58 lemmas;
84 tokens
(4,571 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 748 | (1636.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 132 | (288.78) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 66 | (144.39) | (217.261) | (145.55) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 143 | (312.84) | (63.859) | (4.86) |
| γάρ | for | 2 | 34 | (74.38) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 2 | 7 | (15.31) | (6.224) | (8.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 10 | (21.88) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 2 | 169 | (369.72) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 26 | (56.88) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 106 | (231.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 28 | (61.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 59 | (129.07) | (104.879) | (82.22) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 7 | (15.31) | (6.528) | (5.59) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 28 | (61.26) | (49.49) | (23.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 9 | (19.69) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 1 | (2.19) | (0.305) | (0.1) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (4.38) | (3.069) | (1.79) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 3 | (6.56) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 19 | (41.57) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 92 | (201.27) | (173.647) | (126.45) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 7 | (15.31) | (13.835) | (3.57) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (4.38) | (5.582) | (2.64) |
| ἐάν | if | 1 | 5 | (10.94) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (70.01) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (8.75) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 27 | (59.07) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 6 | (13.13) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 75 | (164.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (8.75) | (5.905) | (8.65) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (10.94) | (5.036) | (1.78) |
| ἠμί | to say | 1 | 2 | (4.38) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (2.19) | (0.576) | (0.22) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 27 | (59.07) | (3.498) | (1.79) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 2 | (4.38) | (0.943) | (0.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 55 | (120.32) | (90.021) | (57.06) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 1 | (2.19) | (0.094) | (0.01) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 2 | (4.38) | (0.896) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 40 | (87.51) | (109.727) | (118.8) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 2 | (4.38) | (0.279) | (0.21) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 1 | (2.19) | (0.229) | (0.27) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 1 | (2.19) | (0.368) | (0.59) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 27 | (59.07) | (47.672) | (39.01) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (4.38) | (2.658) | (2.76) |
| οὗτος | this; that | 1 | 35 | (76.57) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 7 | (15.31) | (2.566) | (2.66) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 4 | (8.75) | (3.054) | (1.94) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 1 | (2.19) | (0.781) | (0.72) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 2 | (4.38) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 2 | (4.38) | (0.287) | (0.07) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (6.56) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 1 | 9 | (19.69) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 29 | (63.44) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 13 | (28.44) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (32.82) | (26.85) | (24.12) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 2 | (4.38) | (0.458) | (0.38) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (4.38) | (7.502) | (8.73) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 30 | (65.63) | (5.404) | (0.04) |
| Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 1 | 8 | (17.5) | (0.141) | (0.15) |