63 lemmas;
111 tokens
(23,201 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 3,473 | (1496.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,066 | (459.46) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 438 | (188.78) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 435 | (187.49) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 589 | (253.87) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 696 | (299.99) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 303 | (130.6) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 343 | (147.84) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 199 | (85.77) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 2 | 300 | (129.3) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 170 | (73.27) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 90 | (38.79) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 148 | (63.79) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 345 | (148.7) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 148 | (63.79) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 134 | (57.76) | (76.461) | (54.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 132 | (56.89) | (54.595) | (46.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 144 | (62.07) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 144 | (62.07) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 143 | (61.64) | (50.606) | (37.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 90 | (38.79) | (36.921) | (31.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 82 | (35.34) | (26.85) | (24.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 82 | (35.34) | (19.86) | (21.4) |
| θεός | god | 3 | 232 | (100.0) | (26.466) | (19.54) |
| εἶμι | come, go | 1 | 53 | (22.84) | (7.276) | (13.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 202 | (87.07) | (26.948) | (12.74) |
| ἡμέρα | day | 1 | 19 | (8.19) | (8.416) | (8.56) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 29 | (12.5) | (9.844) | (7.58) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 11 | (4.74) | (4.613) | (6.6) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 31 | (13.36) | (8.955) | (6.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 66 | (28.45) | (12.618) | (6.1) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (2.16) | (6.528) | (5.59) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 60 | (25.86) | (8.435) | (3.94) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 9 | (3.88) | (4.234) | (3.89) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (7.76) | (3.942) | (3.03) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 41 | (17.67) | (7.064) | (2.6) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 1 | (0.43) | (1.206) | (2.43) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 2 | (0.86) | (0.876) | (1.74) |
| εἶτα | then, next | 1 | 11 | (4.74) | (4.335) | (1.52) |
| ὀργή | natural impulse | 8 | 8 | (3.45) | (1.273) | (1.39) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 11 | (4.74) | (4.121) | (1.33) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 2 | (0.86) | (0.863) | (1.06) |
| καρδία | the heart | 1 | 20 | (8.62) | (2.87) | (0.99) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 10 | (4.31) | (4.93) | (0.86) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 17 | (7.33) | (1.387) | (0.76) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 2 | 4 | (1.72) | (0.653) | (0.67) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (0.43) | (0.668) | (0.63) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 28 | (12.07) | (2.187) | (0.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 29 | (12.5) | (2.255) | (0.49) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 1 | (0.43) | (0.221) | (0.18) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 1 | (0.43) | (0.098) | (0.15) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 1 | (0.43) | (0.426) | (0.13) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 11 | (4.74) | (1.254) | (0.1) |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | 2 | (0.86) | (0.223) | (0.1) |
| καλάμη | the stalk | 1 | 1 | (0.43) | (0.071) | (0.07) |
| θεήλατος | driven, sent, caused by a god | 1 | 1 | (0.43) | (0.029) | (0.04) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 1 | (0.43) | (0.276) | (0.04) |
| θησαυρίζω | to store | 1 | 1 | (0.43) | (0.032) | (0.03) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 1 | (0.43) | (0.253) | (0.03) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 10 | (4.31) | (1.455) | (0.03) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 1 | (0.43) | (0.104) | (0.01) |
| ἀναλλοίωτος | unchangeable | 1 | 1 | (0.43) | (0.05) | (0.0) |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 1 | 1 | (0.43) | (0.079) | (0.0) |