96 lemmas;
184 tokens
(28,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 4,332 | (1515.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,541 | (539.04) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 536 | (187.49) | (118.207) | (88.06) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 4 | 6 | (2.1) | (0.233) | (0.13) |
| εἰμί | to be | 4 | 418 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 4 | 8 | (2.8) | (0.803) | (0.91) |
| γάρ | for | 3 | 184 | (64.36) | (110.606) | (74.4) |
| εἷς | one | 3 | 36 | (12.59) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 263 | (92.0) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 560 | (195.89) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 282 | (98.64) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 278 | (97.24) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 212 | (74.16) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 321 | (112.28) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγάπη | love | 2 | 6 | (2.1) | (0.781) | (0.08) |
| ἀρετάω | to be fit | 2 | 4 | (1.4) | (0.345) | (0.13) |
| ἀσθενόω | to weaken | 2 | 4 | (1.4) | (0.122) | (0.08) |
| βίος | life | 2 | 15 | (5.25) | (3.82) | (4.12) |
| δέ | but | 2 | 449 | (157.06) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 124 | (43.37) | (50.199) | (32.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 20 | (7.0) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 206 | (72.06) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος | having power | 2 | 174 | (60.86) | (8.273) | (1.56) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 26 | (9.09) | (3.216) | (1.77) |
| οὗτος | this; that | 2 | 280 | (97.94) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 2 | 22 | (7.7) | (5.095) | (8.94) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 21 | (7.35) | (1.94) | (0.95) |
| τε | and | 2 | 72 | (25.19) | (62.106) | (115.18) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 51 | (17.84) | (5.404) | (0.04) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 14 | (4.9) | (1.096) | (0.6) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 72 | (25.19) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 4 | (1.4) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 9 | (3.15) | (0.219) | (0.13) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 4 | (1.4) | (0.536) | (0.86) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | 1 | (0.35) | (0.13) | (0.05) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (0.7) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 1 | (0.35) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 3 | (1.05) | (0.224) | (0.14) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 14 | (4.9) | (1.226) | (0.42) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 25 | (8.74) | (3.181) | (3.3) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 7 | (2.45) | (4.312) | (2.92) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 7 | (2.45) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 4 | (1.4) | (1.195) | (0.68) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 10 | (3.5) | (2.003) | (0.41) |
| βιός | a bow | 1 | 15 | (5.25) | (3.814) | (4.22) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 8 | (2.8) | (1.416) | (0.11) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 185 | (64.71) | (56.77) | (30.67) |
| διψάω | to thirst | 1 | 3 | (1.05) | (0.247) | (0.14) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 9 | (3.15) | (1.083) | (0.6) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 82 | (28.68) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 8 | (2.8) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 477 | (166.85) | (54.345) | (87.02) |
| εἴσοπτρον | a mirror | 1 | 1 | (0.35) | (0.033) | (0.01) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 44 | (15.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 24 | (8.4) | (2.803) | (0.66) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 4 | (1.4) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 19 | (6.65) | (0.762) | (0.78) |
| ἔξω | out | 1 | 9 | (3.15) | (2.334) | (2.13) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 8 | (2.8) | (0.825) | (0.01) |
| ζωή | a living | 1 | 21 | (7.35) | (2.864) | (0.6) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (5.25) | (4.128) | (1.77) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 44 | (15.39) | (7.241) | (5.17) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 10 | (3.5) | (1.741) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 321 | (112.28) | (90.021) | (57.06) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 3 | (1.05) | (0.897) | (0.58) |
| λόγος | the word | 1 | 110 | (38.48) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 5 | (1.75) | (6.377) | (5.2) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 17 | (5.95) | (11.489) | (8.35) |
| μέριμνα | care, thought | 1 | 1 | (0.35) | (0.075) | (0.12) |
| μή | not | 1 | 261 | (91.3) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 50 | (17.49) | (19.178) | (9.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 26 | (9.09) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 11 | (3.85) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 165 | (57.72) | (47.672) | (39.01) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 2 | (0.7) | (0.535) | (0.21) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 97 | (33.93) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 17 | (5.95) | (6.528) | (5.59) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 4 | (1.4) | (0.182) | (0.15) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 23 | (8.05) | (3.079) | (2.61) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 5 | (1.75) | (1.174) | (0.76) |
| πολύς | much, many | 1 | 68 | (23.79) | (35.28) | (44.3) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 12 | (4.2) | (0.865) | (1.06) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (0.7) | (0.784) | (0.64) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 3 | (1.05) | (0.098) | (0.04) |
| σκανδαλίζω | to make to stumble, give offence to | 1 | 1 | (0.35) | (0.071) | (0.01) |
| συγχαίρω | to rejoice with, take part in joy | 1 | 1 | (0.35) | (0.047) | (0.06) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 16 | (5.6) | (9.032) | (7.24) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 3 | (1.05) | (0.059) | (0.04) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 1 | (0.35) | (0.059) | (0.1) |
| τῇ | here, there | 1 | 64 | (22.39) | (18.312) | (12.5) |
| τότε | at that time, then | 1 | 13 | (4.55) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 13 | (4.55) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 55 | (19.24) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 255 | (89.2) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | 2 | (0.7) | (0.056) | (0.13) |
| φυλακεύς | watching | 1 | 1 | (0.35) | (0.072) | (0.16) |