502 lemmas;
1,799 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| πάλιν | back, backwards | 1 | (5.6) | (10.367) | (6.41) | too few |
| ἔργον | work | 1 | (5.6) | (5.905) | (8.65) | too few |
| ἄριστος | best | 1 | (5.6) | (2.087) | (4.08) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (5.6) | (5.786) | (1.93) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (5.6) | (0.286) | (0.41) | too few |
| πατήρ | a father | 1 | (5.6) | (9.224) | (10.48) | too few |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (5.6) | (0.649) | (0.91) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (5.6) | (1.431) | (1.76) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (5.6) | (1.045) | (2.04) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | (5.6) | (1.589) | (2.72) | too few |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | (5.6) | (0.197) | (0.26) | too few |
| χόω | to throw | 1 | (5.6) | (0.146) | (0.32) | too few |
| τείνω | to stretch | 1 | (5.6) | (0.596) | (0.72) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (5.6) | (1.544) | (1.98) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | (5.6) | (0.356) | (0.38) | too few |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | (5.6) | (0.103) | (0.19) | too few |
| Σάις | Sais | 1 | (5.6) | (0.083) | (0.1) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (5.6) | (1.11) | (1.84) | too few |
| οὔτοι | indeed not | 1 | (5.6) | (0.222) | (0.23) | too few |
| μηδέ | but not | 1 | (5.6) | (4.628) | (5.04) | too few |
| ἄπολις | one without city, state | 1 | (5.6) | (0.017) | (0.04) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (5.6) | (2.474) | (4.78) | too few |
| λέων | a lion | 1 | (5.6) | (0.675) | (0.88) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (5.6) | (0.917) | (1.41) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (5.6) | (1.527) | (3.41) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (5.6) | (12.667) | (11.08) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (5.6) | (3.747) | (1.45) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (5.6) | (7.533) | (3.79) | too few |
| σήμερον | to-day | 1 | (5.6) | (0.478) | (0.24) | too few |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | (5.6) | (0.097) | (0.07) | too few |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | (5.6) | (0.115) | (0.12) | too few |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (5.6) | (0.278) | (0.26) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (5.6) | (4.515) | (5.86) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (5.6) | (0.845) | (0.76) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (5.6) | (1.096) | (1.89) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (5.6) | (0.802) | (1.2) | too few |
| μέθη | strong drink | 1 | (5.6) | (0.322) | (0.23) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (5.6) | (6.305) | (6.41) | too few |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | (5.6) | (0.246) | (0.45) | too few |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | (5.6) | (0.184) | (0.77) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (5.6) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἡμέτερος | our | 1 | (5.6) | (2.045) | (2.83) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | (5.6) | (2.582) | (1.38) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (5.6) | (1.387) | (0.76) | too few |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (5.6) | (0.472) | (0.15) | too few |
| προσάγω | to bring to | 1 | (5.6) | (0.972) | (1.04) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (5.6) | (0.895) | (0.92) | too few |
| πλησίος | near, close to | 1 | (5.6) | (1.174) | (0.76) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (5.6) | (3.66) | (3.87) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (5.6) | (5.405) | (7.32) | too few |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | (5.6) | (0.513) | (0.3) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (5.6) | (0.488) | (1.08) | too few |
| βέλτιστος | best | 1 | (5.6) | (0.48) | (0.78) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (5.6) | (6.155) | (4.65) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (5.6) | (13.207) | (6.63) | too few |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (5.6) | (0.942) | (3.27) | too few |
| καθά | according as, just as | 1 | (5.6) | (5.439) | (4.28) | too few |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (5.6) | (0.43) | (0.52) | too few |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | (5.6) | (0.347) | (0.2) | too few |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | (5.6) | (0.229) | (0.41) | too few |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (5.6) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (5.6) | (0.682) | (1.26) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (5.6) | (4.322) | (6.41) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | (5.6) | (1.228) | (1.54) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (5.6) | (0.993) | (1.53) | too few |
| νάω | to flow | 1 | (5.6) | (0.612) | (0.21) | too few |
| θωπεύω | to flatter, fawn on, cajole, wheedle | 1 | (5.6) | (0.013) | (0.04) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | (5.6) | (8.435) | (3.94) | too few |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | (5.6) | (0.054) | (0.18) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (5.6) | (6.377) | (5.2) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | (5.6) | (0.452) | (0.68) | too few |
| ἄοικος | houseless, homeless | 1 | (5.6) | (0.021) | (0.01) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (5.6) | (10.645) | (5.05) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (5.6) | (3.079) | (2.61) | too few |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (5.6) | (0.498) | (0.6) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (5.6) | (3.279) | (2.18) | too few |
| οὗ | where | 1 | (5.6) | (6.728) | (4.01) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (5.6) | (1.86) | (0.99) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (5.6) | (1.67) | (3.01) | too few |
| δάφνη | the laurel | 1 | (5.6) | (0.16) | (0.1) | too few |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | (5.6) | (0.137) | (0.24) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | (5.6) | (13.589) | (8.54) | too few |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (5.6) | (0.675) | (0.47) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | (5.6) | (19.178) | (9.89) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 1 | (5.6) | (0.372) | (0.27) | too few |
| ὁπόσος | as many as | 1 | (5.6) | (1.404) | (0.7) | too few |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | (5.6) | (0.178) | (0.22) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (5.6) | (5.601) | (4.92) | too few |
| κλέπτης | a thief | 1 | (5.6) | (0.161) | (0.13) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (5.6) | (1.847) | (2.27) | too few |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | (5.6) | (0.47) | (0.68) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (5.6) | (1.164) | (3.1) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (5.6) | (1.868) | (1.01) | too few |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | (5.6) | (0.057) | (0.06) | too few |
| τετράς | the fourth day | 1 | (5.6) | (0.249) | (0.03) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | (5.6) | (3.714) | (2.8) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (5.6) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ὠχριάω | to be pallid | 1 | (5.6) | (0.015) | (0.02) | too few |
| θηράω | to hunt | 1 | (5.6) | (0.161) | (0.18) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (5.6) | (0.911) | (1.33) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | (5.6) | (11.489) | (8.35) | too few |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | (5.6) | (0.292) | (0.69) | too few |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | (5.6) | (0.43) | (0.68) | too few |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | (5.6) | (0.139) | (0.04) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | (5.6) | (15.895) | (13.47) | too few |
| τόσος | so great, so vast | 1 | (5.6) | (0.214) | (1.34) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (5.6) | (2.189) | (1.62) | too few |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | (5.6) | (0.822) | (0.74) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (5.6) | (0.658) | (0.35) | too few |
| θεός | god | 1 | (5.6) | (26.466) | (19.54) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (5.6) | (2.157) | (5.09) | too few |
| Δίη | Dia | 1 | (5.6) | (0.502) | (0.72) | too few |
| ἐπιθυμητής | one who longs for | 1 | (5.6) | (0.026) | (0.04) | too few |
| παλαιός | old in years | 1 | (5.6) | (2.149) | (1.56) | too few |
| μύσος | uncleanness | 1 | (5.6) | (0.055) | (0.06) | too few |
| κατάπτυστος | to be spat upon, abominable, despicable | 1 | (5.6) | (0.013) | (0.01) | too few |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (5.6) | (0.623) | (0.61) | too few |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | (5.6) | (0.205) | (0.74) | too few |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | (5.6) | (0.205) | (0.18) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (5.6) | (0.834) | (0.28) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (5.6) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | (5.6) | (0.304) | (0.39) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (5.6) | (1.305) | (1.45) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (5.6) | (3.098) | (1.03) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | (5.6) | (1.179) | (4.14) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (5.6) | (7.547) | (5.48) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (5.6) | (1.591) | (1.51) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (5.6) | (1.675) | (3.51) | too few |
| ἐπιθυμητός | desired, to be desired | 1 | (5.6) | (0.02) | (0.01) | too few |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (5.6) | (0.516) | (0.74) | too few |
| ταπεινόω | to lower | 1 | (5.6) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | (5.6) | (0.087) | (0.13) | too few |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | (5.6) | (0.806) | (0.9) | too few |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | (5.6) | (0.217) | (0.24) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 1 | (5.6) | (9.255) | (4.07) | too few |
| κελεύω | to urge | 1 | (5.6) | (3.175) | (6.82) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (5.6) | (1.923) | (2.47) | too few |
| εὔφημος | uttering sounds of good omen | 1 | (5.6) | (0.051) | (0.07) | too few |
| διάγω | to carry over | 1 | (5.6) | (0.532) | (0.39) | too few |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | (5.6) | (1.062) | (2.19) | too few |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | (5.6) | (0.475) | (0.51) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 1 | (5.6) | (3.591) | (1.48) | too few |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (5.6) | (1.247) | (0.72) | too few |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | (5.6) | (0.083) | (0.13) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (5.6) | (2.136) | (1.23) | too few |
| εἰκός | like truth | 1 | (5.6) | (1.953) | (1.09) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | (5.6) | (0.863) | (1.06) | too few |
| πάρειμι | be present | 1 | (5.6) | (5.095) | (8.94) | too few |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (5.6) | (1.981) | (3.68) | too few |
| νή | (yes) by.. | 1 | (5.6) | (0.565) | (1.11) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (5.6) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἤδη | already | 1 | (5.6) | (8.333) | (11.03) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (5.6) | (6.88) | (12.75) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (5.6) | (7.612) | (5.49) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (5.6) | (2.343) | (2.93) | too few |
| λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 1 | (5.6) | (0.131) | (0.69) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (5.6) | (0.733) | (1.36) | too few |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (5.6) | (0.141) | (0.15) | too few |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | (5.6) | (0.326) | (0.27) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (5.6) | (2.863) | (2.91) | too few |
| μηχάνημα | an engine | 1 | (5.6) | (0.176) | (0.1) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | (5.6) | (1.186) | (1.73) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (5.6) | (0.613) | (0.44) | too few |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | (5.6) | (0.157) | (0.07) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 1 | (5.6) | (13.387) | (11.02) | too few |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | (5.6) | (0.088) | (0.1) | too few |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | (5.6) | (0.15) | (0.15) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (5.6) | (13.567) | (4.4) | too few |
| νόος | mind, perception | 1 | (5.6) | (5.507) | (3.33) | too few |
| νέω2 | to spin | 1 | (5.6) | (0.439) | (0.41) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (5.6) | (5.582) | (2.64) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (5.6) | (4.005) | (5.45) | too few |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (5.6) | (0.954) | (0.4) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (5.6) | (1.127) | (1.08) | too few |
| πάλα | nugget | 1 | (5.6) | (0.135) | (0.08) | too few |
| δράω | to do | 1 | (5.6) | (1.634) | (2.55) | too few |
| ἀσχημονέω | to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame | 1 | (5.6) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | (5.6) | (0.709) | (1.21) | too few |
| πῶ | where? | 1 | (5.6) | (0.135) | (0.31) | too few |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (5.6) | (0.634) | (1.16) | too few |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | (5.6) | (1.694) | (0.23) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (5.6) | (0.499) | (0.76) | too few |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | (5.6) | (0.246) | (0.38) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (5.6) | (1.634) | (1.72) | too few |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | (5.6) | (0.084) | (0.09) | too few |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (5.6) | (0.391) | (0.36) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (5.6) | (5.036) | (1.78) | too few |
| λύπη | pain of body | 1 | (5.6) | (0.996) | (0.48) | too few |
| αὖθις | back, back again | 1 | (5.6) | (2.732) | (4.52) | too few |
| μήτηρ | a mother | 1 | (5.6) | (2.499) | (4.41) | too few |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | (5.6) | (0.488) | (0.97) | too few |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (5.6) | (0.16) | (0.04) | too few |
| νύξ | the night | 1 | (5.6) | (2.561) | (5.42) | too few |
| τόπος | a place | 1 | (5.6) | (8.538) | (6.72) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | (5.6) | (2.254) | (1.6) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (5.6) | (4.163) | (8.09) | too few |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (5.6) | (0.743) | (0.3) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 1 | (5.6) | (16.169) | (13.73) | too few |
| πλήν | except | 1 | (5.6) | (2.523) | (3.25) | too few |
| μῖμος | an imitator, mimic: an actor, mime | 1 | (5.6) | (0.046) | (0.01) | too few |
| βουλευτής | a councillor, senator | 1 | (5.6) | (0.089) | (0.07) | too few |
| συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | (5.6) | (0.036) | (0.03) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (5.6) | (0.949) | (1.25) | too few |
| βδελυρία | brutal conduct, want of shame and decency, brutality | 1 | (5.6) | (0.019) | (0.01) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (5.6) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (5.6) | (11.058) | (14.57) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | (5.6) | (0.652) | (0.95) | too few |
| βελτιόω | improve | 1 | (5.6) | (0.054) | (0.01) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (5.6) | (4.748) | (5.64) | too few |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | (5.6) | (0.377) | (0.78) | too few |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | (5.6) | (0.373) | (0.37) | too few |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (5.6) | (2.231) | (8.66) | too few |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | (5.6) | (0.091) | (0.04) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (5.6) | (2.674) | (4.86) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | (5.6) | (5.906) | (2.88) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (5.6) | (2.61) | (5.45) | too few |
| κακία | badness | 1 | (5.6) | (1.366) | (0.41) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (5.6) | (2.347) | (7.38) | too few |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | (5.6) | (0.567) | (0.75) | too few |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | (5.6) | (0.543) | (0.38) | too few |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | (5.6) | (0.163) | (0.07) | too few |
| ἔρως | love | 1 | (5.6) | (0.962) | (2.14) | too few |
| παύω | to make to cease | 1 | (5.6) | (1.958) | (2.55) | too few |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (5.6) | (0.479) | (1.07) | too few |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | (5.6) | (0.151) | (0.3) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (5.6) | (1.064) | (1.49) | too few |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (5.6) | (0.402) | (0.89) | too few |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | (5.6) | (0.299) | (0.69) | too few |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | (5.6) | (0.142) | (0.21) | too few |
| πέντε | five | 1 | (5.6) | (1.584) | (2.13) | too few |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | (5.6) | (0.498) | (0.52) | too few |
| Δίον | Dion | 1 | (5.6) | (0.503) | (0.72) | too few |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | (5.6) | (0.659) | (0.71) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (5.6) | (1.713) | (3.51) | too few |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (5.6) | (9.012) | (0.6) | too few |
| ἑορτή | a feast | 1 | (5.6) | (0.773) | (0.75) | too few |
| νεότης | youth | 1 | (5.6) | (0.212) | (0.2) | too few |
| χράομαι | use, experience | 1 | (5.6) | (5.93) | (6.1) | too few |
| ἐξαρτάω | to hang upon, to make dependent upon | 1 | (5.6) | (0.083) | (0.06) | too few |
| δείδω | to fear | 1 | (5.6) | (1.45) | (3.46) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (5.6) | (0.507) | (0.89) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (5.6) | (0.65) | (0.77) | too few |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (5.6) | (0.34) | (0.41) | too few |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (5.6) | (0.53) | (0.21) | too few |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | (5.6) | (3.359) | (2.6) | too few |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | (5.6) | (0.318) | (0.31) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | (5.6) | (13.044) | (1.39) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | (5.6) | (0.652) | (1.45) | too few |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | (5.6) | (0.221) | (0.15) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (5.6) | (0.447) | (0.92) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | (5.6) | (7.784) | (7.56) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | (5.6) | (0.557) | (0.35) | too few |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | (5.6) | (0.122) | (0.07) | too few |
| ἀναφύω | to produce again, to let grow | 1 | (5.6) | (0.04) | (0.04) | too few |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | (5.6) | (1.197) | (2.04) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (5.6) | (2.795) | (1.68) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (5.6) | (0.403) | (0.35) | too few |
| καλέω | to call, summon | 1 | (5.6) | (10.936) | (8.66) | too few |
| πάλη | wrestling | 1 | (5.6) | (0.139) | (0.08) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | (5.6) | (6.432) | (8.19) | too few |
| τῇδε | here, thus | 1 | (5.6) | (0.621) | (0.52) | too few |
| ἀναίδεια | shamelessness, impudence, effrontery | 1 | (5.6) | (0.04) | (0.07) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (5.6) | (1.94) | (0.95) | too few |
| καθαίρω | to make pure | 1 | (5.6) | (0.786) | (0.29) | too few |
| γρύζω | grumble, mutter | 1 | (5.6) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (5.6) | (4.633) | (3.4) | too few |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | (5.6) | (0.33) | (0.37) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (5.6) | (1.21) | (0.71) | too few |
| καθάπαξ | once for all | 1 | (5.6) | (0.125) | (0.15) | too few |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | (5.6) | (0.398) | (0.45) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (5.6) | (0.738) | (0.98) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | (5.6) | (8.208) | (3.67) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (5.6) | (1.795) | (0.65) | too few |
| πω | up to this time, yet | 1 | (5.6) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (5.6) | (0.953) | (0.65) | too few |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | (5.6) | (1.067) | (4.18) | too few |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (5.6) | (2.261) | (0.9) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (5.6) | (3.721) | (0.94) | too few |
| ἄγαμος | unmarried, unwedded, single | 1 | (5.6) | (0.044) | (0.04) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (5.6) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | (5.6) | (0.085) | (0.04) | too few |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 1 | (5.6) | (0.052) | (0.01) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | (5.6) | (4.312) | (2.92) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (5.6) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (5.6) | (0.607) | (0.59) | too few |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | (5.6) | (0.94) | (0.89) | too few |
| ὅτε | when | 1 | (5.6) | (4.994) | (7.56) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (5.6) | (0.878) | (3.11) | too few |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (5.6) | (0.727) | (0.59) | too few |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | (5.6) | (0.248) | (0.08) | too few |
| δικαιόω | to set right | 1 | (5.6) | (0.311) | (0.38) | too few |
| κατήφεια | dejection, sorrow, shame | 1 | (5.6) | (0.038) | (0.05) | too few |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | (5.6) | (0.217) | (0.17) | too few |
| ποθεν | from some place | 1 | (5.6) | (0.996) | (0.8) | too few |
| εἶτα | then, next | 2 | (11.1) | (4.335) | (1.52) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | (11.1) | (2.355) | (5.24) | |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | (11.1) | (0.472) | (1.92) | |
| ἤ | either..or; than | 2 | (11.1) | (34.073) | (23.24) | |
| δόξα | a notion | 2 | (11.1) | (4.474) | (2.49) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | (11.1) | (1.357) | (1.49) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | (11.1) | (1.354) | (1.1) | |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | (11.1) | (1.012) | (0.3) | |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 2 | (11.1) | (0.415) | (0.39) | |
| ἀνήρ | a man | 2 | (11.1) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | (11.1) | (54.595) | (46.87) | |
| μάλιστα | most | 2 | (11.1) | (6.673) | (9.11) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | (11.1) | (2.811) | (3.25) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (11.1) | (0.657) | (0.82) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | (11.1) | (1.523) | (2.38) | |
| ἄναξ | a lord, master | 2 | (11.1) | (0.563) | (2.99) | |
| ὅδε | this | 2 | (11.1) | (10.255) | (22.93) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | (11.1) | (1.4) | (1.07) | |
| ἕπομαι | follow | 2 | (11.1) | (4.068) | (4.18) | |
| εὖ | well | 2 | (11.1) | (2.642) | (5.92) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (11.1) | (2.976) | (2.93) | |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | (11.1) | (0.856) | (0.54) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | (11.1) | (5.553) | (4.46) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | (11.1) | (1.583) | (2.13) | |
| ἀνά | up, upon | 2 | (11.1) | (4.693) | (6.06) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | (11.1) | (1.979) | (2.07) | |
| τρέχω | to run | 2 | (11.1) | (0.495) | (0.49) | |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | (11.1) | (19.86) | (21.4) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | (11.1) | (5.63) | (4.23) | |
| τάξις | an arranging | 2 | (11.1) | (2.44) | (1.91) | |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | (11.1) | (0.464) | (0.41) | |
| ἀργία | idleness, laziness | 2 | (11.1) | (0.142) | (0.06) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | (11.1) | (1.068) | (1.87) | |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | (11.1) | (1.826) | (1.25) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (11.1) | (1.871) | (1.48) | |
| βόειος | of an ox | 2 | (11.1) | (0.362) | (0.69) | |
| δεῦρο | hither | 2 | (11.1) | (0.636) | (1.96) | |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | (11.1) | (1.325) | (1.52) | |
| τότε | at that time, then | 2 | (11.1) | (6.266) | (11.78) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | (11.1) | (3.981) | (2.22) | |
| ἔχθω | to hate | 2 | (11.1) | (0.083) | (0.18) | |
| ζάω | to live | 2 | (11.1) | (2.268) | (1.36) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | (11.1) | (1.608) | (0.59) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (11.1) | (1.195) | (1.93) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | (11.1) | (2.932) | (4.24) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | (11.1) | (9.519) | (15.15) | |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 2 | (11.1) | (0.101) | (0.13) | |
| φέρω | to bear | 2 | (11.1) | (8.129) | (10.35) | |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 2 | (11.1) | (0.262) | (0.05) | |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 2 | (11.1) | (0.277) | (0.51) | |
| γῆ | earth | 2 | (11.1) | (10.519) | (12.21) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | (11.1) | (4.697) | (2.29) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (11.1) | (1.698) | (2.37) | |
| δυσχερής | hard to take in hand | 2 | (11.1) | (0.281) | (0.61) | |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 2 | (11.1) | (0.663) | (0.9) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (11.1) | (1.706) | (1.96) | |
| λόγος | the word | 2 | (11.1) | (29.19) | (16.1) | |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (11.1) | (6.22) | (4.12) | |
| θεατής | one who sees, a spectator | 2 | (11.1) | (0.12) | (0.18) | |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | (11.1) | (0.282) | (0.18) | |
| ὄϊς | sheep | 2 | (11.1) | (1.922) | (0.78) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | (11.1) | (1.438) | (1.84) | |
| Ζεύς | Zeus | 2 | (11.1) | (4.739) | (12.03) | |
| μήτε | neither / nor | 2 | (11.1) | (5.253) | (5.28) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | (11.1) | (13.803) | (8.53) | |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 2 | (11.1) | (0.323) | (0.3) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (11.1) | (8.435) | (8.04) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | (11.1) | (0.757) | (1.45) | |
| ἄνα | accomplishment | 2 | (11.1) | (0.192) | (0.01) | |
| μέρος | a part, share | 2 | (11.1) | (11.449) | (6.76) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (11.1) | (4.116) | (5.17) | |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (11.1) | (0.971) | (1.11) | |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | (11.1) | (4.072) | (7.15) | |
| πρῶτος | first | 2 | (11.1) | (18.707) | (16.57) | |
| σιωπή | silence | 2 | (11.1) | (0.238) | (0.35) | |
| ἄνη | fulfilment | 2 | (11.1) | (0.216) | (0.02) | |
| κάθημαι | to be seated | 2 | (11.1) | (0.912) | (1.11) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | (11.1) | (26.948) | (12.74) | |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 2 | (11.1) | (0.27) | (0.25) | |
| τίη | why? wherefore? | 2 | (11.1) | (26.493) | (13.95) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | (11.1) | (1.704) | (0.56) | |
| βόα | fish | 2 | (11.1) | (0.336) | (0.77) | |
| βιός | a bow | 3 | (16.7) | (3.814) | (4.22) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | (16.7) | (12.401) | (17.56) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | (16.7) | (1.36) | (2.82) | |
| ἔρχομαι | to come | 3 | (16.7) | (6.984) | (16.46) | |
| σιγή | silence | 3 | (16.7) | (0.245) | (0.35) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 3 | (16.7) | (0.903) | (1.53) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | (16.7) | (5.317) | (5.48) | |
| ἄλλος | other, another | 3 | (16.7) | (40.264) | (43.75) | |
| ὁπότε | when | 3 | (16.7) | (1.361) | (2.1) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | (16.7) | (5.09) | (3.3) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | (16.7) | (0.84) | (1.03) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | (16.7) | (4.016) | (9.32) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | (16.7) | (8.59) | (11.98) | |
| ἐκ | from out of | 3 | (16.7) | (54.157) | (51.9) | |
| βίος | life | 3 | (16.7) | (3.82) | (4.12) | |
| πῶς | how? in what way | 3 | (16.7) | (8.955) | (6.31) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | (16.7) | (20.427) | (22.36) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | (16.7) | (4.909) | (7.73) | |
| νέος | young, youthful | 3 | (16.7) | (2.183) | (4.18) | |
| χείρ | the hand | 3 | (16.7) | (5.786) | (10.92) | |
| πως | somehow, in some way | 3 | (16.7) | (9.844) | (7.58) | |
| πρό | before | 3 | (16.7) | (5.786) | (4.33) | |
| ὅσος | as much/many as | 3 | (16.7) | (13.469) | (13.23) | |
| ποτε | ever, sometime | 3 | (16.7) | (7.502) | (8.73) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | (16.7) | (16.105) | (11.17) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | (16.7) | (17.728) | (33.0) | |
| παῖς | a child | 3 | (16.7) | (5.845) | (12.09) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (16.7) | (5.396) | (4.83) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 3 | (16.7) | (0.984) | (0.97) | |
| βελτίων | better | 3 | (16.7) | (1.81) | (1.12) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | (16.7) | (18.33) | (7.31) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | (16.7) | (10.904) | (7.0) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 4 | (22.2) | (2.341) | (4.29) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 4 | (22.2) | (3.657) | (4.98) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | (22.2) | (21.235) | (25.5) | |
| ὁράω | to see | 4 | (22.2) | (16.42) | (18.27) | |
| ἄξιος | worthy | 4 | (22.2) | (3.181) | (3.3) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | (22.2) | (2.531) | (2.35) | |
| ἀγαθός | good | 4 | (22.2) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγω | to lead | 4 | (22.2) | (5.181) | (10.6) | |
| χρόνος | time | 4 | (22.2) | (11.109) | (9.36) | |
| πρότερος | before, earlier | 4 | (22.2) | (25.424) | (23.72) | |
| τοτέ | at times, now and then | 4 | (22.2) | (6.167) | (10.26) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (22.2) | (9.107) | (4.91) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 4 | (22.2) | (3.169) | (2.06) | |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 4 | (22.2) | (1.13) | (1.65) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 4 | (22.2) | (3.117) | (19.2) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | (22.2) | (12.481) | (8.47) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | (22.2) | (49.106) | (23.97) | |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | (22.2) | (28.875) | (14.91) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | (22.2) | (5.224) | (2.04) | |
| οὔτε | neither / nor | 4 | (22.2) | (13.727) | (16.2) | |
| ὦ | O! oh! | 4 | (22.2) | (6.146) | (14.88) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | (22.2) | (17.692) | (15.52) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | (22.2) | (49.49) | (23.92) | |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | (27.8) | (20.677) | (14.9) | |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 5 | (27.8) | (1.486) | (1.76) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 5 | (27.8) | (8.165) | (6.35) | |
| ἡμέρα | day | 5 | (27.8) | (8.416) | (8.56) | |
| Τιμοκράτης | Timocrates | 5 | (27.8) | (0.047) | (0.05) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | (27.8) | (17.994) | (15.68) | |
| μέγας | big, great | 5 | (27.8) | (18.419) | (25.96) | |
| πᾶς | all, the whole | 5 | (27.8) | (59.665) | (51.63) | |
| οἶδα | to know | 5 | (27.8) | (9.863) | (11.77) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | (27.8) | (55.077) | (29.07) | |
| καλός | beautiful | 5 | (27.8) | (9.11) | (12.96) | |
| βοῦς | cow | 5 | (27.8) | (1.193) | (2.78) | |
| δείκνυμι | to show | 5 | (27.8) | (13.835) | (3.57) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 5 | (27.8) | (6.869) | (8.08) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | (27.8) | (76.461) | (54.75) | |
| δίδωμι | to give | 6 | (33.4) | (11.657) | (13.85) | |
| σός | your | 6 | (33.4) | (6.214) | (12.92) | |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 6 | (33.4) | (0.299) | (0.61) | |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | (33.4) | (34.84) | (23.41) | |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | (33.4) | (53.204) | (45.52) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 6 | (33.4) | (4.613) | (6.6) | |
| ἐάν | if | 6 | (33.4) | (23.689) | (20.31) | |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 6 | (33.4) | (0.167) | (0.01) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 6 | (33.4) | (1.242) | (2.43) | |
| πλείων | more, larger | 6 | (33.4) | (7.783) | (7.12) | |
| ὡς | as, how | 6 | (33.4) | (68.814) | (63.16) | |
| μή | not | 7 | (38.9) | (50.606) | (37.36) | |
| ἀκούω | to hear | 7 | (38.9) | (6.886) | (9.12) | |
| θέατρον | a place for seeing | 7 | (38.9) | (0.316) | (0.19) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 7 | (38.9) | (1.25) | (1.76) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | (38.9) | (56.77) | (30.67) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 8 | (44.5) | (19.346) | (18.91) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | (44.5) | (64.142) | (59.77) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | (44.5) | (26.85) | (24.12) | |
| ἔχω | to have | 8 | (44.5) | (48.945) | (46.31) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | (50.0) | (44.62) | (43.23) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | (50.0) | (30.074) | (22.12) | |
| γε | at least, at any rate | 10 | (55.6) | (24.174) | (31.72) | |
| νῦν | now at this very time | 10 | (55.6) | (12.379) | (21.84) | |
| ἄν | modal particle | 10 | (55.6) | (32.618) | (38.42) | |
| ὑμός | your | 10 | (55.6) | (6.015) | (5.65) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 10 | (55.6) | (47.672) | (39.01) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 11 | (61.1) | (5.82) | (8.27) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 11 | (61.1) | (24.797) | (21.7) | |
| τίς | who? which? | 11 | (61.1) | (21.895) | (15.87) | |
| κακός | bad | 11 | (61.1) | (7.257) | (12.65) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | (61.1) | (118.207) | (88.06) | |
| βοή | a loud cry, shout | 12 | (66.7) | (0.664) | (1.73) | |
| ποιέω | to make, to do | 13 | (72.3) | (29.319) | (37.03) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 13 | (72.3) | (54.345) | (87.02) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 13 | (72.3) | (50.199) | (32.23) | |
| γάρ | for | 13 | (72.3) | (110.606) | (74.4) | |
| λέγω | to pick; to say | 13 | (72.3) | (90.021) | (57.06) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | (72.3) | (56.75) | (56.58) | |
| πόλις | a city | 15 | (83.4) | (11.245) | (29.3) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 15 | (83.4) | (66.909) | (80.34) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 16 | (88.9) | (22.812) | (17.62) | |
| πολύς | much, many | 17 | (94.5) | (35.28) | (44.3) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 17 | (94.5) | (22.709) | (26.08) | |
| οὐ | not | 18 | (100.1) | (104.879) | (82.22) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 18 | (100.1) | (30.359) | (61.34) | |
| τε | and | 19 | (105.6) | (62.106) | (115.18) | |
| εἰμί | to be | 24 | (133.4) | (217.261) | (145.55) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 31 | (172.3) | (173.647) | (126.45) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 35 | (194.6) | (109.727) | (118.8) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 38 | (211.2) | (97.86) | (78.95) | |
| δέ | but | 47 | (261.3) | (249.629) | (351.92) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 51 | (283.5) | (208.764) | (194.16) | |
| οὗτος | this; that | 54 | (300.2) | (133.027) | (121.95) | |
| καί | and, also | 68 | (378.0) | (544.579) | (426.61) | |
| ὁ | the | 249 | (1384.1) | (1391.018) | (1055.57) | |