Libanius, Oratio 37

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg00437.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

520 lemmas; 1,800 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
Πολυκλῆς Polycles 3 (16.7) (0.009) (0.0) too few
εἰσίζομαι to sit down in 1 (5.6) (0.009) (0.02) too few
συνάχθομαι to be grieved with 1 (5.6) (0.013) (0.01) too few
μεταμέλει it repents 1 (5.6) (0.018) (0.03) too few
ὀκλάζω to crouch down on one's hams, to squat 1 (5.6) (0.026) (0.01) too few
δεῖνος different round vessels 1 (5.6) (0.031) (0.01) too few
κατάρατος accursed, abominable 1 (5.6) (0.035) (0.01) too few
ἡλικιώτης an equal in age, fellow, comrade 1 (5.6) (0.04) (0.04) too few
συναγορεύω to join in advocating, advocate the same 1 (5.6) (0.046) (0.04) too few
κότος a grudge, rancour, wrath 1 (5.6) (0.049) (0.13) too few
ἐνέχω to hold within 1 (5.6) (0.052) (0.1) too few
ἱκετεία supplication 1 (5.6) (0.052) (0.05) too few
ἐρυθριάω to be apt to blush, to colour up 1 (5.6) (0.052) (0.01) too few
ὀροφή the roof of a house 1 (5.6) (0.061) (0.07) too few
κάμινος an oven, furnace, kiln 1 (5.6) (0.068) (0.04) too few
παλλακή concubine, mistress 1 (5.6) (0.068) (0.13) too few
φλυαρία silly talk, nonsense, foolery 1 (5.6) (0.069) (0.06) too few
Αἰακός son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles 2 (11.1) (0.072) (0.14)
ἔχθω to hate 1 (5.6) (0.083) (0.18) too few
κολακεύω to flatter 1 (5.6) (0.083) (0.06) too few
ἐξαρτάω to hang upon, to make dependent upon 1 (5.6) (0.083) (0.06) too few
αὐχμός to burn 1 (5.6) (0.086) (0.04) too few
βλέμμα a look, glance 1 (5.6) (0.086) (0.01) too few
θυμιάω to burn so as to produce smoke, burn 1 (5.6) (0.087) (0.04) too few
ὀφέλλω [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω 1 (5.6) (0.09) (0.27) too few
ᾦον upper story (Lac.) 2 (11.1) (0.092) (0.01)
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 1 (5.6) (0.092) (0.1) too few
συκοφαντία vexatious or dishonest prosecution 1 (5.6) (0.095) (0.0) too few
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 1 (5.6) (0.096) (0.2) too few
πολιά grayness of hair 1 (5.6) (0.097) (0.55) too few
ἀντιτίθημι to set against, oppose 1 (5.6) (0.1) (0.07) too few
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 1 (5.6) (0.104) (0.1) too few
ἀνεψιός a first-cousin, cousin 1 (5.6) (0.107) (0.11) too few
ἀτυχέω to be unlucky 1 (5.6) (0.118) (0.16) too few
δυσσεβής ungodly, impious, profane 1 (5.6) (0.12) (0.04) too few
μεταμέλομαι feel repentance, regret 1 (5.6) (0.122) (0.27) too few
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 (5.6) (0.125) (0.07) too few
μοναρχία the rule of one, monarchy, sovereignty 1 (5.6) (0.128) (0.18) too few
δεῖμα fear, affright 1 (5.6) (0.134) (0.34) too few
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 1 (5.6) (0.135) (0.19) too few
ὕω to send rain, to rain 1 (5.6) (0.135) (0.31) too few
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 1 (5.6) (0.137) (0.06) too few
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 1 (5.6) (0.138) (0.2) too few
τέφρα ashes 1 (5.6) (0.147) (0.03) too few
βολή a throw, the stroke 1 (5.6) (0.16) (0.13) too few
ὠμότης rawness 1 (5.6) (0.174) (0.15) too few
περιέρχομαι to go round, go about 1 (5.6) (0.18) (0.24) too few
Φοινίκη Phoenicia 1 (5.6) (0.18) (0.32) too few
σείω to shake, move to and fro 1 (5.6) (0.187) (0.29) too few
καταδύω to go down, sink, set 1 (5.6) (0.193) (0.65) too few
ὑποψία suspicion, jealousy 1 (5.6) (0.196) (0.31) too few
ἐλασσόω to make less 1 (5.6) (0.198) (0.4) too few
ἐπικουρία aid, succour 1 (5.6) (0.205) (0.41) too few
νεότης youth 1 (5.6) (0.212) (0.2) too few
σκῆπτρον a staff 1 (5.6) (0.213) (0.57) too few
ὕπαρχος commanding under 1 (5.6) (0.217) (0.24) too few
ἄγος pollution, expiation 1 (5.6) (0.219) (0.13) too few
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 (5.6) (0.224) (0.36) too few
ὑποπτεύω to be suspicious 1 (5.6) (0.228) (0.41) too few
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 (5.6) (0.229) (0.26) too few
μείρομαι to receive as one's portion 1 (5.6) (0.235) (0.2) too few
τίω to pay honour to 1 (5.6) (0.236) (1.17) too few
σιγή silence 2 (11.1) (0.245) (0.35)
εὐνοῦχος a eunuch 1 (5.6) (0.252) (0.12) too few
ὑπόνοια a hidden thought 1 (5.6) (0.271) (0.12) too few
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 (5.6) (0.276) (0.35) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 (5.6) (0.277) (0.51) too few
σωφρονέω to be sound of mind 1 (5.6) (0.286) (0.41) too few
σεισμός a shaking, shock 2 (11.1) (0.29) (0.21)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 (5.6) (0.298) (0.49) too few
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 (5.6) (0.303) (0.5) too few
λῆμμα anything received, income 1 (5.6) (0.304) (0.05) too few
ἐπάνειμι to return 1 (5.6) (0.31) (0.15) too few
μεταφέρω to carry over, transfer 1 (5.6) (0.316) (0.06) too few
κεράννυμι to mix, mingle 1 (5.6) (0.321) (0.24) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (5.6) (0.322) (0.52) too few
χειρόω master, subdue 1 (5.6) (0.323) (0.49) too few
καταγιγνώσκω to remark, discover 2 (11.1) (0.323) (0.3)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 (5.6) (0.325) (0.8) too few
εἴσοδος a way in, entrance 1 (5.6) (0.326) (0.47) too few
διατριβή a way of spending time 1 (5.6) (0.328) (0.32) too few
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 (5.6) (0.328) (0.54) too few
σιγάω to be silent 1 (5.6) (0.333) (0.34) too few
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 (5.6) (0.333) (0.7) too few
στεφανόω to wreathe, to crown 1 (5.6) (0.339) (0.46) too few
μάντις one who divines, a seer, prophet 2 (11.1) (0.344) (0.86)
ἐφίζω to set upon 1 (5.6) (0.344) (0.61) too few
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 (5.6) (0.351) (0.28) too few
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 (5.6) (0.352) (0.9) too few
βασιλίς a queen, princess 1 (5.6) (0.359) (0.0) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (5.6) (0.367) (0.32) too few
δῶμα a house 1 (5.6) (0.369) (2.95) too few
εἰσίημι to send into 1 (5.6) (0.37) (0.41) too few
ἀρνέομαι to deny, disown 1 (5.6) (0.371) (0.21) too few
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 (5.6) (0.372) (0.64) too few
σπείρω to sow 1 (5.6) (0.378) (0.41) too few
σύνειμι2 come together 1 (5.6) (0.386) (0.38) too few
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 (5.6) (0.389) (0.18) too few
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 (5.6) (0.392) (0.28) too few
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (5.6) (0.409) (0.34) too few
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 (5.6) (0.409) (0.24) too few
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 (5.6) (0.412) (0.21) too few
διαβάλλω to throw over 1 (5.6) (0.43) (0.68) too few
διασῴζω to preserve through 1 (5.6) (0.43) (0.56) too few
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 (5.6) (0.431) (0.49) too few
διαίρω to raise up, lift up 1 (5.6) (0.435) (0.17) too few
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 2 (11.1) (0.438) (0.35)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 2 (11.1) (0.447) (0.92)
ἐκφέρω to carry out of 1 (5.6) (0.452) (0.94) too few
μαίνομαι to rage, be furious 1 (5.6) (0.455) (0.75) too few
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 (5.6) (0.458) (0.38) too few
τιτρώσκω to wound 1 (5.6) (0.464) (0.44) too few
ἀφορμή a starting-point 1 (5.6) (0.47) (0.68) too few
κώμη country town 1 (5.6) (0.475) (1.06) too few
Φοῖνιξ a Phoenician 2 (11.1) (0.476) (1.33)
μόλις barely, scarcely 1 (5.6) (0.479) (0.72) too few
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 (5.6) (0.479) (1.07) too few
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 (5.6) (0.479) (0.89) too few
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (5.6) (0.494) (0.31) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 (5.6) (0.496) (1.2) too few
μέλω to be an object of care 1 (5.6) (0.505) (1.48) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (5.6) (0.506) (0.46) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (5.6) (0.508) (0.56) too few
Ποσειδῶν Poseidon 1 (5.6) (0.51) (1.32) too few
ἐφέζομαι to sit upon 1 (5.6) (0.514) (1.01) too few
δάκρυον a tear 1 (5.6) (0.515) (1.27) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (5.6) (0.518) (0.36) too few
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 (5.6) (0.52) (0.4) too few
διάγω to carry over 1 (5.6) (0.532) (0.39) too few
προσδοκάω to expect 1 (5.6) (0.539) (0.43) too few
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 (5.6) (0.541) (0.55) too few
ἀδελφή a sister 2 (11.1) (0.542) (0.56)
σοφιστής a master of one's craft 1 (5.6) (0.559) (0.21) too few
δωρεά a gift, present 1 (5.6) (0.563) (0.54) too few
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 (5.6) (0.573) (0.57) too few
νέομαι to go 1 (5.6) (0.577) (1.01) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 (5.6) (0.581) (0.97) too few
ὄμνυμι to swear 2 (11.1) (0.582) (1.07)
φθέγγομαι to utter a sound 1 (5.6) (0.607) (0.59) too few
εἴσειμι to go into 2 (11.1) (0.609) (0.62)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 (5.6) (0.623) (0.61) too few
βωμός any raised platform, a stand 1 (5.6) (0.624) (1.06) too few
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 (5.6) (0.63) (0.41) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 (5.6) (0.635) (0.78) too few
δεῦρο hither 1 (5.6) (0.636) (1.96) too few
σώφρων of sound mind 1 (5.6) (0.638) (0.59) too few
Ἄρης Ares 1 (5.6) (0.644) (2.29) too few
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 (5.6) (0.646) (0.49) too few
ἄρτι just now, recently 1 (5.6) (0.652) (1.45) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (5.6) (0.653) (0.67) too few
ἥκιστος least 1 (5.6) (0.653) (1.14) too few
ἀναμιμνήσκω to remind 1 (5.6) (0.653) (0.51) too few
φράζω to point out, shew, indicate 1 (5.6) (0.655) (2.83) too few
κοσμέω to order, arrange 1 (5.6) (0.659) (0.71) too few
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (5.6) (0.678) (1.49) too few
μισθός wages, pay, hire 3 (16.7) (0.682) (1.26)
πλήσσω to strike, smite 2 (11.1) (0.691) (0.89)
ἔρδω to do 1 (5.6) (0.716) (1.42) too few
παιδεύω to bring up 1 (5.6) (0.727) (0.59) too few
φυγή flight 1 (5.6) (0.734) (1.17) too few
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 (5.6) (0.743) (0.3) too few
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 (5.6) (0.748) (0.91) too few
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 (5.6) (0.752) (0.83) too few
καταβαίνω to step down, go 1 (5.6) (0.757) (1.45) too few
συνέρχομαι come together, meet 1 (5.6) (0.758) (0.75) too few
ἐμέω to vomit, throw up 1 (5.6) (0.759) (1.06) too few
βλάβη hurt, harm, damage 1 (5.6) (0.763) (0.45) too few
εὐχή a prayer, vow 1 (5.6) (0.766) (0.29) too few
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 2 (11.1) (0.768) (0.13)
ἑορτή a feast 1 (5.6) (0.773) (0.75) too few
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (5.6) (0.774) (0.63) too few
οὐδέποτε never 1 (5.6) (0.782) (0.8) too few
πρόσειμι be there (in addition) 1 (5.6) (0.784) (0.64) too few
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 (5.6) (0.79) (1.64) too few
πρόσειμι2 approach 1 (5.6) (0.794) (0.8) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 (5.6) (0.798) (1.28) too few
ἑκών willing, of free will, readily 1 (5.6) (0.801) (1.21) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 (5.6) (0.825) (0.38) too few
σπουδαῖος earnest, serious 1 (5.6) (0.834) (0.28) too few
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 (11.1) (0.854) (0.27)
ἡνίκα at which time, when 1 (5.6) (0.856) (0.54) too few
σεαυτοῦ of thyself 4 (22.2) (0.863) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 (5.6) (0.865) (1.06) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 (5.6) (0.897) (3.1) too few
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 2 (11.1) (0.898) (0.13)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 (5.6) (0.902) (0.46) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (5.6) (0.903) (1.53) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (5.6) (0.917) (1.41) too few
θέω to run 1 (5.6) (0.925) (1.43) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (5.6) (0.935) (0.99) too few
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 (5.6) (0.941) (0.44) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (5.6) (0.951) (1.13) too few
κεφάλαιος of the head 1 (5.6) (0.962) (0.27) too few
ἔρως love 1 (5.6) (0.962) (2.14) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (11.1) (0.989) (0.75)
νέω to swim 1 (5.6) (0.993) (1.53) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (5.6) (1.012) (1.33) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 4 (22.2) (1.015) (1.15)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 (5.6) (1.032) (4.24) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (5.6) (1.045) (2.04) too few
σύγκειμαι to lie together 1 (5.6) (1.059) (0.31) too few
ὀφείλω to owe, have to pay 3 (16.7) (1.063) (1.21)
πολεμέω to be at war 1 (5.6) (1.096) (2.71) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 1 (5.6) (1.133) (0.31) too few
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (5.6) (1.141) (0.81) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (5.6) (1.141) (0.69) too few
κάμνω to work, toil, be sick 1 (5.6) (1.144) (1.08) too few
ἀπέχω to keep off 1 (5.6) (1.184) (1.8) too few
Ῥώμη Roma, Rome 1 (5.6) (1.197) (2.04) too few
τολμάω to undertake, take heart 1 (5.6) (1.2) (1.96) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (5.6) (1.21) (0.71) too few
ἀστήρ star 2 (11.1) (1.24) (0.27)
ἄκρος at the furthest point 1 (5.6) (1.252) (1.18) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (5.6) (1.255) (0.64) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (5.6) (1.264) (1.76) too few
ὀργή natural impulse 1 (5.6) (1.273) (1.39) too few
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 (5.6) (1.282) (4.58) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (5.6) (1.304) (0.42) too few
ἐπίσταμαι to know 2 (11.1) (1.308) (1.44)
ἀποκτείνω to kill, slay 2 (11.1) (1.322) (2.39)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 (5.6) (1.325) (1.52) too few
διώκω to pursue 1 (5.6) (1.336) (1.86) too few
βουλή will, determination; council, senate 1 (5.6) (1.357) (1.49) too few
ἀναγκάζω to force, compel 1 (5.6) (1.36) (2.82) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 1 (5.6) (1.363) (1.24) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (5.6) (1.365) (1.36) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (5.6) (1.376) (1.54) too few
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 (5.6) (1.387) (0.76) too few
δαίμων god; divine power 2 (11.1) (1.394) (1.77)
χείρων worse, meaner, inferior 1 (5.6) (1.4) (1.07) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 (5.6) (1.407) (0.69) too few
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (5.6) (1.417) (1.63) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 (5.6) (1.423) (3.53) too few
φόβος fear, panic, flight 2 (11.1) (1.426) (2.23)
γλῶσσα the tongue 2 (11.1) (1.427) (1.17)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (5.6) (1.431) (1.76) too few
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 3 (16.7) (1.438) (1.84)
μαθητής a learner, pupil 1 (5.6) (1.446) (0.63) too few
δείδω to fear 1 (5.6) (1.45) (3.46) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (5.6) (1.478) (0.97) too few
ὕστερος latter, last 1 (5.6) (1.506) (1.39) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (5.6) (1.525) (2.46) too few
ah! 3 (16.7) (1.559) (0.48)
φάσκω to say, affirm, assert 2 (11.1) (1.561) (1.51)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (5.6) (1.583) (2.13) too few
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 (5.6) (1.589) (2.72) too few
νεκρός a dead body, corpse 1 (5.6) (1.591) (2.21) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 (5.6) (1.608) (0.59) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 (5.6) (1.616) (0.53) too few
δημός fat 1 (5.6) (1.62) (3.58) too few
δράω to do 1 (5.6) (1.634) (2.55) too few
ἐρωτάω to ask 1 (5.6) (1.642) (1.49) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 (11.1) (1.665) (2.81)
ἐλπίς hope, expectation 1 (5.6) (1.675) (3.51) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (5.6) (1.678) (2.39) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (5.6) (1.683) (3.67) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 3 (16.7) (1.704) (0.56)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 (5.6) (1.795) (0.65) too few
βελτίων better 1 (5.6) (1.81) (1.12) too few
γαστήρ the paunch, belly 1 (5.6) (1.811) (0.48) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 (5.6) (1.829) (1.05) too few
σκοπέω to look at 1 (5.6) (1.847) (2.27) too few
μιμνήσκω to remind 2 (11.1) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (5.6) (1.852) (2.63) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (5.6) (1.875) (4.27) too few
βάρβαρος barbarous 1 (5.6) (1.886) (4.07) too few
σοφός wise, skilled, clever 1 (5.6) (1.915) (1.93) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (5.6) (1.92) (3.82) too few
ὄϊς sheep 1 (5.6) (1.922) (0.78) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 4 (22.2) (1.94) (0.58)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 (5.6) (1.945) (1.28) too few
παύω to make to cease 1 (5.6) (1.958) (2.55) too few
ἐσθίω to eat 1 (5.6) (2.007) (1.91) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (5.6) (2.015) (1.75) too few
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 4 (22.2) (2.021) (2.95)
τάσσω to arrange, put in order 1 (5.6) (2.051) (3.42) too few
ἡδύς sweet 4 (22.2) (2.071) (1.82)
ἄριστος best 1 (5.6) (2.087) (4.08) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (5.6) (2.089) (3.95) too few
ὅμως all the same, nevertheless 1 (5.6) (2.105) (2.59) too few
ἀδικέω to do wrong 5 (27.8) (2.105) (2.89)
στόμα the mouth 1 (5.6) (2.111) (1.83) too few
ἴσως equally, in like manner 1 (5.6) (2.15) (1.68) too few
κενός empty 3 (16.7) (2.157) (3.12)
μάχη battle, fight, combat 1 (5.6) (2.176) (5.7) too few
νέος young, youthful 2 (11.1) (2.183) (4.18)
ὥρα2 time, season, climate 1 (5.6) (2.188) (1.79) too few
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 (5.6) (2.189) (1.62) too few
in truth, truly, verily, of a surety 1 (5.6) (2.231) (8.66) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 (16.7) (2.254) (1.6)
μεταβολή a change, changing 1 (5.6) (2.27) (0.97) too few
νόσος sickness, disease, malady 1 (5.6) (2.273) (1.08) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 (5.6) (2.288) (3.51) too few
τοι let me tell you, surely, verily 1 (5.6) (2.299) (9.04) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 3 (16.7) (2.355) (5.24)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 (5.6) (2.36) (4.52) too few
ὅθεν from where, whence 1 (5.6) (2.379) (1.29) too few
ταύτῃ in this way. 2 (11.1) (2.435) (2.94)
που anywhere, somewhere 1 (5.6) (2.474) (4.56) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 3 (16.7) (2.477) (2.96)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 (11.1) (2.488) (5.04)
μήτηρ a mother 2 (11.1) (2.499) (4.41)
ἄμφω both 1 (5.6) (2.508) (1.28) too few
φάρμακον a drug, medicine 1 (5.6) (2.51) (0.63) too few
νύξ the night 5 (27.8) (2.561) (5.42)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 (16.7) (2.582) (1.38)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 (5.6) (2.61) (0.19) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (5.6) (2.632) (2.12) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 (5.6) (2.641) (2.69) too few
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 (5.6) (2.658) (2.76) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 (11.1) (2.734) (1.67)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (5.6) (2.754) (10.09) too few
ἐργάζομαι to work, labour 2 (11.1) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 1 (5.6) (2.773) (1.59) too few
ἐκεῖ there, in that place 2 (11.1) (2.795) (1.68)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (5.6) (2.863) (2.91) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 1 (5.6) (2.877) (2.08) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (5.6) (2.932) (4.24) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 (16.7) (2.976) (2.93)
ἄλλως in another way 1 (5.6) (3.069) (1.79) too few
πιστεύω to trust, trust to 2 (11.1) (3.079) (2.61)
συνεχής holding together 1 (5.6) (3.097) (1.77) too few
ἀλήθεια truth 1 (5.6) (3.154) (1.99) too few
κελεύω to urge 1 (5.6) (3.175) (6.82) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 (5.6) (3.199) (1.55) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 (11.1) (3.221) (1.81)
δέχομαι to take, accept, receive 2 (11.1) (3.295) (3.91)
διδάσκω to teach 1 (5.6) (3.329) (1.88) too few
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 (5.6) (3.352) (0.88) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 (5.6) (3.379) (1.22) too few
θάνατος death 3 (16.7) (3.384) (2.71)
Ῥωμαῖος a Roman 1 (5.6) (3.454) (9.89) too few
φωνή a sound, tone 2 (11.1) (3.591) (1.48)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 (11.1) (3.66) (3.87)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 (5.6) (3.691) (2.36) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (5.6) (3.696) (3.99) too few
πολλάκις many times, often, oft 1 (5.6) (3.702) (1.91) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 (5.6) (3.714) (2.8) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 (5.6) (3.717) (4.75) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (5.6) (3.743) (0.99) too few
κόσμος order 1 (5.6) (3.744) (1.56) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (5.6) (3.747) (1.45) too few
βιός a bow 1 (5.6) (3.814) (4.22) too few
ἥλιος the sun 1 (5.6) (3.819) (3.15) too few
βίος life 1 (5.6) (3.82) (4.12) too few
κεφαλή the head 2 (11.1) (3.925) (2.84)
πόλεμος battle, fight, war 1 (5.6) (3.953) (12.13) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 4 (22.2) (3.981) (2.22)
πλεῖστος most, largest 1 (5.6) (4.005) (5.45) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (11.1) (4.016) (9.32)
ἕπομαι follow 1 (5.6) (4.068) (4.18) too few
ἀμφότερος each of two, both 1 (5.6) (4.116) (5.17) too few
ἔοικα to be like; to look like 3 (16.7) (4.169) (5.93)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 (5.6) (4.214) (1.84) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (5.6) (4.236) (5.53) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 8 (44.4) (4.36) (12.78)
σχῆμα form, figure, appearance 1 (5.6) (4.435) (0.59) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 (5.6) (4.515) (5.86) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 4 (22.2) (4.613) (6.6)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (5.6) (4.633) (3.4) too few
ἀνά up, upon 2 (11.1) (4.693) (6.06)
ἐλάσσων smaller, less 1 (5.6) (4.697) (2.29) too few
Ζεύς Zeus 2 (11.1) (4.739) (12.03)
ὅπως how, that, in order that, as 3 (16.7) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 (16.7) (4.795) (6.12)
πῦρ fire 1 (5.6) (4.894) (2.94) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 (5.6) (4.909) (7.73) too few
ζητέω to seek, seek for 1 (5.6) (5.036) (1.78) too few
πάρειμι be present 1 (5.6) (5.095) (8.94) too few
ἄγω to lead 1 (5.6) (5.181) (10.6) too few
τοίνυν therefore, accordingly 3 (16.7) (5.224) (2.04)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (5.6) (5.317) (5.48) too few
τοσοῦτος so large, so tall 1 (5.6) (5.396) (4.83) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 3 (16.7) (5.405) (7.32)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (5.6) (5.448) (5.3) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 (11.1) (5.491) (7.79)
δῆλος visible, conspicuous 2 (11.1) (5.582) (2.64)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 (11.1) (5.663) (6.23)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 (5.6) (5.786) (1.93) too few
χείρ the hand 1 (5.6) (5.786) (10.92) too few
πρό before 2 (11.1) (5.786) (4.33)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 (11.1) (5.82) (8.27)
ἔργον work 4 (22.2) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 2 (11.1) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 1 (5.6) (5.93) (6.1) too few
εὑρίσκω to find 1 (5.6) (6.155) (4.65) too few
τοτέ at times, now and then 1 (5.6) (6.167) (10.26) too few
δεύτερος second 1 (5.6) (6.183) (3.08) too few
σός your 7 (38.9) (6.214) (12.92)
χρή it is fated, necessary 4 (22.2) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 3 (16.7) (6.224) (8.98)
τότε at that time, then 1 (5.6) (6.266) (11.78) too few
τίθημι to set, put, place 1 (5.6) (6.429) (7.71) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 (16.7) (6.432) (8.19)
πάσχω to experience, to suffer 3 (16.7) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 2 (11.1) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 1 (5.6) (6.673) (9.11) too few
οὗ where 1 (5.6) (6.728) (4.01) too few
μέσος middle, in the middle 1 (5.6) (6.769) (4.18) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 (16.7) (6.869) (8.08)
ἀκούω to hear 9 (50.0) (6.886) (9.12)
ἀεί always, for ever 1 (5.6) (7.241) (8.18) too few
κακός bad 10 (55.6) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 3 (16.7) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 2 (11.1) (7.502) (8.73)
ἀληθής unconcealed, true 3 (16.7) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 2 (11.1) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 (11.1) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 2 (11.1) (7.783) (7.12)
φέρω to bear 3 (16.7) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 (5.6) (8.165) (6.35) too few
ἐμός mine 9 (50.0) (8.401) (19.01)
ἡμέρα day 4 (22.2) (8.416) (8.56)
ἐρῶ [I will say] 1 (5.6) (8.435) (3.94) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 5 (27.8) (8.59) (11.98)
ἐναντίος opposite 1 (5.6) (8.842) (4.42) too few
γένος race, stock, family 2 (11.1) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 1 (5.6) (8.955) (6.31) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 5 (27.8) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 3 (16.7) (9.11) (12.96)
βασιλεύς a king, chief 2 (11.1) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 1 (5.6) (9.844) (7.58) too few
οἶδα to know 5 (27.8) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 3 (16.7) (9.864) (6.93)
ὅδε this 2 (11.1) (10.255) (22.93)
γῆ earth 2 (11.1) (10.519) (12.21)
ὥστε so that 1 (5.6) (10.717) (9.47) too few
ἀνήρ a man 3 (16.7) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 1 (5.6) (10.904) (7.0) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 (5.6) (11.058) (14.57) too few
χρόνος time 2 (11.1) (11.109) (9.36)
πόλις a city 1 (5.6) (11.245) (29.3) too few
ψυχή breath, soul 1 (5.6) (11.437) (4.29) too few
μᾶλλον more, rather 4 (22.2) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 9 (50.0) (11.657) (13.85)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 7 (38.9) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 (16.7) (12.481) (8.47)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 (5.6) (12.667) (11.08) too few
κινέω to set in motion, to move 2 (11.1) (13.044) (1.39)
ὥσπερ just as if, even as 2 (11.1) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 3 (16.7) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (5.6) (13.407) (5.2) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (5.6) (13.567) (4.4) too few
οὔτε neither / nor 2 (11.1) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 (27.8) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 3 (16.7) (13.835) (3.57)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 (5.6) (15.895) (13.47) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 (5.6) (16.105) (11.17) too few
εἶπον to speak, say 5 (27.8) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 3 (16.7) (16.42) (18.27)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 6 (33.3) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 7 (38.9) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 6 (33.3) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 1 (5.6) (18.312) (12.5) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 2 (11.1) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 7 (38.9) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 3 (16.7) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 (16.7) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 6 (33.3) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 4 (22.2) (19.466) (11.67)
οὐδέ and/but not; not even 10 (55.6) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 16 (88.9) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 (38.9) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 5 (27.8) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 11 (61.1) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 19 (105.6) (22.812) (17.62)
εἷς one 1 (5.6) (23.591) (10.36) too few
ἐάν if 8 (44.4) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 9 (50.0) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 (33.3) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 4 (22.2) (25.424) (23.72)
θεός god 2 (11.1) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 4 (22.2) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 (16.7) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 (11.1) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 4 (22.2) (28.875) (14.91)
λόγος the word 13 (72.2) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 11 (61.1) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 (22.2) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 21 (116.7) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 18 (100.0) (32.618) (38.42)
either..or; than 5 (27.8) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 8 (44.4) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 8 (44.4) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 12 (66.7) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 4 (22.2) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 12 (66.7) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 15 (83.3) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 9 (50.0) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 (27.8) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 4 (22.2) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 13 (72.2) (50.199) (32.23)
μή not 5 (27.8) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 9 (50.0) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 3 (16.7) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 29 (161.1) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 17 (94.4) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 (50.0) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 (22.2) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 (33.3) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 4 (22.2) (59.665) (51.63)
τε and 10 (55.6) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 10 (55.6) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 9 (50.0) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 7 (38.9) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 13 (72.2) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 9 (50.0) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 22 (122.2) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 27 (150.0) (97.86) (78.95)
οὐ not 37 (205.6) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 36 (200.0) (109.727) (118.8)
γάρ for 18 (100.0) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 20 (111.1) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 40 (222.2) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 29 (161.1) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 40 (222.2) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 38 (211.1) (217.261) (145.55)
δέ but 48 (266.7) (249.629) (351.92)
καί and, also 85 (472.2) (544.579) (426.61)
the 210 (1166.7) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE