41 lemmas;
51 tokens
(3,803 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 509 | (1338.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 100 | (262.95) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 1 | 88 | (231.4) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 2 | 62 | (163.03) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 59 | (155.14) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 1 | 57 | (149.88) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 37 | (97.29) | (47.672) | (39.01) |
| γάρ | for | 1 | 35 | (92.03) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 27 | (71.0) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (65.74) | (54.595) | (46.87) |
| μή | not | 1 | 24 | (63.11) | (50.606) | (37.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 18 | (47.33) | (56.75) | (56.58) |
| τίς | who? which? | 1 | 18 | (47.33) | (21.895) | (15.87) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 17 | (44.7) | (59.665) | (51.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 15 | (39.44) | (63.859) | (4.86) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 14 | (36.81) | (20.427) | (22.36) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (34.18) | (40.264) | (43.75) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (26.3) | (4.613) | (6.6) |
| παῖς | a child | 1 | 8 | (21.04) | (5.845) | (12.09) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 6 | (15.78) | (26.85) | (24.12) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 5 | (13.15) | (4.739) | (12.03) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 5 | (13.15) | (2.065) | (1.23) |
| διώκω | to pursue | 1 | 3 | (7.89) | (1.336) | (1.86) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (7.89) | (4.169) | (5.93) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 3 | (7.89) | (0.689) | (0.96) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (7.89) | (6.22) | (4.12) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (5.26) | (1.623) | (1.45) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (5.26) | (1.06) | (0.97) |
| θεός | god | 1 | 2 | (5.26) | (26.466) | (19.54) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 2 | (5.26) | (1.038) | (0.62) |
| σῶμα | the body | 1 | 2 | (5.26) | (16.622) | (3.34) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 1 | (2.63) | (1.096) | (0.6) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 1 | (2.63) | (0.387) | (0.39) |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | 1 | (2.63) | (0.114) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (2.63) | (1.452) | (2.28) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (2.63) | (0.325) | (0.56) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 1 | (2.63) | (0.408) | (1.26) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 1 | (2.63) | (0.141) | (0.24) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 1 | (2.63) | (0.15) | (0.15) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 1 | (2.63) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 1 | (2.63) | (0.197) | (0.99) |