49 lemmas;
77 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 206 | (72.06) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | 137 | (47.92) | (0.766) | (0.29) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 180 | (62.96) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 2 | 72 | (25.19) | (62.106) | (115.18) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 17 | (5.95) | (2.887) | (2.55) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 154 | (53.87) | (30.074) | (22.12) |
| δέ | but | 1 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 5 | (1.75) | (0.406) | (0.49) |
| δίδωμι | to give | 1 | 75 | (26.23) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 67 | (23.44) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 40 | (13.99) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 24 | (8.4) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 4 | (1.4) | (1.891) | (0.63) |
| ἐπεκτείνω | to extend | 1 | 1 | (0.35) | (0.047) | (0.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 263 | (92.0) | (64.142) | (59.77) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 166 | (58.07) | (1.045) | (2.04) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (5.25) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 9 | (3.15) | (0.205) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 54 | (18.89) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
| μεγαλοφυής | of noble nature | 1 | 1 | (0.35) | (0.009) | (0.01) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 101 | (35.33) | (21.235) | (25.5) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (0.7) | (0.723) | (1.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 19 | (6.65) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 97 | (33.93) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 22 | (7.7) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 25 | (8.74) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 10 | (3.5) | (2.523) | (3.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 68 | (23.79) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 32 | (11.19) | (5.786) | (4.33) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 6 | (2.1) | (0.905) | (0.15) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 4 | (1.4) | (0.319) | (0.58) |
| τρανής | piercing | 1 | 5 | (1.75) | (0.047) | (0.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 33 | (11.54) | (6.015) | (5.65) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 3 | (1.05) | (0.992) | (0.9) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 17 | (5.95) | (1.544) | (1.98) |