60 lemmas;
101 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| ἀσπασμός | a greeting, embrace, salutation | 2 | 7 | (0.43) | (0.029) | (0.0) |
| βρέφος | the babe in the womb | 2 | 5 | (0.31) | (0.235) | (0.09) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 16 | (0.99) | (1.676) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| σκιρτάω | to spring, leap, bound | 2 | 4 | (0.25) | (0.046) | (0.07) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 150 | (9.29) | (3.591) | (1.48) |
| ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 2 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 36 | (2.23) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 107 | (6.63) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 10 | (0.62) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
| ἀμνός | a lamb | 1 | 37 | (2.29) | (0.117) | (0.02) |
| ἀναφωνέω | to call aloud, declaim | 1 | 2 | (0.12) | (0.011) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 7 | (0.43) | (0.062) | (0.2) |
| βλέπος | a look | 1 | 2 | (0.12) | (0.001) | (0.01) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 82 | (5.08) | (1.591) | (1.51) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 75 | (4.65) | (2.795) | (1.68) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 34 | (2.11) | (0.61) | (1.95) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| κόσμος | order | 1 | 264 | (16.35) | (3.744) | (1.56) |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | 7 | (0.43) | (0.128) | (0.36) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 79 | (4.89) | (1.966) | (1.67) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
| μέγας | big, great | 1 | 169 | (10.47) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 43 | (2.66) | (2.499) | (4.41) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 22 | (1.36) | (1.469) | (0.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 7 | (0.43) | (0.727) | (0.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 8 | (0.5) | (0.243) | (0.76) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 86 | (5.33) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 81 | (5.02) | (6.167) | (10.26) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 23 | (1.42) | (0.617) | (1.7) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |