52 lemmas;
86 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
| γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| πούς | a foot | 2 | 182 | (11.27) | (2.799) | (4.94) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 2 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 41 | (2.54) | (1.23) | (1.34) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 161 | (9.97) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 11 | (0.68) | (0.406) | (0.37) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 15 | (0.93) | (1.255) | (0.64) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 26 | (1.61) | (0.575) | (0.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 137 | (8.49) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 8 | (0.5) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 10 | (0.62) | (0.489) | (0.84) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 25 | (1.55) | (0.758) | (0.44) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 92 | (5.7) | (0.943) | (0.25) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 54 | (3.34) | (1.603) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| νίζω | to wash the hands | 1 | 105 | (6.5) | (0.143) | (0.55) |
| νίφω | to snow | 1 | 68 | (4.21) | (0.096) | (0.3) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 12 | (0.74) | (0.16) | (0.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | 6 | (0.37) | (0.114) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 181 | (11.21) | (16.622) | (3.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 42 | (2.6) | (0.281) | (0.15) |
| φέρω | to bear | 1 | 97 | (6.01) | (8.129) | (10.35) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 184 | (11.4) | (5.09) | (3.3) |