603 lemmas;
2,016 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | (14.9) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 5 | (24.8) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (5.0) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ὠμότης | rawness | 1 | (5.0) | (0.174) | (0.15) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | (5.0) | (2.892) | (0.3) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (5.0) | (0.935) | (0.99) | too few |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | (5.0) | (0.361) | (0.24) | too few |
| χρόνος | time | 1 | (5.0) | (11.109) | (9.36) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (5.0) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (5.0) | (2.488) | (5.04) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (5.0) | (6.22) | (4.12) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (5.0) | (5.448) | (5.3) | too few |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | (5.0) | (0.17) | (0.06) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | (9.9) | (1.4) | (1.07) | |
| χείρ | the hand | 3 | (14.9) | (5.786) | (10.92) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | (9.9) | (3.66) | (3.87) | |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | (5.0) | (0.28) | (0.75) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (5.0) | (0.845) | (1.03) | too few |
| χαλινός | a bridle, bit | 1 | (5.0) | (0.166) | (0.14) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (5.0) | (1.723) | (2.13) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | (9.9) | (1.525) | (2.46) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | (9.9) | (15.198) | (3.78) | |
| φυγή | flight | 1 | (5.0) | (0.734) | (1.17) | too few |
| φόρος | tribute, payment | 1 | (5.0) | (0.271) | (0.63) | too few |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 2 | (9.9) | (0.319) | (0.66) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | (5.0) | (1.426) | (2.23) | too few |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (5.0) | (0.22) | (0.48) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 4 | (19.8) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (5.0) | (0.183) | (0.16) | too few |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | (5.0) | (1.035) | (4.11) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | (5.0) | (1.242) | (2.43) | too few |
| φημί | to say, to claim | 2 | (9.9) | (36.921) | (31.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | (9.9) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 2 | (9.9) | (8.129) | (10.35) | |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (5.0) | (1.561) | (1.51) | too few |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (5.0) | (2.51) | (0.63) | too few |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | (5.0) | (0.248) | (0.16) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (5.0) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | (19.8) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 2 | (9.9) | (0.634) | (1.16) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (5.0) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 2 | (9.9) | (0.499) | (0.76) | |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | (5.0) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | (14.9) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | (5.0) | (13.407) | (5.2) | too few |
| υἱός | a son | 3 | (14.9) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (5.0) | (0.77) | (0.37) | too few |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (5.0) | (0.82) | (0.13) | too few |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | (5.0) | (0.431) | (0.49) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 14 | (69.4) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (5.0) | (1.898) | (2.33) | too few |
| τρυγάω | to gather in | 1 | (5.0) | (0.041) | (0.1) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | (9.9) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | (9.9) | (7.547) | (5.48) | |
| τρεῖς | three | 1 | (5.0) | (4.87) | (3.7) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (5.0) | (0.506) | (0.34) | too few |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | (5.0) | (0.588) | (0.68) | too few |
| τραγῳδέω | to act a tragedy | 1 | (5.0) | (0.034) | (0.04) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (5.0) | (5.396) | (4.83) | too few |
| τόξον | a bow | 1 | (5.0) | (0.375) | (1.44) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (5.0) | (1.2) | (1.96) | too few |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | (5.0) | (0.287) | (1.02) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 11 | (54.6) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιόσδε | such a | 1 | (5.0) | (1.889) | (3.54) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 5 | (24.8) | (5.224) | (2.04) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (5.0) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τίς | who? which? | 3 | (14.9) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 23 | (114.1) | (97.86) | (78.95) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (5.0) | (1.962) | (2.21) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (5.0) | (1.698) | (2.37) | too few |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | (5.0) | (1.368) | (2.76) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 5 | (24.8) | (26.493) | (13.95) | |
| τῇ | here, there | 1 | (5.0) | (18.312) | (12.5) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (9.9) | (3.221) | (1.81) | |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | (5.0) | (0.751) | (1.38) | too few |
| τεῖχος | a wall | 1 | (5.0) | (1.646) | (5.01) | too few |
| τε | and | 10 | (49.6) | (62.106) | (115.18) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (5.0) | (0.814) | (1.14) | too few |
| τάξις | an arranging | 1 | (5.0) | (2.44) | (1.91) | too few |
| τάλαντον | a balance | 1 | (5.0) | (0.492) | (1.84) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 2 | (9.9) | (0.286) | (0.41) | |
| σῶμα | the body | 1 | (5.0) | (16.622) | (3.34) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (5.0) | (2.74) | (2.88) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (5.0) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (5.0) | (3.117) | (19.2) | too few |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | (5.0) | (0.226) | (0.36) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (9.9) | (0.928) | (0.94) | |
| συνεχής | holding together | 1 | (5.0) | (3.097) | (1.77) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | (9.9) | (0.989) | (0.75) | |
| σύνδικος | one who helps in a court of justice, an advocate | 1 | (5.0) | (0.018) | (0.02) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (5.0) | (1.077) | (6.77) | too few |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | (5.0) | (0.386) | (2.32) | too few |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (5.0) | (0.28) | (0.9) | too few |
| συλλήπτωρ | a partner, accomplice, assistant | 1 | (5.0) | (0.01) | (0.01) | too few |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | (5.0) | (0.114) | (0.05) | too few |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (5.0) | (0.315) | (0.2) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 14 | (69.4) | (30.359) | (61.34) | |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | (5.0) | (1.589) | (2.72) | too few |
| στρατηγός | the leader | 1 | (5.0) | (1.525) | (6.72) | too few |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | (5.0) | (0.315) | (0.86) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (5.0) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | (5.0) | (0.135) | (0.22) | too few |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (5.0) | (0.466) | (1.66) | too few |
| σός | your | 8 | (39.7) | (6.214) | (12.92) | |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | (5.0) | (0.838) | (0.48) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (5.0) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σῖτος | corn, grain | 1 | (5.0) | (0.721) | (1.84) | too few |
| σιγή | silence | 2 | (9.9) | (0.245) | (0.35) | |
| σής | a moth | 1 | (5.0) | (0.646) | (0.56) | too few |
| σήμερον | to-day | 1 | (5.0) | (0.478) | (0.24) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 3 | (14.9) | (0.863) | (1.06) | |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | (5.0) | (3.454) | (9.89) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (5.0) | (0.412) | (0.21) | too few |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | (5.0) | (0.116) | (0.1) | too few |
| πῶς | how? in what way | 1 | (5.0) | (8.955) | (6.31) | too few |
| πως | somehow, in some way | 2 | (9.9) | (9.844) | (7.58) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (5.0) | (0.738) | (0.98) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 2 | (9.9) | (25.424) | (23.72) | |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (5.0) | (1.465) | (1.2) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | (14.9) | (3.747) | (1.45) | |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (5.0) | (0.705) | (1.77) | too few |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | (5.0) | (0.151) | (0.44) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | (5.0) | (0.658) | (0.35) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | (9.9) | (2.065) | (1.23) | |
| προσαιτέω | to ask besides | 1 | (5.0) | (0.027) | (0.04) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 10 | (49.6) | (56.75) | (56.58) | |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (5.0) | (0.43) | (0.69) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (5.0) | (2.001) | (3.67) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (5.0) | (4.909) | (7.73) | too few |
| πρᾶσις | a selling, sale | 1 | (5.0) | (0.047) | (0.03) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (5.0) | (2.288) | (3.51) | too few |
| πράκτωρ | one who does; official, bailiff; avenger | 1 | (5.0) | (0.015) | (0.01) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 5 | (24.8) | (6.869) | (8.08) | |
| πούς | a foot | 2 | (9.9) | (2.799) | (4.94) | |
| ποτε | ever, sometime | 2 | (9.9) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταμός | a river, stream | 1 | (5.0) | (2.456) | (7.1) | too few |
| πόνος | work | 2 | (9.9) | (1.767) | (1.9) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (5.0) | (1.795) | (0.65) | too few |
| πολύς | much, many | 15 | (74.4) | (35.28) | (44.3) | |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | (5.0) | (0.223) | (0.1) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 6 | (29.8) | (3.702) | (1.91) | |
| πόλις | a city | 5 | (24.8) | (11.245) | (29.3) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (5.0) | (3.953) | (12.13) | too few |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | (5.0) | (2.812) | (8.48) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (5.0) | (1.096) | (2.71) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 15 | (74.4) | (29.319) | (37.03) | |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | (5.0) | (0.327) | (0.52) | too few |
| ποι | somewhither | 1 | (5.0) | (0.324) | (0.52) | too few |
| πλείων | more, larger | 1 | (5.0) | (7.783) | (7.12) | too few |
| πλέθρον | a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet | 1 | (5.0) | (0.049) | (0.27) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (5.0) | (0.443) | (0.3) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (5.0) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πίνω | to drink | 1 | (5.0) | (2.254) | (1.59) | too few |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 1 | (5.0) | (0.127) | (0.39) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | (39.7) | (44.62) | (43.23) | |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | (5.0) | (0.238) | (0.68) | too few |
| πενία | poverty, need | 2 | (9.9) | (0.298) | (0.27) | |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | (5.0) | (0.146) | (0.13) | too few |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (5.0) | (0.541) | (0.76) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | (9.9) | (1.92) | (3.82) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | (14.9) | (4.016) | (9.32) | |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (5.0) | (0.402) | (0.89) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 11 | (54.6) | (59.665) | (51.63) | |
| παροινία | drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic | 1 | (5.0) | (0.055) | (0.01) | too few |
| πάρειμι | be present | 2 | (9.9) | (5.095) | (8.94) | |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 2 | (9.9) | (0.142) | (0.01) | |
| παραμυθέομαι | to encourage | 2 | (9.9) | (0.187) | (0.15) | |
| παραδύομαι | to creep past, slink | 1 | (5.0) | (0.005) | (0.02) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 13 | (64.5) | (22.709) | (26.08) | |
| πάππος | a grandfather | 1 | (5.0) | (0.148) | (0.13) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | (5.0) | (2.482) | (3.16) | too few |
| πάντως | altogether; | 1 | (5.0) | (2.955) | (0.78) | too few |
| πανταχοῦ | everywhere | 3 | (14.9) | (0.926) | (0.27) | |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | (5.0) | (0.098) | (0.02) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 2 | (9.9) | (10.367) | (6.41) | |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 1 | (5.0) | (0.162) | (0.06) | too few |
| παλαιός | old in years | 1 | (5.0) | (2.149) | (1.56) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 2 | (9.9) | (1.431) | (1.76) | |
| παῖς | a child | 5 | (24.8) | (5.845) | (12.09) | |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (5.0) | (0.727) | (0.59) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | (5.0) | (1.063) | (1.21) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | (5.0) | (28.875) | (14.91) | too few |
| οὗτος | this; that | 60 | (297.6) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 2 | (9.9) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | (44.6) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (5.0) | (1.75) | (2.84) | too few |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (5.0) | (1.877) | (2.83) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (5.0) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 10 | (49.6) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | (34.7) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | (9.9) | (0.316) | (0.27) | |
| οὗ | where | 1 | (5.0) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὐ | not | 28 | (138.9) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | (29.8) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | (29.8) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 2 | (9.9) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (5.0) | (5.663) | (6.23) | too few |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (9.9) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 4 | (19.8) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 11 | (54.6) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 45 | (223.2) | (208.764) | (194.16) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | (5.0) | (2.059) | (3.39) | too few |
| ὄρνις | a bird | 1 | (5.0) | (0.862) | (1.59) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 1 | (5.0) | (1.273) | (1.39) | too few |
| ὁράω | to see | 2 | (9.9) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (14.9) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁπόσος | as many as | 1 | (5.0) | (1.404) | (0.7) | too few |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | (5.0) | (0.174) | (0.3) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (5.0) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (5.0) | (1.852) | (2.63) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (5.0) | (1.529) | (1.34) | too few |
| ὁμολογία | agreement | 1 | (5.0) | (0.367) | (0.66) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (5.0) | (10.645) | (5.05) | too few |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | (5.0) | (0.582) | (1.07) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | (14.9) | (5.317) | (5.48) | |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (5.0) | (0.352) | (0.9) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (5.0) | (16.105) | (11.17) | too few |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | (5.0) | (1.368) | (1.78) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | (14.9) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶνος | wine | 1 | (5.0) | (2.867) | (2.0) | too few |
| οἴμη | a song, lay | 1 | (5.0) | (0.175) | (0.17) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 5 | (24.8) | (1.979) | (2.07) | |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | (5.0) | (0.226) | (0.46) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (5.0) | (1.588) | (3.52) | too few |
| οἶδα | to know | 7 | (34.7) | (9.863) | (11.77) | |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (5.0) | (2.379) | (1.29) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (5.0) | (2.814) | (4.36) | too few |
| ὅδε | this | 6 | (29.8) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁ | the | 232 | (1150.8) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξίφος | a sword | 1 | (5.0) | (0.597) | (0.8) | too few |
| νῦν | now at this very time | 11 | (54.6) | (12.379) | (21.84) | |
| νύκτωρ | by night | 1 | (5.0) | (0.36) | (0.35) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (5.0) | (5.63) | (4.23) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (5.0) | (5.553) | (4.46) | too few |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (5.0) | (0.417) | (0.43) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | (5.0) | (4.613) | (6.6) | too few |
| νῆσος | an island | 1 | (5.0) | (1.017) | (3.96) | too few |
| νεώτερος | younger | 1 | (5.0) | (0.506) | (0.73) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | (9.9) | (0.917) | (1.41) | |
| νέω2 | to spin | 1 | (5.0) | (0.439) | (0.41) | too few |
| νέω | to swim | 2 | (9.9) | (0.993) | (1.53) | |
| νέος | young, youthful | 4 | (19.8) | (2.183) | (4.18) | |
| νέομαι | to go | 1 | (5.0) | (0.577) | (1.01) | too few |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | (5.0) | (0.055) | (0.1) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | (5.0) | (1.186) | (1.73) | too few |
| Μοῦσα | the Muse | 2 | (9.9) | (0.431) | (0.89) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | (14.9) | (19.178) | (9.89) | |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (5.0) | (0.811) | (0.12) | too few |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | (5.0) | (0.479) | (0.72) | too few |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | (5.0) | (0.229) | (0.31) | too few |
| μισθοφορέω | receive wages or pay | 1 | (5.0) | (0.023) | (0.06) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 3 | (14.9) | (0.682) | (1.26) | |
| μισέω | to hate | 2 | (9.9) | (0.74) | (0.66) | |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | (5.0) | (0.606) | (0.05) | too few |
| μικρός | small, little | 2 | (9.9) | (5.888) | (3.02) | |
| μηχάνημα | an engine | 1 | (5.0) | (0.176) | (0.1) | too few |
| μήτηρ | a mother | 2 | (9.9) | (2.499) | (4.41) | |
| μήν | now verily, full surely | 1 | (5.0) | (6.388) | (6.4) | too few |
| μηδέ | but not | 2 | (9.9) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 16 | (79.4) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | (5.0) | (3.714) | (2.8) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 1 | (5.0) | (0.374) | (0.26) | too few |
| μεταθέω | to run after, chase | 1 | (5.0) | (0.035) | (0.01) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | (24.8) | (21.235) | (25.5) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 2 | (9.9) | (0.408) | (0.38) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (5.0) | (4.515) | (5.86) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 41 | (203.4) | (109.727) | (118.8) | |
| μέγας | big, great | 12 | (59.5) | (18.419) | (25.96) | |
| μανθάνω | to learn | 1 | (5.0) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | (24.8) | (11.489) | (8.35) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | (5.0) | (1.446) | (0.63) | too few |
| λύπη | pain of body | 3 | (14.9) | (0.996) | (0.48) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | (9.9) | (1.004) | (0.66) | |
| λοιδορία | railing, abuse | 1 | (5.0) | (0.103) | (0.11) | too few |
| λόγος | the word | 3 | (14.9) | (29.19) | (16.1) | |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (5.0) | (0.897) | (0.58) | too few |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | (5.0) | (0.202) | (0.1) | too few |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | (5.0) | (0.304) | (0.05) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 1 | (5.0) | (0.476) | (0.77) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | (5.0) | (4.248) | (1.14) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 10 | (49.6) | (90.021) | (57.06) | |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (5.0) | (0.239) | (0.08) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | (5.0) | (0.241) | (0.09) | too few |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | (5.0) | (0.224) | (0.04) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (5.0) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 6 | (29.8) | (15.895) | (13.47) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | (5.0) | (1.608) | (0.59) | too few |
| λαγῶς | a hare | 1 | (5.0) | (0.046) | (0.03) | too few |
| λαγώς | hare | 1 | (5.0) | (0.171) | (0.17) | too few |
| κώμη | country town | 1 | (5.0) | (0.475) | (1.06) | too few |
| κώλυμα | a hindrance, impediment | 1 | (5.0) | (0.038) | (0.05) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | (5.0) | (7.519) | (1.08) | too few |
| κύριος | having power | 1 | (5.0) | (8.273) | (1.56) | too few |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | (5.0) | (0.215) | (0.46) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (5.0) | (0.448) | (0.69) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | (5.0) | (1.732) | (0.64) | too few |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (5.0) | (0.219) | (0.19) | too few |
| κράζω | to croak | 1 | (5.0) | (0.201) | (0.1) | too few |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | (5.0) | (0.146) | (0.12) | too few |
| κόρος2 | young man | 1 | (5.0) | (0.242) | (0.63) | too few |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | (5.0) | (0.236) | (0.58) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (5.0) | (0.451) | (0.6) | too few |
| κολακεύω | to flatter | 1 | (5.0) | (0.083) | (0.06) | too few |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | (5.0) | (0.1) | (0.04) | too few |
| κλῖμαξ | a ladder | 1 | (5.0) | (0.186) | (0.5) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | (5.0) | (0.597) | (0.32) | too few |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | (5.0) | (0.183) | (0.04) | too few |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | (5.0) | (0.295) | (0.38) | too few |
| κλάω | to break, break off | 1 | (5.0) | (0.091) | (0.1) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (5.0) | (1.423) | (3.53) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | (5.0) | (0.472) | (1.92) | too few |
| κηδεστής | a connexion by marriage | 2 | (9.9) | (0.078) | (0.05) | |
| κεφαλή | the head | 1 | (5.0) | (3.925) | (2.84) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 2 | (9.9) | (0.452) | (0.68) | |
| κερδαλέος | having an eye to gain, wily, crafty, cunning | 1 | (5.0) | (0.031) | (0.14) | too few |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (5.0) | (0.437) | (0.13) | too few |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | (5.0) | (1.705) | (0.35) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (9.9) | (1.923) | (2.47) | |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | (5.0) | (0.333) | (0.69) | too few |
| καταφέρω | to bring down | 1 | (5.0) | (0.383) | (0.29) | too few |
| κατασείω | to shake down, throw down | 1 | (5.0) | (0.066) | (0.01) | too few |
| καταρόω | to plough up | 1 | (5.0) | (0.034) | (0.04) | too few |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | (5.0) | (0.091) | (0.07) | too few |
| κατάπτυστος | to be spat upon, abominable, despicable | 1 | (5.0) | (0.013) | (0.01) | too few |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | (5.0) | (0.323) | (1.06) | too few |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | (5.0) | (0.203) | (0.32) | too few |
| καταναγκάζω | to overpower by force, confine | 1 | (5.0) | (0.068) | (0.05) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (5.0) | (2.437) | (2.68) | too few |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | (5.0) | (0.11) | (0.16) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | (14.9) | (76.461) | (54.75) | |
| καρπός | fruit | 1 | (5.0) | (1.621) | (1.05) | too few |
| καλός | beautiful | 3 | (14.9) | (9.11) | (12.96) | |
| κακός | bad | 10 | (49.6) | (7.257) | (12.65) | |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | (5.0) | (0.103) | (0.19) | too few |
| κακία | badness | 2 | (9.9) | (1.366) | (0.41) | |
| καινός | new, fresh | 1 | (5.0) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καί | and, also | 105 | (520.8) | (544.579) | (426.61) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (5.0) | (0.423) | (0.89) | too few |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | (5.0) | (0.492) | (0.37) | too few |
| ἴτης | eager, bold, reckless | 1 | (5.0) | (0.032) | (0.18) | too few |
| Ἰταλία | Italy | 1 | (5.0) | (0.647) | (1.76) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (5.0) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | (9.9) | (2.136) | (1.23) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (5.0) | (9.107) | (4.91) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (5.0) | (3.33) | (7.22) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (5.0) | (2.65) | (2.84) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (9.9) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱδρώς | sweat | 1 | (5.0) | (0.458) | (0.19) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (5.0) | (1.94) | (0.58) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | (5.0) | (1.097) | (2.0) | too few |
| θύω | to sacrifice | 1 | (5.0) | (1.161) | (2.11) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | (5.0) | (1.586) | (2.79) | too few |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | (5.0) | (0.806) | (0.9) | too few |
| θράσος | courage, boldness | 1 | (5.0) | (0.107) | (0.14) | too few |
| θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 2 | (9.9) | (0.099) | (0.07) | |
| θεός | god | 5 | (24.8) | (26.466) | (19.54) | |
| θάνατος | death | 1 | (5.0) | (3.384) | (2.71) | too few |
| θάλασσα | the sea | 1 | (5.0) | (3.075) | (7.18) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (5.0) | (2.969) | (2.18) | too few |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | (5.0) | (0.208) | (0.16) | too few |
| ἡμέρα | day | 3 | (14.9) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 4 | (19.8) | (2.341) | (4.29) | |
| ἡδύς | sweet | 1 | (5.0) | (2.071) | (1.82) | too few |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | (5.0) | (0.699) | (0.69) | too few |
| ἤδη | already | 1 | (5.0) | (8.333) | (11.03) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | (9.9) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | (5.0) | (1.062) | (2.19) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | (14.9) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ | either..or; than | 11 | (54.6) | (34.073) | (23.24) | |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | (5.0) | (0.152) | (0.18) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | (14.9) | (5.09) | (3.3) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | (9.9) | (5.036) | (1.78) | |
| ζημία | loss, damage | 1 | (5.0) | (0.342) | (0.38) | too few |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | (5.0) | (0.553) | (0.24) | too few |
| ἔχω | to have | 25 | (124.0) | (48.945) | (46.31) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (5.0) | (1.045) | (2.04) | too few |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | (5.0) | (0.23) | (0.04) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (5.0) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | (5.0) | (0.652) | (0.95) | too few |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | (5.0) | (0.208) | (0.26) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (5.0) | (11.058) | (14.57) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 10 | (49.6) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (5.0) | (2.261) | (0.9) | too few |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (5.0) | (0.476) | (0.76) | too few |
| ἔρδω | to do | 1 | (5.0) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἔργον | work | 1 | (5.0) | (5.905) | (8.65) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | (5.0) | (1.043) | (0.6) | too few |
| ἐπισείω | to shake at | 1 | (5.0) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 1 | (5.0) | (0.067) | (0.14) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (5.0) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | (5.0) | (0.155) | (0.04) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | (49.6) | (64.142) | (59.77) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | (5.0) | (0.827) | (1.95) | too few |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (5.0) | (0.712) | (1.78) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | (5.0) | (19.86) | (21.4) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (5.0) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | (9.9) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (5.0) | (1.868) | (1.01) | too few |
| ἐξουσία | power | 1 | (5.0) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | (5.0) | (0.486) | (0.7) | too few |
| ἐξεπίσταμαι | to know thoroughly, know well | 1 | (5.0) | (0.023) | (0.18) | too few |
| ἐξέλκω | to draw | 1 | (5.0) | (0.038) | (0.06) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (5.0) | (0.368) | (0.66) | too few |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | (5.0) | (0.513) | (1.31) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | (9.9) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (5.0) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 2 | (9.9) | (0.293) | (0.05) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (5.0) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 23 | (114.1) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | (9.9) | (1.675) | (3.51) | |
| ἔλαφος | a deer | 1 | (5.0) | (0.225) | (0.24) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (5.0) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (5.0) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (5.0) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (5.0) | (0.244) | (0.15) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 21 | (104.2) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (5.0) | (1.247) | (0.72) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (5.0) | (2.795) | (1.68) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 3 | (14.9) | (0.986) | (1.32) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (5.0) | (4.115) | (3.06) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | (19.8) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 9 | (44.6) | (54.157) | (51.9) | |
| εἶτα | then, next | 1 | (5.0) | (4.335) | (1.52) | too few |
| εἰσάγω | to lead in | 3 | (14.9) | (1.077) | (0.92) | |
| εἷς | one | 2 | (9.9) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | (54.6) | (66.909) | (80.34) | |
| εἶπον | to speak, say | 1 | (5.0) | (16.169) | (13.73) | too few |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (5.0) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἶμι | come, go | 3 | (14.9) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 40 | (198.4) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (5.0) | (1.86) | (0.99) | too few |
| εἰκός | like truth | 1 | (5.0) | (1.953) | (1.09) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 15 | (74.4) | (50.199) | (32.23) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | (34.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (5.0) | (1.452) | (2.28) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (5.0) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 13 | (64.5) | (24.797) | (21.7) | |
| ἔαρ | spring | 1 | (5.0) | (0.493) | (0.42) | too few |
| ἐάν | if | 7 | (34.7) | (23.689) | (20.31) | |
| δῶρον | a gift, present | 1 | (5.0) | (0.798) | (2.13) | too few |
| δύω | dunk | 1 | (5.0) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δυσμένεια | ill-will, enmity | 1 | (5.0) | (0.059) | (0.1) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | (9.9) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | (19.8) | (12.481) | (8.47) | |
| δρόμων | a light vessel | 1 | (5.0) | (0.026) | (0.01) | too few |
| δράω | to do | 1 | (5.0) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | (5.0) | (0.501) | (0.46) | too few |
| δόσις | a giving | 1 | (5.0) | (0.301) | (0.21) | too few |
| δόξα | a notion | 1 | (5.0) | (4.474) | (2.49) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | (9.9) | (12.401) | (17.56) | |
| διχόθεν | from both sides, both ways | 1 | (5.0) | (0.021) | (0.01) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | (14.9) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαστής | a judge | 3 | (14.9) | (0.639) | (0.52) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | (9.9) | (0.371) | (0.21) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (14.9) | (4.795) | (6.12) | |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 2 | (9.9) | (0.398) | (0.45) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (9.9) | (1.398) | (1.59) | |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (5.0) | (0.397) | (0.31) | too few |
| δίδωμι | to give | 12 | (59.5) | (11.657) | (13.85) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (5.0) | (1.058) | (0.31) | too few |
| δίδαξις | teaching, instruction | 1 | (5.0) | (0.037) | (0.0) | too few |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 2 | (9.9) | (0.479) | (1.07) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (5.0) | (4.463) | (2.35) | too few |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | (5.0) | (0.233) | (0.03) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | (44.6) | (56.77) | (30.67) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 3 | (14.9) | (1.683) | (3.67) | |
| δημός | fat | 2 | (9.9) | (1.62) | (3.58) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 13 | (64.5) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | (24.8) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | (24.8) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (9.9) | (3.295) | (3.91) | |
| δέος | fear, alarm | 1 | (5.0) | (0.383) | (0.66) | too few |
| δεκάκις | ten-times | 1 | (5.0) | (0.021) | (0.03) | too few |
| δεῖνος | different round vessels | 1 | (5.0) | (0.031) | (0.01) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 7 | (34.7) | (2.355) | (5.24) | |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | (5.0) | (0.106) | (0.02) | too few |
| δείκνυμι | to show | 1 | (5.0) | (13.835) | (3.57) | too few |
| δείδω | to fear | 1 | (5.0) | (1.45) | (3.46) | too few |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | (5.0) | (0.15) | (0.1) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 3 | (14.9) | (13.387) | (11.02) | |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (5.0) | (0.135) | (0.07) | too few |
| δέ | but | 64 | (317.5) | (249.629) | (351.92) | |
| δανειστής | a money-lender | 1 | (5.0) | (0.033) | (0.0) | too few |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | (5.0) | (0.219) | (0.41) | too few |
| γυνή | a woman | 12 | (59.5) | (6.224) | (8.98) | |
| γόνυ | the knee | 2 | (9.9) | (0.542) | (1.34) | |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | (5.0) | (0.464) | (0.41) | too few |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (5.0) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | (44.6) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 1 | (5.0) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γῆ | earth | 3 | (14.9) | (10.519) | (12.21) | |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | (5.0) | (0.318) | (0.31) | too few |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | (5.0) | (0.126) | (0.07) | too few |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 3 | (14.9) | (0.178) | (0.1) | |
| Γέτης | Getan, of the Getae, a Thracian tribe | 1 | (5.0) | (0.074) | (0.07) | too few |
| γένος | race, stock, family | 1 | (5.0) | (8.844) | (3.31) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (5.0) | (0.793) | (0.93) | too few |
| γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | (5.0) | (0.157) | (0.13) | too few |
| γε | at least, at any rate | 10 | (49.6) | (24.174) | (31.72) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | (5.0) | (1.811) | (0.48) | too few |
| γάρ | for | 20 | (99.2) | (110.606) | (74.4) | |
| γαμέω | to marry | 1 | (5.0) | (0.59) | (0.75) | too few |
| Γαλάτης | Celt | 1 | (5.0) | (0.263) | (0.83) | too few |
| βραχύς | short | 1 | (5.0) | (2.311) | (2.66) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | (14.9) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (5.0) | (1.357) | (1.49) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (5.0) | (0.897) | (3.1) | too few |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | (5.0) | (0.479) | (0.89) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | (9.9) | (0.903) | (1.53) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (5.0) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (9.9) | (0.763) | (0.45) | |
| βιάζω | to constrain | 1 | (5.0) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βελτίων | better | 3 | (14.9) | (1.81) | (1.12) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (5.0) | (1.423) | (1.37) | too few |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | (5.0) | (0.246) | (0.07) | too few |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | (5.0) | (0.195) | (0.11) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (5.0) | (2.477) | (2.96) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | (14.9) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 28 | (138.9) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | (5.0) | (0.397) | (0.86) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | (5.0) | (1.343) | (3.6) | too few |
| αὔριον | to-morrow | 1 | (5.0) | (0.225) | (0.2) | too few |
| αὖθις | back, back again | 1 | (5.0) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὗ | bow wow | 1 | (5.0) | (0.374) | (0.04) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 5 | (24.8) | (2.474) | (4.78) | |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | (5.0) | (0.115) | (0.12) | too few |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | (5.0) | (0.238) | (0.1) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (5.0) | (1.25) | (1.76) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | (14.9) | (5.82) | (8.27) | |
| Ἀρχίλοχος | Archilochus | 1 | (5.0) | (0.072) | (0.04) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | (14.9) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (5.0) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἄριστος | best | 1 | (5.0) | (2.087) | (4.08) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | (5.0) | (4.312) | (2.92) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | (5.0) | (0.663) | (0.9) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | (19.8) | (11.074) | (20.24) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 4 | (19.8) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | (5.0) | (1.504) | (0.92) | too few |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | (5.0) | (0.324) | (0.08) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (5.0) | (2.388) | (3.65) | too few |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (5.0) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (5.0) | (4.322) | (6.41) | too few |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (5.0) | (2.61) | (0.19) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | (24.8) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (5.0) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (5.0) | (1.325) | (1.52) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (5.0) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | (5.0) | (0.367) | (0.41) | too few |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | (5.0) | (0.364) | (0.42) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | (14.9) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | (5.0) | (0.748) | (0.91) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (9.9) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 2 | (9.9) | (3.181) | (3.3) | |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | (5.0) | (0.078) | (0.1) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (5.0) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | (5.0) | (0.32) | (0.58) | too few |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | (5.0) | (0.537) | (2.15) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (5.0) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | (9.9) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (5.0) | (0.372) | (0.81) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (5.0) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (5.0) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | (19.8) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνήρ | a man | 4 | (19.8) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (5.0) | (1.082) | (1.41) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (5.0) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 2 | (9.9) | (0.124) | (0.31) | |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | (5.0) | (0.053) | (0.05) | too few |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | (5.0) | (1.907) | (0.49) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (5.0) | (1.13) | (1.65) | too few |
| ἀνά | up, upon | 2 | (9.9) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 8 | (39.7) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (5.0) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | (5.0) | (0.641) | (2.44) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (5.0) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | (9.9) | (6.88) | (12.75) | |
| ἄλλως | in another way | 1 | (5.0) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἄλλος | other, another | 6 | (29.8) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | (14.9) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | (59.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (5.0) | (0.446) | (0.51) | too few |
| ἀκούω | to hear | 4 | (19.8) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκονάω | to sharpen, whet | 1 | (5.0) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (5.0) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | (5.0) | (0.094) | (0.18) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | (5.0) | (1.871) | (1.48) | too few |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 2 | (9.9) | (0.405) | (0.58) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | (9.9) | (1.068) | (1.87) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | (5.0) | (3.052) | (8.73) | too few |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (5.0) | (1.466) | (2.33) | too few |
| αἰ | if | 3 | (14.9) | (0.605) | (0.09) | |
| ἀεί | always, for ever | 1 | (5.0) | (7.241) | (8.18) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (5.0) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | (9.9) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | (9.9) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφή | a sister | 2 | (9.9) | (0.542) | (0.56) | |
| ἄγω | to lead | 1 | (5.0) | (5.181) | (10.6) | too few |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | (5.0) | (0.663) | (0.88) | too few |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | (5.0) | (0.133) | (0.15) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (5.0) | (1.829) | (1.05) | too few |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (5.0) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἀγαθός | good | 4 | (19.8) | (9.864) | (6.93) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 12 | (59.5) | (63.859) | (4.86) | |