35 lemmas;
56 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὕδωρ | water | 2 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | 2 | (0.12) | (0.046) | (0.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 91 | (5.64) | (4.121) | (1.33) |
ὁ | the | 10 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 10 | (0.62) | (0.487) | (0.24) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 49 | (3.03) | (1.459) | (1.02) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 8 | (0.5) | (0.335) | (0.32) |
ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 18 | (1.11) | (0.177) | (0.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 13 | (0.81) | (0.594) | (0.73) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
ἀνακαίνωσις | renewal | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.0) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |