114 lemmas;
356 tokens
(31,442 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 1 | 230 | (73.15) | (68.814) | (63.16) |
| χρόνος | time | 1 | 17 | (5.41) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 77 | (24.49) | (5.404) | (0.04) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 20 | (6.36) | (4.36) | (12.78) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 83 | (26.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 1 | (0.32) | (0.213) | (0.05) |
| υἱός | a son | 2 | 51 | (16.22) | (7.898) | (7.64) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 5 | (1.59) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 76 | (24.17) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 9 | (2.86) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 1 | 135 | (42.94) | (21.895) | (15.87) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 50 | (15.9) | (1.681) | (0.33) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 6 | (1.91) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 1 | 16 | (5.09) | (16.622) | (3.34) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 1 | (0.32) | (0.753) | (2.86) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 2 | 2 | (0.64) | (0.136) | (0.1) |
| σοφία | skill | 1 | 31 | (9.86) | (1.979) | (0.86) |
| σάρξ | flesh | 5 | 12 | (3.82) | (3.46) | (0.29) |
| πρωτότοκος | first-born | 3 | 4 | (1.27) | (0.306) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 132 | (41.98) | (56.75) | (56.58) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 1 | 2 | (0.64) | (0.192) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 2 | 73 | (23.22) | (35.28) | (44.3) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 4 | (1.27) | (0.714) | (0.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (50.57) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 225 | (71.56) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 9 | (2.86) | (2.932) | (4.24) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 2 | (0.64) | (0.202) | (0.04) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 84 | (26.72) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 3 | 398 | (126.58) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 141 | (44.84) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 11 | (3.5) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 11 | (3.5) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 13 | (4.13) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 51 | (16.22) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 1 | (0.32) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 1 | (0.32) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (6.68) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 10 | 496 | (157.75) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 232 | (73.79) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 230 | (73.15) | (49.106) | (23.97) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 22 | (7.0) | (5.663) | (6.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 159 | (50.57) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 537 | (170.79) | (208.764) | (194.16) |
| οἶδα | to know | 2 | 47 | (14.95) | (9.863) | (11.77) |
| ὁ | the | 48 | 4,645 | (1477.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 25 | (7.95) | (12.379) | (21.84) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 10 | (3.18) | (4.613) | (6.6) |
| νέκρωσις | a state of death, deadness: death | 1 | 1 | (0.32) | (0.04) | (0.0) |
| νεκρόω | to make dead | 1 | 1 | (0.32) | (0.077) | (0.05) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 7 | (2.23) | (1.591) | (2.21) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 54 | (17.17) | (19.178) | (9.89) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 1 | (0.32) | (0.371) | (0.07) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 10 | (3.18) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 121 | (38.48) | (21.235) | (25.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 107 | (34.03) | (109.727) | (118.8) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 3 | (0.95) | (0.803) | (0.91) |
| λόγος | the word | 2 | 173 | (55.02) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 562 | (178.74) | (90.021) | (57.06) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 1 | 2 | (0.64) | (0.152) | (0.38) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 125 | (39.76) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 1 | 171 | (54.39) | (8.273) | (1.56) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 1 | (0.32) | (0.49) | (0.05) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (1.27) | (1.415) | (1.83) |
| κράτος | strength, might | 1 | 6 | (1.91) | (0.653) | (1.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 133 | (42.3) | (76.461) | (54.75) |
| κακός | bad | 1 | 43 | (13.68) | (7.257) | (12.65) |
| καί | and, also | 12 | 1,700 | (540.68) | (544.579) | (426.61) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 88 | (27.99) | (3.498) | (1.79) |
| θεός | god | 4 | 342 | (108.77) | (26.466) | (19.54) |
| ἔχω | to have | 9 | 106 | (33.71) | (48.945) | (46.31) |
| ἐπικατάρατος | yet more accursed | 6 | 7 | (2.23) | (0.048) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 346 | (110.04) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (0.95) | (2.603) | (7.5) |
| ἐξουσία | power | 1 | 3 | (0.95) | (1.082) | (0.97) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 20 | (6.36) | (2.906) | (1.65) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 486 | (154.57) | (118.207) | (88.06) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 8 | 11 | (3.5) | (1.675) | (3.51) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 4 | 4 | (1.27) | (0.798) | (1.28) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 45 | (14.31) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 2 | 90 | (28.62) | (54.157) | (51.9) |
| εἶτα | then, next | 1 | 23 | (7.32) | (4.335) | (1.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 275 | (87.46) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 97 | (30.85) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 17 | 586 | (186.37) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 139 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 588 | (187.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 1 | (0.32) | (0.447) | (0.06) |
| ἐάν | if | 4 | 180 | (57.25) | (23.689) | (20.31) |
| δόξα | a notion | 1 | 39 | (12.4) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 21 | (6.68) | (12.401) | (17.56) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.64) | (1.398) | (1.59) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 210 | (66.79) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 12 | (3.82) | (5.582) | (2.64) |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 2 | 2 | (0.64) | (0.106) | (0.02) |
| δέ | but | 1 | 358 | (113.86) | (249.629) | (351.92) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 25 | (7.95) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 178 | (56.61) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 81 | (25.76) | (10.519) | (12.21) |
| γάρ | for | 6 | 248 | (78.88) | (110.606) | (74.4) |
| βραχίων | the arm | 1 | 3 | (0.95) | (0.539) | (0.11) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 177 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 642 | (204.19) | (173.647) | (126.45) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 22 | (7.0) | (1.639) | (0.02) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 3 | (0.95) | (0.871) | (0.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 22 | 116 | (36.89) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 11 | (3.5) | (1.226) | (0.42) |
| ἄν | modal particle | 2 | 37 | (11.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 1 | 8 | (2.54) | (0.161) | (0.37) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 7 | (2.23) | (6.88) | (12.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 136 | (43.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 23 | (7.32) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | 1 | (0.32) | (0.104) | (0.0) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 31 | (9.86) | (1.619) | (0.49) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 29 | (9.22) | (3.701) | (0.12) |