62 lemmas;
112 tokens
(3,932 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 516 | (1312.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 204 | (518.82) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 118 | (300.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 72 | (183.11) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 118 | (300.1) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 71 | (180.57) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 44 | (111.9) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 80 | (203.46) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 1 | 19 | (48.32) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 21 | (53.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (25.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 51 | (129.7) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 1 | 18 | (45.78) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 33 | (83.93) | (50.199) | (32.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 38 | (96.64) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (58.49) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 24 | (61.04) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 8 | (20.35) | (34.073) | (23.24) |
| λόγος | the word | 2 | 15 | (38.15) | (29.19) | (16.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 8 | (20.35) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 7 | (17.8) | (26.493) | (13.95) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (33.06) | (23.689) | (20.31) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (40.69) | (22.709) | (26.08) |
| τίς | who? which? | 1 | 28 | (71.21) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (25.43) | (20.677) | (14.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 20 | (50.86) | (18.33) | (7.31) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 7 | (17.8) | (13.803) | (8.53) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 9 | (22.89) | (10.936) | (8.66) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 2 | (5.09) | (8.208) | (3.67) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (5.09) | (7.968) | (4.46) |
| ἄγω | to lead | 1 | 3 | (7.63) | (5.181) | (10.6) |
| τρεῖς | three | 1 | 2 | (5.09) | (4.87) | (3.7) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (2.54) | (4.633) | (3.4) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 10 | (25.43) | (3.702) | (1.91) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 3 | (7.63) | (3.696) | (3.99) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (7.63) | (2.674) | (4.86) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 4 | (10.17) | (2.61) | (5.45) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (15.26) | (2.355) | (5.24) |
| νέος | young, youthful | 1 | 3 | (7.63) | (2.183) | (4.18) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (7.63) | (2.065) | (1.23) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 2 | (5.09) | (1.989) | (2.15) |
| πόνος | work | 1 | 2 | (5.09) | (1.767) | (1.9) |
| βαρύς | heavy | 1 | 22 | (55.95) | (1.527) | (1.65) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 3 | (7.63) | (1.526) | (0.42) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 1 | (2.54) | (1.466) | (2.33) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (5.09) | (1.426) | (2.23) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 3 | (7.63) | (1.36) | (2.82) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 5 | (12.72) | (1.357) | (1.49) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 1 | (2.54) | (0.986) | (1.32) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 6 | (15.26) | (0.951) | (1.13) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 2 | (5.09) | (0.914) | (3.9) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (2.54) | (0.834) | (0.28) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 2 | (5.09) | (0.806) | (0.9) |
| ἥκιστος | least | 1 | 1 | (2.54) | (0.653) | (1.14) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (5.09) | (0.559) | (0.21) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (2.54) | (0.442) | (0.58) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 3 | (7.63) | (0.335) | (0.5) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 1 | (2.54) | (0.208) | (0.16) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 2 | (5.09) | (0.174) | (0.1) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 3 | (7.63) | (0.167) | (0.01) |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 4 | 4 | (10.17) | (0.106) | (0.02) |