90 lemmas;
138 tokens
(3,932 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 516 | (1312.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 118 | (300.1) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 6 | 118 | (300.1) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 204 | (518.82) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 68 | (172.94) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 38 | (96.64) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 4 | 71 | (180.57) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 3 | 72 | (183.11) | (217.261) | (145.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 42 | (106.82) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 46 | (116.99) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 12 | (30.52) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 51 | (129.7) | (54.345) | (87.02) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 9 | (22.89) | (10.936) | (8.66) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 2 | (5.09) | (0.889) | (0.54) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 4 | (10.17) | (1.852) | (2.27) |
| οὐ | not | 2 | 80 | (203.46) | (104.879) | (82.22) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 10 | (25.43) | (3.702) | (1.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 17 | (43.23) | (56.75) | (56.58) |
| ἀγαθός | good | 1 | 2 | (5.09) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγω | to lead | 1 | 3 | (7.63) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 2 | (5.09) | (2.887) | (2.55) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (20.35) | (6.886) | (9.12) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 4 | (10.17) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (10.17) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (2.54) | (1.507) | (0.82) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 1 | (2.54) | (0.622) | (0.49) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 1 | (2.54) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 19 | (48.32) | (53.204) | (45.52) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 1 | (2.54) | (0.343) | (0.39) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 1 | (2.54) | (0.825) | (0.38) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 10 | (25.43) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (53.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 14 | (35.61) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (111.9) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 1 | (2.54) | (0.293) | (0.05) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 5 | (12.72) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (25.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (2.54) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (7.63) | (1.308) | (1.44) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (15.26) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 20 | (50.86) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 2 | (5.09) | (11.058) | (14.57) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 3 | (7.63) | (0.167) | (0.01) |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | 1 | (2.54) | (0.04) | (0.04) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (2.54) | (1.141) | (0.69) |
| θεός | god | 1 | 6 | (15.26) | (26.466) | (19.54) |
| καλός | beautiful | 1 | 9 | (22.89) | (9.11) | (12.96) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 41 | (104.27) | (90.021) | (57.06) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 1 | (2.54) | (0.167) | (0.23) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (15.26) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 18 | (45.78) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 4 | (10.17) | (2.499) | (4.41) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (2.54) | (1.059) | (0.79) |
| νεότης | youth | 1 | 2 | (5.09) | (0.212) | (0.2) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 15 | (38.15) | (12.379) | (21.84) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 2 | (5.09) | (2.641) | (2.69) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (10.17) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (22.89) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 22 | (55.95) | (34.84) | (23.41) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 1 | (2.54) | (0.059) | (0.03) |
| παῖς | a child | 1 | 3 | (7.63) | (5.845) | (12.09) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (5.09) | (2.482) | (3.16) |
| πάππας | papa | 1 | 1 | (2.54) | (0.041) | (0.07) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 1 | (2.54) | (0.148) | (0.13) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (40.69) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 10 | (25.43) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 3 | (7.63) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (58.49) | (44.62) | (43.23) |
| προμανθάνω | to learn beforehand | 1 | 1 | (2.54) | (0.023) | (0.02) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (7.63) | (2.343) | (2.93) |
| σαπρός | rotten, putrid | 1 | 1 | (2.54) | (0.052) | (0.0) |
| σθένος | strength, might | 1 | 2 | (5.09) | (0.101) | (0.63) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (5.09) | (0.559) | (0.21) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 1 | (2.54) | (0.613) | (0.44) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 2 | (5.09) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 1 | 7 | (17.8) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (17.8) | (26.493) | (13.95) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (5.09) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 55 | (139.88) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 9 | (22.89) | (5.224) | (2.04) |
| τότε | at that time, then | 1 | 3 | (7.63) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 5 | (12.72) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 15 | (38.15) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 1 | (2.54) | (7.898) | (7.64) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (2.54) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 2 | (5.09) | (3.66) | (3.87) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 2 | (5.09) | (2.488) | (5.04) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (2.54) | (0.509) | (0.69) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (22.89) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (5.09) | (5.09) | (3.3) |