82 lemmas;
136 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 124 | (43.37) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 4 | 97 | (33.93) | (54.157) | (51.9) |
| μήτηρ | a mother | 4 | 6 | (2.1) | (2.499) | (4.41) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 16 | (5.6) | (2.666) | (0.6) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 68 | (23.79) | (8.778) | (7.86) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 321 | (112.28) | (97.86) | (78.95) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 2 | 6 | (2.1) | (0.305) | (0.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 154 | (53.87) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
| δουλεύω | to be a slave | 2 | 4 | (1.4) | (0.501) | (0.46) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | 166 | (58.07) | (1.045) | (2.04) |
| θεός | god | 2 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 8 | (2.8) | (1.676) | (0.1) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 8 | (2.8) | (5.253) | (5.28) |
| μήτρα | womb | 2 | 2 | (0.7) | (0.691) | (0.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 180 | (62.96) | (44.62) | (43.23) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 7 | (2.45) | (2.157) | (5.09) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 62 | (21.69) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 64 | (22.39) | (21.895) | (15.87) |
| ἀγαθός | good | 1 | 30 | (10.49) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 17 | (5.95) | (2.887) | (2.55) |
| ἀλλοτριόω | to estrange from | 1 | 1 | (0.35) | (0.029) | (0.05) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 18 | (6.3) | (0.732) | (0.41) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 15 | (5.25) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (0.7) | (0.895) | (0.92) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 3 | (1.05) | (0.238) | (0.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 171 | (59.82) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 10 | (3.5) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 2 | (0.7) | (0.463) | (0.05) |
| γῆ | earth | 1 | 78 | (27.28) | (10.519) | (12.21) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 19 | (6.65) | (4.795) | (6.12) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | 2 | (0.7) | (0.153) | (0.14) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 8 | (2.8) | (4.697) | (2.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 3 | (1.05) | (0.196) | (0.18) |
| ἔργον | work | 1 | 28 | (9.79) | (5.905) | (8.65) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 19 | (6.65) | (6.155) | (4.65) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 137 | (47.92) | (0.766) | (0.29) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 5 | (1.75) | (0.923) | (0.62) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 16 | (5.6) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 24 | (8.4) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
| καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | 1 | (0.35) | (0.063) | (0.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 54 | (18.89) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
| μάτη | a folly, a fault | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 8 | (2.8) | (0.671) | (0.38) |
| μέγας | big, great | 1 | 40 | (13.99) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 96 | (33.58) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 14 | (4.9) | (4.515) | (5.86) |
| μή | not | 1 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
| μήπω | not yet | 1 | 1 | (0.35) | (0.46) | (0.13) |
| μισέω | to hate | 1 | 6 | (2.1) | (0.74) | (0.66) |
| ὀγδοηκοστός | eightieth | 1 | 1 | (0.35) | (0.033) | (0.01) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 1 | (0.35) | (0.452) | (0.38) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 20 | (7.0) | (5.405) | (7.32) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (1.05) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 116 | (40.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 2 | (0.7) | (0.443) | (0.3) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 76 | (26.58) | (5.838) | (0.58) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 12 | (4.2) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 12 | (4.2) | (2.531) | (2.35) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 12 | (4.2) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 32 | (11.19) | (5.786) | (4.33) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 4 | (1.4) | (0.326) | (1.06) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 7 | (2.45) | (0.972) | (1.04) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 2 | (0.7) | (0.743) | (0.38) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 3 | (1.05) | (1.387) | (0.76) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 19 | (6.65) | (0.212) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 187 | (65.41) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 115 | (40.23) | (49.49) | (23.92) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 23 | (8.05) | (1.297) | (0.1) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 51 | (17.84) | (5.404) | (0.04) |