40 lemmas;
56 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 211 | (13.07) | (11.437) | (4.29) |
| ἄδυτος | not to be entered | 1 | 1 | (0.06) | (0.079) | (0.05) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 63 | (3.9) | (0.882) | (0.44) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 16 | (0.99) | (0.533) | (1.37) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 10 | (0.62) | (0.763) | (1.2) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 137 | (8.49) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 62 | (3.84) | (1.058) | (0.31) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 25 | (1.55) | (0.346) | (0.43) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 8 | (0.5) | (0.402) | (0.29) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 176 | (10.9) | (0.825) | (0.01) |
| εὐδία | fair weather | 1 | 2 | (0.12) | (0.058) | (0.05) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 1 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 114 | (7.06) | (4.515) | (5.86) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 46 | (2.85) | (0.725) | (0.5) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 68 | (4.21) | (2.658) | (2.76) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 14 | (0.87) | (0.894) | (0.21) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 9 | (0.56) | (0.721) | (1.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 19 | (1.18) | (2.579) | (0.52) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | 5 | (0.31) | (0.098) | (0.04) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (0.12) | (2.343) | (2.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 14 | (0.87) | (9.032) | (7.24) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 62 | (3.84) | (4.234) | (3.89) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 4 | (0.25) | (0.067) | (0.04) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 2 | (0.12) | (0.107) | (0.29) |
| φέρω | to bear | 1 | 97 | (6.01) | (8.129) | (10.35) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 18 | (1.11) | (0.123) | (0.04) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |