74 lemmas;
122 tokens
(4,571 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 748 | (1636.4) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 132 | (288.78) | (249.629) | (351.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 143 | (312.84) | (63.859) | (4.86) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 92 | (201.27) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 3 | (6.56) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 3 | 3 | (6.56) | (2.773) | (1.59) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 32 | (70.01) | (50.199) | (32.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 106 | (231.9) | (208.764) | (194.16) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 17 | (37.19) | (29.319) | (37.03) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 24 | (52.5) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 2 | 169 | (369.72) | (544.579) | (426.61) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 27 | (59.07) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 59 | (129.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 35 | (76.57) | (133.027) | (121.95) |
σπεῖρα | coil, rope; military unit, Roman manipulus | 2 | 2 | (4.38) | (0.035) | (0.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 15 | (32.82) | (26.85) | (24.12) |
ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (2.19) | (0.923) | (1.22) |
ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 1 | (2.19) | (0.261) | (0.11) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 3 | (6.56) | (1.995) | (0.57) |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (2.19) | (0.415) | (0.39) |
ἀντιδίδωμι | to give in return, repay | 1 | 1 | (2.19) | (0.055) | (0.1) |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 1 | (2.19) | (0.486) | (0.04) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 19 | (41.57) | (30.074) | (22.12) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 3 | (6.56) | (13.803) | (8.53) |
βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 1 | (2.19) | (0.066) | (0.0) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 4 | (8.75) | (9.519) | (15.15) |
βιός | a bow | 1 | 4 | (8.75) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 4 | (8.75) | (3.82) | (4.12) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (2.19) | (1.228) | (1.54) |
γάρ | for | 1 | 34 | (74.38) | (110.606) | (74.4) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (15.31) | (6.8) | (5.5) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (8.75) | (7.064) | (2.6) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 16 | (35.0) | (56.77) | (30.67) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 9 | (19.69) | (5.73) | (5.96) |
δόξα | a notion | 1 | 1 | (2.19) | (4.474) | (2.49) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 12 | (26.25) | (24.797) | (21.7) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 3 | (6.56) | (1.231) | (0.59) |
ἐκ | from out of | 1 | 12 | (26.25) | (54.157) | (51.9) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 6 | (13.13) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (72.19) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 1 | (2.19) | (3.886) | (0.82) |
ἔχω | to have | 1 | 12 | (26.25) | (48.945) | (46.31) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (10.94) | (5.036) | (1.78) |
θεός | god | 1 | 21 | (45.94) | (26.466) | (19.54) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (2.19) | (2.136) | (1.23) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 25 | (54.69) | (76.461) | (54.75) |
κεφαλή | the head | 1 | 2 | (4.38) | (3.925) | (2.84) |
κύριος | having power | 1 | 18 | (39.38) | (8.273) | (1.56) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 2 | (4.38) | (15.895) | (13.47) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 40 | (87.51) | (109.727) | (118.8) |
μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | 1 | (2.19) | (0.072) | (0.02) |
μή | not | 1 | 26 | (56.88) | (50.606) | (37.36) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 3 | (6.56) | (3.216) | (1.77) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 1 | (2.19) | (0.707) | (0.06) |
οὔπω | not yet | 1 | 4 | (8.75) | (1.001) | (0.94) |
οὐρανός | heaven | 1 | 8 | (17.5) | (4.289) | (2.08) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (17.5) | (22.709) | (26.08) |
πολύς | much, many | 1 | 14 | (30.63) | (35.28) | (44.3) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (4.38) | (1.795) | (0.65) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (2.19) | (0.865) | (1.06) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (8.75) | (25.424) | (23.72) |
Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 1 | (2.19) | (0.299) | (0.35) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 2 | (4.38) | (0.319) | (0.15) |
στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | 1 | (2.19) | (0.051) | (0.01) |
στέφανος | that which surrounds | 1 | 2 | (4.38) | (0.775) | (0.94) |
στρατιά | army | 1 | 1 | (2.19) | (1.136) | (3.86) |
στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 1 | (2.19) | (0.296) | (0.15) |
σύμβολον | a sign | 1 | 2 | (4.38) | (0.38) | (0.1) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 3 | (6.56) | (3.016) | (1.36) |
τάξις | an arranging | 1 | 1 | (2.19) | (2.44) | (1.91) |
φημί | to say, to claim | 1 | 20 | (43.75) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 1 | 44 | (96.26) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 7 | (15.31) | (32.618) | (38.42) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 30 | (65.63) | (5.404) | (0.04) |