520 lemmas;
1,800 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | (5.6) | (10.717) | (9.47) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | (11.1) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 13 | (72.2) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (5.6) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (5.6) | (2.015) | (1.75) | too few |
| ᾦον | upper story (Lac.) | 2 | (11.1) | (0.092) | (0.01) | |
| ὠμότης | rawness | 1 | (5.6) | (0.174) | (0.15) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 1 | (5.6) | (11.437) | (4.29) | too few |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (5.6) | (0.518) | (0.36) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (5.6) | (0.935) | (0.99) | too few |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (5.6) | (1.616) | (0.53) | too few |
| χρόνος | time | 2 | (11.1) | (11.109) | (9.36) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | (11.1) | (2.488) | (5.04) | |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | (22.2) | (6.22) | (4.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (5.6) | (5.448) | (5.3) | too few |
| χράομαι | use, experience | 1 | (5.6) | (5.93) | (6.1) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (5.6) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χειρόω | master, subdue | 1 | (5.6) | (0.323) | (0.49) | too few |
| χείρ | the hand | 1 | (5.6) | (5.786) | (10.92) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | (11.1) | (3.66) | (3.87) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (5.6) | (1.525) | (2.46) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 2 | (11.1) | (3.591) | (1.48) | |
| φυγή | flight | 1 | (5.6) | (0.734) | (1.17) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (5.6) | (0.508) | (0.56) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (5.6) | (0.655) | (2.83) | too few |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | (11.1) | (0.476) | (1.33) | |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | (5.6) | (0.18) | (0.32) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | (11.1) | (1.426) | (2.23) | |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | (5.6) | (0.069) | (0.06) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 8 | (44.4) | (4.36) | (12.78) | |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | (5.6) | (0.458) | (0.38) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (5.6) | (0.607) | (0.59) | too few |
| φημί | to say, to claim | 12 | (66.7) | (36.921) | (31.35) | |
| φέρω | to bear | 3 | (16.7) | (8.129) | (10.35) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (5.6) | (1.387) | (0.76) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | (11.1) | (1.561) | (1.51) | |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | (11.1) | (0.898) | (0.13) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | (11.1) | (0.768) | (0.13) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (5.6) | (2.51) | (0.63) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | (11.1) | (2.734) | (1.67) | |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | (5.6) | (0.135) | (0.31) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (5.6) | (1.506) | (1.39) | too few |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | (5.6) | (0.196) | (0.31) | too few |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | (5.6) | (0.228) | (0.41) | too few |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | (5.6) | (0.271) | (0.12) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (5.6) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | (16.7) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | (5.6) | (0.092) | (0.1) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | (16.7) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | (5.6) | (13.407) | (5.2) | too few |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | (5.6) | (0.217) | (0.24) | too few |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | (5.6) | (0.431) | (0.49) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | (50.0) | (55.077) | (29.07) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | (11.1) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | (11.1) | (7.547) | (5.48) | |
| τότε | at that time, then | 1 | (5.6) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | (5.6) | (6.167) | (10.26) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | (5.6) | (5.396) | (4.83) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (5.6) | (1.2) | (1.96) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 16 | (88.9) | (20.677) | (14.9) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | (16.7) | (5.224) | (2.04) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (5.6) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τίω | to pay honour to | 1 | (5.6) | (0.236) | (1.17) | too few |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | (5.6) | (0.464) | (0.44) | too few |
| τίς | who? which? | 5 | (27.8) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 27 | (150.0) | (97.86) | (78.95) | |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | (5.6) | (0.653) | (0.67) | too few |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (5.6) | (6.429) | (7.71) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 4 | (22.2) | (26.493) | (13.95) | |
| τῇ | here, there | 1 | (5.6) | (18.312) | (12.5) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (11.1) | (3.221) | (1.81) | |
| τέφρα | ashes | 1 | (5.6) | (0.147) | (0.03) | too few |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | (5.6) | (0.902) | (0.46) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (5.6) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τε | and | 10 | (55.6) | (62.106) | (115.18) | |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (11.1) | (2.435) | (2.94) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (5.6) | (2.051) | (3.42) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 1 | (5.6) | (0.638) | (0.59) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (5.6) | (0.286) | (0.41) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (5.6) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (5.6) | (1.407) | (0.69) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (5.6) | (0.322) | (0.52) | too few |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (5.6) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνεχής | holding together | 1 | (5.6) | (3.097) | (1.77) | too few |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (5.6) | (0.758) | (0.75) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (5.6) | (0.386) | (0.38) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | (11.1) | (0.989) | (0.75) | |
| συνάχθομαι | to be grieved with | 1 | (5.6) | (0.013) | (0.01) | too few |
| συναγορεύω | to join in advocating, advocate the same | 1 | (5.6) | (0.046) | (0.04) | too few |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | (5.6) | (0.095) | (0.0) | too few |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | (5.6) | (0.125) | (0.07) | too few |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | (5.6) | (1.059) | (0.31) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 21 | (116.7) | (30.359) | (61.34) | |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (5.6) | (1.032) | (4.24) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | (5.6) | (1.589) | (2.72) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (5.6) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | (5.6) | (0.339) | (0.46) | too few |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | (5.6) | (0.541) | (0.55) | too few |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | (5.6) | (0.834) | (0.28) | too few |
| σπείρω | to sow | 1 | (5.6) | (0.378) | (0.41) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (5.6) | (1.915) | (1.93) | too few |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | (5.6) | (0.559) | (0.21) | too few |
| σός | your | 7 | (38.9) | (6.214) | (12.92) | |
| σκοπέω | to look at | 1 | (5.6) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σκῆπτρον | a staff | 1 | (5.6) | (0.213) | (0.57) | too few |
| σιγή | silence | 2 | (11.1) | (0.245) | (0.35) | |
| σιγάω | to be silent | 1 | (5.6) | (0.333) | (0.34) | too few |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | (5.6) | (0.187) | (0.29) | too few |
| σεισμός | a shaking, shock | 2 | (11.1) | (0.29) | (0.21) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 4 | (22.2) | (0.863) | (1.06) | |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | (5.6) | (1.197) | (2.04) | too few |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | (5.6) | (3.454) | (9.89) | too few |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | (5.6) | (0.412) | (0.21) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 3 | (16.7) | (1.704) | (0.56) | |
| πῶς | how? in what way | 1 | (5.6) | (8.955) | (6.31) | too few |
| πως | somehow, in some way | 1 | (5.6) | (9.844) | (7.58) | too few |
| πῦρ | fire | 1 | (5.6) | (4.894) | (2.94) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | (5.6) | (1.282) | (4.58) | too few |
| πρῶτος | first | 3 | (16.7) | (18.707) | (16.57) | |
| πρότερος | before, earlier | 4 | (22.2) | (25.424) | (23.72) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (5.6) | (3.747) | (1.45) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (5.6) | (0.794) | (0.8) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (5.6) | (0.784) | (0.64) | too few |
| προσδοκάω | to expect | 1 | (5.6) | (0.539) | (0.43) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | (22.2) | (56.75) | (56.58) | |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (5.6) | (0.496) | (1.2) | too few |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | (5.6) | (0.325) | (0.8) | too few |
| πρό | before | 2 | (11.1) | (5.786) | (4.33) | |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | (5.6) | (0.865) | (1.06) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (5.6) | (4.909) | (7.73) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | (5.6) | (2.288) | (3.51) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (16.7) | (6.869) | (8.08) | |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (5.6) | (2.474) | (4.56) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 2 | (11.1) | (7.502) | (8.73) | |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | (5.6) | (0.51) | (1.32) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | (5.6) | (1.795) | (0.65) | too few |
| πολύς | much, many | 8 | (44.4) | (35.28) | (44.3) | |
| Πολυκλῆς | Polycles | 3 | (16.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (5.6) | (3.702) | (1.91) | too few |
| πόλις | a city | 1 | (5.6) | (11.245) | (29.3) | too few |
| πολιά | grayness of hair | 1 | (5.6) | (0.097) | (0.55) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (5.6) | (3.953) | (12.13) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (5.6) | (1.096) | (2.71) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 11 | (61.1) | (29.319) | (37.03) | |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | (11.1) | (0.691) | (0.89) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (5.6) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πλείων | more, larger | 2 | (11.1) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (5.6) | (4.005) | (5.45) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | (11.1) | (3.079) | (2.61) | |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | (5.6) | (0.18) | (0.24) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 12 | (66.7) | (44.62) | (43.23) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (5.6) | (1.92) | (3.82) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | (11.1) | (4.016) | (9.32) | |
| παύω | to make to cease | 1 | (5.6) | (1.958) | (2.55) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (16.7) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶς | all, the whole | 4 | (22.2) | (59.665) | (51.63) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (5.6) | (2.932) | (4.24) | too few |
| πάρειμι | be present | 1 | (5.6) | (5.095) | (8.94) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 11 | (61.1) | (22.709) | (26.08) | |
| παλλακή | concubine, mistress | 1 | (5.6) | (0.068) | (0.13) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (5.6) | (1.431) | (1.76) | too few |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (5.6) | (0.727) | (0.59) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | (5.6) | (2.632) | (2.12) | too few |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 1 | (5.6) | (0.09) | (0.27) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 3 | (16.7) | (1.063) | (1.21) | |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | (22.2) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 40 | (222.2) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 2 | (11.1) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | (44.4) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (5.6) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (5.6) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐδέποτε | never | 1 | (5.6) | (0.782) | (0.8) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | (33.3) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 10 | (55.6) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ | where | 1 | (5.6) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὐ | not | 37 | (205.6) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | (22.2) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | (27.8) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | (11.1) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 15 | (83.3) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 40 | (222.2) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀροφή | the roof of a house | 1 | (5.6) | (0.061) | (0.07) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | (5.6) | (0.678) | (1.49) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 1 | (5.6) | (1.273) | (1.39) | too few |
| ὁράω | to see | 3 | (16.7) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (16.7) | (4.748) | (5.64) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (5.6) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (5.6) | (1.852) | (2.63) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (5.6) | (2.641) | (2.69) | too few |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | (11.1) | (0.582) | (1.07) | |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | (5.6) | (0.351) | (0.28) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (5.6) | (13.567) | (4.4) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (5.6) | (5.317) | (5.48) | too few |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (5.6) | (0.352) | (0.9) | too few |
| ὀκλάζω | to crouch down on one's hams, to squat | 1 | (5.6) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ὄϊς | sheep | 1 | (5.6) | (1.922) | (0.78) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (5.6) | (16.105) | (11.17) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | (16.7) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶδα | to know | 5 | (27.8) | (9.863) | (11.77) | |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (5.6) | (2.379) | (1.29) | too few |
| ὅδε | this | 2 | (11.1) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁ | the | 210 | (1166.7) | (1391.018) | (1055.57) | |
| νύξ | the night | 5 | (27.8) | (2.561) | (5.42) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (5.6) | (2.273) | (1.08) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | (22.2) | (4.613) | (6.6) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (5.6) | (2.089) | (3.95) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (5.6) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (5.6) | (0.993) | (1.53) | too few |
| νεότης | youth | 1 | (5.6) | (0.212) | (0.2) | too few |
| νέος | young, youthful | 2 | (11.1) | (2.183) | (4.18) | |
| νέομαι | to go | 1 | (5.6) | (0.577) | (1.01) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | (5.6) | (1.591) | (2.21) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | (16.7) | (19.178) | (9.89) | |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | (5.6) | (0.128) | (0.18) | too few |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | (5.6) | (0.479) | (0.72) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 3 | (16.7) | (0.682) | (1.26) | |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | (11.1) | (1.852) | (2.27) | |
| μήτηρ | a mother | 2 | (11.1) | (2.499) | (4.41) | |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | (5.6) | (0.494) | (0.31) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | (5.6) | (8.165) | (6.35) | too few |
| μή | not | 5 | (27.8) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | (5.6) | (3.714) | (2.8) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (5.6) | (1.945) | (1.28) | too few |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | (5.6) | (0.316) | (0.06) | too few |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | (5.6) | (0.122) | (0.27) | too few |
| μεταμέλει | it repents | 1 | (5.6) | (0.018) | (0.03) | too few |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | (5.6) | (0.409) | (0.24) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | (5.6) | (2.27) | (0.97) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | (38.9) | (21.235) | (25.5) | |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | (5.6) | (6.769) | (4.18) | too few |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (5.6) | (0.298) | (0.49) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (5.6) | (4.515) | (5.86) | too few |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (5.6) | (0.79) | (1.64) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 36 | (200.0) | (109.727) | (118.8) | |
| μέλω | to be an object of care | 1 | (5.6) | (0.505) | (1.48) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (11.1) | (5.491) | (7.79) | |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | (5.6) | (0.235) | (0.2) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (5.6) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέγας | big, great | 7 | (38.9) | (18.419) | (25.96) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (5.6) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (5.6) | (0.392) | (0.28) | too few |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 2 | (11.1) | (0.344) | (0.86) | |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | (22.2) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 1 | (5.6) | (6.673) | (9.11) | too few |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | (5.6) | (0.455) | (0.75) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | (5.6) | (1.446) | (0.63) | too few |
| λόγος | the word | 13 | (72.2) | (29.19) | (16.1) | |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | (5.6) | (0.304) | (0.05) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 22 | (122.2) | (90.021) | (57.06) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | (11.1) | (1.665) | (2.81) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | (5.6) | (15.895) | (13.47) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | (5.6) | (1.608) | (0.59) | too few |
| κώμη | country town | 1 | (5.6) | (0.475) | (1.06) | too few |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | (5.6) | (0.752) | (0.83) | too few |
| κότος | a grudge, rancour, wrath | 1 | (5.6) | (0.049) | (0.13) | too few |
| κόσμος | order | 1 | (5.6) | (3.744) | (1.56) | too few |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | (5.6) | (0.659) | (0.71) | too few |
| κολακεύω | to flatter | 1 | (5.6) | (0.083) | (0.06) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 2 | (11.1) | (6.539) | (4.41) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | (11.1) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (5.6) | (1.423) | (3.53) | too few |
| κεφαλή | the head | 2 | (11.1) | (3.925) | (2.84) | |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | (5.6) | (0.962) | (0.27) | too few |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | (5.6) | (0.321) | (0.24) | too few |
| κενός | empty | 3 | (16.7) | (2.157) | (3.12) | |
| κελεύω | to urge | 1 | (5.6) | (3.175) | (6.82) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (5.6) | (3.717) | (4.75) | too few |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | (5.6) | (3.352) | (0.88) | too few |
| κατάρατος | accursed, abominable | 1 | (5.6) | (0.035) | (0.01) | too few |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | (5.6) | (0.581) | (0.97) | too few |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | (5.6) | (0.193) | (0.65) | too few |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 2 | (11.1) | (0.323) | (0.3) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (5.6) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | (50.0) | (76.461) | (54.75) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (5.6) | (1.144) | (1.08) | too few |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 1 | (5.6) | (0.068) | (0.04) | too few |
| καλός | beautiful | 3 | (16.7) | (9.11) | (12.96) | |
| κακός | bad | 10 | (55.6) | (7.257) | (12.65) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | (16.7) | (2.582) | (1.38) | |
| καί | and, also | 85 | (472.2) | (544.579) | (426.61) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (5.6) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | (27.8) | (9.107) | (4.91) | |
| ἱκετεία | supplication | 1 | (5.6) | (0.052) | (0.05) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (5.6) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | (22.2) | (1.94) | (0.58) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (5.6) | (1.141) | (0.81) | too few |
| θυμιάω | to burn so as to produce smoke, burn | 1 | (5.6) | (0.087) | (0.04) | too few |
| θέω | to run | 1 | (5.6) | (0.925) | (1.43) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (5.6) | (1.21) | (0.71) | too few |
| θεός | god | 2 | (11.1) | (26.466) | (19.54) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (5.6) | (1.141) | (0.69) | too few |
| θάνατος | death | 3 | (16.7) | (3.384) | (2.71) | |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | (5.6) | (0.856) | (0.54) | too few |
| ἡμέρα | day | 4 | (22.2) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥλιος | the sun | 1 | (5.6) | (3.819) | (3.15) | too few |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | (5.6) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ἥκιστος | least | 1 | (5.6) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ἡδύς | sweet | 4 | (22.2) | (2.071) | (1.82) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (5.6) | (2.231) | (8.66) | too few |
| ἤ | either..or; than | 5 | (27.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (5.6) | (5.036) | (1.78) | too few |
| Ζεύς | Zeus | 2 | (11.1) | (4.739) | (12.03) | |
| ἔχω | to have | 9 | (50.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ἔχθω | to hate | 1 | (5.6) | (0.083) | (0.18) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (5.6) | (1.678) | (2.39) | too few |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (5.6) | (0.344) | (0.61) | too few |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | (5.6) | (0.514) | (1.01) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (5.6) | (1.045) | (2.04) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (5.6) | (0.766) | (0.29) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (5.6) | (6.155) | (4.65) | too few |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | (5.6) | (0.252) | (0.12) | too few |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | (5.6) | (0.276) | (0.35) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (5.6) | (11.058) | (14.57) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | (11.1) | (18.33) | (7.31) | |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (5.6) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (5.6) | (1.642) | (1.49) | too few |
| ἔρως | love | 1 | (5.6) | (0.962) | (2.14) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | (5.6) | (8.435) | (3.94) | too few |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 1 | (5.6) | (0.052) | (0.01) | too few |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | (5.6) | (0.229) | (0.26) | too few |
| ἔρδω | to do | 1 | (5.6) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἔργον | work | 4 | (22.2) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | (11.1) | (2.772) | (1.58) | |
| ἕπομαι | follow | 1 | (5.6) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (5.6) | (1.376) | (1.54) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 2 | (11.1) | (0.447) | (0.92) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | (11.1) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | (5.6) | (0.205) | (0.41) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | (50.0) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | (5.6) | (0.31) | (0.15) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (5.6) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 3 | (16.7) | (1.438) | (1.84) | |
| ἑορτή | a feast | 1 | (5.6) | (0.773) | (0.75) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | (16.7) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐξαρτάω | to hang upon, to make dependent upon | 1 | (5.6) | (0.083) | (0.06) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (5.6) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (5.6) | (0.573) | (0.57) | too few |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | (5.6) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (5.6) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (5.6) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (5.6) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 20 | (111.1) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (5.6) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ἐμός | mine | 9 | (50.0) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (5.6) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | (5.6) | (1.417) | (1.63) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | (5.6) | (0.951) | (1.13) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (5.6) | (1.675) | (3.51) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (5.6) | (0.798) | (1.28) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | (5.6) | (2.754) | (10.09) | too few |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | (5.6) | (1.304) | (0.42) | too few |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | (11.1) | (0.854) | (0.27) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (5.6) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | (5.6) | (0.198) | (0.4) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (5.6) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | (5.6) | (0.452) | (0.94) | too few |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (5.6) | (0.623) | (0.61) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 19 | (105.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | (11.1) | (2.795) | (1.68) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (5.6) | (12.667) | (11.08) | too few |
| ἐκ | from out of | 3 | (16.7) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | (5.6) | (3.691) | (2.36) | too few |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | (5.6) | (0.326) | (0.47) | too few |
| εἰσίημι | to send into | 1 | (5.6) | (0.37) | (0.41) | too few |
| εἰσίζομαι | to sit down in | 1 | (5.6) | (0.009) | (0.02) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 2 | (11.1) | (0.609) | (0.62) | |
| εἷς | one | 1 | (5.6) | (23.591) | (10.36) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | (38.9) | (66.909) | (80.34) | |
| εἶπον | to speak, say | 5 | (27.8) | (16.169) | (13.73) | |
| εἶμι | come, go | 3 | (16.7) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 38 | (211.1) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | (5.6) | (0.328) | (0.54) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 13 | (72.2) | (50.199) | (32.23) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 29 | (161.1) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | (5.6) | (0.104) | (0.1) | too few |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 2 | (11.1) | (0.438) | (0.35) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | (33.3) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 8 | (44.4) | (23.689) | (20.31) | |
| δωρεά | a gift, present | 1 | (5.6) | (0.563) | (0.54) | too few |
| δῶμα | a house | 1 | (5.6) | (0.369) | (2.95) | too few |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | (5.6) | (0.138) | (0.2) | too few |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | (5.6) | (0.12) | (0.04) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (16.7) | (12.481) | (8.47) | |
| δράω | to do | 1 | (5.6) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 7 | (38.9) | (12.401) | (17.56) | |
| διώκω | to pursue | 1 | (5.6) | (1.336) | (1.86) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 4 | (22.2) | (2.021) | (2.95) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (16.7) | (4.795) | (6.12) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (5.6) | (0.825) | (0.38) | too few |
| δίδωμι | to give | 9 | (50.0) | (11.657) | (13.85) | |
| διδάσκω | to teach | 1 | (5.6) | (3.329) | (1.88) | too few |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (5.6) | (0.479) | (1.07) | too few |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (5.6) | (0.328) | (0.32) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | (5.6) | (0.43) | (0.56) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (5.6) | (0.333) | (0.7) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (5.6) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | (5.6) | (0.435) | (0.17) | too few |
| διάγω | to carry over | 1 | (5.6) | (0.532) | (0.39) | too few |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | (5.6) | (0.43) | (0.68) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | (33.3) | (56.77) | (30.67) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | (5.6) | (1.683) | (3.67) | too few |
| δημός | fat | 1 | (5.6) | (1.62) | (3.58) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | (11.1) | (5.582) | (2.64) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | (38.9) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | (33.3) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | (33.3) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (11.1) | (3.295) | (3.91) | |
| δεύτερος | second | 1 | (5.6) | (6.183) | (3.08) | too few |
| δεῦρο | hither | 1 | (5.6) | (0.636) | (1.96) | too few |
| δεῖνος | different round vessels | 1 | (5.6) | (0.031) | (0.01) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | (16.7) | (2.355) | (5.24) | |
| δεῖμα | fear, affright | 1 | (5.6) | (0.134) | (0.34) | too few |
| δείκνυμι | to show | 3 | (16.7) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 1 | (5.6) | (1.45) | (3.46) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 3 | (16.7) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 48 | (266.7) | (249.629) | (351.92) | |
| δάκρυον | a tear | 1 | (5.6) | (0.515) | (1.27) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 2 | (11.1) | (1.394) | (1.77) | |
| γυνή | a woman | 3 | (16.7) | (6.224) | (8.98) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (5.6) | (3.743) | (0.99) | too few |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | (5.6) | (0.137) | (0.06) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | (5.6) | (2.36) | (4.52) | too few |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | (11.1) | (1.427) | (1.17) | |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | (50.0) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆ | earth | 2 | (11.1) | (10.519) | (12.21) | |
| γένος | race, stock, family | 2 | (11.1) | (8.844) | (3.31) | |
| γε | at least, at any rate | 9 | (50.0) | (24.174) | (31.72) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | (5.6) | (1.811) | (0.48) | too few |
| γάρ | for | 18 | (100.0) | (110.606) | (74.4) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 4 | (22.2) | (1.015) | (1.15) | |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | (5.6) | (0.624) | (1.06) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | (27.8) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (5.6) | (1.357) | (1.49) | too few |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | (5.6) | (0.16) | (0.13) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (5.6) | (0.897) | (3.1) | too few |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | (5.6) | (0.479) | (0.89) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (5.6) | (0.903) | (1.53) | too few |
| βλέμμα | a look, glance | 1 | (5.6) | (0.086) | (0.01) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (5.6) | (0.763) | (0.45) | too few |
| βίος | life | 1 | (5.6) | (3.82) | (4.12) | too few |
| βιός | a bow | 1 | (5.6) | (3.814) | (4.22) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (5.6) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | (5.6) | (0.359) | (0.0) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | (11.1) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (5.6) | (0.774) | (0.63) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | (5.6) | (2.773) | (1.59) | too few |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | (5.6) | (2.877) | (2.08) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | (5.6) | (1.886) | (4.07) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (5.6) | (1.133) | (0.31) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | (5.6) | (0.277) | (0.51) | too few |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | (5.6) | (0.47) | (0.68) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | (16.7) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 3 | (16.7) | (2.254) | (1.6) | |
| αὐχμός | to burn | 1 | (5.6) | (0.086) | (0.04) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | (11.1) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 29 | (161.1) | (173.647) | (126.45) | |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (5.6) | (0.118) | (0.16) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (5.6) | (0.224) | (0.36) | too few |
| ἀστήρ | star | 2 | (11.1) | (1.24) | (0.27) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | (11.1) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (5.6) | (0.743) | (0.3) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | (27.8) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | (5.6) | (0.652) | (1.45) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | (5.6) | (0.371) | (0.21) | too few |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (5.6) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἄριστος | best | 1 | (5.6) | (2.087) | (4.08) | too few |
| Ἄρης | Ares | 1 | (5.6) | (0.644) | (2.29) | too few |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | (5.6) | (0.303) | (0.5) | too few |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | (5.6) | (0.389) | (0.18) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | (11.1) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (5.6) | (2.863) | (2.91) | too few |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (5.6) | (2.61) | (0.19) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | (22.2) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (5.6) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (5.6) | (1.325) | (1.52) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | (5.6) | (10.904) | (7.0) | too few |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | (5.6) | (0.52) | (0.4) | too few |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | (5.6) | (0.748) | (0.91) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | (16.7) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | (5.6) | (0.1) | (0.07) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (5.6) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | (22.2) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (5.6) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | (22.2) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνήρ | a man | 3 | (16.7) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 1 | (5.6) | (0.107) | (0.11) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (5.6) | (0.653) | (0.51) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (5.6) | (3.379) | (1.22) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (5.6) | (1.36) | (2.82) | too few |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | (5.6) | (0.135) | (0.19) | too few |
| ἀνά | up, upon | 2 | (11.1) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 18 | (100.0) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμφω | both | 1 | (5.6) | (2.508) | (1.28) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (5.6) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἄλλως | in another way | 1 | (5.6) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἄλλος | other, another | 4 | (22.2) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 17 | (94.4) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | (16.7) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (5.6) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (5.6) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀκούω | to hear | 9 | (50.0) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | (5.6) | (0.941) | (0.44) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (5.6) | (5.786) | (1.93) | too few |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | (5.6) | (0.646) | (0.49) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (11.1) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (5.6) | (2.189) | (1.62) | too few |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | (5.6) | (0.372) | (0.64) | too few |
| Αἰακός | son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles | 2 | (11.1) | (0.072) | (0.14) | |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | (5.6) | (0.096) | (0.2) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 1 | (5.6) | (7.241) | (8.18) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (5.6) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 5 | (27.8) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδελφή | a sister | 2 | (11.1) | (0.542) | (0.56) | |
| ἄγω | to lead | 1 | (5.6) | (5.181) | (10.6) | too few |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | (5.6) | (0.219) | (0.13) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (5.6) | (1.829) | (1.05) | too few |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (5.6) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἀγαθός | good | 3 | (16.7) | (9.864) | (6.93) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 10 | (55.6) | (63.859) | (4.86) | |
| ἆ | ah! | 3 | (16.7) | (1.559) | (0.48) | |