60 lemmas;
88 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| βαπτίζω | to dip in | 3 | 82 | (5.08) | (0.344) | (0.15) |
| γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| ὅτε | when | 2 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| πῦρ | fire | 2 | 43 | (2.66) | (4.894) | (2.94) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπαξ | once | 1 | 11 | (0.68) | (0.777) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκκαίω | to burn out | 1 | 1 | (0.06) | (0.083) | (0.19) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 24 | (1.49) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 5 | (0.31) | (0.361) | (0.44) |
| ἔργον | work | 1 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 39 | (2.42) | (1.143) | (0.64) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 10 | (0.62) | (0.487) | (0.24) |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | 1 | (0.06) | (0.079) | (0.01) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 119 | (7.37) | (5.491) | (7.79) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 23 | (1.42) | (0.79) | (1.64) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| ξύλον | wood | 1 | 28 | (1.73) | (1.689) | (0.89) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 240 | (14.86) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 6 | (0.37) | (0.222) | (0.27) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| ποθεν | from some place | 1 | 35 | (2.17) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 34 | (2.11) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 261 | (16.17) | (2.47) | (0.21) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 6 | (0.37) | (0.058) | (0.07) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 87 | (5.39) | (0.878) | (1.08) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 96 | (5.95) | (5.224) | (2.04) |
| τότε | at that time, then | 1 | 86 | (5.33) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 81 | (5.02) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| χρόνος | time | 1 | 57 | (3.53) | (11.109) | (9.36) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 6 | (0.37) | (0.065) | (0.15) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |