76 lemmas;
115 tokens
(2,540 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 295 | (1161.42) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 55 | (216.54) | (208.764) | (194.16) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 14 | (55.12) | (24.797) | (21.7) |
λέγω | to pick; to say | 4 | 23 | (90.55) | (90.021) | (57.06) |
ἄν | modal particle | 4 | 31 | (122.05) | (32.618) | (38.42) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 41 | (161.42) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 3 | 105 | (413.39) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 26 | (102.36) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 2 | 11 | (43.31) | (24.174) | (31.72) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 44 | (173.23) | (97.86) | (78.95) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 20 | (78.74) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 7 | (27.56) | (6.984) | (16.46) |
οὐ | not | 2 | 51 | (200.79) | (104.879) | (82.22) |
ἡμέρα | day | 2 | 9 | (35.43) | (8.416) | (8.56) |
μή | not | 2 | 16 | (62.99) | (50.606) | (37.36) |
πίνω | to drink | 2 | 2 | (7.87) | (2.254) | (1.59) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 22 | (86.61) | (66.909) | (80.34) |
δράω | to do | 2 | 4 | (15.75) | (1.634) | (2.55) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 5 | (19.69) | (16.169) | (13.73) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 2 | (7.87) | (1.665) | (2.81) |
κρουνός | a spring, well-head | 1 | 1 | (3.94) | (0.024) | (0.04) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (7.87) | (4.016) | (9.32) |
μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (3.94) | (0.889) | (0.54) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (15.75) | (8.59) | (11.98) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 8 | (31.5) | (2.341) | (4.29) |
ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 1 | (3.94) | (0.253) | (0.62) |
κατέχω | to hold fast | 1 | 1 | (3.94) | (1.923) | (2.47) |
ἄνυδρος | wanting water, waterless | 1 | 1 | (3.94) | (0.07) | (0.1) |
ἔχω | to have | 1 | 14 | (55.12) | (48.945) | (46.31) |
κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 1 | (3.94) | (0.177) | (0.57) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (7.87) | (1.343) | (2.27) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 1 | (3.94) | (5.786) | (1.93) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 4 | (15.75) | (13.469) | (13.23) |
ἀγρός | fields, lands | 1 | 4 | (15.75) | (0.663) | (0.88) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (3.94) | (3.221) | (1.81) |
οὗτος | this; that | 1 | 41 | (161.42) | (133.027) | (121.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 6 | (23.62) | (49.49) | (23.92) |
ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (3.94) | (0.094) | (0.18) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 1 | (3.94) | (4.072) | (7.15) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 11 | (43.31) | (56.77) | (30.67) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 1 | (3.94) | (0.986) | (1.32) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 3 | (11.81) | (1.2) | (1.96) |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 5 | (19.69) | (0.646) | (0.49) |
εἰμί | to be | 1 | 42 | (165.35) | (217.261) | (145.55) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 3 | (11.81) | (0.928) | (0.94) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (55.12) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (7.87) | (6.8) | (5.5) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 1 | (3.94) | (2.61) | (5.45) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (110.24) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 6 | (23.62) | (49.106) | (23.97) |
πολύς | much, many | 1 | 18 | (70.87) | (35.28) | (44.3) |
ὕδωρ | water | 1 | 1 | (3.94) | (7.043) | (3.14) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 4 | (15.75) | (0.291) | (0.31) |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 1 | (3.94) | (0.277) | (0.51) |
σήθω | sift, bolt | 1 | 1 | (3.94) | (0.004) | (0.01) |
γάρ | for | 1 | 16 | (62.99) | (110.606) | (74.4) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 2 | (7.87) | (1.776) | (2.8) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 27 | (106.3) | (54.595) | (46.87) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 12 | (47.24) | (56.75) | (56.58) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (23.62) | (5.224) | (2.04) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 3 | (11.81) | (0.581) | (2.07) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (31.5) | (12.401) | (17.56) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (15.75) | (13.207) | (6.63) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (7.87) | (1.11) | (1.84) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 22 | (86.61) | (29.319) | (37.03) |
λόγος | the word | 1 | 16 | (62.99) | (29.19) | (16.1) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (55.12) | (22.709) | (26.08) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 17 | (66.93) | (47.672) | (39.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 29 | (114.17) | (118.207) | (88.06) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 1 | (3.94) | (5.491) | (7.79) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 2 | (7.87) | (0.801) | (1.21) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 8 | (31.5) | (76.461) | (54.75) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (3.94) | (2.157) | (5.09) |
φέρω | to bear | 1 | 5 | (19.69) | (8.129) | (10.35) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 2 | (7.87) | (13.589) | (8.54) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (11.81) | (6.22) | (4.12) |