89 lemmas;
130 tokens
(2,529 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 265 | (1047.84) | (1391.018) | (1055.57) |
ἔχω | to have | 4 | 20 | (79.08) | (48.945) | (46.31) |
οὐ | not | 4 | 52 | (205.61) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 3 | 28 | (110.72) | (110.606) | (74.4) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 48 | (189.8) | (54.345) | (87.02) |
ἐμός | mine | 3 | 35 | (138.39) | (8.401) | (19.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 17 | (67.22) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 3 | 107 | (423.09) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 3 | 54 | (213.52) | (133.027) | (121.95) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 11 | (43.5) | (63.859) | (4.86) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 15 | (59.31) | (54.595) | (46.87) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 5 | (19.77) | (0.759) | (1.06) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 6 | (23.72) | (2.341) | (4.29) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 46 | (181.89) | (208.764) | (194.16) |
σός | your | 2 | 11 | (43.5) | (6.214) | (12.92) |
φέρω | to bear | 2 | 6 | (23.72) | (8.129) | (10.35) |
ὦ | O! oh! | 2 | 7 | (27.68) | (6.146) | (14.88) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (23.72) | (2.105) | (2.89) |
ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 1 | 1 | (3.95) | (0.068) | (0.05) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 5 | (19.77) | (5.906) | (2.88) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (7.91) | (7.533) | (3.79) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 1 | (3.95) | (6.88) | (12.75) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (11.86) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 46 | (181.89) | (173.647) | (126.45) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (19.77) | (2.477) | (2.96) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 6 | (23.72) | (9.519) | (15.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 11 | (43.5) | (53.204) | (45.52) |
δείκνυμι | to show | 1 | 6 | (23.72) | (13.835) | (3.57) |
δεῖξις | mode of proof | 1 | 1 | (3.95) | (0.328) | (0.01) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 2 | (7.91) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (7.91) | (1.478) | (0.97) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (3.95) | (1.398) | (1.59) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 8 | (31.63) | (4.795) | (6.12) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 1 | (3.95) | (2.021) | (2.95) |
εἰμί | to be | 1 | 48 | (189.8) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 12 | (47.45) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 3 | (11.86) | (54.157) | (51.9) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 3 | (11.86) | (0.951) | (1.13) |
ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 1 | (3.95) | (0.124) | (0.09) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 10 | (39.54) | (18.33) | (7.31) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 2 | (7.91) | (5.672) | (5.93) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (15.82) | (6.155) | (4.65) |
εὖρος | breadth, width | 1 | 1 | (3.95) | (0.121) | (0.41) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (7.91) | (4.739) | (12.03) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (15.82) | (3.657) | (4.98) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 1 | (3.95) | (0.45) | (0.74) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (7.91) | (2.65) | (2.84) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 3 | (11.86) | (4.072) | (7.15) |
κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 1 | (3.95) | (0.165) | (0.01) |
κακός | bad | 1 | 6 | (23.72) | (7.257) | (12.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 11 | (43.5) | (76.461) | (54.75) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (7.91) | (6.539) | (4.41) |
κύριος | having power | 1 | 2 | (7.91) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 2 | (7.91) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 35 | (138.39) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 11 | (43.5) | (29.19) | (16.1) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (27.68) | (4.515) | (5.86) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (19.77) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 8 | (31.63) | (50.606) | (37.36) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 2 | (7.91) | (4.613) | (6.6) |
νόος | mind, perception | 1 | 3 | (11.86) | (5.507) | (3.33) |
οἶδα | to know | 1 | 7 | (27.68) | (9.863) | (11.77) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 2 | (7.91) | (13.567) | (4.4) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (15.82) | (4.748) | (5.64) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (59.31) | (47.672) | (39.01) |
οὗ | where | 1 | 4 | (15.82) | (6.728) | (4.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 15 | (59.31) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (63.27) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 13 | (51.4) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 15 | (59.31) | (22.709) | (26.08) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 5 | (19.77) | (4.016) | (9.32) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 17 | (67.22) | (44.62) | (43.23) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (3.95) | (4.236) | (5.53) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 3 | (11.86) | (3.953) | (12.13) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (3.95) | (1.411) | (0.96) |
σής | a moth | 1 | 2 | (7.91) | (0.646) | (0.56) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 19 | (75.13) | (30.359) | (61.34) |
συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 2 | (7.91) | (0.151) | (0.3) |
σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 1 | (3.95) | (0.184) | (0.45) |
τε | and | 1 | 20 | (79.08) | (62.106) | (115.18) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 2 | (7.91) | (0.653) | (0.67) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 42 | (166.07) | (97.86) | (78.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (27.68) | (5.396) | (4.83) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (11.86) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (11.86) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (47.45) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 1 | 27 | (106.76) | (68.814) | (63.16) |
Θρασυδαῖος | Thrasydaeus | 1 | 7 | (27.68) | (0.015) | (0.01) |
Μενέδημος | Menedemus | 1 | 12 | (47.45) | (0.018) | (0.02) |