49 lemmas;
71 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| βαπτίζω | to dip in | 2 | 82 | (5.08) | (0.344) | (0.15) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| ὕδωρ | water | 2 | 145 | (8.98) | (7.043) | (3.14) |
| ὑμός | your | 2 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 2 | 89 | (5.51) | (0.279) | (0.15) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 124 | (7.68) | (4.693) | (6.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 11 | (0.68) | (0.228) | (0.2) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 26 | (1.61) | (2.65) | (2.84) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 23 | (1.42) | (0.341) | (0.04) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 8 | (0.5) | (0.367) | (0.66) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 29 | (1.8) | (0.796) | (1.79) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 153 | (9.48) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 91 | (5.64) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 43 | (2.66) | (4.894) | (2.94) |
| Σαδδουκαῖοι | Sadducees | 1 | 7 | (0.43) | (0.069) | (0.0) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 7 | (0.43) | (0.36) | (0.13) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 96 | (5.95) | (5.224) | (2.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 42 | (2.6) | (0.281) | (0.15) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |