74 lemmas;
137 tokens
(4,571 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 748 | (1636.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 132 | (288.78) | (249.629) | (351.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 143 | (312.84) | (63.859) | (4.86) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 75 | (164.08) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 5 | 27 | (59.07) | (3.498) | (1.79) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 106 | (231.9) | (208.764) | (194.16) |
| σταυρός | an upright pale | 5 | 5 | (10.94) | (0.473) | (0.15) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 92 | (201.27) | (173.647) | (126.45) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 4 | 4 | (8.75) | (0.228) | (0.2) |
| Σίμων | a confederate in evil | 4 | 5 | (10.94) | (0.333) | (0.21) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 13 | (28.44) | (19.86) | (21.4) |
| καί | and, also | 3 | 169 | (369.72) | (544.579) | (426.61) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 9 | (19.69) | (3.701) | (0.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 25 | (54.69) | (76.461) | (54.75) |
| κόσμος | order | 2 | 11 | (24.06) | (3.744) | (1.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 40 | (87.51) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 22 | (48.13) | (59.665) | (51.63) |
| τίς | who? which? | 2 | 13 | (28.44) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 21 | (45.94) | (55.077) | (29.07) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 1 | (2.19) | (2.825) | (10.15) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 4 | (8.75) | (4.649) | (0.28) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (4.38) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 3 | (6.56) | (1.069) | (0.69) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (4.38) | (4.322) | (6.41) |
| γάρ | for | 1 | 34 | (74.38) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 20 | (43.75) | (53.204) | (45.52) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 2 | (4.38) | (0.215) | (0.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 12 | (26.25) | (24.797) | (21.7) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 1 | (2.19) | (0.59) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 24 | (52.5) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (10.94) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (70.01) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 66 | (144.39) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 27 | (59.07) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 3 | (6.56) | (2.795) | (1.68) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 6 | (13.13) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (72.19) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (2.19) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 2 | (4.38) | (0.186) | (0.21) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 3 | (6.56) | (0.377) | (0.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 14 | (30.63) | (6.984) | (16.46) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 1 | (2.19) | (0.16) | (0.11) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (10.94) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (24.06) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 21 | (45.94) | (26.466) | (19.54) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 1 | (2.19) | (0.105) | (0.07) |
| Κυρήνη | Cyrene | 1 | 1 | (2.19) | (0.097) | (0.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 3 | (6.56) | (8.165) | (6.35) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (4.38) | (2.814) | (4.36) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 5 | (10.94) | (0.493) | (0.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 27 | (59.07) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 28 | (61.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 59 | (129.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 35 | (76.57) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 7 | (15.31) | (2.566) | (2.66) |
| πεντάπολις | league of five cities | 1 | 1 | (2.19) | (0.006) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (52.5) | (44.62) | (43.23) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (2.19) | (1.888) | (1.51) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (8.75) | (25.424) | (23.72) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 1 | (2.19) | (0.343) | (0.2) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 5 | (10.94) | (0.95) | (0.21) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 2 | (4.38) | (0.319) | (0.15) |
| σῶμα | the body | 1 | 7 | (15.31) | (16.622) | (3.34) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 5 | (10.94) | (4.234) | (3.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 29 | (63.44) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 6 | (13.13) | (8.538) | (6.72) |
| τρεῖς | three | 1 | 6 | (13.13) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 4 | (8.75) | (1.989) | (2.15) |
| τροπικός | of the solstice | 1 | 2 | (4.38) | (0.16) | (0.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (32.82) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 20 | (43.75) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 28 | (61.26) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 30 | (65.63) | (5.404) | (0.04) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 6 | (13.13) | (1.449) | (0.17) |