42 lemmas;
55 tokens
(3,455 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 461 | (1334.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 23 | (66.57) | (54.595) | (46.87) |
| βελτίων | better | 2 | 3 | (8.68) | (1.81) | (1.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 11 | (31.84) | (53.204) | (45.52) |
| καί | and, also | 2 | 193 | (558.61) | (544.579) | (426.61) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 6 | (17.37) | (3.717) | (4.75) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 16 | (46.31) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 16 | (46.31) | (5.63) | (4.23) |
| σός | your | 2 | 13 | (37.63) | (6.214) | (12.92) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 8 | (23.15) | (2.105) | (2.89) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 1 | (2.89) | (1.155) | (2.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 1 | (2.89) | (7.533) | (3.79) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 6 | (17.37) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 34 | (98.41) | (173.647) | (126.45) |
| βελτιόω | improve | 1 | 1 | (2.89) | (0.054) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 36 | (104.2) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 89 | (257.6) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (37.63) | (17.728) | (33.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 11 | (31.84) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 8 | (23.15) | (2.021) | (2.95) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (5.79) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 25 | (72.36) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 20 | (57.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 1 | (2.89) | (0.088) | (0.07) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (2.89) | (0.325) | (0.56) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 1 | (2.89) | (6.377) | (5.2) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 18 | (52.1) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (23.15) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (11.58) | (4.628) | (5.04) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 1 | (2.89) | (0.732) | (0.24) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 1 | (2.89) | (0.135) | (0.2) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 90 | (260.49) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 60 | (173.66) | (104.879) | (82.22) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 1 | (2.89) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 1 | (2.89) | (2.531) | (2.35) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (2.89) | (0.582) | (0.1) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 1 | (2.89) | (2.127) | (0.32) |
| τε | and | 1 | 17 | (49.2) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (34.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 1 | (2.89) | (0.189) | (0.15) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (2.89) | (0.509) | (0.69) |
| ὡς | as, how | 1 | 13 | (37.63) | (68.814) | (63.16) |