57 lemmas;
87 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
κόσμος | order | 2 | 264 | (16.35) | (3.744) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
ὅδε | this | 2 | 86 | (5.33) | (10.255) | (22.93) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
ἄγω | to lead | 1 | 28 | (1.73) | (5.181) | (10.6) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 107 | (6.63) | (2.825) | (10.15) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 141 | (8.73) | (4.322) | (6.41) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 161 | (9.97) | (1.639) | (0.02) |
ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 3 | (0.19) | (0.195) | (0.11) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
εἶδον | to see | 1 | 136 | (8.42) | (4.063) | (7.0) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 12 | (0.74) | (2.754) | (10.09) |
ἐνώπιος | face to face | 1 | 30 | (1.86) | (0.451) | (0.01) |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 21 | (1.3) | (0.328) | (0.18) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
θύω | to sacrifice | 1 | 22 | (1.36) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 16 | (0.99) | (1.097) | (2.0) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 5 | (0.31) | (0.89) | (0.55) |
καλός | beautiful | 1 | 107 | (6.63) | (9.11) | (12.96) |
κατάστημα | a condition | 1 | 1 | (0.06) | (0.035) | (0.01) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
λοιμικός | pestilential | 1 | 2 | (0.12) | (0.015) | (0.04) |
μάρτυς | a witness | 1 | 24 | (1.49) | (0.889) | (0.54) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 19 | (1.18) | (0.671) | (0.38) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 82 | (5.08) | (5.317) | (5.48) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 141 | (8.73) | (13.567) | (4.4) |
ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 36 | (2.23) | (6.528) | (5.59) |
περίψημα | anything wiped off, an offscouring | 1 | 3 | (0.19) | (0.007) | (0.0) |
πηλίκος | how great | 1 | 3 | (0.19) | (0.096) | (0.05) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 64 | (3.96) | (0.719) | (0.89) |
σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 6 | (0.37) | (0.306) | (0.13) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 56 | (3.47) | (1.526) | (1.65) |
ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 2 | (0.12) | (0.05) | (0.02) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 115 | (7.12) | (6.249) | (14.54) |