72 lemmas;
117 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| λίθος | a stone | 3 | 91 | (5.64) | (2.39) | (1.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 3 | 194 | (12.02) | (0.949) | (0.08) |
| γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 111 | (6.87) | (5.73) | (5.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| μή | not | 2 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 22 | (1.36) | (2.378) | (1.7) |
| πατήρ | a father | 2 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| τέκνον | a child | 2 | 119 | (7.37) | (1.407) | (2.84) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλαζονεύομαι | to make false pretensions | 1 | 1 | (0.06) | (0.023) | (0.01) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 5 | (0.31) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 38 | (2.35) | (0.337) | (0.0) |
| βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 1 | 30 | (1.86) | (0.09) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 11 | (0.68) | (1.583) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | 1 | (0.06) | (0.064) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 120 | (7.43) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 222 | (13.75) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 47 | (2.91) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιπληκτικός | given to rebuking | 1 | 2 | (0.12) | (0.001) | (0.0) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 13 | (0.81) | (0.301) | (0.23) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 49 | (3.03) | (3.819) | (3.15) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 19 | (1.18) | (0.576) | (0.07) |
| καρδία | the heart | 1 | 91 | (5.64) | (2.87) | (0.99) |
| καρπός | fruit | 1 | 69 | (4.27) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 8 | (0.5) | (0.902) | (0.25) |
| λίθινος | of stone | 1 | 1 | (0.06) | (0.128) | (0.24) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 23 | (1.42) | (2.754) | (0.67) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 9 | (0.56) | (1.368) | (1.78) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 91 | (5.64) | (4.121) | (1.33) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 83 | (5.14) | (2.632) | (2.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 261 | (16.17) | (2.47) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 10 | (0.62) | (2.61) | (5.45) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 89 | (5.51) | (0.279) | (0.15) |