58 lemmas;
90 tokens
(8,211 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 1,263 | (1538.18) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 128 | (155.89) | (173.647) | (126.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 64 | (77.94) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 3 | 398 | (484.72) | (544.579) | (426.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 58 | (70.64) | (56.75) | (56.58) |
δέ | but | 2 | 215 | (261.84) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 202 | (246.01) | (208.764) | (194.16) |
ποῦ | where | 2 | 2 | (2.44) | (0.998) | (1.25) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 31 | (37.75) | (30.359) | (61.34) |
φημί | to say, to claim | 2 | 50 | (60.89) | (36.921) | (31.35) |
ᾅδης | Hades [> ᾍδης] | 1 | 2 | (2.44) | (0.064) | (0.01) |
ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (1.22) | (0.923) | (1.22) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 8 | (9.74) | (3.154) | (1.99) |
ἄλλος | other, another | 1 | 15 | (18.27) | (40.264) | (43.75) |
ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (2.44) | (4.693) | (6.06) |
ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 1 | (1.22) | (0.127) | (0.58) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (2.44) | (2.254) | (1.6) |
βιός | a bow | 1 | 4 | (4.87) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 3 | (3.65) | (3.82) | (4.12) |
γάρ | for | 1 | 140 | (170.5) | (110.606) | (74.4) |
δηλόω | to make visible | 1 | 8 | (9.74) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 46 | (56.02) | (56.77) | (30.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (10.96) | (12.481) | (8.47) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 68 | (82.82) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 143 | (174.16) | (217.261) | (145.55) |
ἐλυτρόω | cover, encase | 1 | 2 | (2.44) | (0.012) | (0.01) |
ἐξουσία | power | 1 | 2 | (2.44) | (1.082) | (0.97) |
ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 2 | (2.44) | (0.319) | (0.91) |
ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (1.22) | (0.343) | (0.46) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (1.22) | (0.699) | (0.69) |
θεός | god | 1 | 96 | (116.92) | (26.466) | (19.54) |
καθά | according as, just as | 1 | 9 | (10.96) | (5.439) | (4.28) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 7 | (8.53) | (3.717) | (4.75) |
κέντρον | any sharp point | 1 | 1 | (1.22) | (1.175) | (0.21) |
κῦμα | anything swollen | 1 | 1 | (1.22) | (0.376) | (1.27) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 11 | (13.4) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 90 | (109.61) | (90.021) | (57.06) |
λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 1 | 2 | (2.44) | (0.046) | (0.01) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 1 | (1.22) | (0.444) | (0.4) |
μακρός | long | 1 | 2 | (2.44) | (1.989) | (2.83) |
νῆσος | an island | 1 | 1 | (1.22) | (1.017) | (3.96) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (2.44) | (1.588) | (3.52) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (8.53) | (13.567) | (4.4) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 57 | (69.42) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 19 | (23.14) | (49.106) | (23.97) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 5 | (6.09) | (2.157) | (5.09) |
ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 4 | (4.87) | (0.44) | (0.18) |
ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 1 | (1.22) | (0.212) | (0.57) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 3 | (3.65) | (1.497) | (1.41) |
τε | and | 1 | 25 | (30.45) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 59 | (71.85) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 14 | (17.05) | (21.895) | (15.87) |
τράχηλος | the neck, throat | 1 | 1 | (1.22) | (0.563) | (0.09) |
χείρ | the hand | 1 | 14 | (17.05) | (5.786) | (10.92) |
ὡς | as, how | 1 | 76 | (92.56) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (23.14) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 30 | (36.54) | (63.859) | (4.86) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 23 | (28.01) | (5.404) | (0.04) |