | (0.64) | |
στέργω | to love | 1 | (0.7) | (0.15) | (0.25) | too few |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | (0.7) | (0.541) | (0.55) | too few |
στέρνον | the breast, chest | 1 | (0.7) | (0.297) | (0.32) | too few |
στερρότης | hardness, firmness | 1 | (0.7) | (0.013) | (0.0) | too few |
στέφανος | that which surrounds | 2 | (1.5) | (0.775) | (0.94) | |
στόμα | the mouth | 1 | (0.7) | (2.111) | (1.83) | too few |
στόρνυμι | spread | 1 | (0.7) | (0.049) | (0.29) | too few |
στρατεία | an expedition, campaign | 1 | (0.7) | (0.315) | (0.86) | too few |
στρατηγία | the office, dignity | 1 | (0.7) | (0.142) | (0.32) | too few |
στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 1 | (0.7) | (0.108) | (0.1) | too few |
στρατιά | army | 4 | (3.0) | (1.136) | (3.86) | |
στράτιος | warlike | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.02) | too few |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 3 | (2.2) | (1.589) | (2.72) | |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 9 | (6.7) | (1.032) | (4.24) | |
στρατός | an encamped army | 1 | (0.7) | (1.047) | (3.43) | too few |
στρογγύλος | round, spherical | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.08) | too few |
στροφή | a turning | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.02) | too few |
στωμύλος | mouthy, wordy, talkative, chattering, glib | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
σύ | you (personal pronoun) | 10 | (7.5) | (30.359) | (61.34) | |
συγγίγνομαι | to be with | 3 | (2.2) | (0.2) | (0.35) | |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | (0.7) | (0.319) | (0.58) | too few |
συγγραφή | a writing | 1 | (0.7) | (0.165) | (0.06) | too few |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | (0.7) | (1.059) | (0.31) | too few |
συγκινέω | to stir up together | 1 | (0.7) | (0.024) | (0.01) | too few |
συγκλείω | to shut | 1 | (0.7) | (0.118) | (0.46) | too few |
συγχαίρω | to rejoice with, take part in joy | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.06) | too few |
συγχωρέω | to come together, meet | 2 | (1.5) | (1.25) | (1.24) | |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 2 | (1.5) | (0.111) | (0.04) | |
συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | (0.7) | (0.709) | (0.01) | too few |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (0.7) | (0.673) | (0.79) | too few |
συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | (0.7) | (0.739) | (0.47) | too few |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 16 | (11.9) | (9.032) | (7.24) | |
σύμβολον | a sign | 1 | (0.7) | (0.38) | (0.1) | too few |
σύμβολος | an augury, omen | 2 | (1.5) | (0.287) | (0.07) | |
συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.04) | too few |
συμβουλία | advice | 1 | (0.7) | (0.032) | (0.13) | too few |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | (0.7) | (0.386) | (2.32) | too few |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (0.7) | (1.077) | (6.77) | too few |
συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | (0.7) | (0.307) | (1.33) | too few |
συμμένω | to hold together, keep together | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.1) | too few |
συμμιγής | commingled, promiscuous | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.02) | too few |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | (2.2) | (1.33) | (1.47) | |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | (1.5) | (0.559) | (0.74) | |
συμπλέκω | to twine | 1 | (0.7) | (0.388) | (0.35) | too few |
συμπλοκή | an intertwining, complication | 2 | (1.5) | (0.482) | (0.37) | |
συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | (0.7) | (0.151) | (0.3) | too few |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (0.7) | (1.366) | (1.96) | too few |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 10 | (7.5) | (0.881) | (1.65) | |
συμφωνία | concord | 1 | (0.7) | (0.347) | (0.1) | too few |
σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 2 | (1.5) | (0.36) | (0.13) | |
σύν | along with, in company with, together with | 7 | (5.2) | (4.575) | (7.0) | |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (0.7) | (3.016) | (1.36) | too few |
συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | (0.7) | (0.059) | (0.1) | too few |
συνᾴδω | to sing with | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.07) | too few |
συναιρέω | to grasp | 1 | (0.7) | (0.116) | (0.1) | too few |
συναίρω | to take up together | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.02) | too few |
συναμφότεροι | both together | 1 | (0.7) | (0.356) | (0.12) | too few |
συνάπτω | to tie | 4 | (3.0) | (1.207) | (1.11) | |
σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | (0.7) | (0.562) | (0.07) | too few |
συνδιατρίβω | to pass | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.03) | too few |
συνεθίζω | to accustom | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.07) | too few |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 3 | (2.2) | (0.989) | (0.75) | |
σύνειμι2 | come together | 1 | (0.7) | (0.386) | (0.38) | too few |
συνεκτρέχω | to sally out together | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.04) | too few |
συνέρχομαι | come together, meet | 3 | (2.2) | (0.758) | (0.75) | |
σύνεσις | comprehension, understanding | 4 | (3.0) | (0.458) | (0.2) | |
συνέχεια | continuity | 2 | (1.5) | (0.294) | (0.13) | |
συνεχής | holding together | 4 | (3.0) | (3.097) | (1.77) | |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (0.7) | (0.484) | (0.56) | too few |
συνήδομαι | to rejoice together | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.06) | too few |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 2 | (1.5) | (0.409) | (0.34) | |
συνήθης | dwelling | 2 | (1.5) | (0.793) | (0.36) | |
συνθέω | to run together with | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.01) | too few |
συνθήκη | a composition | 3 | (2.2) | (0.465) | (1.33) | |
σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | (0.7) | (0.172) | (0.44) | too few |
συνίημι | to bring together; understand | 3 | (2.2) | (0.928) | (0.94) | |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | (3.0) | (2.685) | (1.99) | |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (0.7) | (0.322) | (0.52) | too few |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (0.7) | (0.353) | (0.3) | too few |
συνόχωκα | to be held together | 1 | (0.7) | (0.401) | (0.31) | too few |
συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 2 | (1.5) | (0.236) | (0.29) | |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | (1.5) | (0.664) | (0.57) | |
συντίθημι | to put together | 5 | (3.7) | (1.368) | (1.15) | |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (0.7) | (0.367) | (0.24) | too few |
σύντροφος | brought up together with | 1 | (0.7) | (0.069) | (0.12) | too few |
Σύρος | a Syrian | 1 | (0.7) | (0.235) | (0.07) | too few |
συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 2 | (1.5) | (0.255) | (0.07) | |
σφαγή | slaughter, butchery | 1 | (0.7) | (0.306) | (0.13) | too few |
σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.07) | too few |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | (1.5) | (0.406) | (0.92) | |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 9 | (6.7) | (3.117) | (19.2) | |
σφενδονήτης | a slinger | 2 | (1.5) | (0.037) | (0.18) | |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 4 | (3.0) | (1.407) | (0.69) | |
σχεδία | a raft, float | 1 | (0.7) | (0.05) | (0.27) | too few |
σχῆμα | form, figure, appearance | 11 | (8.2) | (4.435) | (0.59) | |
σχίζω | to split, cleave | 1 | (0.7) | (0.21) | (0.2) | too few |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (0.7) | (0.393) | (0.35) | too few |
σῴζω | to save, keep | 7 | (5.2) | (2.74) | (2.88) | |
σῶμα | the body | 17 | (12.7) | (16.622) | (3.34) | |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (0.7) | (1.497) | (1.41) | too few |
σωτήριος | saving, delivering | 2 | (1.5) | (0.456) | (0.13) | |
σωφρονέω | to be sound of mind | 3 | (2.2) | (0.286) | (0.41) | |
σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 2 | (1.5) | (0.04) | (0.06) | |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 5 | (3.7) | (0.613) | (0.44) | |
σώφρων | of sound mind | 1 | (0.7) | (0.638) | (0.59) | too few |
ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | (0.7) | (0.08) | (0.15) | too few |
τάλαντον | a balance | 1 | (0.7) | (0.492) | (1.84) | too few |
ταμιεῖον | a treasury | 1 | (0.7) | (0.088) | (0.11) | too few |
Τάναγρα | Tanagra | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.09) | too few |
τάξις | an arranging | 5 | (3.7) | (2.44) | (1.91) | |
ταπεινός | low | 3 | (2.2) | (0.507) | (0.28) | |
ταπεινότης | lowness | 2 | (1.5) | (0.032) | (0.02) | |
ταρακτικός | disturbing | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 3 | (2.2) | (0.564) | (0.6) | |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 3 | (2.2) | (0.397) | (0.55) | |
τάσσω | to arrange, put in order | 8 | (6.0) | (2.051) | (3.42) | |
ταύτῃ | in this way. | 4 | (3.0) | (2.435) | (2.94) | |
ταφή | burial | 2 | (1.5) | (0.139) | (0.18) | |
ταφρεύω | to make a ditch | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (0.7) | (1.086) | (1.41) | too few |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 5 | (3.7) | (0.814) | (1.14) | |
ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | (2.2) | (3.502) | (6.07) | |
τε | and | 57 | (42.5) | (62.106) | (115.18) | |
Τεγεάτης | of Tegea | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.38) | too few |
τείνω | to stretch | 3 | (2.2) | (0.596) | (0.72) | |
τειχίζω | to build a wall | 1 | (0.7) | (0.114) | (0.58) | too few |
τειχισμός | the work of walling, wall-building | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.06) | too few |
τεῖχος | a wall | 9 | (6.7) | (1.646) | (5.01) | |
τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 2 | (1.5) | (0.255) | (0.39) | |
τεκμήριον | a sure signs. | 3 | (2.2) | (0.434) | (0.42) | |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | (2.2) | (3.199) | (1.55) | |
τελευταῖος | last | 4 | (3.0) | (0.835) | (1.17) | |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | (1.5) | (1.651) | (2.69) | |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 5 | (3.7) | (1.111) | (2.02) | |
τέλος | the fulfilment | 6 | (4.5) | (4.234) | (3.89) | |
τέμνω | to cut, hew | 3 | (2.2) | (1.328) | (1.33) | |
τεός | = σός, 'your' | 3 | (2.2) | (0.751) | (1.38) | |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 4 | (3.0) | (0.335) | (0.5) | |
τερατεία | a talking marvels, jugglery | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.09) | too few |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | (1.5) | (0.401) | (1.32) | |
τέσσαρες | four | 1 | (0.7) | (2.963) | (1.9) | too few |
τέχνασμα | anything made | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.0) | too few |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 9 | (6.7) | (3.221) | (1.81) | |
τέως | so long, meanwhile, the while | 3 | (2.2) | (0.641) | (0.52) | |
τῇ | here, there | 31 | (23.1) | (18.312) | (12.5) | |
τῇδε | here, thus | 2 | (1.5) | (0.621) | (0.52) | |
τήκω | to melt, melt down | 1 | (0.7) | (0.321) | (0.27) | too few |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | (0.7) | (0.822) | (0.21) | too few |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (0.7) | (0.878) | (1.08) | too few |
τίη | why? wherefore? | 34 | (25.4) | (26.493) | (13.95) | |
τίθημι | to set, put, place | 13 | (9.7) | (6.429) | (7.71) | |
τίκτω | to bring into the world | 2 | (1.5) | (1.368) | (2.76) | |
τίλλω | to pluck | 1 | (0.7) | (0.036) | (0.09) | too few |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (1.5) | (1.698) | (2.37) | |
τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | (2.2) | (1.962) | (2.21) | |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 3 | (2.2) | (0.653) | (0.67) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 118 | (88.0) | (97.86) | (78.95) | |
τίς | who? which? | 37 | (27.6) | (21.895) | (15.87) | |
τίω | to pay honour to | 1 | (0.7) | (0.236) | (1.17) | too few |
τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | (0.7) | (0.581) | (0.07) | too few |
τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (1.5) | (2.299) | (9.04) | |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | (0.7) | (0.567) | (0.75) | too few |
τοίνυν | therefore, accordingly | 18 | (13.4) | (5.224) | (2.04) | |
τοιοῦτος | such as this | 15 | (11.2) | (20.677) | (14.9) | |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 2 | (1.5) | (0.277) | (0.29) | |
τόλμα | courage, to undertake | 2 | (1.5) | (0.287) | (1.02) | |
τολμάω | to undertake, take heart | 5 | (3.7) | (1.2) | (1.96) | |
τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | (0.7) | (0.347) | (0.08) | too few |
τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | (0.7) | (0.139) | (0.31) | too few |
τοξικός | of or for the bow, skilled in the use of the bow | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.02) | too few |
τόξον | a bow | 1 | (0.7) | (0.375) | (1.44) | too few |
τοξότης | a bowman, archer | 5 | (3.7) | (0.269) | (0.5) | |
τόπος | a place | 3 | (2.2) | (8.538) | (6.72) | |
τόσος | so great, so vast | 3 | (2.2) | (0.214) | (1.34) | |
τοσοῦτος | so large, so tall | 25 | (18.6) | (5.396) | (4.83) | |
τοτέ | at times, now and then | 5 | (3.7) | (6.167) | (10.26) | |
τότε | at that time, then | 5 | (3.7) | (6.266) | (11.78) | |
τραχύς | rugged, rough | 1 | (0.7) | (0.481) | (0.47) | too few |
τρεῖς | three | 3 | (2.2) | (4.87) | (3.7) | |
τρέπω | to turn | 4 | (3.0) | (1.263) | (3.2) | |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | (2.2) | (2.05) | (2.46) | |
τρίβω | to rub: to rub | 1 | (0.7) | (0.71) | (0.25) | too few |
τριγονία | the third generation | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
τρικυμία | the third wave, a huge wave | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.01) | too few |
τρίτος | the third | 4 | (3.0) | (4.486) | (2.33) | |
τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | (0.7) | (0.186) | (0.04) | too few |
Τροία | Troy | 1 | (0.7) | (0.225) | (0.94) | too few |
τρόπαιον | a trophy | 1 | (0.7) | (0.163) | (0.4) | too few |
τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 3 | (2.2) | (0.082) | (0.19) | |
τροπή | a turn, turning | 3 | (2.2) | (0.494) | (0.26) | |
τροπός | a twisted leathern thong | 13 | (9.7) | (7.547) | (5.48) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 13 | (9.7) | (7.612) | (5.49) | |
τροφεύς | one who rears | 1 | (0.7) | (0.036) | (0.06) | too few |
τροφή | nourishment, food, victuals | 7 | (5.2) | (3.098) | (1.03) | |
τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | (0.7) | (0.247) | (0.07) | too few |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 2 | (1.5) | (0.528) | (0.09) | |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 9 | (6.7) | (6.305) | (6.41) | |
τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 2 | (1.5) | (0.141) | (0.24) | |
τύραννος | an absolute sovereign | 2 | (1.5) | (0.898) | (1.54) | |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 11 | (8.2) | (1.898) | (2.33) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 59 | (44.0) | (55.077) | (29.07) | |
τώς | so, in this wise | 2 | (1.5) | (0.126) | (0.13) | |
ὑγίεια | health, soundness | 1 | (0.7) | (1.276) | (0.19) | too few |
ὕδρα | a hydra, water-serpent | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.05) | too few |
ὕλη | wood, material | 1 | (0.7) | (5.5) | (0.94) | too few |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 4 | (3.0) | (0.284) | (0.26) | |
ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | (0.7) | (0.067) | (0.04) | too few |
ὑπάγω | to lead | 1 | (0.7) | (0.426) | (0.47) | too few |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 3 | (2.2) | (0.475) | (0.51) | |
ὕπαρ | a waking vision | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.1) | too few |
ὕπαρχος | commanding under | 2 | (1.5) | (0.217) | (0.24) | |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 14 | (10.4) | (13.407) | (5.2) | |
ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | (0.7) | (0.177) | (0.26) | too few |
ὕπειμι | be under | 1 | (0.7) | (0.07) | (0.1) | too few |
ὑπεῖπον | to say as a foundation | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.01) | too few |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 21 | (15.7) | (6.432) | (8.19) | |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | (1.5) | (0.393) | (0.49) | |
ὑπερβάλλω | to throw over | 3 | (2.2) | (0.763) | (0.8) | |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 10 | (7.5) | (0.845) | (0.76) | |
ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.06) | too few |
ὑπέρογκος | of excessive bulk, swollen to a great size | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.0) | too few |
ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | (0.7) | (0.189) | (0.15) | too few |
ὑπερπηδάω | to leap over | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.0) | too few |
ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | (0.7) | (0.092) | (0.1) | too few |
ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 2 | (1.5) | (0.065) | (0.1) | |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 5 | (3.7) | (0.345) | (0.52) | |
ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (0.7) | (0.27) | (0.25) | too few |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (0.7) | (0.634) | (1.16) | too few |
ὕπνος | sleep, slumber | 3 | (2.2) | (1.091) | (1.42) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 25 | (18.6) | (26.85) | (24.12) | |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | (1.5) | (1.565) | (0.71) | |
ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | (0.7) | (0.073) | (0.07) | too few |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | (0.7) | (5.461) | (0.69) | too few |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 5 | (3.7) | (1.526) | (1.65) | |
ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | (0.7) | (0.25) | (0.24) | too few |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | (2.2) | (1.365) | (1.36) | |
ὑπουργέω | to render service | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.15) | too few |
ὑποφέρω | to carry away under | 1 | (0.7) | (0.11) | (0.1) | too few |
ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | (0.7) | (0.196) | (0.31) | too few |
ὗς | wild swine | 6 | (4.5) | (1.845) | (0.91) | |
ὕστερον | the afterbirth | 4 | (3.0) | (2.598) | (2.47) | |
ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.14) | too few |
ὑφίημι | to let down | 1 | (0.7) | (0.129) | (0.19) | too few |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (0.7) | (0.992) | (0.9) | too few |
φαιδρός | bright, beaming | 1 | (0.7) | (0.117) | (0.07) | too few |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 19 | (14.2) | (8.435) | (8.04) | |
φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | (0.7) | (0.484) | (1.13) | too few |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (0.7) | (2.734) | (1.67) | too few |
φάος | light, daylight | 1 | (0.7) | (1.873) | (1.34) | too few |
φάρμακον | a drug, medicine | 3 | (2.2) | (2.51) | (0.63) | |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | (0.7) | (0.898) | (0.13) | too few |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (0.7) | (1.561) | (1.51) | too few |
φάσμα | an apparition, phantom | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.1) | too few |
φαυλίζω | to hold cheap, to depreciate, disparage | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 6 | (4.5) | (1.387) | (0.76) | |
φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.02) | too few |
φέρω | to bear | 20 | (14.9) | (8.129) | (10.35) | |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 5 | (3.7) | (2.61) | (5.45) | |
φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (0.7) | (0.305) | (0.66) | too few |
φημί | to say, to claim | 10 | (7.5) | (36.921) | (31.35) | |
φθάνω | to come or do first, before others | 3 | (2.2) | (1.285) | (0.97) | |
φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | (1.5) | (0.607) | (0.59) | |
φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | (0.7) | (0.167) | (0.04) | too few |
φθονέω | to bear ill-will | 2 | (1.5) | (0.261) | (0.5) | |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 5 | (3.7) | (0.458) | (0.38) | |
φιλαίτιος | fond of accusing, censorious | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.0) | too few |
φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 5 | (3.7) | (0.361) | (0.23) | |
φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 2 | (1.5) | (0.352) | (0.76) | |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (0.7) | (1.063) | (1.44) | too few |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 3 | (2.2) | (1.035) | (4.11) | |
φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | (0.7) | (0.093) | (0.1) | too few |
φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (0.7) | (0.183) | (0.16) | too few |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (0.7) | (4.36) | (12.78) | too few |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | (0.7) | (1.259) | (0.41) | too few |
φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | (0.7) | (0.134) | (0.13) | too few |
φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 5 | (3.7) | (0.246) | (0.45) | |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | (0.7) | (0.217) | (0.47) | too few |
φίλτρον | a love-charm | 2 | (1.5) | (0.079) | (0.02) | |
φλόγωσις | burning heat, inflammation | 1 | (0.7) | (0.014) | (0.01) | too few |
φοβερός | fearful | 1 | (0.7) | (0.492) | (0.58) | too few |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | (1.5) | (1.343) | (2.27) | |
φόβος | fear, panic, flight | 14 | (10.4) | (1.426) | (2.23) | |
Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | (1.5) | (0.476) | (1.33) | |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 3 | (2.2) | (0.724) | (1.36) | |
φορά | a carrying | 4 | (3.0) | (1.093) | (0.13) | |
φόρος | tribute, payment | 2 | (1.5) | (0.271) | (0.63) | |
φορτίον | a load, burden | 1 | (0.7) | (0.134) | (0.15) | too few |
φράζω | to point out, shew, indicate | 3 | (2.2) | (0.655) | (2.83) | |
φράσσω | to fence in, hedge round | 4 | (3.0) | (0.083) | (0.21) | |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 3 | (2.2) | (1.523) | (2.38) | |
φρόνημα | one's mind, spirit | 3 | (2.2) | (0.433) | (0.41) | |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | (0.7) | (0.86) | (0.15) | too few |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (0.7) | (0.508) | (0.56) | too few |
φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | (0.7) | (0.486) | (0.22) | too few |
φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | (0.7) | (0.295) | (0.5) | too few |
φρουρέω | to keep watch | 2 | (1.5) | (0.225) | (0.42) | |
φῦ | fie! faugh! | 3 | (2.2) | (0.071) | (0.01) | |
φυγή | flight | 4 | (3.0) | (0.734) | (1.17) | |
φυλάζω | to divide into tribes | 3 | (2.2) | (0.498) | (0.44) | |
φυλακεύς | watching | 1 | (0.7) | (0.072) | (0.16) | too few |
φυλακή | a watching | 4 | (3.0) | (0.687) | (1.97) | |
φυλακτήριον | a guarded post, a fort | 1 | (0.7) | (0.023) | (0.06) | too few |
φυλακτήριος | serving as a protection | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | (1.5) | (0.431) | (1.27) | |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (2.2) | (2.518) | (2.71) | |
φῦλον | a race, tribe, class | 1 | (0.7) | (0.146) | (0.43) | too few |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 18 | (13.4) | (15.198) | (3.78) | |
φυτεύω | to plant | 1 | (0.7) | (0.206) | (0.34) | too few |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 8 | (6.0) | (3.181) | (2.51) | |
φωνή | a sound, tone | 2 | (1.5) | (3.591) | (1.48) | |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (0.7) | (1.525) | (2.46) | too few |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | (1.5) | (1.723) | (2.13) | |
χαλινός | a bridle, bit | 1 | (0.7) | (0.166) | (0.14) | too few |
χαλινόω | to bridle | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.03) | too few |
χαλκεύω | to make of copper | 2 | (1.5) | (0.02) | (0.06) | |
χαλκός | copper | 2 | (1.5) | (0.86) | (1.99) | |
Χάλυψ | one of the nation of the Chalybes | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.08) | too few |
χαράκωμα | a place paled round, an entrenched camp | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.02) | too few |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 5 | (3.7) | (3.66) | (3.87) | |
χεῖλος | lip | 1 | (0.7) | (0.395) | (0.41) | too few |
χειμάδιον | a winter-dwelling, winter-quarters | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
χειμέριος | wintry, stormy | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.21) | too few |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | (1.5) | (1.096) | (1.89) | |
χείρ | the hand | 14 | (10.4) | (5.786) | (10.92) | |
χείριος | in the hands, in the power | 1 | (0.7) | (0.001) | (0.01) | too few |
χειρόω | master, subdue | 2 | (1.5) | (0.323) | (0.49) | |
χείρων | worse, meaner, inferior | 6 | (4.5) | (1.4) | (1.07) | |
Χείρων | Cheiron | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.15) | too few |
χέω | to pour | 5 | (3.7) | (0.435) | (1.53) | |
χήν | the tame goose | 1 | (0.7) | (0.149) | (0.16) | too few |
χθές | yesterday | 1 | (0.7) | (0.122) | (0.12) | too few |
Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 3 | (2.2) | (0.256) | (0.9) | |
χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | (0.7) | (0.179) | (0.69) | too few |
χορός | a round dance | 1 | (0.7) | (0.832) | (2.94) | too few |
χοῦς | measure of capacity | 2 | (1.5) | (0.238) | (0.16) | |
χόω | to throw | 2 | (1.5) | (0.146) | (0.32) | |
χράομαι | use, experience | 12 | (8.9) | (5.93) | (6.1) | |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | (1.5) | (3.114) | (2.65) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 12 | (8.9) | (5.601) | (4.92) | |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 7 | (5.2) | (5.448) | (5.3) | |
χρεία | use, advantage, service | 10 | (7.5) | (2.117) | (2.12) | |
χρεμετισμός | a neighing, whinnying | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
χρή | it is fated, necessary | 7 | (5.2) | (6.22) | (4.12) | |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 7 | (5.2) | (2.488) | (5.04) | |
χρηστέος | one must use | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.07) | too few |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 5 | (3.7) | (0.984) | (0.97) | |
χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | (0.7) | (0.479) | (0.14) | too few |
χρόνος | time | 30 | (22.4) | (11.109) | (9.36) | |
χρυσός | gold | 1 | (0.7) | (0.812) | (1.49) | too few |
χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | (0.7) | (0.258) | (1.01) | too few |
χώρα | land | 11 | (8.2) | (3.587) | (8.1) | |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 5 | (3.7) | (1.544) | (1.98) | |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | (2.2) | (1.776) | (2.8) | |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | (2.2) | (2.405) | (1.71) | |
χῶρος | a piece of ground, ground, place | 4 | (3.0) | (0.303) | (1.55) | |
χῶρος2 | north-west wind | 2 | (1.5) | (0.197) | (0.99) | |
ψάμμος | sand | 2 | (1.5) | (0.099) | (0.2) | |
ψευδολογία | a false speech, falsehood | 2 | (1.5) | (0.021) | (0.02) | |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (0.7) | (0.935) | (0.99) | too few |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 4 | (3.0) | (0.518) | (0.36) | |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 7 | (5.2) | (0.509) | (0.69) | |
ψυχαγωγία | a winning of souls, persuasion | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.02) | too few |
ψυχή | breath, soul | 15 | (11.2) | (11.437) | (4.29) | |
ὦ | O! oh! | 2 | (1.5) | (6.146) | (14.88) | |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (0.7) | (1.85) | (3.4) | too few |
ὠδίνω | to have the pains | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.05) | too few |
ὠδίς | the pangs | 2 | (1.5) | (0.115) | (0.1) | |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | (0.7) | (0.484) | (0.59) | too few |
Ὠκεανός | Oceanus | 6 | (4.5) | (0.221) | (0.61) | |
ὠκύς | quick, swift, fleet | 1 | (0.7) | (0.237) | (1.81) | too few |
ὠμός | raw, crude | 1 | (0.7) | (0.429) | (0.27) | too few |
ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | (0.7) | (0.247) | (0.24) | too few |
ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.02) | too few |
ᾠόν | egg | 1 | (0.7) | (0.572) | (0.12) | too few |
ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | (3.0) | (2.015) | (1.75) | |
ὥρα2 | time, season, climate | 5 | (3.7) | (2.188) | (1.79) | |
ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 2 | (1.5) | (0.236) | (0.21) | |
ὡς | as, how | 55 | (41.0) | (68.814) | (63.16) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 29 | (21.6) | (13.207) | (6.63) | |
ὥστε | so that | 20 | (14.9) | (10.717) | (9.47) |