103 lemmas;
151 tokens
(3,803 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 509 | (1338.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 141 | (370.76) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 88 | (231.4) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 59 | (155.14) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 100 | (262.95) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 32 | (84.14) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 62 | (163.03) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 2 | 35 | (92.03) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 70 | (184.07) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 57 | (149.88) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 46 | (120.96) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 31 | (81.51) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 10 | (26.3) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (44.7) | (64.142) | (59.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 9 | (23.67) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 14 | (36.81) | (55.077) | (29.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 27 | (71.0) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 17 | (44.7) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 2 | 24 | (63.11) | (50.606) | (37.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 25 | (65.74) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (34.18) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 9 | (23.67) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 3 | 22 | (57.85) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 20 | (52.59) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 13 | (34.18) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 32 | (84.14) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 23 | (60.48) | (30.359) | (61.34) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (34.18) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 3 | 32 | (84.14) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (44.7) | (28.875) | (14.91) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 8 | (21.04) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (36.81) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (31.55) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 22 | (57.85) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 1 | 18 | (47.33) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 2 | (5.26) | (20.677) | (14.9) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 5 | (13.15) | (19.466) | (11.67) |
| πρῶτος | first | 1 | 4 | (10.52) | (18.707) | (16.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 5 | (13.15) | (18.33) | (7.31) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 17 | (44.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (49.96) | (17.692) | (15.52) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (18.41) | (16.42) | (18.27) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 8 | (21.04) | (12.667) | (11.08) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 2 | (5.26) | (12.618) | (6.1) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 5 | (13.15) | (10.904) | (7.0) |
| γῆ | earth | 1 | 4 | (10.52) | (10.519) | (12.21) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 1 | (2.63) | (8.435) | (3.94) |
| ἡμέρα | day | 1 | 4 | (10.52) | (8.416) | (8.56) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (10.52) | (7.783) | (7.12) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (15.78) | (6.886) | (9.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 14 | (36.81) | (6.432) | (8.19) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 4 | (10.52) | (6.305) | (6.41) |
| δεύτερος | second | 1 | 3 | (7.89) | (6.183) | (3.08) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 3 | (7.89) | (6.155) | (4.65) |
| ὑμός | your | 1 | 13 | (34.18) | (6.015) | (5.65) |
| πρό | before | 1 | 4 | (10.52) | (5.786) | (4.33) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (5.26) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 3 | (7.89) | (5.448) | (5.3) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (23.67) | (5.405) | (7.32) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 9 | (23.67) | (4.795) | (6.12) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 1 | (2.63) | (4.744) | (3.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 5 | (13.15) | (4.739) | (12.03) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (26.3) | (4.613) | (6.6) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (10.52) | (4.515) | (5.86) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (5.26) | (4.335) | (1.52) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (7.89) | (4.063) | (7.0) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (7.89) | (2.932) | (4.24) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (13.15) | (2.477) | (2.96) |
| βραχύς | short | 1 | 2 | (5.26) | (2.311) | (2.66) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 2 | (5.26) | (1.704) | (0.56) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (2.63) | (1.433) | (0.41) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (5.26) | (1.343) | (2.27) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (2.63) | (1.228) | (1.54) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (2.63) | (1.226) | (0.36) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 2 | (5.26) | (0.989) | (0.75) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 1 | (2.63) | (0.954) | (0.4) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 1 | (2.63) | (0.942) | (3.27) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (7.89) | (0.911) | (1.33) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 1 | (2.63) | (0.71) | (0.25) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 3 | (7.89) | (0.635) | (0.78) |
| Δίον | Dion | 1 | 1 | (2.63) | (0.503) | (0.72) |
| Δίη | Dia | 1 | 1 | (2.63) | (0.502) | (0.72) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 3 | (7.89) | (0.486) | (0.22) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 2 | (5.26) | (0.436) | (2.51) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 1 | (2.63) | (0.401) | (1.32) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (2.63) | (0.38) | (0.82) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 1 | (2.63) | (0.349) | (0.44) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 1 | (2.63) | (0.306) | (0.08) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 1 | (2.63) | (0.238) | (0.41) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (2.63) | (0.212) | (0.3) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 2 | (5.26) | (0.176) | (0.07) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 1 | (2.63) | (0.171) | (0.03) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | 1 | (2.63) | (0.143) | (0.11) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (2.63) | (0.126) | (0.07) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 1 | (2.63) | (0.121) | (0.02) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 1 | (2.63) | (0.118) | (0.26) |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 1 | (2.63) | (0.11) | (0.04) |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | 1 | (2.63) | (0.092) | (0.17) |
| ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | 1 | (2.63) | (0.066) | (0.11) |
| χρῆ | to want | 1 | 1 | (2.63) | (0.062) | (0.0) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 1 | (2.63) | (0.059) | (0.1) |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | 1 | (2.63) | (0.051) | (0.06) |
| ἧσις | [lexical cite] | 1 | 1 | (2.63) | (0.004) | (0.02) |