65 lemmas;
87 tokens
(2,540 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 1 | (3.94) | (0.099) | (0.13) |
ἄλλος | other, another | 1 | 4 | (15.75) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 1 | (3.94) | (10.82) | (29.69) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 2 | (7.87) | (10.904) | (7.0) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 3 | (11.81) | (1.325) | (1.52) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (7.87) | (1.06) | (0.97) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 26 | (102.36) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (55.12) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 68 | (267.72) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (27.56) | (13.387) | (11.02) |
δείκνυμι | to show | 1 | 5 | (19.69) | (13.835) | (3.57) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (35.43) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 7 | (27.56) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (23.62) | (17.728) | (33.0) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 1 | (3.94) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 1 | (3.94) | (1.478) | (0.97) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 41 | (161.42) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (11.81) | (4.574) | (7.56) |
εἰμί | to be | 2 | 42 | (165.35) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 22 | (86.61) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 15 | (59.06) | (22.812) | (17.62) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 3 | (11.81) | (0.759) | (1.06) |
ἐμός | mine | 1 | 22 | (86.61) | (8.401) | (19.01) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 29 | (114.17) | (118.207) | (88.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 12 | (47.24) | (18.33) | (7.31) |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 2 | (7.87) | (0.243) | (0.35) |
ἔχω | to have | 1 | 14 | (55.12) | (48.945) | (46.31) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 1 | (3.94) | (0.856) | (0.54) |
θυμός | the soul | 1 | 1 | (3.94) | (1.72) | (7.41) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (3.94) | (0.912) | (1.11) |
καί | and, also | 2 | 105 | (413.39) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 8 | (31.5) | (76.461) | (54.75) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 2 | (7.87) | (2.779) | (3.98) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 23 | (90.55) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 16 | (62.99) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 45 | (177.17) | (109.727) | (118.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 7 | (27.56) | (8.165) | (6.35) |
μικρός | small, little | 1 | 4 | (15.75) | (5.888) | (3.02) |
νέος | young, youthful | 2 | 15 | (59.06) | (2.183) | (4.18) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 9 | (35.43) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 9 | (35.43) | (5.63) | (4.23) |
ὁ | the | 12 | 295 | (1161.42) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 55 | (216.54) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 17 | (66.93) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 51 | (200.79) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 8 | (31.5) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 12 | (47.24) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 2 | 41 | (161.42) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (39.37) | (28.875) | (14.91) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 1 | (3.94) | (2.632) | (2.12) |
παιδαγωγέω | attend as a παιδαγωγός | 1 | 2 | (7.87) | (0.036) | (0.03) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (55.12) | (22.709) | (26.08) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 2 | (7.87) | (0.456) | (0.75) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 6 | (23.62) | (59.665) | (51.63) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (7.87) | (7.502) | (8.73) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 2 | (7.87) | (3.747) | (1.45) |
πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (31.5) | (9.844) | (7.58) |
πῶς | how? in what way | 1 | 8 | (31.5) | (8.955) | (6.31) |
σιτοποιός | of grinding and baking | 1 | 1 | (3.94) | (0.014) | (0.03) |
τε | and | 1 | 12 | (47.24) | (62.106) | (115.18) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (7.87) | (1.698) | (2.37) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 3 | (11.81) | (1.2) | (1.96) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (59.06) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 7 | (27.56) | (26.85) | (24.12) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (7.87) | (4.36) | (12.78) |