urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg009.opp-grc1:1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

704 lemmas; 4,587 tokens (25,597 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 4 29 (11.33) (0.798) (0.0)
Δαμασκός Damascus 1 2 (0.78) (0.116) (0.0)
διωκτήρ a pursuer 1 1 (0.39) (0.006) (0.0)
βάπτισμα baptism 1 4 (1.56) (0.337) (0.0)
ψελλίζω to falter in speech, speak inarticulately 1 1 (0.39) (0.006) (0.0)
φυτεία a planting 3 3 (1.17) (0.033) (0.0)
ἀμπελών a vineyard 2 3 (1.17) (0.175) (0.0)
θεότης divinity, divine nature 1 2 (0.78) (0.353) (0.0)
γεώργιον field 1 1 (0.39) (0.054) (0.0)
μεγαλειότης majesty 1 2 (0.78) (0.021) (0.0)
σαβαώθ hosts, armies 1 1 (0.39) (0.086) (0.0)
κοσμικός of the world 1 1 (0.39) (0.057) (0.0)
στενοχωρέω to straiten for room 1 1 (0.39) (0.021) (0.0)
Ἑβραῖος a Hebrew 2 2 (0.78) (0.59) (0.0)
ποσόω to reckon up, count 1 1 (0.39) (0.48) (0.0)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 4 9 (3.52) (0.537) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 3 (1.17) (0.385) (0.0)
μακρόθυμος longsuffering, patient 1 1 (0.39) (0.017) (0.0)
θυσιαστήριος sacrificial 1 2 (0.78) (0.128) (0.0)
ψευδομαρτυρία false witness statement 1 1 (0.39) (0.02) (0.0)
ἁμῶς in some way or other 1 1 (0.39) (0.076) (0.01)
λέπρα leprosy 1 1 (0.39) (0.084) (0.01)
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 8 12 (4.69) (0.205) (0.01)
ῥημάτιον a pet phrase, phrasicle 1 1 (0.39) (0.012) (0.01)
ἐπισπείρω to sow with seed 1 1 (0.39) (0.003) (0.01)
πρωτοτόκος bearing her first-born 1 1 (0.39) (0.11) (0.01)
μετοχή participation, communion 1 1 (0.39) (0.116) (0.01)
μελλητής a delayer, loiterer 1 1 (0.39) (0.007) (0.01)
χρηστότης goodness, honesty 1 4 (1.56) (0.104) (0.01)
πλάσις moulding, conformation 1 1 (0.39) (0.021) (0.01)
δέσμη package, bundle 1 1 (0.39) (0.005) (0.01)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 3 3 (1.17) (0.33) (0.01)
ἀποστέρησις deprivation 2 2 (0.78) (0.007) (0.01)
ἐπισκιάζω to throw a shade upon, overshadow 1 1 (0.39) (0.025) (0.01)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 2 3 (1.17) (0.331) (0.01)
πρωτότοκος first-born 2 3 (1.17) (0.306) (0.01)
ἀπάνθρωπος far from man 1 1 (0.39) (0.032) (0.01)
προφητεύω to be an interpreter 14 20 (7.81) (0.298) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 8 (3.13) (0.825) (0.01)
υἱόω make into a son 2 2 (0.78) (0.483) (0.01)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 2 (0.78) (0.165) (0.01)
Σατάν Satan 4 4 (1.56) (0.19) (0.01)
καταναλίσκω to use up, spend, lavish 1 6 (2.34) (0.065) (0.01)
δυσωπέω to put out of countenance, put to shame 1 1 (0.39) (0.046) (0.01)
πορνεία fornication, prostitution 5 9 (3.52) (0.192) (0.01)
μοιχάω to have dalliance with 1 1 (0.39) (0.035) (0.01)
ἀγαλλιάω to rejoice exceedingly 1 1 (0.39) (0.024) (0.01)
διαθήκη a disposition 2 16 (6.25) (0.558) (0.02)
κατασκαφή a rasing to the ground, destruction; a grave 3 3 (1.17) (0.02) (0.02)
ἀπειθής disobedient 1 3 (1.17) (0.07) (0.02)
ἱλαρός cheerful, gay, merry, joyous 1 1 (0.39) (0.08) (0.02)
σκυθρωπός angry-looking, of sad countenance, sullen 3 3 (1.17) (0.092) (0.02)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 1 (0.39) (0.173) (0.02)
μοιχεία adultery 1 2 (0.78) (0.171) (0.02)
σύλληψις a taking together: a seizing, arresting 1 1 (0.39) (0.105) (0.02)
ἀχυρός a chaff-heap 1 1 (0.39) (0.039) (0.02)
ἄνθραξ charcoal, coal 1 1 (0.39) (0.182) (0.02)
μήτρα womb 7 7 (2.73) (0.691) (0.02)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 2 (0.78) (0.073) (0.02)
συνθάπτω to bury together, join in burying 1 1 (0.39) (0.017) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 5 23 (8.99) (1.639) (0.02)
δύσφημος of ill omen, boding 1 1 (0.39) (0.015) (0.02)
ἀνοικοδομέω to build up 1 1 (0.39) (0.05) (0.02)
ἁγιάζω hallow, make sacred 9 9 (3.52) (0.167) (0.03)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 2 6 (2.34) (2.123) (0.03)
βόρβορος mud, mire 1 1 (0.39) (0.05) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 3 17 (6.64) (1.455) (0.03)
βούλημα purpose 1 5 (1.95) (0.188) (0.03)
λάκκος a pond 1 1 (0.39) (0.073) (0.03)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 6 15 (5.86) (0.305) (0.03)
δίδημι to bind, fetter 3 3 (1.17) (0.029) (0.04)
ὑετός rain 1 15 (5.86) (0.26) (0.04)
βλασφημέω to drop evil 1 1 (0.39) (0.211) (0.04)
ἐφαρμόζω to fit on 5 6 (2.34) (0.378) (0.04)
προγραφή a public notice 1 1 (0.39) (0.028) (0.04)
ἐπιστολεύς secretary 1 2 (0.78) (0.135) (0.04)
ἀναγραφή a registering 1 1 (0.39) (0.084) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 6 58 (22.66) (5.404) (0.04)
μετανοέω to change one's mind 3 10 (3.91) (0.279) (0.04)
μετάνοια after-thought, repentance 1 2 (0.78) (0.341) (0.04)
σταφυλή a bunch of grapes 1 1 (0.39) (0.131) (0.04)
παραθέω to run beside 1 2 (0.78) (0.132) (0.04)
κτίσις a founding, foundation 3 4 (1.56) (0.49) (0.05)
ἐργάτης a workman 1 2 (0.78) (0.147) (0.05)
διαλογισμός a balancing of accounts 1 3 (1.17) (0.066) (0.05)
διάβολος slanderous, backbiting 8 21 (8.2) (0.51) (0.05)
ὕψιστος highest, loftiest 1 2 (0.78) (0.213) (0.05)
ἀνάγνωσις recognition 2 3 (1.17) (0.089) (0.05)
πηλίκος how great 1 2 (0.78) (0.096) (0.05)
κόλασις chastisement, correction, punishment 2 19 (7.42) (0.416) (0.05)
προκόπτω to advance 5 6 (2.34) (0.124) (0.06)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 12 (4.69) (0.222) (0.06)
θλίβω to press, squeeze, pinch 5 5 (1.95) (0.291) (0.06)
συνᾴδω to sing with 1 1 (0.39) (0.117) (0.07)
πλατεῖα street 1 1 (0.39) (0.096) (0.07)
ἀκροατής a hearer 1 6 (2.34) (0.237) (0.07)
καταδικάζω to give judgment against 2 6 (2.34) (0.121) (0.07)
κλοπή theft 1 1 (0.39) (0.107) (0.07)
προσεύχομαι to offer prayers 1 3 (1.17) (0.285) (0.07)
Ἰούδας Judas 2 73 (28.52) (0.915) (0.07)
μονογενής only, single (child) 1 1 (0.39) (0.371) (0.07)
ἀνάστασις a raising up 2 6 (2.34) (0.803) (0.07)
Ἀβραάμ Abraham 3 13 (5.08) (0.949) (0.08)
δευτερόω do the second time: repeat 1 1 (0.39) (0.306) (0.08)
βρέχω to be wetted, get wet 1 7 (2.73) (0.156) (0.08)
ἀναγωγή a leading up 1 1 (0.39) (0.16) (0.08)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 1 1 (0.39) (0.079) (0.08)
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 1 1 (0.39) (0.085) (0.08)
ἄντικρυς straight on, right on 1 1 (0.39) (0.318) (0.09)
αἰ if 1 1 (0.39) (0.605) (0.09)
ἀνομία lawlessness 4 6 (2.34) (0.23) (0.09)
κενόω to empty out, drain 4 5 (1.95) (0.776) (0.09)
προερέω to say beforehand 1 1 (0.39) (0.431) (0.1)
ἡγεμονικός ready to lead 1 7 (2.73) (0.215) (0.1)
ἐθνικός foreign, heathen, gentile 1 2 (0.78) (0.072) (0.1)
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 3 3 (1.17) (0.21) (0.1)
στηρίζω to make fast, prop, fix, set 1 1 (0.39) (0.136) (0.1)
οἱονεί as if 2 9 (3.52) (0.511) (0.1)
προσκόπτω to strike 1 1 (0.39) (0.052) (0.1)
ἀληθεύω to speak truth 1 1 (0.39) (0.746) (0.1)
σύμβολον a sign 1 4 (1.56) (0.38) (0.1)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 8 11 (4.3) (1.676) (0.1)
ἀξία the worth 1 2 (0.78) (0.225) (0.1)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 16 (6.25) (1.416) (0.11)
ἄκανθα a thorn, prickle 1 13 (5.08) (0.261) (0.11)
τρεισκαιδέκατος thirteenth 1 1 (0.39) (0.072) (0.11)
προκοπή progress on a journey 1 2 (0.78) (0.104) (0.11)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 1 (0.39) (0.233) (0.11)
πρώην lately, just now 1 4 (1.56) (0.224) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 41 (16.02) (3.701) (0.12)
σπειράομαι to be coiled 1 3 (1.17) (0.088) (0.12)
ἀναίτιος not being the cause 1 1 (0.39) (0.125) (0.12)
ἄρος use, profit, help 1 4 (1.56) (0.264) (0.13)
προτρέπω to urge forwards 2 3 (1.17) (0.349) (0.13)
ἑνδέκατος the eleventh 1 1 (0.39) (0.154) (0.13)
ἀναγράφω to engrave and set up 3 5 (1.95) (0.637) (0.13)
ὑποδεής somewhat deficient, inferior; 1 3 (1.17) (0.056) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 2 5 (1.95) (0.753) (0.13)
βάθρον that on which anything stands 1 1 (0.39) (0.108) (0.14)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 1 2 (0.78) (0.193) (0.14)
χοῦς2 earth, dust, dirt 3 3 (1.17) (0.132) (0.15)
μαστιγόω to whip, flog 1 8 (3.13) (0.087) (0.15)
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 17 17 (6.64) (0.131) (0.15)
παράδεισος a park 2 2 (0.78) (0.236) (0.15)
δαιμόνιον divine being, spirit 1 1 (0.39) (0.247) (0.16)
ἔνδοξος held in esteem 1 1 (0.39) (0.746) (0.16)
φθόγγος any clear, distinct sound 1 2 (0.78) (0.205) (0.16)
χοῦς measure of capacity 4 4 (1.56) (0.238) (0.16)
πατάσσω to beat, knock 2 4 (1.56) (0.279) (0.17)
ἀμάω reap, mow down 1 2 (0.78) (0.293) (0.17)
ἄμμος sand, sandy ground 1 1 (0.39) (0.067) (0.17)
προοίμιον an opening 2 2 (0.78) (0.307) (0.18)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 2 8 (3.13) (0.168) (0.18)
ἀνοχή a holding back, stopping 1 1 (0.39) (0.048) (0.18)
κἄν and if, even if, although 1 1 (0.39) (1.617) (0.18)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 3 4 (1.56) (0.328) (0.18)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 2 (0.78) (0.335) (0.18)
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 3 (1.17) (0.098) (0.18)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 1 (0.39) (0.389) (0.18)
ὑποπίπτω to fall under 1 1 (0.39) (0.212) (0.19)
μηδαμῶς not at all 1 1 (0.39) (0.346) (0.2)
προδότης a betrayer, traitor 1 1 (0.39) (0.142) (0.21)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 2 (0.78) (0.247) (0.21)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 3 (1.17) (0.25) (0.21)
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 1 7 (2.73) (0.279) (0.21)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 4 10 (3.91) (0.894) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 22 58 (22.66) (2.47) (0.21)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 3 (1.17) (0.258) (0.21)
ῥητός stated, specified 1 14 (5.47) (0.95) (0.21)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 1 1 (0.39) (0.7) (0.21)
ὄφελος furtherance, advantage, help 2 3 (1.17) (0.194) (0.22)
ἤν see! see there! lo! 1 13 (5.08) (0.576) (0.22)
διακόπτω to cut in two, cut through 1 2 (0.78) (0.153) (0.23)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 2 3 (1.17) (0.361) (0.23)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 51 (19.92) (0.677) (0.24)
σήμερον to-day 5 10 (3.91) (0.478) (0.24)
πηλός clay, earth 1 1 (0.39) (0.236) (0.24)
πρόχειρος at hand, ready 1 1 (0.39) (0.288) (0.24)
ὁτιοῦν whatsoever 1 1 (0.39) (0.534) (0.24)
ἔλεος pity, mercy, compassion 2 3 (1.17) (0.389) (0.25)
ἴς sinew, tendon 3 13 (5.08) (0.943) (0.25)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 1 (0.39) (0.902) (0.25)
ἠμί to say 1 26 (10.16) (1.545) (0.25)
παραδέχομαι to receive from 1 4 (1.56) (0.335) (0.26)
γαμβρός any one connected by marriage 1 1 (0.39) (0.106) (0.26)
σιωπάω to be silent 1 1 (0.39) (0.372) (0.27)
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 1 1 (0.39) (0.1) (0.27)
σκευή equipment, attire, apparel, dress 1 1 (0.39) (0.117) (0.27)
ὀρός the watery or serous part of milk 1 1 (0.39) (0.383) (0.27)
πονηρία a bad state 2 7 (2.73) (0.356) (0.27)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 11 (4.3) (0.351) (0.28)
ἐπαγγελία a public denunciation 2 9 (3.52) (0.525) (0.28)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 2 16 (6.25) (0.236) (0.29)
μηδαμός none 1 1 (0.39) (0.355) (0.29)
καθαίρω to make pure 1 4 (1.56) (0.786) (0.29)
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 2 (0.78) (0.148) (0.29)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 1 (0.39) (0.416) (0.29)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 2 3 (1.17) (0.337) (0.3)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 1 (0.39) (0.29) (0.3)
ἐγκαταλείπω to leave behind 3 12 (4.69) (0.18) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 8 8 (3.13) (0.443) (0.3)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 5 (1.95) (0.349) (0.3)
ἀρή bane, ruin 1 5 (1.95) (0.32) (0.3)
διοικέω to manage a house 1 1 (0.39) (0.379) (0.3)
πλήρωμα a full measure; crew 1 13 (5.08) (0.318) (0.3)
γένεσις an origin, source, productive cause 3 19 (7.42) (4.522) (0.32)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 1 (0.39) (0.145) (0.32)
κατανοέω to observe well, to understand 2 7 (2.73) (0.416) (0.32)
ἰάομαι to heal, cure 2 8 (3.13) (1.023) (0.32)
ἀγωνιάω to contend eagerly, struggle 1 1 (0.39) (0.067) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 4 11 (4.3) (2.127) (0.32)
πότε when? at what time? 4 8 (3.13) (0.488) (0.33)
ἄμπελος clasping tendrils 1 11 (4.3) (0.403) (0.33)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 1 (0.39) (0.446) (0.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 40 67 (26.17) (1.681) (0.33)
ἐπίστασις a stopping, halting, a halt 1 1 (0.39) (0.101) (0.34)
φυτεύω to plant 5 14 (5.47) (0.206) (0.34)
σκεῦος a vessel 1 1 (0.39) (0.484) (0.34)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 1 (0.39) (0.291) (0.35)
σιωπή silence 1 1 (0.39) (0.238) (0.35)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 1 (0.39) (0.224) (0.36)
περιμένω to wait for, await 1 3 (1.17) (0.223) (0.37)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 1 10 (3.91) (0.161) (0.37)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 1 (0.39) (0.274) (0.38)
μακάριος blessed, happy 2 11 (4.3) (0.896) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 1 1 (0.39) (0.566) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 1 (0.39) (0.233) (0.38)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 2 (0.78) (1.174) (0.38)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 3 (1.17) (0.84) (0.39)
Βαβυλώνιος Babylonian, of Babylon 2 3 (1.17) (0.245) (0.39)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 2 (0.78) (0.993) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 4 38 (14.85) (0.732) (0.41)
σπείρω to sow 1 8 (3.13) (0.378) (0.41)
παράδειγμα a pattern 2 10 (3.91) (1.433) (0.41)
παρατίθημι to place beside 2 4 (1.56) (1.046) (0.41)
χεῖλος lip 4 5 (1.95) (0.395) (0.41)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 17 (6.64) (1.04) (0.41)
ἄτοπος out of place 1 2 (0.78) (2.003) (0.41)
ἐκλέγω to pick out; single out 2 2 (0.78) (0.433) (0.41)
κακία badness 2 10 (3.91) (1.366) (0.41)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 9 (3.52) (1.304) (0.42)
ἀμήχανος without means 1 1 (0.39) (0.303) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 8 9 (3.52) (1.226) (0.42)
διήγησις narrative, statement 1 3 (1.17) (0.346) (0.43)
ἄλσος a glade 1 4 (1.56) (0.187) (0.44)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 2 (0.78) (0.395) (0.46)
ἔσω to the interior 2 2 (0.78) (0.334) (0.47)
νεφέλη a cloud 1 49 (19.14) (0.351) (0.47)
σκότος darkness, gloom 1 2 (0.78) (0.838) (0.48)
ἄπιστος not to be trusted 1 2 (0.78) (0.466) (0.48)
γραφή drawing, writing; indictment 5 23 (8.99) (2.255) (0.49)
ἐπιμελής careful 1 1 (0.39) (0.419) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 1 (0.39) (1.907) (0.49)
ἀράομαι to pray to 1 4 (1.56) (0.193) (0.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 8 (3.13) (0.677) (0.49)
ἐκτείνω to stretch out 5 14 (5.47) (0.85) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 26 (10.16) (1.619) (0.49)
πόσος how much? how many? 1 13 (5.08) (1.368) (0.5)
οἰκοδομέω to build a house 15 16 (6.25) (0.725) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 3 (1.17) (1.017) (0.5)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 2 (0.78) (0.446) (0.51)
Ἰουδαῖος a Jew 1 10 (3.91) (2.187) (0.52)
πεμπτός sent 2 2 (0.78) (0.859) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 14 (5.47) (1.509) (0.52)
μάρτυς a witness 5 8 (3.13) (0.889) (0.54)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 2 2 (0.78) (0.956) (0.54)
δωρεά a gift, present 1 1 (0.39) (0.563) (0.54)
ἀδελφή a sister 1 2 (0.78) (0.542) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 5 9 (3.52) (1.704) (0.56)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 7 35 (13.67) (1.995) (0.57)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 1 (0.39) (0.32) (0.58)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 1 (0.39) (1.94) (0.58)
πνεῦμα a blowing 2 56 (21.88) (5.838) (0.58)
καινός new, fresh 1 3 (1.17) (0.929) (0.58)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 23 33 (12.89) (1.608) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 1 (0.39) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 2 9 (3.52) (0.727) (0.59)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 4 (1.56) (1.043) (0.6)
κτίζω to found 2 5 (1.95) (0.538) (0.6)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 5 (1.95) (1.096) (0.6)
γεννάω to beget, engender 1 20 (7.81) (2.666) (0.6)
βασίλειος of the king, kingly, royal 4 9 (3.52) (0.774) (0.63)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 5 16 (6.25) (0.742) (0.63)
Βαβυλών Babylon 2 4 (1.56) (0.597) (0.64)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 3 (1.17) (1.255) (0.64)
πονηρός toilsome, painful, grievous 4 6 (2.34) (1.795) (0.65)
μισέω to hate 1 4 (1.56) (0.74) (0.66)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 2 3 (1.17) (0.471) (0.66)
ἀναφέρω to bring up, bring back 4 7 (2.73) (1.069) (0.69)
οὖς auris, the ear 1 4 (1.56) (1.469) (0.72)
νεώτερος younger 4 4 (1.56) (0.506) (0.73)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 2 (0.78) (0.583) (0.75)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 6 6 (2.34) (1.387) (0.76)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 2 (0.78) (0.352) (0.76)
ὄϊς sheep 1 15 (5.86) (1.922) (0.78)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 2 (0.78) (0.762) (0.78)
πάντως altogether; 3 6 (2.34) (2.955) (0.78)
αἵρεσις a taking especially 1 2 (0.78) (1.136) (0.78)
ὑπερβάλλω to throw over 1 1 (0.39) (0.763) (0.8)
οὐδέποτε never 3 3 (1.17) (0.782) (0.8)
παιδίον a child 8 8 (3.13) (1.117) (0.81)
ἐπάγω to bring on 1 3 (1.17) (2.387) (0.82)
ἐπιστήμη knowledge, skill 2 9 (3.52) (3.886) (0.82)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 2 8 (3.13) (0.531) (0.83)
καθαιρέω to take down 4 5 (1.95) (0.784) (0.83)
ἐντέλλω to enjoin, command 3 10 (3.91) (0.489) (0.84)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 1 (0.39) (0.701) (0.86)
σοφία skill 3 46 (17.97) (1.979) (0.86)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 2 (0.78) (1.679) (0.87)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 1 (0.39) (1.028) (0.87)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 2 4 (1.56) (0.548) (0.87)
κάτω down, downwards 1 10 (3.91) (3.125) (0.89)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 2 (0.78) (0.396) (0.89)
ὗς wild swine 5 31 (12.11) (1.845) (0.91)
ἀπολύω to loose from 7 8 (3.13) (0.637) (0.92)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 1 (0.39) (0.761) (0.93)
καταστρέφω to turn down, trample on 1 1 (0.39) (0.246) (0.94)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 1 (0.39) (0.362) (0.94)
οὔπω not yet 2 3 (1.17) (1.001) (0.94)
ὕλη wood, material 1 4 (1.56) (5.5) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 10 (3.91) (3.721) (0.94)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 31 (12.11) (1.94) (0.95)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 1 (0.39) (0.348) (0.95)
ἀδικία injustice 1 16 (6.25) (0.737) (0.96)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 5 (1.95) (1.478) (0.97)
ἐξαιρέω to take out of 2 2 (0.78) (0.659) (0.97)
ἐξουσία power 1 3 (1.17) (1.082) (0.97)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 18 (7.03) (0.663) (0.97)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 2 (0.78) (0.935) (0.99)
καρδία the heart 1 32 (12.5) (2.87) (0.99)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 8 (3.13) (3.743) (0.99)
ἐπιφέρω to bring, put 1 4 (1.56) (1.459) (1.02)
ὅρος a boundary, landmark 1 1 (0.39) (3.953) (1.03)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 5 5 (1.95) (1.829) (1.05)
τεσσαράκοντα forty 1 2 (0.78) (0.51) (1.07)
χείρων worse, meaner, inferior 4 11 (4.3) (1.4) (1.07)
τηρέω to watch over, protect, guard 3 10 (3.91) (0.878) (1.08)
κύριος2 a lord, master 26 140 (54.69) (7.519) (1.08)
οὐδαμῶς in no wise 1 1 (0.39) (0.866) (1.08)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 4 (1.56) (0.951) (1.13)
γλῶσσα the tongue 3 3 (1.17) (1.427) (1.17)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 6 (2.34) (1.084) (1.17)
ἁρμόζω to fit together, join 7 9 (3.52) (1.185) (1.18)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 8 (3.13) (1.137) (1.18)
ὅπου where 1 9 (3.52) (1.571) (1.19)
βιάζω to constrain 2 2 (0.78) (0.763) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 2 3 (1.17) (2.544) (1.2)
ἑκών willing, of free will, readily 1 1 (0.39) (0.801) (1.21)
ἀείδω to sing 1 9 (3.52) (0.923) (1.22)
τίνω to pay a price 1 5 (1.95) (0.513) (1.22)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 2 (0.78) (0.778) (1.23)
διαφορά difference, distinction 1 7 (2.73) (4.404) (1.25)
ζέω to boil, seethe 8 12 (4.69) (1.826) (1.25)
ἔρομαι to ask, enquire 2 2 (0.78) (0.949) (1.25)
μείς a month 1 2 (0.78) (1.4) (1.25)
ἡλικία time of life, age 4 5 (1.95) (1.229) (1.25)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 20 (7.81) (1.642) (1.25)
μισθός wages, pay, hire 1 1 (0.39) (0.682) (1.26)
προσέχω to hold to, offer 2 6 (2.34) (1.101) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 4 (1.56) (1.339) (1.29)
ὅθεν from where, whence 1 2 (0.78) (2.379) (1.29)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 2 (0.78) (1.404) (1.3)
ἁμός our, my > ἐμός 2 3 (1.17) (0.628) (1.32)
ἐκβάλλω to throw 1 9 (3.52) (0.986) (1.32)
φώς a man 1 2 (0.78) (0.967) (1.32)
ὀνομάζω to name 1 4 (1.56) (4.121) (1.33)
εἴσω to within, into 2 2 (0.78) (1.02) (1.34)
κράτος strength, might 1 10 (3.91) (0.653) (1.34)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 9 (3.52) (1.23) (1.34)
ζάω to live 8 19 (7.42) (2.268) (1.36)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 2 (0.78) (0.724) (1.36)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 2 2 (0.78) (1.423) (1.37)
θνητός liable to death, mortal 1 1 (0.39) (1.296) (1.37)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 5 6 (2.34) (1.959) (1.39)
ὕστερος latter, last 1 1 (0.39) (1.506) (1.39)
ὀργή natural impulse 1 7 (2.73) (1.273) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 11 (4.3) (1.497) (1.41)
πέτρα a rock, a ledge 1 5 (1.95) (0.682) (1.42)
ἔρδω to do 5 5 (1.95) (0.716) (1.42)
ἐπίσταμαι to know 25 25 (9.77) (1.308) (1.44)
ἄρτι just now, recently 1 1 (0.39) (0.652) (1.45)
καταβαίνω to step down, go 1 2 (0.78) (0.757) (1.45)
ἕλκω to draw, drag 1 3 (1.17) (1.305) (1.45)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 46 (17.97) (1.623) (1.45)
φωνή a sound, tone 2 7 (2.73) (3.591) (1.48)
ἐξέρχομαι to go out, come out 8 18 (7.03) (1.544) (1.49)
λίθος a stone 3 10 (3.91) (2.39) (1.5)
ἄγγελος a messenger, envoy 4 14 (5.47) (2.06) (1.51)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 2 13 (5.08) (1.577) (1.51)
βλέπω to see, have the power of sight 2 13 (5.08) (1.591) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 1 2 (0.78) (1.561) (1.51)
εἶτα then, next 5 28 (10.94) (4.335) (1.52)
οὐδαμός not even one, no one 1 1 (0.39) (0.872) (1.52)
τριάκοντα thirty 1 1 (0.39) (0.734) (1.53)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 7 (2.73) (3.199) (1.55)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 3 (1.17) (10.005) (1.56)
παλαιός old in years 2 6 (2.34) (2.149) (1.56)
ἐξαποστέλλω to send quite away Pass. 1 4 (1.56) (0.251) (1.56)
κόσμος order 1 24 (9.38) (3.744) (1.56)
κύριος having power 30 159 (62.12) (8.273) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 1 4 (1.56) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 28 41 (16.02) (2.773) (1.59)
πίνω to drink 2 3 (1.17) (2.254) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 4 (1.56) (2.254) (1.6)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 5 (1.95) (1.222) (1.6)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 8 (3.13) (3.876) (1.61)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 6 (2.34) (3.387) (1.63)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 2 (0.78) (0.79) (1.64)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 3 17 (6.64) (2.132) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 12 (4.69) (2.906) (1.65)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 13 (5.08) (1.13) (1.65)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 4 (1.56) (1.966) (1.67)
ἐκεῖ there, in that place 4 16 (6.25) (2.795) (1.68)
φωνέω to produce a sound 1 1 (0.39) (0.617) (1.7)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 2 (0.78) (1.186) (1.73)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 1 (0.39) (0.876) (1.74)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 5 (1.95) (1.264) (1.76)
παρίστημι to make to stand 2 10 (3.91) (1.412) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 47 (18.36) (3.216) (1.77)
συνεχής holding together 1 2 (0.78) (3.097) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 2 19 (7.42) (5.036) (1.78)
οἶος alone, lone, lonely 1 3 (1.17) (1.368) (1.78)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 5 53 (20.71) (3.498) (1.79)
ἄλλως in another way 1 3 (1.17) (3.069) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 8 (3.13) (5.806) (1.8)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 1 (0.39) (0.652) (1.82)
στόμα the mouth 9 21 (8.2) (2.111) (1.83)
σῖτος corn, grain 1 5 (1.95) (0.721) (1.84)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 1 (0.39) (4.214) (1.84)
διώκω to pursue 6 6 (2.34) (1.336) (1.86)
διδάσκω to teach 2 16 (6.25) (3.329) (1.88)
ἐσθίω to eat 2 4 (1.56) (2.007) (1.91)
πολλάκις many times, often, oft 1 6 (2.34) (3.702) (1.91)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 1 (0.39) (0.827) (1.95)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 8 (3.13) (0.61) (1.95)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 2 (0.78) (2.685) (1.99)
ἀλήθεια truth 1 20 (7.81) (3.154) (1.99)
δηλόω to make visible 1 8 (3.13) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 6 (2.34) (1.045) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 2 8 (3.13) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 3 9 (3.52) (3.169) (2.06)
οἰκία a building, house, dwelling 2 6 (2.34) (1.979) (2.07)
οὐρανός heaven 2 25 (9.77) (4.289) (2.08)
βασιλεία a kingdom, dominion 28 41 (16.02) (2.877) (2.08)
χρεία use, advantage, service 1 11 (4.3) (2.117) (2.12)
ὀφθαλμός the eye 1 21 (8.2) (2.632) (2.12)
δῶρον a gift, present 1 1 (0.39) (0.798) (2.13)
ἔξω out 2 9 (3.52) (2.334) (2.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 2 (0.78) (1.723) (2.13)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 3 (1.17) (1.583) (2.13)
τρέω to flee from fear, flee away 4 6 (2.34) (1.989) (2.15)
νεκρός a dead body, corpse 2 9 (3.52) (1.591) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 5 (1.95) (3.981) (2.22)
ἐπιβολή a throwing 1 1 (0.39) (0.348) (2.26)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 3 12 (4.69) (1.343) (2.27)
ἐλάσσων smaller, less 2 2 (0.78) (4.697) (2.29)
τρίτος the third 2 10 (3.91) (4.486) (2.33)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 9 (3.52) (2.531) (2.35)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 4 4 (1.56) (4.463) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 8 19 (7.42) (3.691) (2.36)
ἀποκτείνω to kill, slay 7 10 (3.91) (1.322) (2.39)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 3 12 (4.69) (1.678) (2.39)
ἆρα particle introducing a question 2 10 (3.91) (1.208) (2.41)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 2 (0.78) (1.525) (2.46)
ὕστερον the afterbirth 2 3 (1.17) (2.598) (2.47)
δόξα a notion 4 22 (8.59) (4.474) (2.49)
ἀδελφός sons of the same mother 1 5 (1.95) (2.887) (2.55)
παύω to make to cease 1 3 (1.17) (1.958) (2.55)
ὅμως all the same, nevertheless 2 3 (1.17) (2.105) (2.59)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 32 86 (33.6) (3.359) (2.6)
γράφω to scratch, draw, write 7 31 (12.11) (7.064) (2.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 5 11 (4.3) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 1 25 (9.77) (3.079) (2.61)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 3 (1.17) (1.852) (2.63)
δῆλος visible, conspicuous 3 10 (3.91) (5.582) (2.64)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 2 (0.78) (3.114) (2.65)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 5 17 (6.64) (2.566) (2.66)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 3 (1.17) (2.518) (2.71)
ὅστε who, which 1 2 (0.78) (1.419) (2.72)
τίκτω to bring into the world 1 8 (3.13) (1.368) (2.76)
λαός the people 2 52 (20.31) (2.428) (2.78)
θυγάτηρ a daughter 1 11 (4.3) (1.586) (2.79)
δύω dunk 1 1 (0.39) (1.034) (2.79)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 4 18 (7.03) (3.714) (2.8)
ἡμέτερος our 1 4 (1.56) (2.045) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 4 17 (6.64) (1.877) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 3 15 (5.86) (1.75) (2.84)
σῴζω to save, keep 2 15 (5.86) (2.74) (2.88)
παρακαλέω to call to 1 3 (1.17) (1.069) (2.89)
πῦρ fire 2 29 (11.33) (4.894) (2.94)
διότι for the reason that, since 2 9 (3.52) (2.819) (2.97)
μικρός small, little 1 2 (0.78) (5.888) (3.02)
πορεύω to make to go, carry, convey 3 15 (5.86) (1.56) (3.08)
δεύτερος second 4 10 (3.91) (6.183) (3.08)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 1 (0.39) (1.164) (3.1)
ὕδωρ water 1 14 (5.47) (7.043) (3.14)
πάνυ altogether, entirely 4 4 (1.56) (2.482) (3.16)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 11 (4.3) (2.811) (3.25)
πλήν except 1 9 (3.52) (2.523) (3.25)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 8 30 (11.72) (5.09) (3.3)
ἄξιος worthy 11 22 (8.59) (3.181) (3.3)
γένος race, stock, family 1 2 (0.78) (8.844) (3.31)
σῶμα the body 4 21 (8.2) (16.622) (3.34)
ὄρος a mountain, hill 1 13 (5.08) (2.059) (3.39)
ὧδε in this wise, so, thus 1 2 (0.78) (1.85) (3.4)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 6 (2.34) (4.633) (3.4)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 34 36 (14.06) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 12 (4.69) (1.588) (3.52)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 1 (0.39) (1.423) (3.53)
δείκνυμι to show 3 10 (3.91) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 24 (9.38) (2.871) (3.58)
μανθάνω to learn 4 10 (3.91) (3.86) (3.62)
ἔτος a year 8 16 (6.25) (3.764) (3.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 2 (0.78) (4.744) (3.65)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 17 21 (8.2) (2.388) (3.65)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 6 (2.34) (2.001) (3.67)
καῖρος the row of thrums 1 3 (1.17) (1.981) (3.68)
τρεῖς three 5 10 (3.91) (4.87) (3.7)
ἀληθής unconcealed, true 1 12 (4.69) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 3 (1.17) (1.92) (3.82)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 5 10 (3.91) (3.66) (3.87)
ἐρῶ [I will say] 6 44 (17.19) (8.435) (3.94)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 3 (1.17) (3.696) (3.99)
οὗ where 1 11 (4.3) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 1 25 (9.77) (9.255) (4.07)
χρή it is fated, necessary 1 5 (1.95) (6.22) (4.12)
βίος life 2 6 (2.34) (3.82) (4.12)
νέος young, youthful 8 10 (3.91) (2.183) (4.18)
ἕπομαι follow 1 1 (0.39) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 2 5 (1.95) (6.769) (4.18)
βιός a bow 2 6 (2.34) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 20 (7.81) (5.63) (4.23)
ψυχή breath, soul 5 53 (20.71) (11.437) (4.29)
πρό before 13 33 (12.89) (5.786) (4.33)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 21 (8.2) (13.567) (4.4)
μήτηρ a mother 2 4 (1.56) (2.499) (4.41)
ὄνομα name 4 18 (7.03) (7.968) (4.46)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 20 (7.81) (5.553) (4.46)
που anywhere, somewhere 1 2 (0.78) (2.474) (4.56)
εὑρίσκω to find 7 38 (14.85) (6.155) (4.65)
τοσοῦτος so large, so tall 1 9 (3.52) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 21 174 (67.98) (63.859) (4.86)
καθίστημι to set down, place 6 7 (2.73) (2.674) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 3 (1.17) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 1 4 (1.56) (5.601) (4.92)
μηδέ but not 3 16 (6.25) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 2 3 (1.17) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 8 15 (5.86) (2.157) (5.09)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 8 (3.13) (7.241) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 1 6 (2.34) (6.377) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 6 (2.34) (2.355) (5.24)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 3 (1.17) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 1 2 (0.78) (3.068) (5.36)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 10 (3.91) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 1 16 (6.25) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 16 (6.25) (7.612) (5.49)
βάλλω to throw 1 8 (3.13) (1.692) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 10 40 (15.63) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 4 11 (4.3) (6.528) (5.59)
ὑμός your 11 60 (23.44) (6.015) (5.65)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 4 (1.56) (0.704) (5.73)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 16 (6.25) (4.515) (5.86)
εὖ well 1 1 (0.39) (2.642) (5.92)
διό wherefore, on which account 2 12 (4.69) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 2 12 (4.69) (4.693) (6.06)
χράομαι use, experience 1 4 (1.56) (5.93) (6.1)
ἵημι to set a going, put in motion 8 110 (42.97) (12.618) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 15 (5.86) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 4 16 (6.25) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 11 40 (15.63) (8.955) (6.31)
πάλιν back, backwards 3 15 (5.86) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 13 (5.08) (6.305) (6.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 12 (4.69) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 3 16 (6.25) (13.207) (6.63)
τόπος a place 7 27 (10.55) (8.538) (6.72)
κελεύω to urge 1 10 (3.91) (3.175) (6.82)
πέμπω to send, despatch 6 7 (2.73) (2.691) (6.86)
ἀγαθός good 4 14 (5.47) (9.864) (6.93)
εἶδον to see 4 35 (13.67) (4.063) (7.0)
ἵστημι to make to stand 4 14 (5.47) (4.072) (7.15)
ἐθέλω to will, wish, purpose 11 37 (14.45) (4.574) (7.56)
ὅτε when 8 45 (17.58) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 11 41 (16.02) (9.844) (7.58)
υἱός a son 6 39 (15.24) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 4 12 (4.69) (6.429) (7.71)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 13 (5.08) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 16 72 (28.13) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 5 (1.95) (8.435) (8.04)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 5 (1.95) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 1 13 (5.08) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 7 (2.73) (1.616) (8.21)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 8 17 (6.64) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 1 8 (3.13) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 15 50 (19.53) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 20 (7.81) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 9 37 (14.45) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 5 25 (9.77) (8.416) (8.56)
ἔργον work 3 31 (12.11) (5.905) (8.65)
ποτε ever, sometime 4 17 (6.64) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 2 5 (1.95) (5.095) (8.94)
ἀκούω to hear 9 59 (23.05) (6.886) (9.12)
χρόνος time 4 6 (2.34) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 2 23 (8.99) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 21 (8.2) (19.178) (9.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 2 (0.78) (2.754) (10.09)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 7 (2.73) (2.825) (10.15)
φέρω to bear 4 11 (4.3) (8.129) (10.35)
εἷς one 13 117 (45.71) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 7 69 (26.96) (9.224) (10.48)
χείρ the hand 7 25 (9.77) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 8 31 (12.11) (13.387) (11.02)
ἤδη already 3 6 (2.34) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 31 (12.11) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 10 (3.91) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 16 55 (21.49) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 15 48 (18.75) (9.863) (11.77)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 25 (9.77) (8.59) (11.98)
γῆ earth 3 133 (51.96) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 6 30 (11.72) (18.312) (12.5)
κακός bad 3 18 (7.03) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 33 148 (57.82) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 1 6 (2.34) (6.88) (12.75)
σός your 5 23 (8.99) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 3 21 (8.2) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 4 24 (9.38) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 15 68 (26.57) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 13 36 (14.06) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 18 61 (23.83) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 16 50 (19.53) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 10 51 (19.92) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 22 (8.59) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 6 19 (7.42) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 5 40 (15.63) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 14 70 (27.35) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 7 12 (4.69) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 12 47 (18.36) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 15 50 (19.53) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 28 88 (34.38) (21.895) (15.87)
λόγος the word 45 176 (68.76) (29.19) (16.1)
ἔρχομαι to come 3 41 (16.02) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 6 24 (9.38) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 12 (4.69) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 9 107 (41.8) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 23 98 (38.29) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 8 29 (11.33) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 4 37 (14.45) (8.401) (19.01)
θεός god 63 371 (144.94) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 1 8 (3.13) (11.074) (20.24)
ἐάν if 35 153 (59.77) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 7 51 (19.92) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 10 49 (19.14) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 1 21 (8.2) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 1 3 (1.17) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 28 195 (76.18) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 7 40 (15.63) (20.427) (22.36)
ὅδε this 1 19 (7.42) (10.255) (22.93)
either..or; than 5 39 (15.24) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 19 126 (49.22) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 4 49 (19.14) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 49 157 (61.34) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 48 157 (61.34) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 16 50 (19.53) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 17 75 (29.3) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 14 23 (8.99) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 44 (17.19) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 38 155 (60.55) (55.077) (29.07)
πόλις a city 2 11 (4.3) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 3 30 (11.72) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 20 106 (41.41) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 4 62 (24.22) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 2 14 (5.47) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 17 116 (45.32) (50.199) (32.23)
ποιέω to make, to do 21 108 (42.19) (29.319) (37.03)
μή not 39 187 (73.06) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 5 35 (13.67) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 20 152 (59.38) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 18 117 (45.71) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 9 49 (19.14) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 13 55 (21.49) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 12 167 (65.24) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 21 94 (36.72) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 20 112 (43.76) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 30 158 (61.73) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 16 98 (38.29) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 27 118 (46.1) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 41 170 (66.41) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 82 419 (163.69) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 56 285 (111.34) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 58 197 (76.96) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 21 144 (56.26) (68.814) (63.16)
γάρ for 36 206 (80.48) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 49 238 (92.98) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 28 281 (109.78) (66.909) (80.34)
οὐ not 78 393 (153.53) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 64 453 (176.97) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 53 440 (171.9) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 14 83 (32.43) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 44 287 (112.12) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 80 557 (217.6) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 119 665 (259.8) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 80 412 (160.96) (208.764) (194.16)
δέ but 49 288 (112.51) (249.629) (351.92)
καί and, also 217 1,211 (473.1) (544.579) (426.61)
the 619 3,824 (1493.93) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE