urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg029.opp-grc1:10
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,341 lemmas; 10,873 tokens (22,466 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
διακαής burnt through, very hot 1 1 (0.45) (0.001) (0.0)
ἀνατολάς eastwards 1 1 (0.45) (0.001) (0.01)
ἀπροσεξία want of attention 1 1 (0.45) (0.002) (0.0)
λιθόλευστος stoned with stones 1 1 (0.45) (0.002) (0.01)
ἐσφαλμένως erringly, amiss 1 1 (0.45) (0.003) (0.0)
λοχεύω to bring forth, bear 1 1 (0.45) (0.003) (0.02)
μαργάω rage furiously 1 1 (0.45) (0.003) (0.01)
Ἰτουραία Ituraea 1 1 (0.45) (0.003) (0.0)
σύμπραξις assistance 1 1 (0.45) (0.004) (0.0)
εὐορκία fidelity to one's oath 1 1 (0.45) (0.004) (0.01)
συμφυλέτης of the same 1 1 (0.45) (0.005) (0.0)
ἀποκεφαλίζω behead 2 2 (0.89) (0.005) (0.0)
μηλωτή sheepskin, any rough woolly skin 1 1 (0.45) (0.006) (0.0)
εἰσοχή a hollow, recess 3 3 (1.34) (0.006) (0.0)
εὐλόγιστος rightly reckoning, thoughtful 1 1 (0.45) (0.007) (0.01)
προκαταγγέλλω to announce 1 1 (0.45) (0.007) (0.0)
στοιχείωσις teaching 2 2 (0.89) (0.007) (0.0)
κατασκευαστέος one must prepare 1 1 (0.45) (0.007) (0.01)
χάσμη a yawning, gaping 1 1 (0.45) (0.007) (0.01)
ἄμοχθος free from toil and trouble 1 1 (0.45) (0.007) (0.01)
μεταίρω to lift up and remove, to shift 4 4 (1.78) (0.008) (0.01)
ἐγγελάω to laugh at, mock 1 1 (0.45) (0.008) (0.02)
ἐνυπνιάζω dream 1 1 (0.45) (0.008) (0.0)
ὀλιγόπιστος of little faith 1 3 (1.34) (0.008) (0.0)
Ἄριος Arians: name of the Medes 1 1 (0.45) (0.009) (0.03)
κρύπτης member of the Spartan 1 1 (0.45) (0.01) (0.0)
διοίγνυμι to open 1 1 (0.45) (0.01) (0.04)
αἱμορροέω to lose blood 1 3 (1.34) (0.01) (0.0)
εὐορκέω to be faithful to one's oath 1 1 (0.45) (0.01) (0.01)
κόγχος shell-full 2 2 (0.89) (0.011) (0.01)
ψέκτης a censurer, disparager 1 1 (0.45) (0.011) (0.01)
ἐκδιώκω to chase away, banish 1 1 (0.45) (0.011) (0.01)
τεθαρρηκότως boldly 1 1 (0.45) (0.011) (0.06)
σκορπίζω to scatter, disperse 1 1 (0.45) (0.012) (0.01)
δυσάρεστος hard to appease, implacable 1 1 (0.45) (0.012) (0.01)
νηπιότης childhood, childishness 1 1 (0.45) (0.013) (0.0)
συνεργάζομαι to work with, cooperate 1 1 (0.45) (0.013) (0.03)
καρδιόω hearten 1 2 (0.89) (0.014) (0.0)
περίοπτος to be seen all round, in a commanding position 1 1 (0.45) (0.014) (0.0)
συγκαθίζω to make to sit together 1 1 (0.45) (0.014) (0.0)
τηρητέος one must watch 1 2 (0.89) (0.014) (0.03)
ἀπαιδία childlessness 1 1 (0.45) (0.014) (0.03)
λιθάζω to fling stones 1 1 (0.45) (0.015) (0.04)
ἐπιτερπής pleasing, delightful 1 1 (0.45) (0.015) (0.01)
σκύβαλον dung, filth, refuse 2 2 (0.89) (0.015) (0.0)
διαλάμπω to shine through, to dawn 2 2 (0.89) (0.015) (0.0)
προσφερής brought near, approaching 1 1 (0.45) (0.015) (0.05)
φύσημα that which is blown 1 1 (0.45) (0.016) (0.01)
μιμητός to be imitated 1 1 (0.45) (0.016) (0.02)
παρανόμημα an illegal act, transgression 1 1 (0.45) (0.016) (0.04)
κόπριον dirt, filth 1 1 (0.45) (0.017) (0.0)
σπλαγχνίζω feel pity, compassion 2 5 (2.23) (0.018) (0.0)
παρακύπτω to stoop sideways 1 1 (0.45) (0.019) (0.01)
τετράρχης a tetrarch 2 2 (0.89) (0.019) (0.0)
μηδαμῆ in no wise, not at all 1 1 (0.45) (0.019) (0.0)
συνεγείρω to help in raising 1 1 (0.45) (0.02) (0.01)
βρυγμός biting 2 2 (0.89) (0.02) (0.0)
σπεῖρον a piece of cloth 1 1 (0.45) (0.021) (0.06)
παρασιωπάω to pass over in silence 2 2 (0.89) (0.021) (0.13)
σαγήνη a large drag-net 17 17 (7.57) (0.021) (0.0)
ἀγοράομαι to meet in assembly, sit in debate 1 1 (0.45) (0.021) (0.22)
ἀντάξιος worth just as much as 1 1 (0.45) (0.021) (0.06)
στερίσκω to deprive 1 1 (0.45) (0.022) (0.09)
ἑτερόδοξος differing in opinion 1 1 (0.45) (0.023) (0.0)
συγκομιδή a gathering in 1 1 (0.45) (0.023) (0.04)
πολύτιμος very costly 4 4 (1.78) (0.024) (0.01)
κήρινος of wax, waxen 1 1 (0.45) (0.024) (0.0)
ἀτιμόω to dishonour 3 3 (1.34) (0.024) (0.04)
καινόω to make new, innovate 1 1 (0.45) (0.025) (0.05)
ἐκμαγεῖον that on 1 1 (0.45) (0.025) (0.0)
ἐπισκιάζω to throw a shade upon, overshadow 1 1 (0.45) (0.025) (0.01)
παραστατικός fit for standing by 1 1 (0.45) (0.026) (0.05)
ἀγράμματος without learning 5 5 (2.23) (0.026) (0.0)
Ἀκαρνανία Acarnania 1 1 (0.45) (0.026) (0.29)
πολυτίμητος highly honoured, most honoured 2 2 (0.89) (0.027) (0.07)
φιλόδοξος loving honour 2 2 (0.89) (0.028) (0.05)
μαθητεύω to be pupil 4 4 (1.78) (0.028) (0.0)
διστάζω to be in doubt, hesitate 1 3 (1.34) (0.029) (0.01)
ἐπιορκία a false oath 1 1 (0.45) (0.03) (0.03)
ἀρχαιολογία antiquarian lore, ancient legends 1 1 (0.45) (0.031) (0.0)
κηλίς a stain, spot, defilement 1 1 (0.45) (0.031) (0.04)
ἀστή fem. of ἀστός 1 1 (0.45) (0.031) (0.1)
θησαυρίζω to store 1 1 (0.45) (0.032) (0.03)
κράσπεδον the edge, border, skirt 1 6 (2.67) (0.032) (0.0)
διαυγής transparent 1 1 (0.45) (0.033) (0.02)
φυτεία a planting 1 10 (4.45) (0.033) (0.0)
Μαγνησία Magnesia 1 1 (0.45) (0.034) (0.11)
διαχωρίζω to separate 1 1 (0.45) (0.034) (0.04)
σίναπι mustard 1 1 (0.45) (0.034) (0.0)
γρηγορέω to be awake 1 1 (0.45) (0.035) (0.0)
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 1 1 (0.45) (0.037) (0.0)
καύχησις reason to boast 1 1 (0.45) (0.037) (0.0)
ὀλός ink of the cuttlefish 1 1 (0.45) (0.038) (0.0)
ἀναλέγω to pick up, gather up 1 1 (0.45) (0.039) (0.04)
ἀπόκρυφος hidden, concealed 3 3 (1.34) (0.039) (0.01)
τέλμα a pool, mud, mortar 2 2 (0.89) (0.042) (0.05)
ἀποδοχή a receiving back, having restored to one 1 1 (0.45) (0.042) (0.13)
καταποντίζω to throw into the sea, drown therein 1 3 (1.34) (0.042) (0.04)
κυριότης dominion 1 1 (0.45) (0.044) (0.0)
μαρμαρυγή a flashing, sparkling 1 1 (0.45) (0.045) (0.04)
διορύσσω to dig through 1 1 (0.45) (0.045) (0.07)
ἄπταιστος not stumbling 1 1 (0.45) (0.046) (0.0)
ὀψία the latter part of day, evening 1 5 (2.23) (0.046) (0.07)
παρέκβασις a deviation from 1 2 (0.89) (0.046) (0.06)
διανόημα a thought, notion 1 1 (0.45) (0.046) (0.02)
γενέθλιος of or belonging to one’s birth, family 4 4 (1.78) (0.048) (0.07)
χύσις a flood, stream 2 2 (0.89) (0.049) (0.03)
κότος a grudge, rancour, wrath 1 1 (0.45) (0.049) (0.13)
οὐδαμόθεν from no place, from no side 1 1 (0.45) (0.049) (0.02)
φιλάργυρος fond of money, covetous 2 4 (1.78) (0.049) (0.06)
αὐτοτελής ending in itself, complete in itself, supporting oneself 1 1 (0.45) (0.049) (0.05)
διηχέω to transmit the sound of 1 1 (0.45) (0.049) (0.04)
πλοκή a twining: anything woven, a web 5 5 (2.23) (0.049) (0.01)
ἐπαινέτης a commender, admirer 1 1 (0.45) (0.05) (0.04)
θριαμβεύω to triumph 1 1 (0.45) (0.05) (0.01)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 1 4 (1.78) (0.05) (0.02)
ἁπαξαπλῶς in general 1 1 (0.45) (0.051) (0.0)
εὔφημος uttering sounds of good omen 1 1 (0.45) (0.051) (0.07)
σαπρός rotten, putrid 2 2 (0.89) (0.052) (0.0)
ἀρρώστημα an illness, a sickness 2 2 (0.89) (0.052) (0.0)
συναγείρω to gather together, assemble 1 1 (0.45) (0.053) (0.16)
χειμέριος wintry, stormy 1 1 (0.45) (0.053) (0.21)
ἐπαύριον on the morrow 1 1 (0.45) (0.054) (0.22)
διαβόητος noised abroad, famous 1 1 (0.45) (0.054) (0.0)
ἐνέργημα action, activity, operation 1 1 (0.45) (0.054) (0.01)
προπέτεια reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion 2 2 (0.89) (0.055) (0.04)
ἑνικός single 1 1 (0.45) (0.055) (0.01)
ὑποδεής somewhat deficient, inferior; 1 1 (0.45) (0.056) (0.13)
στερέωμα a solid body, foundation 1 1 (0.45) (0.056) (0.0)
εὔρυθμος rhythmical 3 3 (1.34) (0.056) (0.02)
ὀπτασία a vision 1 1 (0.45) (0.057) (0.0)
οἰκοδεσπότης the master of the house, the good man of the house 5 5 (2.23) (0.06) (0.0)
σφενδόνη a sling 1 1 (0.45) (0.06) (0.16)
μηδαμοῦ nowhere 1 1 (0.45) (0.062) (0.05)
κόκκων a pomegranate-seed 1 1 (0.45) (0.062) (0.0)
μαργαρίτης a pearl 39 39 (17.36) (0.064) (0.0)
ἄθροισμα a gathering 1 2 (0.89) (0.064) (0.0)
συναίσθησις joint-sensation, joint-perceplion 1 1 (0.45) (0.065) (0.0)
Πάρος Paros 1 1 (0.45) (0.065) (0.18)
καθαρότης cleanness, purity 1 1 (0.45) (0.065) (0.01)
Οὐρανία Urania, the heavenly one 1 1 (0.45) (0.065) (0.12)
παράστασις a putting aside 2 2 (0.89) (0.066) (0.07)
οἰκίον house, palace (always plural) 3 3 (1.34) (0.066) (0.54)
βασιλειάω aim at royalty 1 1 (0.45) (0.066) (0.0)
ἐπιορκέω to swear falsely, forswear oneself 1 1 (0.45) (0.067) (0.14)
κάμινος an oven, furnace, kiln 8 8 (3.56) (0.068) (0.04)
ἐκθέω to run out, make a sally 1 1 (0.45) (0.068) (0.01)
παρατηρέω to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity 1 2 (0.89) (0.068) (0.1)
Σαδδουκαῖοι Sadducees 1 1 (0.45) (0.069) (0.0)
Ταρσός Tarsus 1 1 (0.45) (0.069) (0.02)
πρίω to saw 2 2 (0.89) (0.069) (0.04)
αἴγειος of a goat 1 1 (0.45) (0.07) (0.07)
σκανδαλίζω to make to stumble, give offence to 1 1 (0.45) (0.071) (0.01)
Βόσπορος Bosporus 4 4 (1.78) (0.071) (0.17)
φυλακεύς watching 2 2 (0.89) (0.072) (0.16)
καταδέω to bind, take prisoner, convict, cast a spell on 1 1 (0.45) (0.073) (0.26)
ἐκλάμπω to shine 1 1 (0.45) (0.073) (0.08)
πιθανότης persuasiveness 3 3 (1.34) (0.073) (0.09)
πειρατέος one must attempt 1 1 (0.45) (0.073) (0.04)
Ἆπις Apis bull; pr.n. of king of Argos 1 1 (0.45) (0.074) (0.12)
κλαυθμός a weeping 1 1 (0.45) (0.075) (0.08)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 2 (0.89) (0.075) (0.07)
ἄγγος a vessel 4 4 (1.78) (0.076) (0.13)
κάλυμμα a head-covering 1 2 (0.89) (0.076) (0.02)
πελιδνός livid 1 1 (0.45) (0.076) (0.01)
νεκρόω to make dead 2 2 (0.89) (0.077) (0.05)
ἀναβιβάζω to make go up, cause to mount 2 2 (0.89) (0.077) (0.15)
προσαρμόζω to fit to, attach closely to 1 1 (0.45) (0.078) (0.05)
κῆτος any sea-monster 1 1 (0.45) (0.079) (0.09)
διαχέω to pour different ways, to disperse 1 1 (0.45) (0.081) (0.1)
ἐμμελής sounding in unison, in tune 1 1 (0.45) (0.082) (0.08)
φράσις speech; enunciation 2 2 (0.89) (0.082) (0.03)
ἐπιτηρέω to look out for 1 1 (0.45) (0.083) (0.15)
ἔλευσις a coming the Advent 1 1 (0.45) (0.084) (0.0)
ἴλη a crowd, band, troop 1 1 (0.45) (0.084) (0.19)
σκάνδαλον a trap 3 3 (1.34) (0.084) (0.0)
ὕπαρ a waking vision 1 1 (0.45) (0.085) (0.1)
ὁμόσε to one and the same place 1 1 (0.45) (0.085) (0.19)
αὐτεξούσιος in one's own power 1 1 (0.45) (0.085) (0.0)
ἀπογράφω to write off, copy: to enter in a list, register 1 1 (0.45) (0.087) (0.08)
διαδιδράσκω to run off, get away, escape 1 1 (0.45) (0.088) (0.08)
ἀνάγνωσις recognition 3 3 (1.34) (0.089) (0.05)
βαπτιστής one that dips: a baptizer 4 4 (1.78) (0.09) (0.0)
κρύφα without the knowledge of 1 1 (0.45) (0.09) (0.2)
διαφαίνω to shew through, let 1 1 (0.45) (0.09) (0.17)
προσφύω to make to grow to 1 1 (0.45) (0.09) (0.05)
ὄστρεον an oyster 1 1 (0.45) (0.091) (0.02)
εἰσαγωγή importation 1 1 (0.45) (0.092) (0.02)
ἀκέομαι to heal, cure 1 2 (0.89) (0.094) (0.18)
ἀχλύς a mist 1 1 (0.45) (0.094) (0.13)
δεικτικός able to show 1 1 (0.45) (0.095) (0.0)
παίδευσις education, a system of education 1 1 (0.45) (0.096) (0.1)
ἀμβλύς blunt, dulled, with the edge taken off 1 2 (0.89) (0.097) (0.05)
ἐπιστρατεύω to march against, make war upon 1 1 (0.45) (0.098) (0.15)
οἰκονόμος one who manages a household 2 2 (0.89) (0.098) (0.02)
νομιστέος to be accounted 2 3 (1.34) (0.098) (0.15)
πλέκω to plait, twine, twist, weave, braid 1 1 (0.45) (0.099) (0.19)
ἁγνεία purity, chastity 1 2 (0.89) (0.099) (0.01)
ἐξοχή prominence 2 2 (0.89) (0.099) (0.0)
Ἦλις Elis 1 1 (0.45) (0.1) (0.2)
πίναξ a board, plank 1 1 (0.45) (0.1) (0.07)
τολμηρός hardihood 1 1 (0.45) (0.1) (0.31)
κατακλείω to shut in, enclose 1 1 (0.45) (0.1) (0.15)
γεννητός begotten 1 1 (0.45) (0.101) (0.01)
εὐμαρής easy, convenient, without trouble 1 1 (0.45) (0.101) (0.16)
προκοπή progress on a journey 2 2 (0.89) (0.104) (0.11)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 1 (0.45) (0.105) (0.07)
μέμψις blame, censure, reproof 1 1 (0.45) (0.107) (0.03)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 1 1 (0.45) (0.107) (0.56)
μιμητής an imitator, copyist 3 3 (1.34) (0.107) (0.15)
προφητικός oracular 4 6 (2.67) (0.108) (0.0)
μυέω to initiate into the mysteries 1 1 (0.45) (0.108) (0.05)
εὔτονος well-strung, vigorous 1 1 (0.45) (0.111) (0.01)
μύω to close eyes; (of eyes) to be closed 1 1 (0.45) (0.111) (0.04)
πορθμός a ferry 2 2 (0.89) (0.111) (0.29)
μαθητός learnt, that may be learnt 3 7 (3.12) (0.112) (0.1)
χοῖρος a young pig, porker 2 2 (0.89) (0.112) (0.04)
περισσεύω to be over and above 1 9 (4.01) (0.114) (0.06)
παράβασις a going aside, deviation 1 5 (2.23) (0.116) (0.01)
ὅρμος a cord, chain, anchorage 1 1 (0.45) (0.116) (0.21)
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 1 (0.45) (0.116) (0.27)
νομικός resting on law, conventional 5 6 (2.67) (0.116) (0.0)
πάρος beforetime, formerly, erst 1 1 (0.45) (0.116) (1.19)
τηλικόσδε of such an age 1 2 (0.89) (0.118) (0.17)
δρόσος dew 3 3 (1.34) (0.118) (0.07)
τόμος a cut, slice 1 2 (0.89) (0.119) (0.0)
δίκτυον a casting-net, a net 1 1 (0.45) (0.12) (0.1)
ὁλκή a drawing, dragging, tugging: a drawing on 2 2 (0.89) (0.12) (0.02)
παρανομία transgression of law, decency 1 1 (0.45) (0.12) (0.36)
καταδικάζω to give judgment against 1 1 (0.45) (0.121) (0.07)
ἑορτάζω to keep festival 1 1 (0.45) (0.122) (0.07)
ἀσθενόω to weaken 1 2 (0.89) (0.122) (0.08)
ὡσπερεί just as if 3 6 (2.67) (0.123) (0.04)
Ἰώσηπος Joseph 1 1 (0.45) (0.125) (0.0)
καταργέω to leave unemployed 1 2 (0.89) (0.125) (0.0)
κίνημα a motion, movement 2 2 (0.89) (0.125) (0.14)
προτάσσω to place in front 1 1 (0.45) (0.125) (0.09)
ἐγγύτερος nearer 1 1 (0.45) (0.125) (0.14)
ἐρευνάω to seek 1 1 (0.45) (0.126) (0.13)
γεωργία tillage, agriculture, farming 3 3 (1.34) (0.126) (0.07)
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 2 3 (1.34) (0.127) (0.37)
θυσιαστήριος sacrificial 1 1 (0.45) (0.128) (0.0)
λίθινος of stone 1 1 (0.45) (0.128) (0.24)
τριχῶς in threefold manner 1 1 (0.45) (0.129) (0.0)
παρθενία virginhood 2 2 (0.89) (0.13) (0.13)
κοίτη the marriage-bed 1 1 (0.45) (0.13) (0.12)
κρυπτός hidden, secret 1 8 (3.56) (0.133) (0.1)
ἀμετάβλητος unchangeable 1 1 (0.45) (0.133) (0.0)
δεῖμα fear, affright 1 1 (0.45) (0.134) (0.34)
ἐπιστολεύς secretary 1 1 (0.45) (0.135) (0.04)
ἐπίτροπος one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator 2 2 (0.89) (0.135) (0.15)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 1 (0.45) (0.135) (0.07)
ἀπόκειμαι to be laid away 2 2 (0.89) (0.135) (0.04)
ὁμοίωμα a likeness, image, resemblance, counterfeit 1 1 (0.45) (0.135) (0.0)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 1 (0.45) (0.137) (0.09)
μῆνις wrath, anger 1 1 (0.45) (0.137) (0.35)
χόρτος a feeding-place; fodder 1 11 (4.9) (0.138) (0.07)
ἐνύπνιος in dreams appearing 1 1 (0.45) (0.139) (0.11)
χερσαῖος on or of dry land 2 2 (0.89) (0.139) (0.04)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 1 1 (0.45) (0.141) (0.16)
γόνος that which is begotten, offspring, a child 1 1 (0.45) (0.141) (0.41)
Πιλᾶτος Pilatus, Pilate 1 1 (0.45) (0.141) (0.15)
ἀστεῖος of the town 4 4 (1.78) (0.144) (0.05)
προσδοκέω to be thought besides 1 1 (0.45) (0.145) (0.1)
δεσμωτήριον a prison 1 1 (0.45) (0.145) (0.08)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 3 (1.34) (0.145) (0.35)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 1 1 (0.45) (0.146) (0.01)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 2 2 (0.89) (0.148) (0.44)
ὑστερέω to be behind, come late 1 4 (1.78) (0.149) (0.14)
ἐνοικέω to dwell in 1 1 (0.45) (0.149) (0.22)
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 1 1 (0.45) (0.149) (0.03)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 1 (0.45) (0.152) (0.12)
ἀκουστέον one must hear 1 2 (0.89) (0.152) (0.06)
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 3 3 (1.34) (0.153) (0.06)
προπετής falling forwards, inclined forward 2 2 (0.89) (0.154) (0.07)
σκώληξ a worm 2 2 (0.89) (0.154) (0.01)
ἐξανίστημι to raise up: to make one rise 1 1 (0.45) (0.155) (0.35)
γέννημα that which is produced 1 1 (0.45) (0.155) (0.05)
Γαλιλαία Galilaea, Galilee 1 3 (1.34) (0.155) (0.13)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 6 8 (3.56) (0.156) (0.13)
ὄρχησις dancing, the dance 2 2 (0.89) (0.157) (0.07)
ἄσημος without mark 1 1 (0.45) (0.157) (0.14)
ἱμάς a leathern strap 1 1 (0.45) (0.158) (0.24)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 1 1 (0.45) (0.158) (0.04)
οὐαί woe 1 2 (0.89) (0.159) (0.0)
προσδοκία a looking for, expectation 2 3 (1.34) (0.159) (0.31)
ἀναγωγή a leading up 3 3 (1.34) (0.16) (0.08)
τροπικός of the solstice 1 2 (0.89) (0.16) (0.07)
ὄστρακον an earthen vessel 1 1 (0.45) (0.16) (0.04)
ὁδεύω to go, travel 1 2 (0.89) (0.16) (0.05)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 1 1 (0.45) (0.16) (0.35)
κόκκος a grain, seed 1 1 (0.45) (0.161) (0.03)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 1 (0.45) (0.161) (0.22)
κλέπτης a thief 3 4 (1.78) (0.161) (0.13)
Ἰνδικός Indian 2 2 (0.89) (0.163) (0.07)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 1 1 (0.45) (0.164) (0.0)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 2 (0.89) (0.165) (0.04)
Ἰάκωβος Jacob 9 9 (4.01) (0.165) (0.0)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 9 9 (4.01) (0.165) (0.01)
ἡλιακός of the sun, solar 1 1 (0.45) (0.167) (0.0)
τήρησις a watching, keeping, guarding 2 2 (0.89) (0.169) (0.02)
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 1 1 (0.45) (0.17) (0.01)
λόγιος versed in tales 1 1 (0.45) (0.173) (0.09)
ὀρχέομαι to dance in a row 4 4 (1.78) (0.178) (0.22)
δίψα thirst 1 1 (0.45) (0.179) (0.18)
περιέρχομαι to go round, go about 1 1 (0.45) (0.18) (0.24)
παιδαγωγός a boy-ward; 2 2 (0.89) (0.18) (0.06)
ἐρρωμένος in good health, stout, vigorous 1 1 (0.45) (0.18) (0.28)
ἐπαινετός to be praised, laudable 1 2 (0.89) (0.18) (0.07)
λέγος lewd 1 2 (0.89) (0.182) (0.13)
ἄνομος without law, lawless 3 3 (1.34) (0.185) (0.13)
παραμυθέομαι to encourage 1 1 (0.45) (0.187) (0.15)
γύναιος of, for a woman, womanly 1 1 (0.45) (0.188) (0.04)
γραμματεύς a secretary, clerk 14 22 (9.79) (0.19) (0.05)
ἀθετέω to set aside 3 3 (1.34) (0.19) (0.16)
ἔμφασις appearing in 1 1 (0.45) (0.19) (0.24)
Ἀπίς Apian land: Peloponnese 1 1 (0.45) (0.191) (0.03)
πειρασμός trial, temptation 3 9 (4.01) (0.191) (0.0)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 3 (1.34) (0.192) (0.05)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 1 (0.45) (0.193) (0.18)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 1 1 (0.45) (0.196) (0.01)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 2 2 (0.89) (0.2) (0.1)
δουλόω to make a slave of, enslave 2 3 (1.34) (0.201) (0.41)
ἐγγίζω bring near, bring up to 1 5 (2.23) (0.202) (0.38)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 1 (0.45) (0.202) (0.22)
τέκτων any worker in wood 3 3 (1.34) (0.202) (0.28)
δυσμή setting 1 1 (0.45) (0.203) (0.15)
πιπράσκω to sell 5 6 (2.67) (0.206) (0.13)
ζητητέος to be sought 4 4 (1.78) (0.206) (0.09)
στρογγύλος round, spherical 1 1 (0.45) (0.208) (0.08)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 1 (0.45) (0.208) (0.16)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 2 (0.89) (0.208) (0.26)
ζημιόω to cause loss 1 1 (0.45) (0.209) (0.24)
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 5 5 (2.23) (0.209) (0.21)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 3 3 (1.34) (0.21) (0.49)
φανερόω to make manifest 1 2 (0.89) (0.21) (0.14)
σχίζω to split, cleave 1 1 (0.45) (0.21) (0.2)
ἀδυναμία want of strength 1 1 (0.45) (0.21) (0.1)
εὐλογία good 4 10 (4.45) (0.211) (0.06)
ψαλμός a twitching 1 2 (0.89) (0.212) (0.01)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 1 (0.45) (0.212) (0.3)
ὕψιστος highest, loftiest 1 2 (0.89) (0.213) (0.05)
παράδοσις a handing down, transmission 1 21 (9.35) (0.213) (0.1)
κερδαίνω to gain, derive profit 2 3 (1.34) (0.215) (0.23)
διακονέω to minister, serve, do service 2 2 (0.89) (0.215) (0.07)
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 1 1 (0.45) (0.216) (0.19)
κύω to conceive 2 2 (0.89) (0.216) (0.15)
ἀπαίρω to lift off, carry off, take away, to remove from 1 1 (0.45) (0.219) (0.18)
αὐλέω to play on the flute 1 1 (0.45) (0.219) (0.26)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 1 1 (0.45) (0.22) (0.54)
ἐκχέω to pour out 2 2 (0.89) (0.22) (0.22)
ἀγέλη a herd 1 1 (0.45) (0.22) (0.52)
Ὠκεανός Oceanus 1 1 (0.45) (0.221) (0.61)
βοτάνη grass, fodder 1 1 (0.45) (0.221) (0.04)
οὔτοι indeed not 1 1 (0.45) (0.222) (0.23)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 4 7 (3.12) (0.222) (0.24)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 2 4 (1.78) (0.222) (0.06)
πολλαχοῦ in many places 1 1 (0.45) (0.223) (0.1)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 3 3 (1.34) (0.224) (0.36)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 2 2 (0.89) (0.227) (0.07)
ἀνομία lawlessness 9 9 (4.01) (0.23) (0.09)
συκῆ the fig-tree 1 1 (0.45) (0.231) (0.1)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 2 2 (0.89) (0.232) (0.04)
συντρίβω to rub together 1 1 (0.45) (0.232) (0.15)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 2 2 (0.89) (0.233) (0.2)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 1 1 (0.45) (0.233) (0.61)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 1 (0.45) (0.233) (0.38)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 2 3 (1.34) (0.233) (0.13)
οὐράνη chamber-pot 25 26 (11.57) (0.234) (0.0)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 1 (0.45) (0.234) (0.61)
συγκρίνω to compound 1 2 (0.89) (0.236) (0.13)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 3 5 (2.23) (0.236) (0.29)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 2 2 (0.89) (0.237) (0.15)
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 1 (0.45) (0.238) (0.13)
εὐεργετέω to do well, do good 1 3 (1.34) (0.238) (0.15)
ἀπόφημι to speak out, declare flatly 1 1 (0.45) (0.24) (0.07)
παράνομος acting contrary to law, lawless 2 3 (1.34) (0.242) (0.23)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 1 (0.45) (0.243) (0.18)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 1 (0.45) (0.244) (0.08)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 1 (0.45) (0.245) (0.66)
διψάω to thirst 1 1 (0.45) (0.247) (0.14)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 1 (0.45) (0.247) (0.24)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 2 2 (0.89) (0.248) (0.86)
λόγιον an announcement, oracle 1 1 (0.45) (0.248) (0.08)
πῆρος loss of strength, dotage 1 1 (0.45) (0.249) (0.07)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 1 (0.45) (0.25) (0.38)
μέλισσα a bee 1 1 (0.45) (0.25) (0.26)
Σαμάρεια Samaria 1 1 (0.45) (0.252) (0.04)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 1 (0.45) (0.257) (0.56)
Βορέας North wind 1 1 (0.45) (0.257) (0.8)
ἁπαλός soft to the touch, tender 2 2 (0.89) (0.257) (0.3)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 5 7 (3.12) (0.258) (0.21)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 3 3 (1.34) (0.259) (0.13)
ἀλλαχοῦ elsewhere 2 4 (1.78) (0.262) (0.01)
Γαλάτης Celt 1 1 (0.45) (0.263) (0.83)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 1 (0.45) (0.265) (0.49)
τάγμα that which has been ordered 1 5 (2.23) (0.266) (0.1)
Σολομών Solomon, Salomo 2 2 (0.89) (0.269) (0.01)
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 2 2 (0.89) (0.269) (0.1)
πωλέω to exchange; to sell 3 3 (1.34) (0.27) (0.39)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 1 (0.45) (0.272) (0.05)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 1 (0.45) (0.273) (0.24)
εἴκω give way 1 1 (0.45) (0.274) (0.97)
ὡσεί just as if, as though 1 2 (0.89) (0.276) (0.04)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 1 (0.45) (0.277) (0.18)
γενικός belonging to or connected with the γένος 1 1 (0.45) (0.278) (0.0)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 3 23 (10.24) (0.279) (0.15)
μετανοέω to change one's mind 1 1 (0.45) (0.279) (0.04)
συγγένεια sameness of descent 1 1 (0.45) (0.28) (0.24)
προνοέω to perceive before, foresee 1 1 (0.45) (0.282) (0.32)
λύχνος a portable light, a lamp 2 2 (0.89) (0.282) (0.14)
λῃστής a robber, plunderer 1 1 (0.45) (0.282) (0.32)
νομή a pasture, pasturage 4 5 (2.23) (0.285) (0.28)
προσεύχομαι to offer prayers 1 4 (1.78) (0.285) (0.07)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 1 1 (0.45) (0.287) (0.15)
σύμβολος an augury, omen 1 3 (1.34) (0.287) (0.07)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 3 9 (4.01) (0.288) (0.35)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 2 3 (1.34) (0.29) (0.3)
θλίβω to press, squeeze, pinch 1 1 (0.45) (0.291) (0.06)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 1 (0.45) (0.293) (0.01)
ἀμάω reap, mow down 1 1 (0.45) (0.293) (0.17)
φρουρά a looking out, watch, guard 2 2 (0.89) (0.295) (0.5)
ἀναίρεσις a taking up 4 4 (1.78) (0.296) (0.13)
τελειότης completeness, perfection 2 3 (1.34) (0.297) (0.0)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 1 (0.45) (0.298) (0.3)
προφητεύω to be an interpreter 1 1 (0.45) (0.298) (0.01)
ἄργυρος silver 1 1 (0.45) (0.301) (0.38)
ἐλευθερόω to free, set free 1 1 (0.45) (0.302) (0.8)
ὀκνέω to shrink 1 1 (0.45) (0.304) (0.39)
ἀνατρέπω to turn up 1 1 (0.45) (0.306) (0.18)
προοίμιον an opening 1 1 (0.45) (0.307) (0.18)
κλῆσις a calling, call 1 1 (0.45) (0.312) (0.04)
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 2 (0.89) (0.315) (0.02)
στολή an equipment, armament 1 1 (0.45) (0.317) (0.17)
πλήρωμα a full measure; crew 2 2 (0.89) (0.318) (0.3)
πόντος the sea 2 6 (2.67) (0.319) (2.0)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 1 1 (0.45) (0.319) (1.9)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 1 (0.45) (0.319) (0.15)
μελετάω to care for, attend to 1 1 (0.45) (0.319) (0.23)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 3 3 (1.34) (0.32) (0.49)
ἄρρωστος weak, sickly 12 19 (8.46) (0.322) (0.02)
καταπλήσσω to strike down 1 1 (0.45) (0.323) (1.06)
προφέρω to bring before 5 5 (2.23) (0.323) (0.51)
ἀγαπητός beloved 1 1 (0.45) (0.325) (0.07)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 1 (0.45) (0.327) (0.02)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 2 2 (0.89) (0.328) (0.18)
ἀγείρω to bring together, gather together 1 1 (0.45) (0.329) (0.79)
ἀϋτή cry, shout 5 6 (2.67) (0.33) (0.36)
δοκιμάζω to assay 1 1 (0.45) (0.33) (0.13)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 12 (5.34) (0.33) (0.01)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 2 (0.89) (0.332) (0.01)
Σίμων a confederate in evil 3 3 (1.34) (0.333) (0.21)
ἔσω to the interior 2 2 (0.89) (0.334) (0.47)
ἀϋτέω cry, shout 4 6 (2.67) (0.334) (0.09)
ὁμοιόω to make like 11 11 (4.9) (0.334) (0.21)
παραδέχομαι to receive from 4 7 (3.12) (0.335) (0.26)
πειράζω to make proof 1 2 (0.89) (0.335) (0.66)
βάπτισμα baptism 2 2 (0.89) (0.337) (0.0)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 2 17 (7.57) (0.341) (0.07)
μετάνοια after-thought, repentance 1 1 (0.45) (0.341) (0.04)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 1 (0.45) (0.344) (0.15)
εἴδομαι are visible, appear 1 1 (0.45) (0.344) (1.11)
ἀρετάω to be fit 2 4 (1.78) (0.345) (0.13)
διήγησις narrative, statement 2 5 (2.23) (0.346) (0.43)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 2 (0.89) (0.352) (0.76)
φονεύω to murder, kill, slay 1 1 (0.45) (0.352) (0.54)
θεότης divinity, divine nature 1 1 (0.45) (0.353) (0.0)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 1 (0.45) (0.354) (0.79)
πονηρία a bad state 3 3 (1.34) (0.356) (0.27)
ἀνατέλλω to make to rise up 3 3 (1.34) (0.358) (0.21)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 3 3 (1.34) (0.359) (1.22)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 2 (0.89) (0.361) (0.23)
μάχαιρα a large knife 1 1 (0.45) (0.361) (0.41)
καθολικός general 1 1 (0.45) (0.361) (0.07)
σύγκρισις a compounding 3 3 (1.34) (0.364) (0.12)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 2 4 (1.78) (0.366) (0.34)
ἔξοδος a going out; an exit 1 3 (1.34) (0.366) (0.69)
χαρά joy, delight 1 1 (0.45) (0.368) (0.19)
θησαυρός a store laid up, treasure 24 24 (10.68) (0.369) (0.26)
εἰσίημι to send into 1 1 (0.45) (0.37) (0.41)
ἀρνέομαι to deny, disown 3 5 (2.23) (0.371) (0.21)
παραβολή juxta-position, comparison 41 48 (21.37) (0.372) (0.04)
ἐρυθρός red 1 1 (0.45) (0.374) (0.35)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 1 (0.45) (0.374) (0.49)
σπείρω to sow 4 4 (1.78) (0.378) (0.41)
Ἡρώδης Herodes 22 22 (9.79) (0.38) (0.0)
σύμβολον a sign 1 4 (1.78) (0.38) (0.1)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 1 (0.45) (0.382) (0.47)
δέος fear, alarm 1 1 (0.45) (0.383) (0.66)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 1 (0.45) (0.383) (0.61)
οὐρανόω remove to heaven, deify 14 20 (8.9) (0.385) (0.0)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 3 (1.34) (0.387) (0.17)
συμπλέκω to twine 1 1 (0.45) (0.388) (0.35)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 1 (0.45) (0.389) (0.25)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 2 (0.89) (0.389) (0.18)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 6 (2.67) (0.39) (0.49)
Μάρκος Marcus 7 18 (8.01) (0.395) (0.58)
Ἰνδός an Indian 2 2 (0.89) (0.396) (0.32)
δικάζω to judge, to give judgment on 1 1 (0.45) (0.398) (0.45)
συνόχωκα to be held together 1 1 (0.45) (0.401) (0.31)
πατρῷος of or belonging to the father 1 1 (0.45) (0.402) (0.89)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 2 3 (1.34) (0.403) (0.02)
ἄμπελος clasping tendrils 1 2 (0.89) (0.403) (0.33)
οἷ2 whither; where (to) 2 3 (1.34) (0.405) (0.45)
ἀποτίθημι to put away, stow away 2 3 (1.34) (0.406) (0.37)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 4 4 (1.78) (0.407) (0.29)
ἐθίζω to accustom, use 1 1 (0.45) (0.409) (0.39)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 1 2 (0.89) (0.409) (0.07)
Ἰουδαία Judea 7 7 (3.12) (0.41) (0.05)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 6 6 (2.67) (0.411) (0.28)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 1 (0.45) (0.415) (0.39)
κλαίω to weep, lament, wail 1 1 (0.45) (0.415) (1.03)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 5 (2.23) (0.416) (0.47)
κατανοέω to observe well, to understand 1 5 (2.23) (0.416) (0.32)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 1 (0.45) (0.418) (0.11)
ἐπιμελής careful 1 5 (2.23) (0.419) (0.49)
συναγωγή a bringing together, uniting 6 8 (3.56) (0.421) (0.11)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 2 5 (2.23) (0.423) (0.39)
ἀπαθής not suffering 1 1 (0.45) (0.426) (0.13)
χριστός to be rubbed on 3 3 (1.34) (0.427) (0.11)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 4 4 (1.78) (0.428) (0.66)
καθίζω to make to sit down, seat 2 4 (1.78) (0.432) (0.89)
φρόνημα one's mind, spirit 1 2 (0.89) (0.433) (0.41)
ἄγαν very, much, very much 1 1 (0.45) (0.438) (0.42)
μακράν a long way, far, far away 1 1 (0.45) (0.444) (0.4)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 1 (0.45) (0.446) (0.33)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 1 (0.45) (0.448) (0.69)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 1 (0.45) (0.45) (0.74)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 1 (0.45) (0.451) (1.36)
ἐκφέρω to carry out of 2 2 (0.89) (0.452) (0.94)
σύνεσις comprehension, understanding 1 2 (0.89) (0.458) (0.2)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 4 7 (3.12) (0.461) (0.26)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 3 3 (1.34) (0.463) (0.05)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 2 (0.89) (0.464) (0.42)
κοΐ squealing sound of a pig 17 96 (42.73) (0.465) (0.0)
ἄπιστος not to be trusted 1 6 (2.67) (0.466) (0.48)
ἐπίνοια a thinking on 1 1 (0.45) (0.469) (0.53)
ἀφορμή a starting-point 4 5 (2.23) (0.47) (0.68)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 1 (0.45) (0.471) (0.24)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 1 (0.45) (0.472) (1.92)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 1 (0.45) (0.474) (0.21)
κώμη country town 1 1 (0.45) (0.475) (1.06)
λήγω to stay, abate 1 1 (0.45) (0.476) (0.77)
πόα grass, herb 2 2 (0.89) (0.478) (0.41)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 4 4 (1.78) (0.479) (0.14)
ἐπιδέχομαι to admit besides 1 1 (0.45) (0.48) (0.24)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 1 (0.45) (0.484) (0.32)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 1 (0.45) (0.484) (0.56)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 2 (0.89) (0.488) (0.44)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 1 (0.45) (0.488) (1.08)
συλλέγω to collect, gather 3 3 (1.34) (0.488) (1.3)
κοιμάω to lull 6 8 (3.56) (0.492) (0.55)
σίδηρος iron 2 2 (0.89) (0.492) (0.53)
οἰκονομία the management of a household 2 2 (0.89) (0.493) (0.31)
ἐπιβουλεύω to plot against 3 4 (1.78) (0.494) (0.82)
τρέχω to run 1 1 (0.45) (0.495) (0.49)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 2 2 (0.89) (0.497) (0.21)
Κορίνθιος Corinthian 2 2 (0.89) (0.497) (2.35)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 1 2 (0.89) (0.502) (0.01)
ἔπαινος approval, praise, commendation 2 2 (0.89) (0.506) (0.46)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 2 2 (0.89) (0.509) (0.69)
οἱονεί as if 2 12 (5.34) (0.511) (0.1)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 1 (0.45) (0.513) (0.65)
βιόω to live, pass one's life 2 2 (0.89) (0.513) (0.3)
πιθανός calculated to persuade; 1 1 (0.45) (0.513) (0.2)
σκιά a shadow 1 3 (1.34) (0.513) (0.23)
ἐξάγω to lead out 2 2 (0.89) (0.513) (1.31)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 4 4 (1.78) (0.516) (0.74)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 2 2 (0.89) (0.52) (0.89)
τελειόω to make perfect, complete 1 1 (0.45) (0.524) (0.26)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 1 (0.45) (0.525) (0.28)
λεκτέος to be said 2 3 (1.34) (0.527) (0.16)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 1 (0.45) (0.529) (0.57)
ἑκούσιος voluntary 1 1 (0.45) (0.537) (0.27)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 11 17 (7.57) (0.537) (0.0)
προσδοκάω to expect 1 1 (0.45) (0.539) (0.43)
ὕψος height 1 1 (0.45) (0.539) (0.34)
ἀδελφή a sister 3 4 (1.78) (0.542) (0.56)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 2 4 (1.78) (0.542) (0.22)
ἀναίρω to lift up 2 2 (0.89) (0.55) (0.08)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 2 3 (1.34) (0.551) (0.1)
βαθύς deep 1 2 (0.89) (0.552) (0.7)
ἰδιώτης a private person, an individual 5 5 (2.23) (0.552) (0.61)
διαθήκη a disposition 2 2 (0.89) (0.558) (0.02)
παραβάλλω to throw beside 3 4 (1.78) (0.561) (0.46)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 1 1 (0.45) (0.562) (0.07)
κατορθόω to set upright, erect 1 2 (0.89) (0.566) (0.38)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 2 (0.89) (0.573) (0.57)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 2 (0.89) (0.574) (0.24)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 3 (1.34) (0.575) (0.3)
ἀναχωρέω to go back 7 15 (6.68) (0.575) (1.94)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 1 (0.45) (0.575) (0.51)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 3 (1.34) (0.576) (0.07)
ἔνθεν whence; thence 1 1 (0.45) (0.579) (0.99)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 2 3 (1.34) (0.581) (0.97)
ὄμνυμι to swear 1 1 (0.45) (0.582) (1.07)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 3 6 (2.67) (0.583) (0.75)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 1 1 (0.45) (0.587) (0.03)
γαμέω to marry 1 1 (0.45) (0.59) (0.75)
Ἑβραῖος a Hebrew 1 5 (2.23) (0.59) (0.0)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 3 (1.34) (0.59) (0.82)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 2 5 (2.23) (0.606) (0.15)
εἴσειμι to go into 1 1 (0.45) (0.609) (0.62)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 3 (1.34) (0.609) (0.61)
πνευματικός of spirit, spiritual 7 14 (6.23) (0.61) (0.0)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 2 (0.89) (0.613) (0.44)
τῇδε here, thus 1 1 (0.45) (0.621) (0.52)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 2 2 (0.89) (0.624) (2.32)
ἀνατολή a rising, rise 1 1 (0.45) (0.626) (0.29)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 2 2 (0.89) (0.629) (0.2)
πάθη a passive state 1 1 (0.45) (0.63) (0.1)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 1 (0.45) (0.635) (0.38)
δεῦρο hither 1 2 (0.89) (0.636) (1.96)
ἀπολύω to loose from 1 28 (12.46) (0.637) (0.92)
ἀναγράφω to engrave and set up 7 18 (8.01) (0.637) (0.13)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 1 (0.45) (0.638) (0.31)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 4 8 (3.56) (0.645) (0.19)
σής a moth 6 6 (2.67) (0.646) (0.56)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 1 (0.45) (0.646) (0.49)
φράζω to point out, shew, indicate 1 3 (1.34) (0.655) (2.83)
κοσμέω to order, arrange 2 2 (0.89) (0.659) (0.71)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 3 3 (1.34) (0.663) (0.9)
ἀγρός fields, lands 22 23 (10.24) (0.663) (0.88)
ὁμοιότης likeness, resemblance 8 8 (3.56) (0.664) (0.1)
ὀδούς tooth 3 3 (1.34) (0.665) (0.52)
καταφρονέω to think down upon 1 1 (0.45) (0.668) (0.63)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 1 (0.45) (0.673) (0.79)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 1 (0.45) (0.673) (0.18)
προσίημι to send to 3 5 (2.23) (0.675) (0.45)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 2 5 (2.23) (0.677) (0.24)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 4 4 (1.78) (0.678) (1.49)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 5 6 (2.67) (0.679) (2.1)
μισθός wages, pay, hire 1 3 (1.34) (0.682) (1.26)
παρουσία a being present, presence 1 1 (0.45) (0.687) (0.79)
φυλακή a watching 3 8 (3.56) (0.687) (1.97)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 2 (0.89) (0.689) (0.96)
ἐξετάζω to examine well 4 6 (2.67) (0.695) (0.41)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 18 88 (39.17) (0.695) (1.14)
μυστήριον a mystery 4 11 (4.9) (0.695) (0.07)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 2 (0.89) (0.699) (0.99)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 1 1 (0.45) (0.7) (0.21)
κἀν crasis of καὶ ἐν 2 6 (2.67) (0.701) (0.1)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 3 21 (9.35) (0.701) (0.63)
δένδρον a tree 1 1 (0.45) (0.702) (0.76)
νοόω convert into pure Intelligence 1 7 (3.12) (0.707) (0.06)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 1 (0.45) (0.714) (0.68)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 3 32 (14.24) (0.715) (1.89)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 1 (0.45) (0.722) (0.93)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 3 (1.34) (0.724) (1.36)
ἐκτίθημι to set out, place outside 3 7 (3.12) (0.724) (0.26)
ἀναλογία proportion 1 3 (1.34) (0.729) (0.01)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 5 9 (4.01) (0.732) (0.41)
μήποτε never, on no account 7 10 (4.45) (0.732) (0.24)
ἀδικία injustice 4 4 (1.78) (0.737) (0.96)
μισέω to hate 1 1 (0.45) (0.74) (0.66)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 4 9 (4.01) (0.742) (0.63)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 3 3 (1.34) (0.743) (0.38)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 2 (0.89) (0.748) (0.91)
τίμιος valued 3 3 (1.34) (0.75) (0.31)
κρύπτω to hide, cover, cloak 17 19 (8.46) (0.752) (0.83)
σωματικός of or for the body, bodily 1 3 (1.34) (0.753) (0.13)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 8 (3.56) (0.758) (0.44)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 5 (2.23) (0.759) (0.83)
Πέτρος Petrus, Peter 5 11 (4.9) (0.762) (0.25)
ὑπερβάλλω to throw over 2 2 (0.89) (0.763) (0.8)
βιάζω to constrain 1 1 (0.45) (0.763) (1.2)
δήπου perhaps, it may be 1 1 (0.45) (0.763) (0.43)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 3 3 (1.34) (0.764) (0.83)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 1 (0.45) (0.77) (0.7)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 2 6 (2.67) (0.77) (0.37)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 1 (0.45) (0.774) (0.63)
κενόω to empty out, drain 1 2 (0.89) (0.776) (0.09)
ἅπαξ once 2 3 (1.34) (0.777) (0.49)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 2 (0.89) (0.778) (1.23)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 1 (0.45) (0.781) (0.72)
πρόσειμι be there (in addition) 2 3 (1.34) (0.784) (0.64)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 2 (0.89) (0.79) (1.64)
πρόσειμι2 approach 1 5 (2.23) (0.794) (0.8)
δῶρον a gift, present 1 6 (2.67) (0.798) (2.13)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 3 5 (2.23) (0.798) (0.0)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 1 (0.45) (0.798) (1.28)
ἐλεύθερος free 2 3 (1.34) (0.802) (1.2)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 3 10 (4.45) (0.802) (0.5)
ἀνάστασις a raising up 5 6 (2.67) (0.803) (0.07)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 1 (0.45) (0.811) (0.12)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 1 (0.45) (0.811) (0.04)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 3 (1.34) (0.812) (0.83)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 1 (0.45) (0.814) (1.14)
σκηνή a covered place, a tent 2 2 (0.89) (0.822) (0.74)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 4 5 (2.23) (0.825) (0.38)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 11 24 (10.68) (0.825) (0.01)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 1 1 (0.45) (0.831) (0.39)
σπουδαῖος earnest, serious 1 1 (0.45) (0.834) (0.28)
τελευταῖος last 1 3 (1.34) (0.835) (1.17)
διαλέγομαι talk 1 1 (0.45) (0.836) (0.69)
σκότος darkness, gloom 1 6 (2.67) (0.838) (0.48)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 3 (1.34) (0.84) (0.12)
ἐκπίπτω to fall out of 1 1 (0.45) (0.84) (1.03)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 1 (0.45) (0.843) (0.09)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 4 (1.78) (0.86) (0.77)
χαλκός copper 1 1 (0.45) (0.86) (1.99)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 2 (0.89) (0.865) (1.06)
καθώς how 2 2 (0.89) (0.867) (0.28)
πλήρης filled 2 5 (2.23) (0.868) (0.7)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 2 2 (0.89) (0.871) (0.18)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 3 3 (1.34) (0.876) (1.74)
τηρέω to watch over, protect, guard 5 12 (5.34) (0.878) (1.08)
περιφέρεια the line round a circular body, a periphery, circumference 1 1 (0.45) (0.881) (0.0)
ἀκόλουθος following, attending on 1 1 (0.45) (0.882) (0.44)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 3 3 (1.34) (0.885) (1.58)
μάρτυς a witness 2 2 (0.89) (0.889) (0.54)
ἱστορέω to inquire into 6 6 (2.67) (0.89) (0.55)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 1 (0.45) (0.89) (0.68)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 4 8 (3.56) (0.894) (0.21)
κάλλος beauty 1 3 (1.34) (0.894) (0.97)
ἀπαντάω to meet 1 2 (0.89) (0.895) (0.92)
μακάριος blessed, happy 1 2 (0.89) (0.896) (0.38)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 4 8 (3.56) (0.897) (0.58)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 2 (0.89) (0.897) (3.1)
εἴκοσι twenty 1 1 (0.45) (0.899) (2.3)
προσέρχομαι to come 5 28 (12.46) (0.91) (0.78)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 6 (2.67) (0.911) (1.33)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 1 (0.45) (0.913) (0.13)
Ἰούδας Judas 5 10 (4.45) (0.915) (0.07)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 3 (1.34) (0.916) (1.28)
ναί yea, verily 3 4 (1.78) (0.919) (1.08)
ἰσχύς strength 2 2 (0.89) (0.923) (0.62)
θέω to run 2 2 (0.89) (0.925) (1.43)
πανταχοῦ everywhere 2 2 (0.89) (0.926) (0.27)
συνίημι to bring together; understand 6 10 (4.45) (0.928) (0.94)
καινός new, fresh 11 12 (5.34) (0.929) (0.58)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 1 (0.45) (0.934) (0.61)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 1 (0.45) (0.938) (1.7)
διακρίνω to separate one from another 1 4 (1.78) (0.94) (0.53)
ἴς sinew, tendon 10 14 (6.23) (0.943) (0.25)
ἕξ six 1 1 (0.45) (0.945) (0.94)
ῥητός stated, specified 5 10 (4.45) (0.95) (0.21)
προαίρεσις a choosing 3 7 (3.12) (0.951) (1.23)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 1 (0.45) (0.952) (0.46)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 2 (0.89) (0.953) (0.65)
θεραπεία a waiting on, service 1 5 (2.23) (0.954) (0.4)
κεφάλαιος of the head 1 1 (0.45) (0.962) (0.27)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 1 (0.45) (0.964) (1.05)
φώς a man 3 4 (1.78) (0.967) (1.32)
βασιλικός royal, kingly 1 3 (1.34) (0.97) (0.55)
χαλκοῦς a copper coin 1 2 (0.89) (0.971) (2.29)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 1 (0.45) (0.971) (0.48)
λίαν very, exceedingly 1 1 (0.45) (0.971) (1.11)
προσάγω to bring to 1 6 (2.67) (0.972) (1.04)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 1 (0.45) (0.974) (0.24)
ἐκβάλλω to throw 1 3 (1.34) (0.986) (1.32)
βάθος depth 1 1 (0.45) (0.995) (0.45)
λύπη pain of body 2 2 (0.89) (0.996) (0.48)
ποθεν from some place 1 1 (0.45) (0.996) (0.8)
ποῦ where 2 2 (0.89) (0.998) (1.25)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 1 (0.45) (1.015) (1.15)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 4 9 (4.01) (1.017) (0.5)
εἴσω to within, into 2 2 (0.89) (1.02) (1.34)
ἰάομαι to heal, cure 2 4 (1.78) (1.023) (0.32)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 2 (0.89) (1.028) (0.87)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 1 (0.45) (1.029) (1.83)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 7 14 (6.23) (1.033) (1.28)
ἀπολείπω to leave over 1 1 (0.45) (1.035) (1.83)
Φίλιππος Philip, Philippus 4 4 (1.78) (1.035) (4.11)
ἄρτος bread, loaf of bread 7 65 (28.93) (1.04) (0.41)
ἐπιστολή a message, command, commission 2 2 (0.89) (1.043) (0.6)
διδάσκαλος a teacher, master 1 4 (1.78) (1.058) (0.31)
ἀρχαῖος from the beginning 1 1 (0.45) (1.06) (0.97)
ἄπειμι be absent 5 6 (2.67) (1.064) (1.49)
ἀναφέρω to bring up, bring back 4 5 (2.23) (1.069) (0.69)
δέρμα the skin, hide 1 1 (0.45) (1.071) (0.48)
ἀνάλογος proportionate 4 10 (4.45) (1.072) (0.04)
πλοῦτος wealth, riches 3 3 (1.34) (1.072) (0.8)
εἰσάγω to lead in 2 3 (1.34) (1.077) (0.92)
ἰχθύς a fish 6 20 (8.9) (1.082) (0.54)
ἐξουσία power 4 6 (2.67) (1.082) (0.97)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 2 4 (1.78) (1.083) (0.6)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 8 11 (4.9) (1.084) (1.17)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 11 27 (12.02) (1.086) (1.41)
πλάτος breadth, width 1 1 (0.45) (1.095) (0.24)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 3 4 (1.78) (1.096) (0.6)
προσέχω to hold to, offer 5 7 (3.12) (1.101) (1.28)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 5 5 (2.23) (1.109) (1.06)
ἄπειμι2 go away 3 4 (1.78) (1.11) (1.84)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 7 7 (3.12) (1.111) (2.02)
παρέρχομαι to go by, beside 1 5 (2.23) (1.127) (1.08)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 19 (8.46) (1.13) (1.65)
αἵρεσις a taking especially 1 1 (0.45) (1.136) (0.78)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 2 (0.89) (1.141) (0.69)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 3 (1.34) (1.151) (0.61)
καίω to light, kindle 2 2 (0.89) (1.158) (1.18)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 17 17 (7.57) (1.164) (3.1)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 3 (1.34) (1.165) (1.55)
ὁμώνυμος having the same name 5 5 (2.23) (1.172) (0.07)
πάντῃ every way, on every side 1 1 (0.45) (1.179) (1.03)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 2 3 (1.34) (1.179) (4.14)
θῆλυς female 1 1 (0.45) (1.183) (0.69)
ἄρσην male 1 1 (0.45) (1.187) (0.63)
οἴ ah! woe! 4 6 (2.67) (1.19) (0.15)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 5 8 (3.56) (1.195) (0.68)
τολμάω to undertake, take heart 2 3 (1.34) (1.2) (1.96)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 1 (0.45) (1.207) (0.44)
θεραπεύω to be an attendant, do service 8 18 (8.01) (1.21) (0.71)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 2 5 (2.23) (1.211) (0.37)
προστάσσω to order 2 3 (1.34) (1.223) (1.25)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 3 (1.34) (1.226) (0.42)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 4 (1.78) (1.228) (1.54)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 3 4 (1.78) (1.23) (1.34)
ἔθος custom, habit 1 2 (0.89) (1.231) (0.59)
ἀστήρ star 3 3 (1.34) (1.24) (0.27)
(Cyr.) where 3 3 (1.34) (1.241) (0.15)
κύων a dog 1 6 (2.67) (1.241) (1.9)
ἐκεῖθεν from that place, thence 5 9 (4.01) (1.247) (0.72)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 5 (2.23) (1.25) (1.76)
συγχωρέω to come together, meet 1 1 (0.45) (1.25) (1.24)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 1 (0.45) (1.254) (0.1)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 4 (1.78) (1.255) (0.64)
μέσης a wind between 4 5 (2.23) (1.256) (0.46)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 1 (0.45) (1.264) (1.76)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 5 8 (3.56) (1.275) (0.55)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 3 (1.34) (1.282) (4.58)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 2 (0.89) (1.284) (1.67)
φθάνω to come or do first, before others 2 12 (5.34) (1.285) (0.97)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 1 (0.45) (1.286) (0.06)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 6 (2.67) (1.304) (0.42)
ἐπίσταμαι to know 1 3 (1.34) (1.308) (1.44)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 1 (0.45) (1.321) (2.94)
ἀποκτείνω to kill, slay 3 4 (1.78) (1.322) (2.39)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 9 (4.01) (1.325) (1.52)
διδασκαλία teaching, instruction, education 13 20 (8.9) (1.33) (0.05)
ἀποστέλλω to send off 1 7 (3.12) (1.335) (1.76)
διώκω to pursue 6 6 (2.67) (1.336) (1.86)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 2 (0.89) (1.339) (1.29)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 6 (2.67) (1.343) (2.27)
ἤ2 exclam. 3 3 (1.34) (1.346) (0.16)
ἐντός within, inside 1 1 (0.45) (1.347) (1.45)
βουλή will, determination; council, senate 1 5 (2.23) (1.357) (1.49)
γραμμή the stroke 1 1 (0.45) (1.361) (0.07)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 3 (1.34) (1.365) (1.36)
κακία badness 9 16 (7.12) (1.366) (0.41)
πόσος how much? how many? 1 3 (1.34) (1.368) (0.5)
οἶος alone, lone, lonely 1 9 (4.01) (1.368) (1.78)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 14 18 (8.01) (1.387) (0.76)
χείρων worse, meaner, inferior 2 2 (0.89) (1.4) (1.07)
μείς a month 1 1 (0.45) (1.4) (1.25)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 1 (0.45) (1.404) (1.3)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 6 7 (3.12) (1.406) (2.3)
παρίστημι to make to stand 4 11 (4.9) (1.412) (1.77)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 1 (0.45) (1.415) (1.83)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 7 7 (3.12) (1.416) (0.11)
ὅστε who, which 9 14 (6.23) (1.419) (2.72)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 2 (0.89) (1.42) (0.26)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 3 4 (1.78) (1.423) (1.37)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 1 (0.45) (1.424) (4.39)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 2 (0.89) (1.431) (1.76)
παράδειγμα a pattern 1 2 (0.89) (1.433) (0.41)
μαθητής a learner, pupil 21 103 (45.85) (1.446) (0.63)
Ἰωάννης Johannes, John 36 44 (19.59) (1.449) (0.17)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 1 (0.45) (1.452) (2.28)
Παῦλος Paulus, Paul 4 13 (5.79) (1.455) (0.03)
ἐπιφέρω to bring, put 2 5 (2.23) (1.459) (1.02)
περισσός beyond the regular number 1 1 (0.45) (1.464) (0.34)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 1 (0.45) (1.467) (0.8)
οὖς auris, the ear 2 2 (0.89) (1.469) (0.72)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 2 (0.89) (1.478) (0.97)
δοῦλος slave 1 1 (0.45) (1.48) (1.11)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 2 (0.89) (1.507) (0.82)
εἰκών a likeness, image, portrait 5 5 (2.23) (1.509) (0.52)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 4 5 (2.23) (1.523) (2.38)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 1 (0.45) (1.525) (2.46)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 5 7 (3.12) (1.526) (1.65)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 2 (0.89) (1.54) (1.61)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 5 12 (5.34) (1.544) (1.98)
ἐξέρχομαι to go out, come out 6 23 (10.24) (1.544) (1.49)
ἠμί to say 3 3 (1.34) (1.545) (0.25)
ah! 7 7 (3.12) (1.559) (0.48)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 3 (1.34) (1.56) (3.08)
φάσκω to say, affirm, assert 1 5 (2.23) (1.561) (1.51)
ὅπου where 4 8 (3.56) (1.571) (1.19)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 6 (2.67) (1.583) (2.13)
θυγάτηρ a daughter 3 10 (4.45) (1.586) (2.79)
σελήνη the moon 1 1 (0.45) (1.588) (0.3)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 1 (0.45) (1.588) (3.52)
νεκρός a dead body, corpse 9 12 (5.34) (1.591) (2.21)
θέσις a setting, placing, arranging 1 1 (0.45) (1.601) (0.25)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 20 (8.9) (1.603) (0.65)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 7 17 (7.57) (1.608) (0.59)
λείπω to leave, quit 1 1 (0.45) (1.614) (4.04)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 1 (0.45) (1.616) (8.21)
κἄν and if, even if, although 1 4 (1.78) (1.617) (0.18)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 5 15 (6.68) (1.619) (0.49)
καρπός fruit 4 5 (2.23) (1.621) (1.05)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 6 10 (4.45) (1.623) (1.45)
εἰσέρχομαι to go in 1 10 (4.45) (1.634) (1.72)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 9 15 (6.68) (1.639) (0.02)
ἐρωτάω to ask 4 4 (1.78) (1.642) (1.49)
δικαιοσύνη righteousness, justice 10 11 (4.9) (1.642) (1.25)
ἐνεργέω to be in action, to operate 5 6 (2.67) (1.664) (0.15)
ὁποῖος of what sort 5 6 (2.67) (1.665) (0.68)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 4 (1.78) (1.67) (3.01)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 9 (4.01) (1.674) (2.01)
τέταρτος fourth 1 3 (1.34) (1.676) (0.89)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 5 (2.23) (1.679) (0.87)
ἀκολουθέω to follow 13 21 (9.35) (1.679) (0.69)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 20 41 (18.25) (1.681) (0.33)
ξύλον wood 2 2 (0.89) (1.689) (0.89)
βάλλω to throw 17 23 (10.24) (1.692) (5.49)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 13 (5.79) (1.698) (2.37)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 4 (1.78) (1.704) (0.56)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 7 (3.12) (1.706) (1.96)
πίπτω to fall, fall down 1 3 (1.34) (1.713) (3.51)
θυμός the soul 1 1 (0.45) (1.72) (7.41)
ζωός alive, living 3 5 (2.23) (1.744) (0.57)
παραλαμβάνω to receive from 5 7 (3.12) (1.745) (2.14)
οὔκουν not therefore, so not 1 2 (0.89) (1.75) (2.84)
λέξις a speaking, saying, speech 4 14 (6.23) (1.763) (0.32)
πληρόω to make full 12 15 (6.68) (1.781) (0.98)
πονηρός toilsome, painful, grievous 17 22 (9.79) (1.795) (0.65)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 3 3 (1.34) (1.802) (0.18)
βελτίων better 2 4 (1.78) (1.81) (1.12)
κατασκευάζω to equip 2 2 (0.89) (1.81) (0.77)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 15 27 (12.02) (1.824) (0.77)
ζέω to boil, seethe 3 3 (1.34) (1.826) (1.25)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 2 (0.89) (1.829) (1.05)
ὧδε in this wise, so, thus 1 3 (1.34) (1.85) (3.4)
μιμνήσκω to remind 1 4 (1.78) (1.852) (2.27)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 1 (0.45) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 1 1 (0.45) (1.868) (1.01)
καταλείπω to leave behind 4 7 (3.12) (1.869) (2.45)
ἔνθα there 5 13 (5.79) (1.873) (6.42)
φάος light, daylight 5 6 (2.67) (1.873) (1.34)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 2 (0.89) (1.877) (2.83)
πότερος which of the two? 5 5 (2.23) (1.888) (1.51)
τοιόσδε such a 3 4 (1.78) (1.889) (3.54)
ἔμπροσθεν before, in front 4 5 (2.23) (1.891) (0.63)
βιβλίον a paper, scroll, letter 2 6 (2.67) (1.897) (0.35)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 2 (0.89) (1.907) (0.49)
σοφός wise, skilled, clever 3 6 (2.67) (1.915) (1.93)
ψευδής lying, false 2 3 (1.34) (1.919) (0.44)
πειράω to attempt, endeavour, try 3 3 (1.34) (1.92) (3.82)
ὄϊς sheep 14 19 (8.46) (1.922) (0.78)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 4 (1.78) (1.94) (0.95)
εἰκός like truth 1 1 (0.45) (1.953) (1.09)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 13 (5.79) (1.959) (1.39)
τιμή that which is paid in token of worth 5 10 (4.45) (1.962) (2.21)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 5 (2.23) (1.966) (1.67)
σοφία skill 11 15 (6.68) (1.979) (0.86)
οἰκία a building, house, dwelling 14 19 (8.46) (1.979) (2.07)
καῖρος the row of thrums 2 3 (1.34) (1.981) (3.68)
καθό in so far as, according as 2 2 (0.89) (1.993) (2.46)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 2 (0.89) (1.993) (1.71)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 2 5 (2.23) (1.995) (0.57)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 15 (6.68) (2.001) (3.67)
ἄτοπος out of place 1 2 (0.89) (2.003) (0.41)
ἐσθίω to eat 2 53 (23.59) (2.007) (1.91)
διάφορος different, unlike 7 12 (5.34) (2.007) (0.46)
ὥρα [sacrificial victim] 1 6 (2.67) (2.015) (1.75)
ἡμέτερος our 2 2 (0.89) (2.045) (2.83)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 16 (7.12) (2.05) (2.46)
τάσσω to arrange, put in order 2 2 (0.89) (2.051) (3.42)
ὄρος a mountain, hill 2 17 (7.57) (2.059) (3.39)
ἄγγελος a messenger, envoy 15 15 (6.68) (2.06) (1.51)
πλέως full of 6 10 (4.45) (2.061) (2.5)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 4 6 (2.67) (2.081) (1.56)
ὀστέον bone 1 1 (0.45) (2.084) (0.63)
ἄριστος best 2 2 (0.89) (2.087) (4.08)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 3 (1.34) (2.089) (3.95)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 2 (0.89) (2.096) (1.0)
στόμα the mouth 1 18 (8.01) (2.111) (1.83)
χρεία use, advantage, service 3 8 (3.56) (2.117) (2.12)
σπέρμα seed, offspring 6 7 (3.12) (2.127) (0.32)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 6 10 (4.45) (2.132) (1.65)
παλαιός old in years 20 20 (8.9) (2.149) (1.56)
κενός empty 2 3 (1.34) (2.157) (3.12)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 2 (0.89) (2.157) (5.09)
νέος young, youthful 3 3 (1.34) (2.183) (4.18)
Ἰουδαῖος a Jew 17 36 (16.02) (2.187) (0.52)
ὥρα2 time, season, climate 1 6 (2.67) (2.188) (1.79)
in truth, truly, verily, of a surety 3 3 (1.34) (2.231) (8.66)
πίνω to drink 1 2 (0.89) (2.254) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 3 (1.34) (2.254) (1.6)
γραφή drawing, writing; indictment 20 28 (12.46) (2.255) (0.49)
ἔσχατος outermost 1 2 (0.89) (2.261) (0.9)
ζάω to live 4 6 (2.67) (2.268) (1.36)
μεταβολή a change, changing 1 2 (0.89) (2.27) (0.97)
πρᾶξις a doing, transaction, business 4 8 (3.56) (2.288) (3.51)
θεωρέω to look at, view, behold 2 5 (2.23) (2.307) (1.87)
βραχύς short 1 2 (0.89) (2.311) (2.66)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 5 (2.23) (2.333) (3.87)
ἔξω out 14 19 (8.46) (2.334) (2.13)
ἥκω to have come, be present, be here 1 2 (0.89) (2.341) (4.29)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 5 (2.23) (2.355) (5.24)
ὅθεν from where, whence 1 3 (1.34) (2.379) (1.29)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 6 (2.67) (2.388) (3.65)
λίθος a stone 10 10 (4.45) (2.39) (1.5)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 7 13 (5.79) (2.405) (1.71)
λαός the people 28 41 (18.25) (2.428) (2.78)
ποιότης quality 1 1 (0.45) (2.429) (0.01)
ταύτῃ in this way. 1 2 (0.89) (2.435) (2.94)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 3 (1.34) (2.437) (2.68)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 36 44 (19.59) (2.47) (0.21)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 1 (0.45) (2.474) (4.78)
ἀφίημι to send forth, discharge 6 9 (4.01) (2.477) (2.96)
πάνυ altogether, entirely 2 4 (1.78) (2.482) (3.16)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 1 (0.45) (2.488) (5.04)
μήτηρ a mother 2 38 (16.91) (2.499) (4.41)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 4 (1.78) (2.518) (2.71)
πλήν except 7 13 (5.79) (2.523) (3.25)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 2 (0.89) (2.531) (2.35)
πρόκειμαι to be set before one 3 9 (4.01) (2.544) (1.2)
νύξ the night 1 4 (1.78) (2.561) (5.42)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 5 (2.23) (2.566) (2.66)
ποσός of a certain quantity 1 4 (1.78) (2.579) (0.52)
περιέχω to encompass, embrace, surround 3 4 (1.78) (2.596) (0.61)
ὕστερον the afterbirth 1 3 (1.34) (2.598) (2.47)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 2 (0.89) (2.61) (5.45)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 3 (1.34) (2.641) (2.69)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 4 (1.78) (2.65) (2.84)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 3 (1.34) (2.656) (1.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 5 15 (6.68) (2.658) (2.76)
γεννάω to beget, engender 3 6 (2.67) (2.666) (0.6)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 3 (1.34) (2.685) (1.99)
πέμπω to send, despatch 1 1 (0.45) (2.691) (6.86)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 4 4 (1.78) (2.734) (1.67)
σῴζω to save, keep 7 16 (7.12) (2.74) (2.88)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 4 (1.78) (2.754) (0.67)
βασίλεια a queen, princess 47 52 (23.15) (2.773) (1.59)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 7 9 (4.01) (2.779) (3.98)
μεταξύ betwixt, between 2 3 (1.34) (2.792) (1.7)
ἐκεῖ there, in that place 7 14 (6.23) (2.795) (1.68)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 4 12 (5.34) (2.803) (0.66)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 8 (3.56) (2.811) (3.25)
ὁδός a way, path, track, journey 1 3 (1.34) (2.814) (4.36)
διότι for the reason that, since 1 2 (0.89) (2.819) (2.97)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 4 (1.78) (2.825) (10.15)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 3 8 (3.56) (2.863) (2.91)
ζωή a living 3 3 (1.34) (2.864) (0.6)
καρδία the heart 11 21 (9.35) (2.87) (0.99)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 4 (1.78) (2.871) (3.58)
βασιλεία a kingdom, dominion 47 52 (23.15) (2.877) (2.08)
ἀδελφός sons of the same mother 14 19 (8.46) (2.887) (2.55)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 8 22 (9.79) (2.906) (1.65)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 1 (0.45) (2.932) (4.24)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 3 (1.34) (2.935) (0.67)
τέσσαρες four 1 1 (0.45) (2.963) (1.9)
ἥσσων less, weaker 1 4 (1.78) (2.969) (2.18)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 7 (3.12) (2.976) (2.93)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 6 15 (6.68) (2.978) (3.52)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 6 9 (4.01) (3.016) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 13 19 (8.46) (3.02) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 9 26 (11.57) (3.054) (1.94)
θάλασσα the sea 7 17 (7.57) (3.075) (7.18)
πιστεύω to trust, trust to 21 32 (14.24) (3.079) (2.61)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 4 (1.78) (3.114) (2.65)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 3 (1.34) (3.133) (1.05)
ἀλήθεια truth 5 8 (3.56) (3.154) (1.99)
ποιός of a certain nature, kind 1 2 (0.89) (3.169) (2.06)
ἄξιος worthy 9 21 (9.35) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 2 (0.89) (3.181) (2.51)
τέλειος having reached its end, finished, complete 8 8 (3.56) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 9 21 (9.35) (3.216) (1.77)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 7 (3.12) (3.279) (2.18)
δέχομαι to take, accept, receive 1 2 (0.89) (3.295) (3.91)
ὁρίζω to divide 1 3 (1.34) (3.324) (0.63)
φυσικός natural, native 2 2 (0.89) (3.328) (0.1)
διδάσκω to teach 10 18 (8.01) (3.329) (1.88)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 17 26 (11.57) (3.359) (2.6)
ἀναιρέω to take up; to destroy 8 8 (3.56) (3.379) (1.22)
θάνατος death 3 12 (5.34) (3.384) (2.71)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 9 (4.01) (3.387) (1.63)
σάρξ flesh 4 14 (6.23) (3.46) (0.29)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 65 178 (79.23) (3.498) (1.79)
ταχύς quick, swift, fleet 1 2 (0.89) (3.502) (6.07)
χώρα land 3 4 (1.78) (3.587) (8.1)
κύκλος a ring, circle, round 1 1 (0.45) (3.609) (1.17)
ἤτοι now surely, truly, verily 4 7 (3.12) (3.652) (1.2)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 2 (0.89) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 4 7 (3.12) (3.66) (3.87)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 11 13 (5.79) (3.691) (2.36)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 5 (2.23) (3.696) (3.99)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 6 10 (4.45) (3.701) (0.12)
πολλάκις many times, often, oft 1 1 (0.45) (3.702) (1.91)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 8 13 (5.79) (3.714) (2.8)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 3 (1.34) (3.721) (0.94)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 4 (1.78) (3.743) (0.99)
κόσμος order 7 13 (5.79) (3.744) (1.56)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 1 (0.45) (3.747) (1.45)
ἔτος a year 3 4 (1.78) (3.764) (3.64)
πρότασις a proposition, the premise 1 1 (0.45) (3.766) (0.0)
βιός a bow 6 7 (3.12) (3.814) (4.22)
ἥλιος the sun 11 11 (4.9) (3.819) (3.15)
βίος life 6 7 (3.12) (3.82) (4.12)
ναῦς a ship 1 1 (0.45) (3.843) (21.94)
μανθάνω to learn 3 3 (1.34) (3.86) (3.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 5 7 (3.12) (3.876) (1.61)
κεφαλή the head 2 2 (0.89) (3.925) (2.84)
δυνατός strong, mighty, able 2 7 (3.12) (3.942) (3.03)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 4 (1.78) (3.981) (2.22)
πλεῖστος most, largest 1 1 (0.45) (4.005) (5.45)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 6 (2.67) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 10 23 (10.24) (4.063) (7.0)
ἕπομαι follow 1 3 (1.34) (4.068) (4.18)
ἵστημι to make to stand 3 7 (3.12) (4.072) (7.15)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 4 (1.78) (4.073) (1.48)
which way, where, whither, in 3 5 (2.23) (4.108) (2.83)
ἀμφότερος each of two, both 2 4 (1.78) (4.116) (5.17)
ὀνομάζω to name 6 11 (4.9) (4.121) (1.33)
θεῖος of/from the gods, divine 4 7 (3.12) (4.128) (1.77)
καιρός time; the right moment, opportunity 6 9 (4.01) (4.163) (8.09)
ἔοικα to be like; to look like 9 13 (5.79) (4.169) (5.93)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 3 (1.34) (4.214) (1.84)
τέλος the fulfilment 2 3 (1.34) (4.234) (3.89)
λευκός light, bright, clear 2 2 (0.89) (4.248) (1.14)
τουτέστι that is to say 4 8 (3.56) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 27 40 (17.8) (4.289) (2.08)
ἀρετή goodness, excellence 8 13 (5.79) (4.312) (2.92)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 4 5 (2.23) (4.322) (6.41)
εἶτα then, next 2 10 (4.45) (4.335) (1.52)
διαφορά difference, distinction 8 16 (7.12) (4.404) (1.25)
σχῆμα form, figure, appearance 2 2 (0.89) (4.435) (0.59)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 8 11 (4.9) (4.463) (2.35)
δόξα a notion 12 18 (8.01) (4.474) (2.49)
τρίτος the third 2 5 (2.23) (4.486) (2.33)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 4 6 (2.67) (4.515) (5.86)
γένεσις an origin, source, productive cause 7 7 (3.12) (4.522) (0.32)
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 13 (5.79) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 2 2 (0.89) (4.575) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 13 27 (12.02) (4.613) (6.6)
μηδέ but not 5 13 (5.79) (4.628) (5.04)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 5 8 (3.56) (4.633) (3.4)
ἀνά up, upon 1 3 (1.34) (4.693) (6.06)
ἀδύνατος unable, impossible 1 1 (0.45) (4.713) (1.73)
δηλόω to make visible 2 4 (1.78) (4.716) (2.04)
Ζεύς Zeus 6 6 (2.67) (4.739) (12.03)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 25 28 (12.46) (4.795) (6.12)
τρεῖς three 1 7 (3.12) (4.87) (3.7)
πῦρ fire 10 10 (4.45) (4.894) (2.94)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 7 (3.12) (4.909) (7.73)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 3 6 (2.67) (4.93) (0.86)
ὅτε when 12 31 (13.8) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 22 29 (12.91) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 6 12 (5.34) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 3 8 (3.56) (5.095) (8.94)
οἰκεῖος in or of the house 1 7 (3.12) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 2 2 (0.89) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 5 10 (4.45) (5.224) (2.04)
μήτε neither / nor 1 3 (1.34) (5.253) (5.28)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 9 (4.01) (5.317) (5.48)
τοσοῦτος so large, so tall 7 12 (5.34) (5.396) (4.83)
Χριστός the anointed one, Christ 42 55 (24.48) (5.404) (0.04)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 15 30 (13.35) (5.405) (7.32)
καθά according as, just as 3 4 (1.78) (5.439) (4.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 12 (5.34) (5.448) (5.3)
ὑπόκειμαι to lie under 1 1 (0.45) (5.461) (0.69)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 9 (4.01) (5.491) (7.79)
νόος mind, perception 2 10 (4.45) (5.507) (3.33)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 16 46 (20.48) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 4 11 (4.9) (5.582) (2.64)
χράω to fall upon, attack, assail 2 6 (2.67) (5.601) (4.92)
νόμος usage, custom, law, ordinance 17 47 (20.92) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 22 39 (17.36) (5.663) (6.23)
διό wherefore, on which account 6 13 (5.79) (5.73) (5.96)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 6 (2.67) (5.786) (1.93)
χείρ the hand 1 13 (5.79) (5.786) (10.92)
πρό before 13 19 (8.46) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 6 15 (6.68) (5.806) (1.8)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 9 (4.01) (5.82) (8.27)
πνεῦμα a blowing 11 24 (10.68) (5.838) (0.58)
παῖς a child 1 5 (2.23) (5.845) (12.09)
ἔργον work 6 11 (4.9) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 5 7 (3.12) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 2 8 (3.56) (5.93) (6.1)
ὑμός your 7 12 (5.34) (6.015) (5.65)
εὑρίσκω to find 24 32 (14.24) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 8 27 (12.02) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 4 7 (3.12) (6.183) (3.08)
σός your 6 6 (2.67) (6.214) (12.92)
χρή it is fated, necessary 4 6 (2.67) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 8 22 (9.79) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 10 26 (11.57) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 9 29 (12.91) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 17 34 (15.13) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 9 14 (6.23) (6.377) (5.2)
μήν now verily, full surely 2 2 (0.89) (6.388) (6.4)
τίθημι to set, put, place 4 7 (3.12) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 7 (3.12) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 5 9 (4.01) (6.452) (0.83)
πάσχω to experience, to suffer 10 24 (10.68) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 1 7 (3.12) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 4 8 (3.56) (6.673) (9.11)
οὗ where 5 16 (7.12) (6.728) (4.01)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 7 17 (7.57) (6.8) (5.5)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 13 17 (7.57) (6.869) (8.08)
ἀκούω to hear 15 28 (12.46) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 30 55 (24.48) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 3 8 (3.56) (7.043) (3.14)
γράφω to scratch, draw, write 11 30 (13.35) (7.064) (2.6)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 13 21 (9.35) (7.241) (5.17)
ἀεί always, for ever 3 5 (2.23) (7.241) (8.18)
εἶμι come, go 12 19 (8.46) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 3 10 (4.45) (7.502) (8.73)
κύριος2 a lord, master 11 26 (11.57) (7.519) (1.08)
ἀληθής unconcealed, true 8 17 (7.57) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 6 10 (4.45) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 6 10 (4.45) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 6 11 (4.9) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 2 (0.89) (7.784) (7.56)
υἱός a son 18 48 (21.37) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 6 14 (6.23) (7.968) (4.46)
ζῷον a living being, animal 2 4 (1.78) (8.115) (0.7)
φέρω to bear 10 12 (5.34) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 12 (5.34) (8.165) (6.35)
κύριος having power 12 40 (17.8) (8.273) (1.56)
ἤδη already 2 7 (3.12) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 3 14 (6.23) (8.401) (19.01)
ἡμέρα day 4 11 (4.9) (8.416) (8.56)
κίνησις movement, motion 2 2 (0.89) (8.43) (0.2)
ἐρῶ [I will say] 16 29 (12.91) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 10 (4.45) (8.435) (8.04)
τόπος a place 13 35 (15.58) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 9 26 (11.57) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 15 30 (13.35) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 4 18 (8.01) (8.842) (4.42)
γένος race, stock, family 19 23 (10.24) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 8 14 (6.23) (8.955) (6.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 4 (1.78) (9.032) (7.24)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 3 (1.34) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 24 31 (13.8) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 7 55 (24.48) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 4 8 (3.56) (9.255) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 4 4 (1.78) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 8 14 (6.23) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 8 19 (8.46) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 2 9 (4.01) (9.864) (6.93)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 6 7 (3.12) (10.005) (1.56)
ὅδε this 3 4 (1.78) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 1 2 (0.89) (10.367) (6.41)
γῆ earth 6 19 (8.46) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 12 19 (8.46) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 5 7 (3.12) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 5 14 (6.23) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 1 2 (0.89) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 13 18 (8.01) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 22 36 (16.02) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 1 1 (0.45) (11.074) (20.24)
χρόνος time 4 6 (2.67) (11.109) (9.36)
πόλις a city 8 17 (7.57) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 18 29 (12.91) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 7 18 (8.01) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 7 11 (4.9) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 7 39 (17.36) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 9 18 (8.01) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 15 27 (12.02) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 27 66 (29.38) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 7 8 (3.56) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 7 15 (6.68) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 15 21 (9.35) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 4 17 (7.57) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 6 6 (2.67) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 14 27 (12.02) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 19 24 (10.68) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 32 49 (21.81) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 10 20 (8.9) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 6 13 (5.79) (13.803) (8.53)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 17 18 (8.01) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 12 35 (15.58) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 4 (1.78) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 19 54 (24.04) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 20 53 (23.59) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 6 12 (5.34) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 29 (12.91) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 8 (3.56) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 10 31 (13.8) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 27 55 (24.48) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 13 19 (8.46) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 8 18 (8.01) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 7 12 (5.34) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 21 42 (18.69) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 14 30 (13.35) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 30 59 (26.26) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 17 52 (23.15) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 16 39 (17.36) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 17 42 (18.69) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 24 56 (24.93) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 17 37 (16.47) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 36 77 (34.27) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 34 66 (29.38) (22.812) (17.62)
εἷς one 20 29 (12.91) (23.591) (10.36)
ἐάν if 21 57 (25.37) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 20 51 (22.7) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 24 57 (25.37) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 20 32 (14.24) (25.424) (23.72)
θεός god 31 103 (45.85) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 9 26 (11.57) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 50 84 (37.39) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 70 136 (60.54) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 36 57 (25.37) (28.875) (14.91)
λόγος the word 53 116 (51.63) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 44 74 (32.94) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 64 194 (86.35) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 19 60 (26.71) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 24 74 (32.94) (32.618) (38.42)
either..or; than 51 91 (40.51) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 37 78 (34.72) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 30 58 (25.82) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 15 35 (15.58) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 18 45 (20.03) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 62 134 (59.65) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 46 85 (37.83) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 56 98 (43.62) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 77 165 (73.44) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 77 165 (73.44) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 45 93 (41.4) (50.199) (32.23)
μή not 58 148 (65.88) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 50 94 (41.84) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 68 103 (45.85) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 49 137 (60.98) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 48 104 (46.29) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 75 165 (73.44) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 46 86 (38.28) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 61 127 (56.53) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 87 121 (53.86) (59.665) (51.63)
τε and 8 19 (8.46) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 62 90 (40.06) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 67 157 (69.88) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 82 221 (98.37) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 84 175 (77.9) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 77 157 (69.88) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 133 282 (125.52) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 90 193 (85.91) (97.86) (78.95)
οὐ not 135 288 (128.19) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 78 177 (78.79) (109.727) (118.8)
γάρ for 71 139 (61.87) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 254 390 (173.6) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 138 271 (120.63) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 239 560 (249.27) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 203 415 (184.72) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 211 385 (171.37) (217.261) (145.55)
δέ but 228 434 (193.18) (249.629) (351.92)
καί and, also 589 1,120 (498.53) (544.579) (426.61)
the 1,776 3,641 (1620.67) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE