78 lemmas;
166 tokens
(28,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
κύριος | having power | 6 | 174 | (60.86) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 6 | 127 | (44.42) | (7.519) | (1.08) |
πατήρ | a father | 6 | 133 | (46.52) | (9.224) | (10.48) |
εἰμί | to be | 5 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 5 | 385 | (134.67) | (26.466) | (19.54) |
υἱός | a son | 5 | 67 | (23.44) | (7.898) | (7.64) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 600 | (209.88) | (173.647) | (126.45) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 185 | (64.71) | (56.77) | (30.67) |
οὐ | not | 4 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 4 | 187 | (65.41) | (68.814) | (63.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 126 | (44.07) | (54.595) | (46.87) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 171 | (59.82) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 2 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
δοῦλος | slave | 2 | 12 | (4.2) | (1.48) | (1.11) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 14 | (4.9) | (3.691) | (2.36) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | 166 | (58.07) | (1.045) | (2.04) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 96 | (33.58) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 101 | (35.33) | (21.235) | (25.5) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
φόβος | fear, panic, flight | 2 | 6 | (2.1) | (1.426) | (2.23) |
ἀβασάνιστος | not examined by torture, untortured | 1 | 2 | (0.7) | (0.031) | (0.02) |
ἀγάπη | love | 1 | 6 | (2.1) | (0.781) | (0.08) |
ἀκεραιότης | freshness | 1 | 1 | (0.35) | (0.003) | (0.02) |
ἀκούω | to hear | 1 | 34 | (11.89) | (6.886) | (9.12) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 33 | (11.54) | (1.623) | (1.45) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 34 | (11.89) | (1.995) | (0.57) |
ἀνεξέταστος | not inquired into | 1 | 1 | (0.35) | (0.017) | (0.01) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 17 | (5.95) | (13.803) | (8.53) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 7 | (2.45) | (1.591) | (1.51) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 167 | (58.42) | (53.204) | (45.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 97 | (33.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 98 | (34.28) | (17.692) | (15.52) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 2 | (0.7) | (0.349) | (0.38) |
δουλεύω | to be a slave | 1 | 4 | (1.4) | (0.501) | (0.46) |
δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 2 | (0.7) | (0.201) | (0.41) |
ἐάν | if | 1 | 101 | (35.33) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 206 | (72.06) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 36 | (12.59) | (23.591) | (10.36) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 19 | (6.65) | (0.762) | (0.78) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 18 | (6.3) | (1.211) | (0.37) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 137 | (47.92) | (0.766) | (0.29) |
ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 2 | (0.7) | (0.099) | (0.12) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 20 | (7.0) | (12.618) | (6.1) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 56 | (19.59) | (3.498) | (1.79) |
καρδία | the heart | 1 | 35 | (12.24) | (2.87) | (0.99) |
μακάριος | blessed, happy | 1 | 6 | (2.1) | (0.896) | (0.38) |
μηδέ | but not | 1 | 20 | (7.0) | (4.628) | (5.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 50 | (17.49) | (19.178) | (9.89) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 1 | (0.35) | (1.591) | (2.21) |
νηπιότης | childhood, childishness | 1 | 1 | (0.35) | (0.013) | (0.0) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 37 | (12.94) | (4.613) | (6.6) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 59 | (20.64) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 107 | (37.43) | (28.875) | (14.91) |
πάντως | altogether; | 1 | 7 | (2.45) | (2.955) | (0.78) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 180 | (62.96) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 68 | (23.79) | (35.28) | (44.3) |
προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 99 | (34.63) | (0.285) | (0.07) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 62 | (21.69) | (26.493) | (13.95) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 26 | (9.09) | (5.224) | (2.04) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 22 | (7.7) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 22 | (7.7) | (7.547) | (5.48) |
ὗς | wild swine | 1 | 2 | (0.7) | (1.845) | (0.91) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 8 | (2.8) | (2.734) | (1.67) |
χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 2 | (0.7) | (0.319) | (0.05) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 21 | (7.35) | (2.405) | (1.71) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (21.34) | (11.437) | (4.29) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 38 | (13.29) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 46 | (16.09) | (32.618) | (38.42) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 13 | (4.55) | (5.09) | (3.3) |