48 lemmas;
78 tokens
(4,571 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 748 | (1636.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 92 | (201.27) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 132 | (288.78) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 75 | (164.08) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 55 | (120.32) | (90.021) | (57.06) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 2 | (4.38) | (0.794) | (0.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 40 | (87.51) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 59 | (129.07) | (104.879) | (82.22) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 143 | (312.84) | (63.859) | (4.86) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 3 | (6.56) | (1.623) | (1.45) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (6.56) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 19 | (41.57) | (26.948) | (12.74) |
| γνωστός | known, to be known | 1 | 1 | (2.19) | (0.209) | (0.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 6 | (13.13) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 7 | (15.31) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 16 | (35.0) | (56.77) | (30.67) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 3 | (6.56) | (1.33) | (0.05) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 5 | (10.94) | (4.795) | (6.12) |
| δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 1 | 1 | (2.19) | (0.03) | (0.14) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 24 | (52.5) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 66 | (144.39) | (217.261) | (145.55) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 3 | (6.56) | (2.906) | (1.65) |
| ἡμέρα | day | 1 | 13 | (28.44) | (8.416) | (8.56) |
| θέω | to run | 1 | 1 | (2.19) | (0.925) | (1.43) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 27 | (59.07) | (3.498) | (1.79) |
| καί | and, also | 1 | 169 | (369.72) | (544.579) | (426.61) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 24 | (52.5) | (0.465) | (0.0) |
| μᾶ | mother | 1 | 2 | (4.38) | (0.145) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 2 | (4.38) | (0.595) | (1.11) |
| νύξ | the night | 1 | 3 | (6.56) | (2.561) | (5.42) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 5 | (10.94) | (5.405) | (7.32) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 28 | (61.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 13 | (28.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 35 | (76.57) | (133.027) | (121.95) |
| παύω | to make to cease | 1 | 1 | (2.19) | (1.958) | (2.55) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 1 | (2.19) | (2.596) | (0.61) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 7 | (15.31) | (3.079) | (2.61) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 1 | (2.19) | (0.819) | (0.26) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (2.19) | (1.101) | (1.28) |
| προσκόπτω | to strike | 1 | 1 | (2.19) | (0.052) | (0.1) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 1 | (2.19) | (0.537) | (0.0) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 1 | (2.19) | (0.217) | (0.17) |
| σκανδαλίζω | to make to stumble, give offence to | 1 | 1 | (2.19) | (0.071) | (0.01) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 8 | (17.5) | (0.838) | (0.48) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (6.56) | (6.429) | (7.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 28 | (61.26) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 6 | (13.13) | (6.249) | (14.54) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 30 | (65.63) | (5.404) | (0.04) |