31 lemmas;
40 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
βαπτίζω | to dip in | 2 | 82 | (5.08) | (0.344) | (0.15) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
βάπτισμα | baptism | 1 | 38 | (2.35) | (0.337) | (0.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 102 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
κρίμα | decision, judgement | 1 | 20 | (1.24) | (0.219) | (0.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
μετανοέω | to change one's mind | 1 | 6 | (0.37) | (0.279) | (0.04) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 23 | (1.42) | (0.341) | (0.04) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
προαίρεσις | a choosing | 1 | 10 | (0.62) | (0.951) | (1.23) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 9 | (0.56) | (0.794) | (0.8) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 39 | (2.42) | (3.747) | (1.45) |
τέσσαρες | four | 1 | 40 | (2.48) | (2.963) | (1.9) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
ὕδωρ | water | 1 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 18 | (1.11) | (1.723) | (2.13) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 19 | (1.18) | (0.617) | (0.93) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |