60 lemmas;
83 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 2 | 210 | (13.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 150 | (9.29) | (3.591) | (1.48) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ἦχος | sound | 2 | 8 | (0.5) | (0.194) | (0.07) |
| ἀάω | to hurt, damage | 1 | 5 | (0.31) | (0.087) | (0.3) |
| ἀγάπη | love | 1 | 22 | (1.36) | (0.781) | (0.08) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 9 | (0.56) | (0.791) | (0.41) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 55 | (3.41) | (0.55) | (0.14) |
| ἀλαλάζω | to raise the war-cry | 1 | 1 | (0.06) | (0.049) | (0.07) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 6 | (0.37) | (0.151) | (0.07) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 1 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 120 | (7.43) | (12.401) | (17.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
| ζωή | a living | 1 | 215 | (13.32) | (2.864) | (0.6) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
| καλός | beautiful | 1 | 107 | (6.63) | (9.11) | (12.96) |
| κύμβαλον | a cymbal | 1 | 2 | (0.12) | (0.032) | (0.0) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 110 | (6.81) | (1.017) | (0.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 82 | (5.08) | (8.165) | (6.35) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 53 | (3.28) | (0.695) | (0.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 8 | (0.5) | (1.336) | (3.27) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 10 | (0.62) | (3.953) | (12.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 34 | (2.11) | (0.537) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | 3 | (0.19) | (0.202) | (0.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
| ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| χαλκός | copper | 1 | 9 | (0.56) | (0.86) | (1.99) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 78 | (4.83) | (2.405) | (1.71) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 148 | (9.17) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |