46 lemmas;
65 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| κύριος | having power | 2 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 119 | (7.37) | (2.06) | (1.51) |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | 1 | (0.06) | (0.07) | (0.02) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 70 | (4.34) | (2.666) | (0.6) |
| γυνή | a woman | 1 | 74 | (4.58) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 8 | (0.5) | (1.733) | (1.87) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 81 | (5.02) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 222 | (13.75) | (13.589) | (8.54) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 34 | (2.11) | (0.606) | (0.15) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 30 | (1.86) | (0.451) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 11 | (0.68) | (0.677) | (0.24) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 49 | (3.03) | (3.819) | (3.15) |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | 1 | (0.06) | (0.261) | (0.08) |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 1 | 4 | (0.25) | (0.128) | (0.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 136 | (8.42) | (4.072) | (7.15) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 121 | (7.49) | (10.936) | (8.66) |
| καρδία | the heart | 1 | 91 | (5.64) | (2.87) | (0.99) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
| λαός | the people | 1 | 99 | (6.13) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 82 | (5.08) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 1 | 147 | (9.1) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 48 | (2.97) | (1.406) | (2.3) |
| πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 4 | (0.25) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| τέκνον | a child | 1 | 119 | (7.37) | (1.407) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |