36 lemmas;
50 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
πέτρα | a rock, a ledge | 2 | 14 | (0.87) | (0.682) | (1.42) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 59 | (3.65) | (1.679) | (0.69) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
δίς | twice, doubly | 1 | 4 | (0.25) | (0.833) | (0.53) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
ἴς | sinew, tendon | 1 | 92 | (5.7) | (0.943) | (0.25) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 60 | (3.72) | (0.757) | (1.45) |
κατάβασις | a going down, way down, descent | 1 | 14 | (0.87) | (0.077) | (0.17) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 83 | (5.14) | (2.566) | (2.66) |
πατάσσω | to beat, knock | 1 | 11 | (0.68) | (0.279) | (0.17) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
πίνω | to drink | 1 | 65 | (4.03) | (2.254) | (1.59) |
ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 22 | (1.36) | (0.44) | (0.18) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 107 | (6.63) | (3.279) | (2.18) |
τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
τύπος | a blow | 1 | 40 | (2.48) | (0.945) | (0.32) |
ὕδωρ | water | 1 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |
Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 41 | (2.54) | (0.234) | (0.03) |