68 lemmas;
101 tokens
(2,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 265 | (1047.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 54 | (213.52) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 5 | 107 | (423.09) | (544.579) | (426.61) |
| ἐμός | mine | 4 | 35 | (138.39) | (8.401) | (19.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 46 | (181.89) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 3 | 52 | (205.61) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 48 | (189.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἔργον | work | 2 | 3 | (11.86) | (5.905) | (8.65) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (67.22) | (44.62) | (43.23) |
| δέ | but | 2 | 61 | (241.2) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 48 | (189.8) | (217.261) | (145.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 15 | (59.31) | (54.595) | (46.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 4 | (15.82) | (5.224) | (2.04) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 4 | (15.82) | (6.155) | (4.65) |
| Θρασυδαῖος | Thrasydaeus | 2 | 7 | (27.68) | (0.015) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 11 | (43.5) | (36.921) | (31.35) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (15.82) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 3 | (11.86) | (19.178) | (9.89) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (11.86) | (0.949) | (1.25) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (3.95) | (0.705) | (1.77) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 1 | (3.95) | (1.283) | (3.94) |
| ἔχω | to have | 1 | 20 | (79.08) | (48.945) | (46.31) |
| βόειος | of an ox | 1 | 1 | (3.95) | (0.362) | (0.69) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 13 | (51.4) | (34.84) | (23.41) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 1 | (3.95) | (0.628) | (1.32) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 1 | (3.95) | (2.36) | (4.52) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (27.68) | (6.869) | (8.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 46 | (181.89) | (208.764) | (194.16) |
| δείλη | afternoon | 1 | 1 | (3.95) | (0.067) | (0.1) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 1 | (3.95) | (0.311) | (0.2) |
| θύρα | a door | 1 | 1 | (3.95) | (0.919) | (1.74) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 1 | (3.95) | (0.225) | (0.05) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 1 | (3.95) | (0.947) | (0.74) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 1 | (3.95) | (0.223) | (0.43) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (15.82) | (3.657) | (4.98) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 2 | (7.91) | (0.811) | (0.12) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (3.95) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 1 | 1 | (3.95) | (1.193) | (2.78) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (3.95) | (0.903) | (1.53) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 36 | (142.35) | (109.727) | (118.8) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (3.95) | (1.368) | (0.5) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (27.68) | (4.515) | (5.86) |
| Μενέδημος | Menedemus | 1 | 12 | (47.45) | (0.018) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 35 | (138.39) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 11 | (43.5) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (7.91) | (6.8) | (5.5) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 1 | (3.95) | (0.48) | (0.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (3.95) | (2.863) | (2.91) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 2 | (7.91) | (1.305) | (1.45) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 1 | (3.95) | (0.283) | (0.58) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 2 | (7.91) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 2 | (7.91) | (5.553) | (4.46) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 12 | (47.45) | (66.909) | (80.34) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 1 | (3.95) | (3.069) | (1.79) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 6 | (23.72) | (13.835) | (3.57) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (7.91) | (2.598) | (2.47) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 1 | (3.95) | (0.329) | (0.57) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 8 | (31.63) | (40.264) | (43.75) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (3.95) | (5.845) | (12.09) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (7.91) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (7.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (3.95) | (1.11) | (1.84) |
| γῆ | earth | 1 | 4 | (15.82) | (10.519) | (12.21) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (79.08) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ | where | 1 | 4 | (15.82) | (6.728) | (4.01) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 6 | (23.72) | (9.519) | (15.15) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 5 | (19.77) | (0.912) | (1.11) |
| βόα | fish | 1 | 1 | (3.95) | (0.336) | (0.77) |