80 lemmas;
131 tokens
(2,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 232 | (1150.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 105 | (520.83) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 64 | (317.46) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 40 | (198.41) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 45 | (223.21) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 60 | (297.62) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 20 | (99.21) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 41 | (203.37) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 28 | (138.89) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 23 | (114.09) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 11 | (54.56) | (66.909) | (80.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 12 | (59.52) | (63.859) | (4.86) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 9 | (44.64) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 14 | (69.44) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 12 | (59.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 7 | (34.72) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 1 | 16 | (79.37) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 6 | (29.76) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 6 | (29.76) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 3 | 25 | (124.01) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 1 | 15 | (74.4) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 9 | (44.64) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 3 | 8 | (39.68) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 14 | (69.44) | (30.359) | (61.34) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 10 | (49.6) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (34.72) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 21 | (104.17) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 1 | 3 | (14.88) | (21.895) | (15.87) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 5 | (24.8) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 7 | (34.72) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 10 | (49.6) | (19.346) | (18.91) |
| μέγας | big, great | 1 | 12 | (59.52) | (18.419) | (25.96) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (64.48) | (17.728) | (33.0) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 1 | (4.96) | (13.835) | (3.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 2 | (9.92) | (12.401) | (17.56) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 4 | (19.84) | (11.074) | (20.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 3 | (14.88) | (10.904) | (7.0) |
| ἀγαθός | good | 2 | 4 | (19.84) | (9.864) | (6.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 7 | (34.72) | (9.863) | (11.77) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (9.92) | (9.844) | (7.58) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (9.92) | (7.502) | (8.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 3 | (14.88) | (7.276) | (13.3) |
| κακός | bad | 2 | 10 | (49.6) | (7.257) | (12.65) |
| γυνή | a woman | 2 | 12 | (59.52) | (6.224) | (8.98) |
| σός | your | 4 | 8 | (39.68) | (6.214) | (12.92) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (24.8) | (5.224) | (2.04) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 1 | (4.96) | (4.463) | (2.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 4 | (19.84) | (4.36) | (12.78) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (14.88) | (4.016) | (9.32) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 2 | (9.92) | (3.295) | (3.91) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (4.96) | (2.65) | (2.84) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 1 | (4.96) | (2.61) | (0.19) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 2 | (9.92) | (2.61) | (5.45) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (24.8) | (2.474) | (4.78) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (4.96) | (2.437) | (2.68) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 1 | (4.96) | (2.071) | (1.82) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 2 | (9.92) | (1.923) | (2.47) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 1 | (4.96) | (1.795) | (0.65) |
| πόνος | work | 1 | 2 | (9.92) | (1.767) | (1.9) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 1 | (4.96) | (1.465) | (1.2) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (4.96) | (1.343) | (3.6) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (4.96) | (1.186) | (1.73) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 1 | (4.96) | (1.096) | (2.71) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (4.96) | (1.058) | (0.31) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (14.88) | (0.996) | (0.48) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 2 | (9.92) | (0.989) | (0.75) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (9.92) | (0.928) | (0.94) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 3 | (14.88) | (0.863) | (1.06) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 1 | (4.96) | (0.492) | (1.84) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 2 | (9.92) | (0.452) | (0.68) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (4.96) | (0.423) | (0.89) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 1 | (4.96) | (0.386) | (2.32) |
| αὗ | bow wow | 1 | 1 | (4.96) | (0.374) | (0.04) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 1 | (4.96) | (0.342) | (0.38) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 1 | (4.96) | (0.28) | (0.9) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 1 | (4.96) | (0.22) | (0.48) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (4.96) | (0.219) | (0.41) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 1 | (4.96) | (0.174) | (0.3) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 2 | (9.92) | (0.142) | (0.01) |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | 1 | (4.96) | (0.106) | (0.02) |